Река Коннектикут: История и География Новой Англии

Введение

Река в Новой Англии, США.

Река Коннектикут – самая длинная река в регионе Новой Англии, США, протекающая преимущественно в южном направлении на 653 км через четыре штата. Она берёт начало в 270 метрах к югу от границы США с провинцией Квебек, Канада, и впадает в пролив Лонг-Айленд-Саунд. Её бассейн охватывает площадь 29 163 км², включая части пяти штатов США и одной канадской провинции, посредством 148 притоков, 38 из которых – крупные реки. Река обеспечивает 70% пресной воды пролива Лонг-Айленд-Саунд.

Долина реки Коннектикут является домом для одних из самых плодородных сельскохозяйственных угодий северо-востока Соединенных Штатов, а также для Хартфорд-Спрингфилдского коридора знаний – метрополитенского региона с населением около двух миллионов человек, расположенного вокруг Спрингфилда (штат Массачусетс) и Хартфорда (штат Коннектикут).

История

Слово "Коннектикут" является искажением мохеганского слова quinetucket и нипмукского слова kwinitekw, означающих "расположенный вдоль длинной приливной реки". Это слово вошло в употребление в английском языке в начале 1600-х годов для названия реки, которую также называли просто "Великой рекой". Она также была известна как Фреш-Ривер, а голландцы называли её Версе-Ривер. Ранние написания названия европейскими исследователями включали "Cannitticutt" на французском или английском языках.

До 1614 года: население американских индейцев

Археологические раскопки свидетельствуют о заселении долины реки Коннектикут в течение 6000 лет до нашей эры. Многочисленные племена проживали на протяжении всей плодородной долины реки Коннектикут до начала голландских исследований в 1614 году. Информация об образе жизни и взаимодействии этих племен в основном происходит из английских описаний, написанных в 1630-х годах. Пекоты доминировали на территории в южной части долины реки Коннектикут, простиравшейся примерно от устья реки в Олд-Сейбруке, штат Коннектикут, на север до излучины реки Биг-Бенд близ Миддлтауна, штат Коннектикут. Они вели войны и пытались подчинить соседние земледельческие племена, такие как западные ниантики, сохраняя при этом шаткое перемирие со своими соперниками – мохеганами. Племя маттабессетов (тунксисов) получило свое название от места, где их сахемы правили на Большой Извилине реки Коннектикут в Миддлтауне, в деревне, зажатой между территориями агрессивных пекотов на юге и более миролюбивых мохеганов на севере. Могеганы доминировали в регионе к северу, где сейчас находятся Хартфорд и его пригороды, особенно после того, как они объединились с колонистами против пекотов во время войны пекотов 1637 года. Их культура была схожа с культурой пекотов, поскольку они отделились от них и стали их соперниками задолго до европейской колонизации этих земель. В конечном итоге это место стало Спрингфилдом, расположенным на Bay Path, где река Коннектикут соединяется с западной рекой Уэстфилд и восточной рекой Чикопи. Жители поселения покомтуков в Агаваме помогли пуританским исследователям основать это поселение и оставались с ними в дружеских отношениях на протяжении десятилетий, в отличие от племен, живших севернее и южнее вдоль реки Коннектикут. Регион, простирающийся от Спрингфилда на север к границам штатов Нью-Гэмпшир и Вермонт, был домом для многочисленных сельскохозяйственных поселений покомтуков и нипмуков, а плодородие почвы обеспечивалось осадочными отложениями. Время от времени эти деревни подвергались вторжениям со стороны более агрессивных конфедеративных племен, проживавших в Нью-Йорке, таких как мохоки, махиканы и ирокезы. Племя западных абенаки (сококи) обитало в районе Зеленых гор Вермонта, но проводило зиму так же далеко на юг, как район Нортфилда, штат Массачусетс. Племя (сококи) мигрировало в Оданак, Квебек, после эпидемий и войн с поселенцами, но впоследствии вернулось в Вермонт.

