Введение
Канадские федеральные выборы 1957 года состоялись 10 июня 1957 года для избрания 265 членов Палаты общин Канады 23-го парламента Канады. В одном из крупнейших потрясений в канадской политической истории Прогрессивно-консервативная партия (также известная как "ПК" или "тори"), во главе с Джоном Дифенбекером, положила конец 22-летнему правлению либералов. Тори смогли сформировать правительство меньшинства, несмотря на то, что проиграли либералам по количеству голосов избирателей. Либеральная партия управляла Канадой с 1935 года, побеждая на пяти выборах подряд. При премьер-министрах Уильяме Лайоне Маккензи Кинге и Луи Сен-Лоране правительство постепенно создавало социальное государство. В течение пятого срока пребывания либералов у власти оппозиционные партии изображали их как высокомерных и нечувствительных к нуждам канадцев. Спорные события, такие как "Дебаты о трубопроводе" 1956 года, касавшиеся строительства Трансканадского трубопровода, нанесли ущерб правительству. Сен-Лоран, прозванный "Дядя Луи", оставался популярным, но слабо контролировал своих министров. В 1956 году лидер тори Джордж А. Дрю неожиданно ушел в отставку по состоянию здоровья. На его место партия ПК избрала энергичного и харизматичного Дифенбекера. Тори провели предвыборную кампанию, сосредоточенную на их новом лидере, который привлекал большие толпы на митинги и производил сильное впечатление на телевидении. Либералы провели вялую кампанию, а Сен-Лоран редко появлялся на телевидении. Чувствуя себя некомфортно перед камерами, премьер-министр читал свои речи по бумаге и отказывался от макияжа. Отказавшись от своей обычной стратегии попыток добиться значительных успехов в Квебеке, где доминировали либералы, тори сосредоточились на завоевании мест в других провинциях. Им это удалось: хотя они получили немного мест в Квебеке, они выиграли в общей сложности 112 мест против 105 у либералов. С учетом мест, выигранных другими партиями, ПК имели лишь относительное большинство в Палате общин, но этого было достаточно, чтобы сделать Джона Дифенбекера первым тори-премьер-министром Канады с 1935 года, когда премьер-министром был Р.Б. Беннетт.
The 1957 Canadian federal election was held June 10, 1957, to select the 265 members of the House of Commons of Canada of the 23rd Parliament of Canada. In one of the greatest upsets in Canadian political history, the Progressive Conservative Party (also known as "PCs" or "Tories"), led by John Diefenbaker, brought an end to 22 years of Liberal rule, as the Tories were able to form a minority government despite losing the popular vote to the Liberals. The Liberal Party had governed Canada since 1935, winning five consecutive elections. Under Prime Ministers William Lyon Mackenzie King and Louis St. Laurent, the government gradually built a welfare state. During the Liberals' fifth term in office, the opposition parties depicted them as arrogant and unresponsive to Canadians' needs. Controversial events, such as the 1956 "Pipeline Debate" over the construction of the Trans Canada Pipeline, had hurt the government. St. Laurent, nicknamed "Uncle Louis", remained popular, but exercised little supervision over his cabinet ministers. In 1956, Tory leader George A. Drew unexpectedly resigned due to ill health. In his place, the PC party elected the fiery and charismatic Diefenbaker. The Tories ran a campaign centred on their new leader, who attracted large crowds to rallies and made a strong impression on television. The Liberals ran a lacklustre campaign, and St. Laurent made few television appearances. Uncomfortable with the medium, the Prime Minister read his speeches from a script and refused to wear makeup. Abandoning their usual strategy of trying to make major inroads in Liberal dominated Quebec, the Tories focused on winning seats in the other provinces. They were successful; though they gained few seats in Quebec, they won 112 seats overall to the Liberals' 105. With the remaining seats won by other parties, the PC party only had a plurality in the House of Commons, but the margin was sufficient to make John Diefenbaker Canada's first Tory Prime Minister since R. B. Bennett in 1935.
