Введение
Ежегодная дань памяти жертвам 11 сентября
"Дана памяти в свете" – это художественная инсталляция, созданная в память о терактах 11 сентября. Она состоит из 88 вертикальных прожекторов, расположенных в два столба света, символизирующих башни-близнецы. Инсталляция находится в шести кварталах к югу от Всемирного торгового центра, на крыше парковочного гаража Battery в Нью-Йорке. "Дана памяти в свете" началась как временная акция памяти в начале 2002 года, но стала ежегодным мероприятием, которое в настоящее время проводится 11 сентября Муниципальным художественным обществом Нью-Йорка. Авторами идеи "Даны памяти в свете" являются художники Джон Беннетт, Густаво Боневарди, Ричард Нэш Гулд, Джулиан Лавердиер и Пол Мёда, а также консультант по освещению Пол Маранц. В ясную погоду лучи света видны на расстоянии до 97 километров, их можно увидеть во всем Нью-Йорке и в большинстве пригородов Северного Нью-Джерси и Лонг-Айленда. Также свет виден в округе Фэрфилд, штат Коннектикут, а также в округах Вестчестер, Оранж и Рокленд в штате Нью-Йорк. Каждый из 88 ксеноновых прожекторов (44 для каждой башни) потребляет 7000 ватт. По состоянию на 2011 год, годовая стоимость всего проекта составляла около 500 000 долларов. Аналогичная инсталляция "Дана памяти в свете" также периодически появлялась в Пентагоне, округ Арлингтон, штат Вирджиния, и на месте крушения рейса United 93 в Шэнксвилле, штат Пенсильвания, которые также стали целями во время терактов 11 сентября.
Предыстория
После терактов 11 сентября несколько человек независимо друг от друга пришли к идее использовать свет в качестве памятного знака. Эти усилия были объединены под эгидой Муниципального художественного общества и Creative Time. Инсталляция "Tribute in Light" впервые была запущена как временная экспозиция с 11 марта по 14 апреля 2002 года, а затем вновь была представлена 11 сентября 2003 года, чтобы отметить вторую годовщину трагедии. 17 декабря 2009 года было подтверждено, что инсталляция будет продолжаться до десятой годовщины терактов в 2011 году. В 2012 году велись планы по передаче аренды территории MTA, используемой для инсталляции, Национальному мемориалу и музею 11 сентября, а также по передаче управления инсталляцией от Муниципального художественного общества мемориальному фонду. Осветительные приборы производятся итальянской компанией Space Cannon, которая ежегодно направляет команду специалистов для помощи в установке. Каждый год около 30 техников, электриков и рабочих сцены работают около десяти дней, чтобы установить освещение. В течение нескольких дней тестового периода наблюдатели в Бруклине, на Статен-Айленде, в Нью-Джерси и на севере Манхэттена помогают убедиться в точности настройки лучей света. В какой-то момент планировалось сделать постоянным элементом "Tribute in Light" установку на крыше Всемирного торгового центра 1, но в окончательном проекте она не была реализована. С 2008 года генераторы, питающие "Tribute in Light", работают на биодизеле, производимом из отработанного кулинарного масла, собранного в местных ресторанах.
Влияние на птиц
Световое загрязнение от инсталляции "Tribute in Light" дезориентировало более миллиона перелетных птиц, заманив их в световые лучи. Даже на высоте в несколько километров птицы могут пострадать от этого освещения. Чтобы минимизировать воздействие на перелетных птиц, Муниципальное художественное общество сотрудничает с Нью-Йоркским обществом охраны птиц (New York City Audubon) при организации освещения. Исследование 2017 года показало, что инсталляция "значительно изменила поведение ночных перелетных птиц, однако эти эффекты исчезали при выключении света".
В популярной культуре
Tribute in Light была показана в музыкальном видео Boyz II Men на песню "Color of Love". Она заметно появилась в начальных титрах фильма Спайка Ли 2002 года "25-й час". Эта инсталляция также была показана и упоминалась в сериале CBS "Blue Bloods". Эти огни появились в музыкальном видео U2 "You're the Best Thing About Me". В игровой адаптации фильма "Человек-паук 2" освещение представлено примерно в районе, где располагался ВТЦ, а в другой игровой адаптации фильма "Удивительный Человек-паук 2" огни видны на строительной площадке Всемирного торгового центра ночью.