Archaeological digs reveal human habitation of the Connecticut River Valley for 6,000 years before present. Numerous tribes lived throughout the fertile Connecticut River valley prior to Dutch exploration beginning in 1614. Information concerning how these tribes lived and interacted stems mostly from English accounts written during the 1630s. The Pequots dominated a territory in the southern region of the Connecticut River valley, stretching roughly from the river's mouth at Old Saybrook, Connecticut, north to just below the Big Bend at Middletown, Connecticut. They warred with and attempted to subjugate neighboring agricultural tribes such as the Western Niantics, while maintaining an uneasy stand off with their rivals the Mohegans. The Mattabesset (Tunxis) tribe takes its name from the place where its sachems ruled at the Connecticut River's Big Bend at Middletown, in a village sandwiched between the territories of the aggressive Pequots to the south and the more peaceable Mohegans to the north. The Mohegans dominated the region due north, where Hartford and its suburbs sit, particularly after allying themselves with the Colonists against the Pequots during the Pequot War of 1637. Their culture was similar to the Pequots, as they had split off from them and become their rivals some time prior to European exploration of the area. eventually became Springfield, situated on the Bay Path where the Connecticut River meets the western Westfield River and eastern Chicopee River. The Pocomtuc villagers at Agawam helped Puritan explorers settle this site and remained friendly with them for decades, unlike tribes farther north and south along the Connecticut River. The region stretching from Springfield north to the New Hampshire and Vermont state borders fostered many agricultural Pocomtuc and Nipmuc settlements, with its soil enhanced by sedimentary deposits. Occasionally, these villages endured invasions from more aggressive confederated tribes living in New York, such as the Mohawk, Mahican, and Iroquois tribes. The Western Abenaki (Sokoki) tribe lived in the Green Mountains region of Vermont but wintered as far south as the Northfield, Massachusetts, area. The (Sokoki) tribe migrated to Odanak, Quebec following the epidemics and the wars with the settlers but returned to Vermont.

16141636: голландское и пуританское поселение

В 1614 году голландский исследователь Адриан Блок стал первым европейцем, который нанёс на карту реку Коннектикут, продвинувшись на север до порогов Энфилд. Он назвал её «Свежей рекой» и объявил её северо-восточной границей колонии Новая Нидерландия. В 1623 году голландские торговцы построили укреплённый торговый пост на месте современного Хартфорда, штат Коннектикут, назвав его Форт-Хуйс-де-Хуп («Форт Дом Надежды»). Четыре отдельные группы пуритан также поселились в плодородной долине реки Коннектикут и основали два крупных города, которые и сегодня доминируют в долине: Хартфорд (основан в 1635 году) и Спрингфилд (основан в 1636 году). Первая группа пионеров покинула Плимутскую колонию в 1632 году и в итоге основала деревню Матианук (которая стала Виндзором, штат Коннектикут) в нескольких милях к северу от голландского форта. Группа поселенцев покинула колонию Массачусетского залива из Уотертауна, стремясь найти место, где они могли бы свободнее исповедовать свою религию. С этой целью они основали Уэзерсфилд, штат Коннектикут, в 1633 году, в нескольких милях к югу от голландского форта в Хартфорде. В 1635 году преподобный Томас Хукер привёл поселенцев из Кембриджа, штат Массачусетс, где он враждовал с преподобным Джоном Коттоном, к месту в Коннектикуте, где находился голландский форт Дом Надежды, и основал там Ньютаун. Четвёртое английское поселение вдоль реки Коннектикут возникло в 1635 году благодаря разведывательной экспедиции, организованной Уильямом Пинчоном для поиска наиболее выгодного места для торговли и сельского хозяйства с целью основания там города. Его разведчики обнаружили поселение Покумтуков Агавам, где торговый путь через залив пересекал реку Коннектикут у двух её крупных притоков — реки Чикопи на востоке и реки Уэстфилд на западе — и к северу от водопада Энфилд, первого непроходимого для судоходства водопада на реке. Пинчон предположил, что торговцы, использующие любой из этих маршрутов, должны будут причаливать и пересаживаться на другие корабли в его поселении, тем самым обеспечив ему коммерческое преимущество. Первоначально оно называлось плантацией Агавам и было связано с поселениями на юге, которые впоследствии стали штатом Коннектикут, но в 1641 году оно изменило свою лояльность и было переименовано в Спрингфилд в честь родного города Пинчона в Англии. Заселение Верхней долины реки Коннектикут быстро росло, и к 1790 году численность населения оценивалась в 36 000 человек. Нью-Йорк протестовал против этих земельных наделов, и король Георг III в 1764 году решил, что границей между провинциями должен быть западный берег реки Коннектикут. Итан Аллен, «Зелёные горные парни» и другие жители спорной территории сопротивлялись попыткам Нью-Йорка осуществлять там свою власть, что привело к созданию независимой Республики Вермонт в 1777 году и её последующему присоединению к Соединённым Штатам в 1791 году в качестве четырнадцатого штата. Граничные споры между Вермонтом и Нью-Гэмпширом продолжались почти 150 лет и были окончательно урегулированы в 1933 году, когда Верховный суд США подтвердил границу, установленную королём Георгом, как обычную отметку низкого уровня воды на берегу Вермонта. В некоторых местах государственная граница теперь затоплена водохранилищами, созданными после этого времени. Канал Энфилд-Фоллс был открыт в 1829 году для обхода мелководья вокруг водопада Энфилд, и шлюзы, построенные для этого канала, дали название городу Виндзор-Локс, штат Коннектикут. Долина реки Коннектикут оставалась центром технических инноваций в Америке вплоть до 20-го века, особенно в городах Спрингфилд и Хартфорд, и поэтому привлекала многочисленные железнодорожные линии. Распространение железных дорог в Спрингфилде и Хартфорде значительно снизило экономическое значение реки Коннектикут. С конца 1800-х годов и по сей день она в основном служит центром дикой природы и отдыха.