Либеральное господство
В последний раз тори управляли Канадой при Р. Б. Беннетте, который был избран в 1930 году. Правительство Беннетта добилось ограниченного успеха в борьбе с депрессией и потерпело поражение в 1935 году, когда либерал Уильям Лайон Маккензи Кинг, ранее дважды занимавший пост премьер-министра, вернулся к власти. Либералы выиграли пять выборов подряд с 1935 по 1953 год, четыре из которых привели к формированию сильных правительств большинства. Либералы тесно сотрудничали с государственной службой (привлекая нескольких своих министров из ее рядов), и годы их доминирования ознаменовались процветанием. Когда Маккензи Кинг ушел в отставку в 1948 году, его сменил министр юстиции Луи Сен-Лоран, двуязычный квебекец, вступивший в должность в возрасте 66 лет. Сен-Лоран был умелым политиком, производил впечатление мягкого человека и был ласково известен многим канадцам как дядя Луи. На самом деле Сен-Лоран чувствовал себя некомфортно вдали от Оттавы, страдал приступами депрессии (особенно после 1953 года), а во время политических поездок находился под тщательным контролем рекламщиков из фирмы Кокфилд Браун. Сен-Лоран привел либералов к сокрушительной победе на выборах 1949 года, используя лозунг "У вас никогда не было так хорошо". Либералы получили пятый подряд мандат в 1953 году, и Сен-Лоран был доволен своим весьма расслабленным стилем руководства. Правительства Маккензи Кинга и Сен-Лорана заложили основу для государства всеобщего благосостояния, чему изначально выступало против множество тори. К. Д. Хоу, считавшийся одной из ведущих фигур правительства Сен-Лорана, ответил своим оппонентам-тори, когда те утверждали, что либералы отменят тарифы, если им это позволят: "Кто нас остановит? Не относитесь к себе слишком серьезно. Если мы захотим этого добиться, кто нас остановит?" Дрю был пятым лидером тори за 21 год пребывания в оппозиции. Никто из них не смог приблизиться к победе над либералами; лучший результат был в 1945 году, когда Джон Брэкен обеспечил 67 мест для тори. Однако либералы выиграли 125 мест и сохранили большинство. На выборах 1953 года партия PC получила 51 место из 265 в Палате общин. Впоследствии тори выиграли два места у либералов на дополнительных выборах, а либералы (получившие 169 мест в 1953 году) потеряли еще одно место в пользу Кооперативной федерации Содружества (CCF, предшественницы Новой демократической партии (НДП)). После более чем двух десятилетий в оппозиции тори в общественном сознании тесно ассоциировались с этой ролью. Тори воспринимались как партия богатых и англоязычной Канады и получали около 30% голосов на федеральных выборах. За последние сорок лет тори не добились значительных успехов в Квебеке. К 1956 году Социальная кредитная партия становилась потенциальным соперником тори в качестве главной правоцентристской партии Канады. Канадский журналист и писатель Брюс Хатчисон в 1956 году рассуждал о положении тори: когда партия, называющая себя консервативной, не может придумать ничего лучшего, чем перещеголять предвыборные обещания правительства; когда она требует экономии одним словом и увеличения расходов другим; когда она предлагает немедленное снижение налогов, не считаясь с инфляционными последствиями; когда, короче говоря, консервативная партия больше не предлагает консервативной альтернативы после двадцати одного года, тогда наша политическая система отчаянно нуждается в оппозиции, готовой выступать за что-то большее, чем маловероятный шанс на быструю победу.
When a party calling itself Conservative can think of nothing better than to outbid the Government's election promises; when it demands economy in one breath and increased spending in the next; when it proposes an immediate tax cut regardless of inflationary results when in short, the Conservative party no longer gives us a conservative alternative after twenty one years then our political system desperately requires an opposition prepared to stand for something more than the improbable chance of quick victory.
