Введение
Американский писатель и журналист Уильям Таннер Фоллманн (род. 28 июля 1959 года) — американский романист, журналист, военный корреспондент, автор коротких рассказов и эссеист. Он получил Национальную книжную премию 2005 года за художественную прозу за роман «Центральная Европа».
William Tanner Vollmann (born July 28, 1959) is an American novelist, journalist, war correspondent, short story writer, and essayist. He won the 2005 National Book Award for Fiction with the novel Europe Central.
Биография
Уильям Фоллманн родился в Лос-Анджелесе и прожил там пять лет. Он учился в государственной средней школе в Блумингтоне, штат Индиана, и также жил в Нью-Гэмпшире, Нью-Йорке и в районе залива Сан-Франциско. Его отцом был Томас Э. Фоллманн, профессор бизнеса в Университете Индианы. Когда ему было девять лет, его шестилетняя сестра утонула в пруду под его присмотром, и он чувствовал ответственность за её смерть. По его словам, эта потеря оказала значительное влияние на многие его произведения. Фоллманн учился в колледже Дип Спрингс и окончил Корнелльский университет со степенью бакалавра сравнительной литературы с отличием (summa cum laude), где он жил в доме Теллурайд. Ненадёжный источник: дата=октябрь 2023. В 2022 году дочь Фоллманна, Лиза, умерла от осложнений, вызванных алкоголизмом.
Карьера
Воллман работал на случайных работах, в том числе в качестве секретаря в страховой компании, и накопил достаточно денег, чтобы отправиться в Афганистан в 1982 году. Во время этой поездки он стремился собрать информацию и изображения, которые могли бы определить наиболее достойных кандидатов на американскую помощь. В конечном итоге он примкнул к группе моджахедов, направлявшихся к линии фронта. Он участвовал в сражениях вместе с солдатами, воевавшими против Советского Союза, прежде чем заболел дизентерией и его пришлось тащить через горы Гиндукуш. Его впечатления от этой поездки вдохновили его на написание первой документальной книги «Афганское киношоу, или Как я спас мир», которая была опубликована лишь в 1992 году. По возвращении в США Воллман начал работать программистом, хотя практически не имел опыта работы с компьютерами. По данным журнала New York Times Magazine, в течение года Воллман писал большую часть своего первого романа «You Bright and Risen Angels» в свободное от работы время на офисных компьютерах, питаясь шоколадными батончиками из автоматов и скрываясь от уборщиков. Среди его литературных влияний – Эрнест Хемингуэй, граф де Лотреамон, Луи-Фердинанд Селин, Юкио Мисима, Ясунари Кавабата и Лев Толстой. Помимо книг в полном объеме, Воллман опубликовал статьи и рассказы в журналах Harper’s, Playboy, Conjunctions, Spin Magazine, Esquire, The New Yorker, Gear и Granta. Он также сотрудничал с The New York Times Book Review. Воллман называет себя «журналистом-халтурщиком»; он часто пишет путевые заметки и репортажи, проводя исследования для своих более масштабных художественных или документальных проектов. В ноябре 2003 года (после многочисленных задержек) была опубликована его книга «Восхождение и падение». Это 3300-страничный, обильно иллюстрированный семитомный трактат о насилии. Книга была номинирована на премию Национального кружка книжных критиков. Однотомное сокращенное издание было опубликовано в конце следующего года издательством Ecco Press. Воллман оправдал сокращение, заявив: «Я сделал это ради денег». «Восхождение и падение» – это результат более чем двадцатилетней работы, в которой он пытается выработать моральный расчет для оценки причин, последствий и этики насилия. Воллман основывал ее на своих репортажах из зон боевых действий, включая Камбоджу, Сомали и Ирак. Другие работы Воллмана часто посвящены освоению Северной Америки (как в «Семи снах: Книга североамериканских пейзажей», цикле из семи романов) или историям людей (часто проституток), оказавшихся на обочине войны, бедности и надежды. Его роман «Центральная Европа» (2005) прослеживает судьбы широкого круга персонажей (включая русского композитора Дмитрия Шостаковича), оказавшихся втянутыми в бои между Германией и Советским Союзом. Он получил Национальную книжную премию в 2005 году. В 2008 году Воллман был удостоен пятилетней стипендии/гранта от Strauss Living Award, предоставляющей 50 000 долларов в год, не облагаемых налогом. В 2009 году Воллман опубликовал книгу «Империал», документальный рассказ о жизни в округе Империал, штат Калифорния, на границе с Мексикой. В 2010 году Воллман опубликовал критическое исследование японского театра но под названием «Поцелуй маски: красота, недосказанность и женственность в японском театре но». В 2008 году, в рамках исследования проституции и трансгендерности, Воллман начал переодеваться и создал женское альтер-эго по имени Долорес, что задокументировано в «Книге Долорес». «Долорес – относительно молодая женщина, запертая в этом толстом, стареющем мужском теле», – сказал г-н Воллман. «Я купил ей много одежды, но она не благодарна. Она хотела бы от меня избавиться, если бы могла». Еще в 2007 году Воллман писал истории о призраках и сверхъестественном («Вдовьи сорняки» были опубликованы в AGNI № 66 в 2007 году), которые в конечном итоге были опубликованы Viking под названием «Последние истории и другие истории». В интервью он упоминал книгу об абортах под названием «Позор нашей юности», а также исследование дел об изнасиловании в суде. Бумаги Воллмана были приобретены библиотекой редких книг и рукописей Университета штата Огайо. В личной жизни Воллман, который избегает не только славы автора, но и мобильных телефонов, кредитных карт и других атрибутов современной эпохи, иногда характеризуется как мизантроп, даже луддит. В эссе Harper’s 2013 года «Жизнь как террорист» Воллман рассказал о том, как восприятие «антипрогрессивных, антииндустриальных тем» в его ранних произведениях изменило его жизнь. Используя официальные документы, полученные в рамках Закона о свободе информации, эссе подробно описывает расследование Воллмана ФБР в качестве подозреваемого в деле «Унабомбера» в середине 1990-х годов. Хотя он был оправдан, Воллман описывает пожизненные негативные последствия своего постоянного засекреченного досье.
Исследования
Полные критические эссе о творчестве Фоллмана были опубликованы в журналах Review of Contemporary Fiction, Critique: Studies in Contemporary Fiction, BookForum, Open Letters Monthly и Science Fiction Studies. В 2010 году немецкий журнал 032c посвятил 40 страниц своего 19-го выпуска Фоллману, опубликовав редкое интервью с автором и перепечатанные тексты. Майкл Хемингсон совместно с Ларри Маккаффери отредактировал сборник "Изгнанные из Эдема: Читатель WTV" (Нью-Йорк: Thunder's Mouth Press, 2004) и опубликовал книгу "Уильям Т. Воллман: критическое исследование и семь интервью" (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Co) в 2009 году. "William T. Vollmann: A Critical Companion" под редакцией Кристофера К. Коффмана и Дэниела Люкса, с материалами Ларри Маккафферри, Джонатана Францена, Майкла Хемингсона, Джеймса Франко, Карлы Болт и других, был опубликован Университетом Делавера в октябре 2014 года. "Разговоры с Уильямом Т. Воллманом" под редакцией Дэниела Люкса, включающий работы Джонатана Коу, Денниса Купера и Донны Симан, был опубликован издательством University Press of Mississippi в январе 2020 года.