In 1614, Dutch explorer Adriaen Block became the first European to chart the Connecticut River, sailing as far north as Enfield Rapids. He called it the "Fresh River" and claimed it for the Netherlands as the northeastern border of the New Netherland colony. In 1623, Dutch traders constructed a fortified trading post at the site of Hartford, Connecticut, called the Fort Huys de Hoop ("Fort House of Hope"). Four separate Puritan led groups also settled the fertile Connecticut River Valley, and they founded the two large cities that continue to dominate the Valley: Hartford (est. 1635) and Springfield (est. 1636). The first group of pioneers left the Plymouth Colony in 1632 and ultimately founded the village of Matianuck (which became Windsor, Connecticut) several miles north of the Dutch fort. A group left the Massachusetts Bay Colony from Watertown, seeking a site where they could practice their religion more freely. With this in mind, they founded Wethersfield, Connecticut, in 1633, several miles south of the Dutch fort at Hartford. In 1635, Reverend Thomas Hooker led settlers from Cambridge, Massachusetts, where he had feuded with Reverend John Cotton, to the site in Connecticut of the Dutch Fort House of Hope, where he founded Newtowne. The fourth English settlement along the Connecticut River came out of a 1635 scouting party commissioned by William Pynchon to find the most advantageous site for commerce and agriculture, hoping to found a city there. His scouts located the Pocumtuc village of Agawam, where the Bay Path trade route crossed the Connecticut River at two of its major tributaries—the Chicopee River to the east and Westfield River to the west—and just north of Enfield Falls, the river's first unnavigable waterfall. Pynchon surmised that traders using any of these routes would have to dock and change ships at his site, thereby granting the settlement a commercial advantage. It was initially named Agawam Plantation and was allied with the settlements to the south that became the state of Connecticut, but it switched allegiances in 1641 and was renamed Springfield in honor of Pynchon's native town in England. Settlement of the Upper Connecticut River Valley increased quickly, with population assessments of 36,000 by 1790. New York protested these grants, and King George III decided in 1764 that the border between the provinces should be the western bank of the Connecticut River. Ethan Allen, the Green Mountain Boys, and other residents of the disputed area resisted attempts by New York to exercise authority there, which resulted in the establishment of the independent Vermont Republic in 1777 and its eventual accession to the United States in 1791 as the fourteenth state. Boundary disputes between Vermont and New Hampshire lasted for nearly 150 years and were finally settled in 1933, when the U. S. Supreme Court reaffirmed King George's boundary as the ordinary low water mark on the Vermont shore. In some places, the state line is now inundated by the impoundments of dams built after this time. The Enfield Falls Canal was opened in 1829 to circumvent shallows around Enfield Falls, and the locks built for this canal gave their name to the town of Windsor Locks, Connecticut. The Connecticut River Valley functioned as America's hub of technical innovation into the 20th century, particularly the cities of Springfield and Hartford, and thus attracted numerous railroad lines. The proliferation of the railroads in Springfield and Hartford greatly decreased the economic importance of the Connecticut River. From the late 1800s until today, it has functioned largely as a center of wildlife and recreation.