Подготовка к кампании
В 1955 году тори, применив решительный филибъюстер, заставили правительство отозвать поправки к Закону о государственных закупках, которые должны были сделать временные, чрезвычайные полномочия, предоставленные правительству, постоянными. Дрю возглавил тори во второй схватке с правительством в следующем году: в так называемых "дебатах о трубопроводе" правительство неоднократно применяло процедуру прекращения дебатов в течение нескольких недель, которые завершились тем, что спикер игнорировал процедурные возражения и объявил о голосовании. Обе меры были тесно связаны с Хоу, что в сочетании с его прежними высказываниями привело к заявлениям тори о том, что Хоу безразличен к демократическому процессу. Подготовка тори к предстоящей избирательной кампании была сорвана в августе 1956 года, когда Дрю заболел. Тори считали, что партии необходимо энергичное руководство, поскольку федеральные выборы могли быть назначены в течение года. В сентябре Дрю ушел в отставку. Дифенбекер, потерпевший неудачу в двух предыдущих попытках стать лидером, объявил о своей кандидатуре, как и лидеры тори Дэви Фултон и Дональд Флеминг. Дифенбекер, адвокат по уголовным делам из Принца Альберта, Саскачеван, представлял популистское левое крыло ПК. Лидеры тори, не одобрявшие Дифенбекера и его взгляды и надеявшиеся найти кандидата из консервативного крыла партии Дрю, склоняли президента Университета Торонто Сидни Смита к участию в выборах. Однако Смит отказался баллотироваться. Лидеры тори назначили партийный съезд на декабрь. В начале ноября разразился Суэцкий кризис. Министр иностранных дел Лестер Пирсон сыграл важную роль в урегулировании этого спора и впоследствии был удостоен Нобелевской премии мира за свои усилия. Дифенбекер, как критик внешней политики тори и фаворит в гонке за лидерство, привлек значительное внимание своими выступлениями по Суэцкому вопросу. Тори обвинили Пирсона в том, что он, по их словам, был посыльным правительства США; он ответил, что лучше быть таким прислужником, чем послушным колониалом, безоговорочно выполняющим волю Великобритании. Хотя Суэцкий кризис многими впоследствии был признан одним из самых ярких моментов в канадской внешней политике, в то время он стоил либералам поддержки за пределами Квебека. Дифенбекер оставался фаворитом на протяжении всей кампании за лидерство. На съезде в Оттаве в декабре он отказался следовать обычаю, согласно которому квебекский делегат должен был либо выдвинуть, либо поддержать его кандидатуру, и вместо этого выбрал делегатов с Востока (из Нью-Брансуика) и Запада для представления его имени. Поскольку большинство делегатов из Квебека поддерживали его оппонентов, Дифенбекер полагал, что квебекский делегат не увеличит его поддержку. Дифенбекер был избран в первом туре, и после его победы несколько делегатов из Квебека покинули съезд. Другие противники Дифенбекера, такие как те, кто призывал Смита баллотироваться, считали, что 61-летний Дифенбекер будет лишь временным лидером, который прослужит несколько лет, а затем уступит место более молодому человеку, и что предстоящие выборы будут проиграны либералам независимо от того, кто возглавит тори. Когда парламент собрался в январе, либералы не представили никаких крупных предложений и не стали инициировать какие-либо спорные вопросы. Дифенбекер передал свои парламентские обязанности депутату от Британской Колумбии Говарду Грину и большую часть времени провел в разъездах с речами по стране. Дифенбекер объездил страну, где поддержка либералов на провинциальном уровне медленно снижалась. Когда либералы пришли к власти на федеральном уровне в 1935 году, они контролировали восемь из девяти провинциальных правительств, за исключением Альберты. К началу 1957 года либералы контролировали законодательные органы только в десятой провинции, Ньюфаундленде, а также на острове Принца Эдуарда и в Манитобе. Дифенбекер подверг критике бюджет, призвав к увеличению пенсий по старости и пособий по социальному обеспечению, увеличению помощи бедным провинциям и поддержке фермеров. Сен-Лоран сообщил Дифенбекеру, что парламент будет распущен в апреле, а выборы назначены на 10 июня. Последний парламентский конфликт был спровоцирован самоубийством канадского посла в Египте Э. Х. Нормана на фоне обвинений, выдвинутых подкомитетом Сената США, в том, что Норман имел связи с коммунистами. Пирсон защищал Нормана, когда обвинения стали публичными, и снова защищал его после его смерти, заявив Палате общин, что обвинения были ложными. Вскоре стало ясно, что информация, предоставленная американцами, могла поступить из канадских разведывательных источников, и после жесткого допроса Пирсона Дифенбекером и другими критиками внешней политики партий Пирсон сделал заявление, в котором сообщил, что Норман в молодости имел связи с коммунистами, но прошел проверку безопасности. Министр уклонился от дальнейших вопросов о том, какая информация была предоставлена, и обсуждение было прервано, когда парламент был распущен 12 апреля. Питер Регенштрейф, изучавший четыре избирательные кампании между 1957 и 1963 годами, писал о ситуации в начале избирательной кампании: "В 1957 году не было никаких ощутимых признаков того, что либералы будут побеждены или, даже в самые мрачные моменты размышлений оппозиции, могли быть побеждены. Все ретроспективные взгляды и гадания на внутренностях не могут изменить этот объективный факт".
