Введение
21 Jump Street – американский криминальный телесериал, который транслировался на телеканале Fox и в синдикации с 12 апреля 1987 года по 27 апреля 1991 года, в общей сложности 103 эпизода. Сериал рассказывает о группе молодых полицейских под прикрытием, расследующих преступления в школах, бандах и других местах, посещаемых подростками. Изначально сериал должен был называться «Jump Street Chapel» – по названию бывшей церкви, в которой располагался штаб подразделения, но по просьбе Fox название было изменено, чтобы не вводить зрителей в заблуждение относительно религиозной направленности программы. Создателями сериала выступили Патрик Хасбург и Стивен Дж. Каннелл, а продюсированием занимались Patrick Hasburgh Productions и Stephen J. Cannell Productions в сотрудничестве с 20th Century Fox Television. Исполнительными продюсерами были Хасбург, Каннелл, Стив Бирс и Билл Нусс. Шоу стало одним из первых хитов для начинающей сети Fox и было создано с целью привлечения молодой аудитории. Последний сезон транслировался в синдикации, в основном на местных филиалах Fox. Позже сериал повторно транслировался на кабельном канале FX с 1996 по 1998 год. Сериал стал отправной точкой в актерской карьере Джонни Деппа, принеся ему национальное признание как кумира подростков. Депп считал этот статус раздражающим, но продолжал сниматься в сериале по контракту, получая 45 000 долларов за эпизод. В конечном итоге, после четвертого сезона, он был освобожден от контрактных обязательств. Был создан спин-офф сериал «Букер», посвященный персонажу Денниса Букера (Ричард Грико); он просуществовал всего один сезон, с 24 сентября 1989 года по 6 мая 1990 года. Экранизация, снятая Филом Лордом и Кристофером Миллером, вышла 16 марта 2012 года. Действие фильма происходит в той же вселенной, что и сериал, а Джонни Депп, Холли Робинсон и Питер ДеЛуиз вновь исполнили свои роли в эпизодических появлениях. Ричард Грико и Дастин Нгуен также появились в эпизодических ролях в сиквеле 2014 года «22 Jump Street».
21 Jump Street is an American police procedural television series that aired on the Fox network and in first run syndication from April 12, 1987 to April 27, 1991, running for 103 episodes. The series focuses on a squad of youthful looking undercover police officers investigating crimes in schools, gangs, and other teenage venues. It was originally going to be titled Jump Street Chapel, after the deconsecrated church building in which the unit has its headquarters, but was changed at Fox's request so as not to mislead viewers into thinking it was a religious program. Created by Patrick Hasburgh and Stephen J. Cannell, the series was produced by Patrick Hasburgh Productions and Stephen J. Cannell Productions in association with 20th Century Fox Television. Executive Producers included Hasburgh, Cannell, Steve Beers and Bill Nuss. The show was an early hit for the fledgling Fox network, and was created to attract a younger audience. The final season aired in first run syndication mainly on local Fox affiliates. It was later rerun on the FX cable network from 1996 to 1998. The series provided a spark to Johnny Depp's acting career, garnering him national recognition as a teen idol. Depp found this status irritating, but he continued on the series under his contract and was paid $45,000 per episode. Eventually he was released from his contract after the fourth season. A spin off series, Booker, was produced for the character of Dennis Booker (Richard Grieco); it ran only one season, from September 24, 1989, to May 6, 1990. A film adaptation directed by Phil Lord and Christopher Miller was released on March 16, 2012. The film is set in the same continuity as the series, with Johnny Depp, Holly Robinson and Peter DeLuise reprising their characters in cameo appearances. Richard Grieco and Dustin Nguyen also have cameos in the 2014 film sequel 22 Jump Street.