Древесные приводы и начало 20-го века

Начиная примерно с 1865 года (в настоящее время затоплено водохранилищами Мура и Комерфорда), и далее через Рипы Логана у Фитцдейла, Нижнюю выгрузочную площадку Маллигана и Семь островов. Река Уайт из Вермонта и река Аммоноосук из Нью-Гэмпшира принесли еще больше леса в Коннектикут. Между рекой Уэллс в Вермонте и Вудсвиллом в Нью-Гэмпшире был сооружен затор, чтобы временно удерживать бревна и постепенно выпускать их, предотвращая заторы в излучине Окс-Боу. Рабочие, занятые на этой работе, посещали салуны и квартал красных фонарей в Вудсвилле. Часть леса предназначалась для мельниц в Уайлдере и Белоус-Фолс (Вермонт), а другая часть направлялась через плотину Белоус-Фолс. В Северном Уолполе (Нью-Гэмпшир) насчитывалось от двенадцати до восемнадцати салунов, которые посещали сплавщики. Гора Том служила ориентиром для сплавщиков, чтобы определить расстояние до конечных мельниц в районе Холиока (Массачусетс). Эти весенние сплавы были прекращены после 1915 года, когда владельцы прогулочных судов пожаловались на опасность для судоходства. Последний сплав включал 500 рабочих, контролировавших 65 миллионов кубических футов леса. В Нортгемптоне (Массачусетс) мародерство во время наводнения стало проблемой, что вынудило мэра города сформировать гражданские патрули для охраны затопленных районов. Более 3000 беженцев из этого района были размещены в Амхерстском колледже и Массачусетском государственном сельскохозяйственном колледже (ныне UMass Amherst). Беспрецедентные скопления льда усугубили проблемы, вызванные наводнением, направляя воду в необычные русла и перегораживая реку, что привело к дальнейшему повышению уровня воды. Когда ледовая пробка у Хэдли (Массачусетс) разрушилась, водяной вал переполнил плотину в Холиоке, смыв мешки с песком. Поселок Саут-Хэдли-Фолс был практически уничтожен, а южные районы Холиока получили серьезные повреждения, в результате чего 500 человек стали беженцами. В Спрингфилде (Массачусетс) было затоплено 13 квадратных километров и 29 километров улиц, 20 000 человек лишились жилья. В городе отключилось электричество, и ночные грабежи вынудили полицию издать указ о стрельбе на месте; для поддержания порядка были привлечены 800 военнослужащих Национальной гвардии. Спасательные работы с использованием флотилии лодок спасли людей, оказавшихся в ловушке на верхних этажах зданий, и доставили их в местные братские организации, школы, церкви и монастыри для обеспечения жильем, медицинской помощью и питанием. Американский Красный Крест и местные, государственные и федеральные учреждения, включая WPA и CCC, оказали помощь и рабочую силу. Наводнение дорог на некоторое время изолировало город. Когда вода отступила, она оставила после себя ил, который в некоторых местах достигал толщины 1 метра; восстановление Спрингфилда, в разгар Великой депрессии в США, заняло около десяти лет. В целом, наводнение привело к 171 смерти и ущербу в размере 500 миллионов долларов США (с учетом инфляции). В этом году на северо-востоке более 430 000 человек остались без крова или оказались в крайней нужде из-за наводнения. В 1953 году между штатами Коннектикут, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Вермонт был заключен Коннектикутский договор о контроле за наводнениями, чтобы помочь предотвратить серьезные наводнения.