Проблемы
Либералы и партия ПК значительно расходились во взглядах на фискальную и налоговую политику. В своей вступительной речи в Масси-холле в Торонто Дифенбекер заявил, что канадцы переплачивали налоги в размере 120 долларов на семью из четырех человек. Дифенбекер пообещал снизить налоги и раскритиковал либералов за то, что они не снижали налоги, несмотря на профицит бюджета. Дифенбекер также подверг критике жесткую денежно-кредитную политику, которая поддерживала высокие процентные ставки, сетуя на то, что она особенно сильно ударила по Атлантической и Западной Канаде. Тори обещали изменения в сельскохозяйственной политике. Многие канадские фермеры не могли найти покупателей на свою пшеницу; ПК обещали щедрые денежные авансы на нераспроданную пшеницу и протекционистскую политику в отношении импортных сельскохозяйственных продуктов. Либералы утверждали, что такие тарифы не стоят потери переговорных позиций при поиске зарубежных рынков для канадской сельскохозяйственной продукции. К 1957 году обе основные партии признали необходимость существования социального государства. Дифенбекер пообещал расширить национальную программу медицинского страхования, включив в нее больных туберкулезом и психическими расстройствами. Либералы были довольны своими достижениями во внешней политике и сомневались, что тори смогут их превзойти. В радиообращении 30 мая министр транспорта Джордж Марлер заметил: «Вы будете удивляться, как и я, кто в Консервативной партии сможет заменить достопочтенного Лестера Пирсона, чьи знания и опыт в международных делах так успешно использовались в последние годы». Однако Дифенбекер отказался с этим согласиться и в телеобращении заявил, что канадцы «требуют от Пирсона объяснений относительно его некомпетентности во внешних делах». Хотя тори не хотели обсуждать дело Нормана, они предположили, что правительство безответственно допустило распространение слухов в комитетах Конгресса США. Они также критиковали правительство за роль Пирсона в урегулировании Суэцкого кризиса, намекая, что Канада подвела Великобританию. Некоторые члены избирательного комитета тори призывали Дифенбекера не строить свою кампанию вокруг дебатов о трубопроводе, утверждая, что этот эпизод произошел год назад и был забыт избирателями, которых, в любом случае, мало интересовало, что происходит в парламенте. Дифенбекер ответил: «Это ключевой вопрос, и я буду его поднимать». Дифенбекер упоминал о поведении правительства в дебатах о трубопроводе чаще, чем о любом другом вопросе во время кампании. Сен-Лоран поначалу относился к этому вопросу с пренебрежением, предположив в своей вступительной речи, что дебаты были «почти такими же длинными, как сам трубопровод, и столь же наполнены другим видом природного газа». По мере того, как этот вопрос приобретал все большую значимость для избирателей, либералы уделяли ему больше внимания, а Сен-Лоран посвятил значительную часть своего последнего телевизионного обращения на английском языке именно этому вопросу. Наконец, тори утверждали, что либералы слишком долго находились у власти и пришло время перемен. ПК заявили, что либералы высокомерны, негибки и не способны рассматривать проблемы с новой точки зрения. Либералы ответили, что, поскольку страна процветает, нет смысла в каких-либо изменениях.