Предпосылка
В центре внимания сериала – группа полицейских, чья штаб-квартира находится по одноименному адресу. Эти молодые офицеры выглядят настолько молодо, что их можно принять за подростков. Их задания обычно связаны с работой под прикрытием в средних школах или, реже, в колледжах, где они в основном расследуют наркоторговлю и злоупотребление наркотиками. Сюжеты шоу затрагивают такие проблемы, как алкоголизм, преступления на почве ненависти, наркомания, гомофобия, СПИД, жестокое обращение с детьми и беспорядочные половые связи. Как правило, каждая проблема решается к концу часового эпизода, неявно демонстрируя мораль о последствиях определенных действий. Во время первоначального показа некоторые эпизоды сразу же сопровождались социальными роликами с участием актеров.
Актерский состав
Имя | Исполнитель | Сезон 1 | Сезон 2 | Сезон 3 | Сезон 4 | Сезон 5
---|---|---|---|---|---|---
Офицер Томас "Том" Хансон мл. | Джонни Депп | colspan="4" | colspan="1"
Сержант Джудит "Джуди" Хоффс | Холли Робинсон | colspan="5"
Офицер Дуглас "Даг" Пенхолл | Питер ДеЛуиз | colspan="4" | colspan="1"
Сержант Гарри Трумэн "H. T" Иоки/Винь Ван Тран | Дастин Нгуен | colspan="4" | colspan="1"
Капитан Ричард Дженко | Фредерик Форрест | colspan="1" | colspan="4"
Капитан Адам Фуллер | Стивен Уильямс | colspan="5"
Офицер Джозеф "Джоуи" Пенхолл | Майкл ДеЛуиз | colspan="4" | colspan="1"
Офицер Энтони "Мак" МакКанн | Майкл Бендетти | colspan="4" | colspan="1"
Сал "Блоуфиш" Бандуччи | Сал Дженко | colspan="4" | colspan="1"
Детектив Деннис Букер | Ричард Грико | colspan="2" | colspan="2" | colspan="1"
Джеки Гарретт | Иветт Нипар | colspan="2" | colspan="1" | colspan="2"
Офицер Дин Гарретт | Дэвид Барри Грей | colspan="3" | colspan="1" | colspan="1"
Офицер Кати Рокки | Александра Пауэрс | colspan="4" | colspan="1"
Джеф Ягер был изначально утвержден на роль офицера Тома Хансона в пилотном эпизоде. Его заменили после съемок оригинального пилотного эпизода, и его сцены были пересняты с Джонни Деппом. В середине первого сезона Фредерик Форрест был заменен Стивеном Уильямсом. В сериале персонаж Форреста, Ричард Дженко, погибает от рук пьяного водителя. Джонни Депп покинул сериал в конце четвертого сезона, но был указан в титрах первых двух эпизодов пятого сезона, несмотря на отсутствие в них. Персонаж Дэвида Барри Грея был представлен в конце четвертого сезона и снялся в двух эпизодах пятого сезона вместе с Александрой Пауэрс. Оба эпизода были сняты до окончания четвертого сезона, но показаны только в начале пятого сезона. Ни к одному из актеров не обращались с предложением вернуться к своим ролям в пятом и финальном сезоне шоу. Майкл ДеЛуиз присоединился к актерскому составу в середине пятого сезона и оставался до конца сезона.
Съемки
Действие сериала разворачивается в вымышленном городе и штате (Метрополис, штат Эвергрин) в Соединенных Штатах. Основные съемки проходили в Ванкувере, провинция Британская Колумбия. Сериал стал одним из первых крупных телевизионных проектов, выбравших Ванкувер в качестве места съемок, и способствовал укреплению статуса города как центра кинопроизводства.
Прием
21 Jump Street, вместе с "Married with Children" и "The Tracey Ullman Show", дебютировал весной 1987 года. Все три шоу имели успех у зрителей и помогли утвердить тогда только что запущенную сеть Fox. "21 Jump Street" стал первым хитовым сериалом для сети Fox. В августе "21 Jump Street" впервые выиграл свой временной слот у сериала одной из "Большой тройки" телеканалов. В Соединенном Королевстве сериал показывали на аналогично молодому и связанному с ним Sky One, который еще не завоевал широкую аудиторию.