Starting about 1865, (now submerged under Moore and Comerford reservoirs), and through Logan's Rips at Fitzdale, Mulligan's Lower Pitch, and Seven Islands. The White River from Vermont and Ammonoosuc River from New Hampshire brought more logs into the Connecticut. A log boom was built between Wells River, Vermont, and Woodsville, New Hampshire, to hold the logs briefly and release them gradually to avoid jams in the Ox Bow. Men detailed to this work utilized Woodsville's saloons and red light district. Some of the logs were destined for mills in Wilder and Bellows Falls, Vermont, while others were sluiced over the Bellows Falls dam. North Walpole, New Hampshire, contained twelve to eighteen saloons, patronized by the log drivers. Mount Tom was the landmark the log drivers used to gauge the distance to the final mills near Holyoke, Massachusetts. These spring drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation. The final drive included 500 workers controlling 65 million feet of logs. In Northampton, Massachusetts, looting during the flood became a problem, causing the mayor of the city to deputize citizen patrols to protect flooded areas. Over 3,000 refugees from the area were housed in Amherst College and the Massachusetts State Agricultural College (now UMass Amherst). Unprecedented accumulated ice jams compounded the problems created by the flood, diverting water into unusual channels and damming the river, raising water levels even further. When the jam at Hadley, Massachusetts, gave way, the water crest overflowed the dam at Holyoke, overwhelming the sandbagging there. The village of South Hadley Falls was essentially destroyed, and the southern parts of Holyoke were severely damaged, with 500 refugees. In Springfield, Massachusetts, 5 square miles (13 km2), and 18 mile (29 km) of streets, were flooded, and 20,000 people lost their homes. The city lost power, and nighttime looting caused the police to issue a "shoot on sight" edict; 800 National Guard troops were brought in to help maintain order. Rescue efforts using a flotilla of boats saved people trapped in upper stories of buildings, bringing them to local fraternal lodges, schools, churches and monasteries for lodging, medical care, and food. The American Red Cross and local, state and federal agencies, including the WPA and the CCC, contributed aid and manpower to the effort. Flooding of roads isolated the city for a time. When the water receded, it left behind silt caused mud which in places was 3 feet (1 m) thick; the recovery effort in Springfield, at the height of the American Great Depression, took approximately a decade. Overall, the flood caused 171 deaths and US$500 million (US$ with inflation) in damages. Across the northeast, over 430,000 people were made homeless or destitute by flooding that year. The Connecticut River Flood Control Compact between the states of Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, and Vermont was established in 1953 to help prevent serious flooding.

1936 г. по настоящее время: Водоснабжение

Создание водохранилища Куаббин в 1930-х годах привело к перенаправлению реки Свифт, питающей реку Чикопи, приток реки Коннектикут. Это повлекло за собой неудачный иск штата Коннектикут против перехвата его речных вод. Потребность в питьевой воде в восточном Массачусетсе превысила устойчивые возможности существующей системы в 1969 году. Вопрос о перенаправлении воды из реки Коннектикут рассматривался неоднократно, но в 1986 году Управление водных ресурсов штата Массачусетс вместо этого начало кампанию по водосбережению. К 1989 году потребность была снижена до устойчивого уровня, а к 2009 году достигла примерно 25%-ного запаса прочности.

Курс

Река Коннектикут – самая большая речная экосистема в Новой Англии. Её водораздел охватывает Коннектикут, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Вермонт, небольшие участки штата Мэн и канадскую провинцию Квебек. Река теряет более 2480 футов (756 м) высоты, извиваясь на юг к границе Массачусетса, где находится на высоте 190 футов (58 м) над уровнем моря. Район вдоль реки выше и ниже по течению от Либана, Нью-Гэмпшир, и Уайт-Ривер-Джанкшн, Вермонт, известен как "Верхняя долина". Точное определение этого региона варьируется, но обычно считается, что он простирается на юг до Виндзора, Вермонт, и Корниш, Нью-Гэмпшир, и на север до Брэдфорда, Вермонт, и Пирмонта, Нью-Гэмпшир. В 2001 году Trust for Public Land приобрела земли в Нью-Гэмпшире у International Paper, что позволило Рабочей группе по партнерству по водоемам Коннектикутского озера спланировать будущее сохранение этих земель. Данная территория охватывает города Питтсбург, Кларксвилл и Стюартстаун, Нью-Гэмпшир, что составляет почти 3% территории штата Нью-Гэмпшир. Trust for Public Land работала в партнерстве с Обществом охраны лесов Нью-Гэмпшира, The Nature Conservancy of New Hampshire и другими организациями, чтобы привлечь около 42 миллионов долларов. В регионе Среднего Коннектикута река достигает максимальной глубины – 130 футов (40 м) – в Гилле, штат Массачусетс, в районе моста Френч-Кинг, и максимальной ширины – 2100 футов (640 м) – в Лонгмедоу, напротив парка развлечений Six Flags New England. Самый большой водопад на реке Коннектикут – Южный водопад Хэдли – имеет вертикальное падение 58 футов (18 м). Местные жители знают район вокруг реки Коннектикут как Долину Пионеров, и это название носят многие местные общественные организации и предприятия. В то время как южная часть долины в Массачусетсе сильно урбанизирована, северная часть в основном сельская, а местное сельское хозяйство славится выращиванием табака под навесом Коннектикута. На реку Коннектикут влияют приливы до Энфилд-Рапидс в Виндзор-Локсе, штат Коннектикут, примерно в 93 км к северу от устья реки. Два миллиона жителей проживают в густонаселенном регионе Хартфорд-Спрингфилд, который простирается примерно между университетскими городами Амхерст, штат Массачусетс, и Миддлтауном, штат Коннектикут. Хартфорд, второй по величине город и единственная столица штата на реке, расположен на южной оконечности этого региона на древней пойме, простирающейся до Миддлтауна.