Кампания
+ Опросы до и во время кампании (все проведены Канадским институтом общественного мнения (Gallup Canada)) Опросная фирма Дата Либералы Прогрессивные консерваторы Неопределившиеся/не ответили C. I. P. O. Октябрь 1956 49.0 32.7 15.1 C. I. P. O. Январь 1957 50.6 31.7 19.8 C. I. P. O. Март 1957 46.0 32.9 26.2 C. I. P. O. 4–10 мая 1957 46.8 32.9 14.7 C. I. P. O. 28 мая – 1 июня 1957 43.3 37.5 12.8 C. I. P. O. (прогноз) 8 июня 1957 48.0 34.0 – Результаты 10 июня 1957 40.5 38.5 –
Либеральные
Сен-Лоран был абсолютно уверен в победе на выборах. На своей пресс-конференции, подробно описывая свой предвыборный тур, Сен-Лоран заявил: "Я не сомневаюсь в исходе выборов". Он указал, что его кампания начнется 29 апреля в Виннипеге, и что премьер-министр проведет десять дней в Западной Канаде, прежде чем переместиться на восток. На одной из остановок кампании в Джарвисе, Онтарио, Сен-Лоран сказал помощнику, что опасается, что правой, антикатолической Партией социального кредита станет следующая оппозиция. Сен-Лоран был представлен как символ процветания страны, и либералы отказывались признавать какие-либо причины для недовольства. Когда министр финансов Харрис предложил увеличить предстоящее повышение пенсии по старости еще на четыре доллара в месяц, Сен-Лоран отказался даже рассматривать это предложение, считая, что повышение было рассчитано на основе имеющихся данных, и эти данные не изменились. Во время поездки премьер-министра на Запад Сен-Лоран выступал с официальными речами только в крупных городах. В отличие от агитационных поездок Дифенбекера с короткими речами в каждом городе, через который проезжал поезд, либералы предоставили "дяде Луи" достаточно времени, чтобы пожать руки избирателям, похлопать детей по голове и поцеловать младенцев. В Британской Колумбии Сен-Лоран заявил, что практически нет национальных вопросов, достойных обсуждения – либералы принесли Канаде процветание, и для сохранения этого успеха нужно было лишь вернуть партию к власти. После поездки по Западной Канаде Сен-Лоран провел вторую неделю кампании, возвращаясь и работая в Оттаве. Третья неделя началась с важной речи в Квебек-Сити, за которой последовала активная агитация в Онтарио. Пятая неделя была посвящена Приморским провинциям и восточному Квебеку. Шестая неделя началась с крупного митинга в Оттаве, после чего Сен-Лоран вернулся в Приморские провинции и Квебек, а последняя неделя прошла в Онтарио, прежде чем Сен-Лоран вернулся в свой родной город Квебек-Сити для выборов. Сен-Лоран стремился создать образ семейного человека и поэтому часто обращался к школьникам. Как и на предыдущих выборах, он выступал перед небольшими группами детей с речами об истории или гражданском устройстве Канады. Эта стратегия дала обратный эффект, когда он выступал перед детьми в Порт-Хоупе, Онтарио. Дети были невнимательны, некоторые играли в салочки или засовывали камеры ему в лицо, и Сен-Лоран гневно сказал им, что их потеря, если они не будут внимательны, поскольку будущее страны будет их заботой гораздо дольше, чем его. Сен-Лоран и либералы столкнулись с другими проблемами во время кампании. По словам Ньюмана, Сен-Лоран иногда казался не замечающим происходящего вокруг, и на одной из остановок кампании он пожал руки журналистам, которые его сопровождали, очевидно полагая, что это местные избиратели. В день выступления Дифенбекера в Ванкувере Сен-Лоран собрал 400 избирателей на митинге в Шербруке, Квебек, где он когда-то жил. Выступление Сен-Лорана на митинге было прервано, когда 15-летний Уильям Хэттон из Мальтона, Онтарио, поднялся на трибуну. Хэттон нес плакат с надписью "Это не может быть Канадой", а также либеральный плакат с фотографией Сен-Лорана и направился к премьер-министру. Мейзель описывает Хэттона как "в остальном политически апатичного мальчика, который медленно и намеренно разорвал фотографию премьер-министра во время его выступления" и отмечает, что Хэттон вел себя "крайне провокационно". Либеральные активисты попытались