Бэйн Перкинс Керр: Юрист, нефтяной магнат и связи с Бушем
Baine Kerr
Бэйн Перкинс Керр: биография известного американского юриста из Baker & Botts и президента Pennzoil. Участие во Второй мировой войне, вклад в энергетику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист Бэйн Перкинс Керр (24 августа 1919 – 20 мая 2008) был видным адвокатом из Хьюстона, являвшимся партнером в юридической фирме Baker and Botts, где он возглавлял отдел корпоративного права, прежде чем перейти в Pennzoil.
American lawyer
Baine Perkins Kerr (August 24, 1919 – May 20, 2008) was a prominent Houston lawyer who was a partner in the law firm of Baker and Botts, where he managed the corporate law department, before he joined Pennzoil.
Карьера
Керр был президентом компании Pennzoil и членом совета директоров с 1964 по 1994 год. Он служил во Второй мировой войне и окончил Техасский университет в Остине. В 1942 году он женился на Милдред К. Керр, с которой воспитал четверых детей: Бэйна П. Керра-младшего, Джона Колдуэлла Керра, Джеймса Робинсона Керра и Мэри Керр. В 1980-х годах он входил в состав "Комиссии по энергетической инженерии" Национального исследовательского совета. В 1989 году он получил бонус в размере 10 миллионов долларов за работу над судебным делом Pennzoil, в результате которого Texaco выплатила 3 миллиарда долларов компенсации.
Kerr was president of Pennzoil and on the board of directors from 1964 to 1994. He served in World War II, and graduated from the University of Texas at Austin. He married Mildred C. Kerr in 1942, with whom he would raise four children, Baine P. Kerr, Jr., John Caldwell Kerr, James Robinson Kerr, and Mary Kerr. In the 1980s he served on the "Energy Engineering Board" of the National Research Council. In 1989 he was paid a $10 million bonus for his work on a lawsuit for Pennzoil that resulted in a $3 billion settlement from Texaco.
Дружба с Джорджем Бушем
Керр и его семья были давними друзьями Джорджа Буша-старшего и его жены Барбары, с которыми они раньше жили по соседству. Согласно статье Уолтера Пинкуса и Боба Вудварда в The Washington Post под названием «Преуспевать с помощью семьи и друзей» (11 августа 1988 года), когда Буш баллотировался против Ллойда Бентсена на пост сенатора в 1970 году, Керр консультировал Буша по поводу предлагаемой бизнес-сделки, связанной с запросом на кредит от Виктора Флаэрти, которому требовались средства для покупки Fidelity Printing Company. Керр рекомендовал Бушу предоставить кредит, но также потребовать часть акций Fidelity Printing в качестве условия сделки. Когда Fidelity Printing была продана, Буш получил прибыль в размере 99 600 долларов от продажи своих акций, что составило 1900 процентов от первоначальных инвестиций. Когда Буш стал президентом, он назвал свою президентскую яхту «Fidelity» в память об этой сделке.
Kerr and his family were longtime friends of George H. W. Bush and his wife, Barbara, whom they used to live down the street from. According to an article by Walter Pincus and Bob Woodward in The Washington Post entitled Doing Well with Help from Family, Friends, (August 11, 1988) when Bush was running against Lloyd Bentsen for senator in 1970, Kerr advised Bush on a proposed business deal involving a loan request from a man named Victor Flaherty, who needed money to buy Fidelity Printing Company. Kerr recommended that Bush make the loan, but that he also demand some stock in Fidelity Printing as part of the deal. When Fidelity Printing was sold, Bush cashed in his stock for $99,600 in profit, a gain of 1,900 percent on his original investment. When Bush became president he named his presidential yacht "Fidelity" because of this business deal.