The Connecticut River is the largest river ecosystem in New England. Its watershed spans Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, Vermont, small portions of Maine, and the Canadian province of Quebec. The river drops more than 2480 feet (756 m) in elevation as it winds south to the border of Massachusetts where it sits 190 feet (58 m) above sea level. The region along the river upstream and downstream from Lebanon, New Hampshire, and White River Junction, Vermont, is known as the "Upper Valley". The exact definition of the region varies, but it generally is considered to extend south to Windsor, Vermont, and Cornish, New Hampshire, and north to Bradford, Vermont, and Piermont, New Hampshire. In 2001, the Trust for Public Land purchased of land in New Hampshire from International Paper, allowing the Connecticut Lakes Headwaters Partnership Task Force to plan the future protection of the land. The property spans the towns of Pittsburg, Clarksville, and Stewartstown, New Hampshire, nearly 3 percent of the land in the state of New Hampshire. The Trust for Public Land worked in partnership with the Society for the Protection of New Hampshire Forests, The Nature Conservancy of New Hampshire, and others to raise around $42 million. In the Middle Connecticut region, the river reaches its maximum depth – 130 feet (40 m) – at Gill, Massachusetts, around the French King Bridge, and its maximum width – 2100 feet (640 m) – at Longmeadow, directly across from the Six Flags New England amusement park. The Connecticut's largest falls – South Hadley Falls – features a vertical drop of 58 feet (18 m). The region around the Connecticut River is known locally as the Pioneer Valley, and the name adorns many local civic organizations and local businesses. While the southern part of the valley in Massachusetts is heavily urbanized, the northern section is largely rural and the local agriculture is well known for Connecticut shade tobacco. The Connecticut River is influenced by the tides as far north as Enfield Rapids in Windsor Locks, Connecticut, approximately 58 mile (93 km) north of the river's mouth. Two million residents live in the densely populated Hartford Springfield region, which stretches roughly between the college towns of Amherst, Massachusetts, and Middletown, Connecticut. Hartford, the second largest city and the only state capital on the river, is at the southern end of this region on an ancient floodplain that stretches to Middletown.

Нижняя река Коннектикут: Южный Коннектикут до Лонг-Айленд-Сонд

В 24 км к югу от Хартфорда, в Миддлтауне, начинается участок Нижней реки Коннектикут, характеризующийся сужением реки и последующим резким поворотом на юго-восток. На протяжении всей южной части штата Коннектикут река протекает через малонаселённый, холмистый, лесистый район, прежде чем снова расшириться и впадать в Лонг-Айленд-Саунд между Олд-Сейбруком и Олд-Лаймом в плоских прибрежных болотах. Из-за наличия крупных, подвижных песчаных отмелей у устья, Коннектикут – единственная крупная река в северо-восточных Соединенных Штатах, не имеющая порта в месте впадения в море.