вмешаться, и в результате потасовки Хэттон упал с трибуны, громко ударившись головой о бетонный пол. Хэттон не получил серьезных травм, но, по словам Ньюмана, "этот инцидент добавил образу Либеральной партии оттенок высокомерной и нераскаявшейся группы стариков, готовых попирать волю избирателей". Гросарт позже назвал этот инцидент "поворотным моментом" кампании. Профессор Мейзель предположил, что инцидент с Хэттоном мог быть частью организованной кампании, направленной на то, чтобы вывести Сен-Лорана из его приятного образа "дяди Луи". Согласно специалисту по связям с общественностью Дж. Г. Джонстону в письме к Дифенбейкеру от 10 июня, Хэттон пришел на митинг с несколькими другими мальчиками, включая сына Джонстона, но отделился от них, в то время как остальные мальчики размахивали плакатами Дифенбекера, которые были пронесены внутрь. По словам Джонстона, Хэттон был записан на пленку CBC, говоря Сен-Лорану: "Я больше не могу терпеть ваше лицемерие, сэр", прежде чем разорвать плакат Сен-Лорана. Попытки Джонстона добиться ареста либерального активиста, который столкнул Хэттона с трибуны, не увенчались успехом, поскольку полиция не смогла найти свидетелей.
СКФ
CCF была социалистической партией, значительную силу которой составлял Саскачеван, хотя она выдвигала кандидатов и в других провинциях. К моменту роспуска парламента в апреле 1957 года в ее составе было 23 депутата от пяти разных провинций. Наряду с либералами и консерваторами, CCF была единственной партией, выдвинувшей кандидатов в большинстве избирательных округов. В 1957 году партией руководил депутат от Саскачевана М. Дж. Колдуэлл. В 1956 году партия приняла Виннипегскую декларацию, которая представляла собой гораздо более умеренное предложение, чем ее предыдущий основополагающий документ – Манифест Реджины 1933 года. Например, Манифест Реджины предусматривал полное искоренение капитализма, в то время как Виннипегская декларация признавала полезность частной собственности на предприятия и утверждала, что правительство должно владеть бизнесом только в случаях, представляющих общественный интерес. В ходе предвыборной кампании CCF не обещала национализировать какие-либо отрасли промышленности. Она обещала внести изменения в налоговый кодекс с целью увеличения перераспределения богатства в Канаде. В частности, партия обещала увеличить необлагаемые налогом суммы, разрешить учитывать медицинские расходы при расчете налогооблагаемого дохода и отменить налог с продаж на продукты питания, одежду и другие предметы первой необходимости. Также партия обещала повысить налоги на высокие доходы и отменить льготное налогообложение корпоративных дивидендов. CCF представляла в Палате общин многие сельскохозяйственные районы и предложила ряд мер по обеспечению финансовой стабильности фермеров. Она предлагала создать национальные кооперативы производителей сельскохозяйственной продукции, предназначенной для экспорта. Кроме того, предлагались денежные авансы под хранящуюся на фермах пшеницу, краткосрочные и долгосрочные кредиты фермерам под низкие проценты, а также государственная поддержка цен, чтобы гарантировать фермерам полный доход даже в неурожайные годы. Для атлантических рыбаков CCF предлагала предоставить денежные авансы в начале рыболовного сезона и создать государственные склады, которые продавали бы рыболовное оборудование и снаряжение рыбакам по ценам значительно ниже рыночных. Колдуэлл страдал от сердечного заболевания и придерживался гораздо менее напряженного графика, чем лидеры основных партий. Лидер партии покинул Оттаву и 26 апреля отправился в свой избирательный округ, Розатаун — Биггар в Саскачеване, где оставался до 10 мая. Он провел три дня, ведя предвыборную кампанию в Онтарио, затем перебрался на запад, в крупные города прерийных провинций и Британской Колумбии, прежде чем вернуться в свой округ в последние дни перед выборами 10 июня. Другие лидеры CCF взяли на себя руководство предвыборной кампанией в Квебеке и Атлантических провинциях.
