Мирей: Французская певица, композитор и актриса.

Введение

Мирель Хартух (Mireille Hartuch; 30 сентября 1906 – 29 декабря 1996) – французская певица, композитор и актриса. Она была широко известна под сценическим псевдонимом "Мирель", что было обычной практикой для исполнителей в то время.

Биография

Мирель родилась в Париже в семье еврейских иммигрантов. Ее отец, Анри (Хендель) Хартух, был родом из Польши, а мать, Матильда Рубинштейн, – из Великобритании. С ранних лет Мирель обучалась игре на фортепиано, и мать, сама выросшая в музыкальной семье, поощряла ее к театральной и музыкальной карьере. В возрасте шести лет она впервые снялась в кино в эпизодической роли, для чего поехала в Великобританию. В подростковом возрасте она работала в театре и начала сочинять музыку, вдохновляясь знаменитыми танцевальными залами Парижа. В 1928 году она начала сотрудничество с поэтом-песенником Жаном Ноэном (1900–1981), которое принесло ей значительный успех на долгие годы. Свободно владея английским языком, она провела два года в Соединенных Штатах: сначала в Нью-Йорке, где выступала на Бродвее, затем в Голливуде, где снималась в фильмах. В 1931 году она появилась в фильмах «L'aviateur» с Дугласом Фэрбенксом-младшим и «Buster se marie» с Бастером Китоном. Тем временем во Франции современные звезды Морис Шевалье, Жан Саблон и Шарль Трене (который признавал, что Мирель познакомила Францию со «свингом») записывали хиты на ее музыку, что положило начало ее карьере композитора. В 1933 году она снялась во французском фильме «Chourinette», однако до 1951 года, когда она появилась в «Au fil des ondes», ее карьера певицы кабаре оставалась приоритетной. В 1937 году она вышла замуж за писателя и философа Эммануэля Берла. Три года спустя нацистская оккупация вынудила еврейскую пару скрываться в Аржентате, в отдаленном департаменте Коррез региона Лимузен. Там Мирель активно участвовала во Французском Сопротивлении и возглавляла местный комитет освобождения. После войны она подружилась с Жаном Кокто, Альбером Камю и Андре Мальро. В 1950-х годах ее друг Саша Гитри предложил ей открыть «Petit Conservatoire de la chanson» (Маленькую консерваторию песни), чтобы использовать свой талант для обучения молодых исполнителей эстрадной песни. «Petit Conservatoire» начала выпускать воскресную радиопрограмму в 1955 году, а с 1960 по 1974 год – телевизионную программу, открыв миру голоса многих молодых певцов, которые впоследствии добились успеха, таких как Франсуаза Арди, Ален Сушон, Алиса Дона, Эрве Кристиани, Ив Дютей, Фрида Боккара и Колетт Магни. За свою долгую и блистательную карьеру Мирель Хартух сочинила более шестисот песен и дважды была награждена правительством за вклад во французскую культуру. Она продолжала выступать даже в преклонном возрасте. На протяжении сорока лет она жила по адресу 36 rue de Montpensier в 1-м округе Парижа. Мирель Хартух умерла в Париже в 1996 году в возрасте 90 лет и была похоронена на кладбище Монпарнас.

Mireille was born in Paris to Jewish immigrant parents. Her father, Henri (Hendel) Hartuch came from Poland, and her mother, Mathilda Rubinstein, from Britain. Early on, Mireille was taught to play the piano and encouraged to pursue a theatrical and musical career by her mother, herself the child of a musical family. At the age of six she appeared in her first film in a walk on role, for which she traveled to Britain. As a teenager she worked in theater and began composing music influenced by the great dance halls of Paris. In 1928 she began a collaboration with lyricist Jean Nohain (1900–1981) that led to considerable success for many years. Fluent in English, she spent two years in the United States, first in New York City where she performed on Broadway, then in Hollywood, where she appeared in films. In 1931, she appeared in L'aviateur with Douglas Fairbanks, Jr. and Buster se marie with Buster Keaton. Meanwhile in France, contemporary stars Maurice Chevalier, Jean Sablon, and Charles Trenet (who credited Mireille with introducing "swing" to France), charted hits with her compositions, launching her songwriting career. In 1933, she appeared in the French film Chourinette, though until 1951, when she appeared in Au fil des ondes, her career as a music hall singer took precedence. In 1937, she married the writer and philosopher Emmanuel Berl. Three years later, the Nazi occupation forced the Jewish couple into hiding in Argentat in the remote Corrèze département of the Limousin region. There, Mireille was very active in the French Resistance and was head of the local liberation committee. After the War, she befriended Jean Cocteau, Albert Camus, and André Malraux. In the 1950s, her friend, Sacha Guitry gave her the idea of opening the "Petit Conservatoire de la chanson" (Little Conservatory of Song ) to use her talents to train young variety singers. The Petit Conservatoire produced a Sunday radio program beginning in 1955, and a television program from 1960 to 1974, nurturing the voices of a number of young singers who went on to lead successful careers, such as Françoise Hardy, Alain Souchon, Alice Dona, Hervé Cristiani, Yves Duteil, Frida Boccara and Colette Magny. In her long and celebrated career, Mireille Hartuch composed more than six hundred songs and was twice decorated by the government for her contributions to French culture. She continued performing well into her old age. She lived at 36 rue de Montpensier in the 1st arrondissement of Paris for forty years. Mireille Hartuch died in Paris in 1996 at the age of 90 and was interred there in the Cimetière du Montparnasse.