Устье и приливные земли

Река Коннектикут несет большое количество ила с севера, вплоть до провинции Квебек, особенно во время весеннего таяния снега. Это приводит к образованию крупной песчаной отмели вблизи устья реки, представляющей собой серьезное препятствие для судоходства. Из-за этого препятствия Коннектикут – одна из немногих крупных рек в Соединенных Штатах, у устья которой нет крупного города. Крупные города на реке Коннектикут – Хартфорд и Спрингфилд, расположенные вверх по течению соответственно. The Nature Conservancy включила приливные земли реки Коннектикут в список "40 последних великих мест" Западного полушария, а Рамсарская конвенция об охране водно-болотных угодий признала её устье и приливные водно-болотные угодья одним из 1759 водно-болотных угодий, имеющих международное значение. В 1997 году река Коннектикут была удостоена звания одной из 14 рек, являющихся национальным достоянием Америки, в знак признания её "уникальных природных, экономических, сельскохозяйственных, живописных, исторических, культурных и рекреационных качеств". В мае 2012 года река Коннектикут была объявлена первой в Америке Национальной водной артерией в знак признания усилий по восстановлению и сохранению реки. Гидроэлектростанции Кабот и Тернерс Фоллс производят до 68 МВт электроэнергии. Система каналов Холиока и станция Хэдли Фоллс на плотине Холиока имеют суммарную мощность 48 МВт.

Притоки

Водосборный бассейн реки Коннектикут охватывает 29 163 км2 (11 260 квадратных миль), объединяя 148 притоков, включая 38 крупных рек и множество озер и прудов. В самых южных частях южного Коннектикута, вблизи пролива Лонг-Айленд-Саунд, время от времени наблюдают дельфинов. Встречается 12 видов пресноводных мидий. Одиннадцать из них обитают в главном русле реки Коннектикут, а мидия-пловчиха ручья встречается только в небольших ручьях и реках. Биоразнообразие выше в южной части водосбора (Коннектикут и Массачусетс), чем в северной (Вермонт и Нью-Гэмпшир), что в значительной степени обусловлено различиями в уклоне потока и составе дна. Восемь из 12 видов, обитающих в водосборном бассейне, занесены в списки находящихся под угрозой исчезновения, уязвимых или вызывающих особую обеспокоенность в одном или нескольких штатах, входящих в водосбор.

Рыба

Есть несколько видов анадромных и катадромовых рыб, включая ручьевую форель, зимнюю камбалу, синеспинку, алейвифу, радужную форель, крупную коричневую форель, американский шед (Alosa sapidissima), шед ореховый, малый полосатый окунь, атлантический осетр, полосатый бас (Morone saxatilis), американский угорь, минога морская, а также находящийся под угрозой исчезновения коротконосый осетр и карликовый трехстворчатый моллюск. Кроме того, Служба охраны рыбы и дикой природы США вновь заселила реку другим видом мигрирующих рыб – атлантическим лососем, который более 200 лет отсутствовал в реке из-за строительства плотин. Большая часть начального течения реки в городе Питтсбург занята озерами Коннектикут, в которых обитают кумжа и лосось-озерник. Лосось-озерник заходит в реку во время весенних нерестовых миграций кормовой рыбы и во время осеннего нереста. На протяжении 5 миль (8 км) реки действуют правила, разрешающие только ловлю нахлыстом. Большая часть реки к югу от озера Фрэнсис открыта для ловли с использованием блесен и наживки. Две плотины на водохранилищах обеспечивают холодную речную воду на протяжении многих километров вниз по течению, создавая благоприятные условия для обильной летней рыбалки в Коннектикуте. После строительства первой крупной плотины недалеко от Тернерс-Фолс, штат Массачусетс, еще тринадцать плотин положили конец массовым миграциям анадромных рыб в реке Коннектикут. Работы по восстановлению лосося начались в 1967 году, и с тех пор рыбоходы у рыбоподъемника у водопада Хэдли позволили мигрирующим рыбам вернуться на некоторые из их прежних нерестилищ. Помимо плотин, теплые стоки в период с 1978 по 1992 год с Вермонтской атомной электростанции Янки в Верноне, штат Вермонт, сбрасывали воду температурой до градусов, при этом тепловой шлейф достигал 55 миль (89 км) вниз по течению до Холиока. Это тепловое загрязнение, по-видимому, связано с 80-процентным сокращением численности американского шеда с 1992 по 2005 год у плотины Холиок. Это сокращение могло быть усугублено чрезмерным выловом в центральной части Атлантического океана и увеличением численности хищнического полосатого баса. Атомная электростанция была закрыта в конце 2014 года, после чего популяция шеда начала восстанавливаться.