Социальный кредит
К 1957 году Партия социального кредита Канады значительно отошла от теорий экономики социального кредита, о которых её кандидаты редко упоминали. Являясь канадской партией крайне правого толка, Сокреды возглавлял Солон Лоу, хотя премьер-министр Альберты Эрнест Мэннинг оказывал значительное влияние на партию. Сокреды также выступали против CBC и других расходов на искусство и вещание, считая, что правительство должно решать экономические проблемы, прежде чем тратить деньги на искусство. Лоу бросил вызов премьер-министру по Суэцкому кризису, обвинив его в отправке угрожающей телеграммы, из-за которой британский премьер-министр Энтони Иден отказался от вторжения, предоставив тем самым Советскому Союзу возможность для наращивания военной мощи в Египте. Сен-Лоран гневно опроверг обвинение и предложил открыть свою переписку любому из пятидесяти членов Тайного совета, который мог бы подтвердить правдивость его слов. Лоу принял вызов Сен-Лорана и выбрал единственного живущего бывшего премьер-министра, консерватора Артура Мигена, но вопрос не был разрешен до выборов, и Миген не был привлечен к изучению переписки после их проведения. Партия социального кредита была ослаблена серьезными разногласиями между своими организациями в двух провинциях, которые она контролировала – Альберте и Британской Колумбии. Из-за внутренней борьбы между этими группами ей не удалось создать эффективный национальный штаб для проведения избирательной кампании. Однако, благодаря популярности среди предпринимательских кругов на Западе, партия была лучше финансирована, чем CCF. Сокреды надеялись закрепиться в Онтарио и запланировали свой первый митинг в Масси-холле в Торонто, который, однако, провалился. Несмотря на то, что в Онтарио было выдвинуто 40 кандидатов (в 1953 году их было 9), партия не завоевала ни одного места в этой провинции.
Использование телевизора
В 1957 году Канадская радиовещательная корпорация предоставила четырем признанным партиям бесплатное эфирное время для политических заявлений. Аудиодорожки телевизионной трансляции также использовались для радиовещания. Три оппозиционные партии предоставили все время эфира своим лидерам, однако Дифенбекер, плохо владевший французским языком, играл ограниченную роль в французскоязычных трансляциях тори. В одной из них он представил председателя партии Леона Балсера, уроженца Квебека, который и выступил с речью.
Выборы
По большинству прогнозов, тори должны были получить места, но либералы сохранить большинство. The New York Times сообщила, что либералы ожидали потерять большинство мест в Онтарио, но удержать небольшое большинство в Палате общин. Журнал Time предсказал, что тори получат от 20 до 40 мест, и заявил, что любой результат, лишивший либералов 133 мест и большинства, "стал бы крупной сенсацией". Бек отмечает, что многие журналисты, включая симпатизирующих тори, видели признаки надвигающейся сенсации, но проигнорировали их, будучи убежденными в неуязвимости правительства. Maclean's, опубликовавший свой послевыборный номер до выборов, чтобы он поступил в продажу на следующее утро, опубликовал редакционную статью, в которой отмечалось, что канадцы свободно выбрали переизбрать Либеральную партию. В ночь выборов первые результаты поступили с острова Сейбл, Новая Шотландия. Обычно являвшийся либеральной крепостью, этот небольшой населенный пункт отдал два голоса за тори. Сен-Лоран слушал результаты выборов по радио в гостиной своего дома на Гранде-Алле в Квебеке, и когда радио сломалось, он перешел к телевизору на верхнем этаже. Консерваторы добились успеха в Атлантической Канаде, получив два места в Ньюфаундленде и девять в Новой Шотландии, а также завоевав все четыре места на острове Принца Эдуарда. Однако в Квебеке они получили лишь пять мест, поскольку провинция избрала 62 либерала. Тори получили 29 мест в Онтарио. Хоу проиграл Фишеру и заявил прессе, что по стране распространяется какая-то странная болезнь, но лично он собирается спать. Поздним вечером Сен-Лоран отправился в отель Château Frontenac для выступления по телевидению перед пятьюдесятью сторонниками. Тори получили 112 мест, либералы – 105, а CCF и Социальный кредит получили места в Западной Канаде, набрав соответственно 25 и 19 мест. Девять министров, включая Хоу, Марлера, Гарсона, Кампни и Харриса, потерпели поражение. Несмотря на то, что либералы опередили тори более чем на 100 000 голосов, большинство этих голосов было потрачено впустую, обеспечив им значительное преимущество в Квебеке.
