Река Тотон: Природа и особенности юго-восточной Массачусетса
Taunton River
Таунтон – река в Массачусетсе, США. Протекает через Бриджуотер, Тоунтон, Фол-Ривер и другие города. Длина 59,5 км, бассейн 1456 км². Информация о реке Таунтон.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Река в Массачусетсе, США
River in Massachusetts, United States
Река Таутон, исторически также называемая Великой рекой Таутон, — река в юго-восточном Массачусетсе в Соединенных Штатах. Она берет начало в месте слияния рек Таун-Ривер и Мэтфилд-Ривер, в городе Бриджуотер. Оттуда она извивается через города Галифакс, Миддлборо и Рейнем, город Таунтон, в честь которого и получила свое название, города Беркли, Дайтон, Сомерсет и район Ассонет города Фритаун, до города Фолл-Ривер, где впадает в залив Маунт-Хоуп, являющийся частью залива Наррагансетт.
The Taunton River, historically also called the Taunton Great River, is a river in southeastern Massachusetts in the United States. It arises from the confluence of the Town River and Matfield River, in the town of Bridgewater. From there it meanders through the towns of Halifax, Middleborough and Raynham, through the city of Taunton for which it is named, the towns of Berkley, Dighton, Somerset, and the Assonet section of Freetown, to Fall River where it joins Mount Hope Bay, an arm of Narragansett Bay.
Описание
Общая длина реки составляет 37,0 миль (59,5 км) от места слияния рек Таун и Мэттфилд в Бриджуотере до устья реки Квекечан в Фолл-Ривере. Площадь ее водосборного бассейна составляет 562 квадратных мили (1456 км²). В водосборном бассейне реки находится болото Хокомок, крупнейшее пресноводное болото в штате. Река Таунтон – одна из самых плоских рек в Новой Англии, перепад высоты на всем ее протяжении составляет всего около 20 футов (6 м). Река является приливной до Таунтона включительно. Река Таунтон – самая длинная прибрежная река в Новой Англии без плотин и является главной рекой, формирующей водораздел реки Таунтон. Battleship Cove, крупнейший в мире музей военных кораблей, расположен на стороне Фолл-Ривера, в месте слияния реки с заливом Маунт-Хоуп, под мостом Брага.
The total length of the river is 37.0 miles (59.5 km) from the junction of the Town and Matfield Rivers in Bridgewater to the mouth of the Quequechan River in Fall River. It has a watershed of 562 square miles (1,456 km²). The river's watershed includes the Hockomock Swamp, the largest freshwater wetland in the state. The Taunton River is one of the flattest rivers in New England, dropping only about twenty feet (6 m) in elevation over its length. The river is tidal as far north as Taunton. The Taunton River is the longest coastal river in New England without dams, and is the principal river that makes up the Taunton River Watershed. Battleship Cove, the world's largest museum of warships, is located on the Fall River side of the river at its confluence with Mount Hope Bay, beneath the Braga Bridge.
Экология
Река является домом для богатого биоразнообразия, включая некоторые виды животных, которых больше нигде в штате не встретишь. На реке Таунтон задокументировано более 154 видов птиц (включая белоголового орлана), преимущественно в период размножения. В бассейне реки обитает 28 видов рептилий и амфибий, а также 29 видов рыб, включая местную ручьевую форель и атлантического осетра, которых можно встретить в нижней части бассейна. В бассейне реки также обитает семь видов пресноводных мидий и наблюдается крупнейший ход сельди в Новой Англии. В начале лета 2014 года в нижней части реки Таунтон был замечен молодой самец белухи, а в конце августа 2014 года там же видели гигантскую акулу. Более 360 видов растений были отобраны из пойменных болот и прибрежных речных зон, а вдоль реки можно найти разнообразные растительные сообщества, такие как атлантические белые кедровые болота, лесные топи и прибрежные участки с прудами, и многие другие. После более чем пяти лет изучения возможности включения в Национальную систему диких и живописных рек, соответствующий статус был получен в апреле 2009 года.
The river is home to much biodiversity, including some animals found nowhere else in the state. Over 154 bird species (including bald eagles) have been documented along the Taunton River, primarily during breeding season. The watershed supports 28 species of reptiles and amphibians, and 29 species of fish, including native brook trout and Atlantic sturgeon, which can be found in the lower part of the watershed. The watershed also is home to seven species of freshwater mussels, as well the largest herring run in New England. In early summer 2014, a young male beluga whale was sighted in the lower Taunton River, and in late August 2014, a basking shark was also spotted in the lower Taunton. Over 360 plant species were sampled from the floodplain wetlands and the immediate river corridors, and various vegetative communities can be found along the river. These include Atlantic white cedar swamps, forested bogs, and coastal plain pondshores, among many others. After over five years of study for possible inclusion in the National Wild and Scenic River System, such designation was obtained in April 2009.