There are several species of anadromous and catadromous fish, including brook trout, winter flounder, blueback herring, alewife, rainbow trout, large brown trout, American shad (Alosa sapidissima), hickory shad, smallmouth bass, Atlantic sturgeon, striped bass (Morone saxatilis), American eel, sea lamprey, and endangered shortnose sturgeon and dwarf wedgemussels. Additionally, the United States Fish and Wildlife Service has repopulated the river with another species of migratory fish, the Atlantic salmon, which for more than 200 years had been extinct from the river due to damming. Much of the beginning of the river's course in the town of Pittsburg is occupied by the Connecticut Lakes, which contain lake trout and landlocked salmon. Landlocked salmon make their way into the river during spring spawning runs of bait fish and during their fall spawn. The river has fly fishing only regulations on 5 mile (8 km) of river. Most of the river from Lake Francis south is open to lure and bait as well. Two tail water dams provide cold river water for miles downstream, making for bountiful summer fishing on the Connecticut. After the first major dam was built near Turners Falls, Massachusetts, thirteen additional dams have ended the Connecticut River's great anadromous fish runs. Salmon restoration efforts began in 1967, and fish ladders at a fish elevator at Hadley Falls have since enabled migrating fish to return to some of their former spawning grounds. In addition to dams, warm water discharges between 1978 and 1992 from Vermont Yankee Nuclear Power Plant in Vernon, Vermont released water up to degrees, with the thermal plume reaching 55 mile (89 km) downstream as far as Holyoke. This thermal pollution appears to be associated with an 80% decline in American shad fish numbers from 1992 to 2005 at Holyoke Dam. This decline may have been exacerbated by over fishing in the mid Atlantic and predation from resurging striped bass populations. The nuclear plant was closed at the end of 2014, after which the shad population has increased.

Катание на лодке

Устье реки до Эссекса считается одним из самых оживленных участков водного пути в штате Коннектикут. Некоторые местные полицейские управления и полиция штата по охране окружающей среды патрулируют этот район несколько раз в неделю. В некоторых городах имеются лодки, которые могут быть использованы при необходимости. В штате Массачусетс наиболее оживленный участок реки Коннектикут расположен в районе Оксбоу, в 23 км к северу от Спрингфилда, в университетском городе Нортгемптон. Вдоль большей части реки доступны места для кемпинга для немоторизованных лодок, благодаря тропе для гребцов по реке Коннектикут. В настоящее время тропа включает в себя кемпинги протяженностью более 483 км (300 миль) вдоль реки.

Загрязнение и очистка

Закон о качестве воды 1965 года оказал значительное влияние на контроль загрязнения воды в реке Коннектикут и ее притоках. С тех пор река была восстановлена с класса D до класса B (пригодна для рыбалки и купания). Многие города, расположенные вдоль Нижнего Коннектикута, ввели ограничения на дальнейшую застройку береговой линии, запрещающие строительство новых зданий, за исключением возведения на существующих фундаментах. В настоящее время на веб-сайте дважды в неделю публикуются отчеты о качестве воды, указывающие, безопасны ли различные участки реки для купания, катания на лодках и рыбалки.

Переходы

Река Коннектикут является препятствием для передвижения между западной и восточной Новой Англией. Несколько крупных транспортных коридоров пересекают реку, включая Северо-Восточный коридор Amtrak, межштатную автомагистраль 95 (Коннектикутский поворот), межштатную автомагистраль 90 (Массачусетский поворот), межштатную автомагистраль 89, межштатную автомагистраль 93 и межштатную автомагистраль 84. Кроме того, межштатная автомагистраль 91, маршрут которой в основном следует вдоль реки, пересекает её дважды – по одному разу в Коннектикуте и в Массачусетсе.

В литературе

Стихотворение Лидии Сигорни "Река Коннектикут" было опубликовано в ее поэтическом сборнике 1834 года. Уоллес Стивенс, один из важнейших американских поэтов XX века, жил в Хартфорде, штат Коннектикут, где занимал должность вице-президента компании Hartford Insurance Co. Многие свои стихотворения, включая "Река рек в Коннектикуте", он создавал во время ежедневной прогулки протяженностью 3,86 километра (2,4 мили) на работу и обратно.