Неправильности
После выборов главный избирательный офицер доложил спикеру Палаты общин, что "общие выборы, по всей видимости, были проведены удовлетворительно в соответствии с процедурой, установленной в Законе о выборах в Канаде". Однако имели место ряд нарушений. В избирательном округе Сент-Полс в Торонто четверо сотрудников Либеральной партии были признаны виновными в различных правонарушениях за добавление почти пятисот имен в список избирателей. Один из них также был осужден по двум пунктам обвинения в лжесвидетельстве. Хотя неуспешному кандидату от Либеральной партии, бывшему депутату Джеймсу Руни, обвинений предъявлено не было, главный судья Онтарио Джеймс Чалмерс МакРуэр, проводивший расследование, сомневался, что это могло быть сделано без ведома кандидата. В двенадцати избирательных округах Квебека были зафиксированы различные нарушения закона, включая незаконное вскрытие избирательных урн, незаконное владение бюллетенями и добавление имен в список избирателей. Королевская канадская конная полиция (RCMP) сочла, что располагает достаточными доказательствами для возбуждения уголовных дел в пяти округах, и в общей сложности двенадцать человек были осуждены. Эти нарушения не повлияли на результаты каких-либо выборов. Действительность избрания кандидата от Либеральной партии в Юконе была оспорена проигравшим кандидатом от Консервативной партии. После судебного разбирательства в Территориальном суде Юкона суд признал выборы недействительными, установив, что достаточное количество неправомочных избирателей было допущено к голосованию, чтобы повлиять на исход, хотя суд отметил, что кандидат от Либеральной партии не виноват в этих нарушениях. Консерватор Эрик Нильсен выиграл повторные выборы в декабре 1957 года. Выборы в одном избирательном округе Онтарио, Веллингтон-Юг, были отложены в соответствии с законом после смерти кандидата от Либеральной партии и депутата Генри Альфреда Хоскинга во время избирательной кампании. Кандидат от Консервативной партии Альфред Хейлс победил либерала Дэвида Толтона и кандидата от CCF Томаса Уизерса 15 июля 1957 года.
Результаты по провинциям
Название партииПартия консерваторовПрогрессивных консерваторов:7 3 3 8 61 9 5 10 4 2 112 Голоса (%):32.527.4 23.0 35.5 48.1 30.7 48.1 50.1 52.0 37.4 31.0 48.2 38.5 Либеральная партияГолоса (%):20.4 27.6 30.2 25.8 36.6 56.8 47.5 45.9 46.4 61.3 66.4 49.5 40.5 Партия «Общее благосостояние»Голоса (%):22.6 6.3 35.8 23.4 11.9 1.8 0.8 4.3 1.0 0.4 10.6 Партия социального кредитаГолоса (%):23.6 37.5 10.4 13.0 1.6 0.2 1.0 0.1 6.5 Другие партииГолоса (%):0.40.30.10.7 0.5 5.5 1.3 2.8 Итого мест 22 17 17 14 8575 10 12 47 1 1 265