Введение
Военное право Соединенных Штатов
Единый кодекс военного правосудия (UCMJ) является основой системы военного правосудия вооруженных сил Соединенных Штатов. UCMJ был учрежден Конгрессом Соединенных Штатов в соответствии с их конституционными полномочиями, предусмотренными статьей I, разделом 8 Конституции США, которая наделяет Конгресс правом "устанавливать правила для управления и регулирования сухопутных и военно-морских сил" Соединенных Штатов.
История
30 июня 1775 года Второй Континентальный конгресс утвердил 69 статей о войне для регулирования деятельности Континентальной армии. Статья I, раздел 8 Конституции Соединенных Штатов, вступившая в силу после ее ратификации в 1788 году, предусматривала, что Конгресс обладает полномочиями регулировать сухопутные и военно-морские силы, однако его военно-морской аналог практически не изменился. Система военного правосудия продолжала функционировать на основе статей о войне и статей по управлению военно-морским флотом до 31 мая 1951 года, когда вступил в силу Единый кодекс военного правосудия (UCMJ). UCMJ был принят Конгрессом 5 мая 1950 года и подписан президентом Гарри С. Трумэном на следующий день. Он вступил в силу 31 мая 1951 года. Слово "единый" в названии Кодекса указывает на его последовательное применение ко всем видам вооруженных сил вместо прежних статей о войне, статей об управлении и дисциплинарных законов отдельных видов вооруженных сил. Помимо консолидации существующего военного законодательства, UCMJ учредил Апелляционный суд США по делам вооруженных сил. UCMJ, Правила военных судов (RCM) (аналогичные Федеральным правилам уголовного судопроизводства) и Военные правила доказывания (аналогичные Федеральным правилам доказывания) претерпели изменения с момента их внедрения. Они часто развивались параллельно с федеральной гражданской системой уголовного правосудия. В некоторых аспектах UCMJ опередил изменения в гражданской системе уголовного правосудия. Например, предупреждение о правах, аналогичное предупреждению Миранды (и требуемое в большем количестве случаев, чем в гражданском мире, где оно применимо только к допросам сдерживаемых лиц), требовалось за полтора десятилетия до решения Верховного суда США по делу Миранда против Аризоны; статья 38(b) продолжила гарантию статей о войне 1948 года о предоставлении квалифицированной юридической помощи всем обвиняемым независимо от их материального положения (и на более ранних стадиях, чем это требуется в гражданских юрисдикциях), в то время как Верховный суд США гарантировал предоставление адвоката нуждающимся в деле Гидеон против Уэйнрайт. Кроме того, роль первоначально не имевшего права голоса "юридического члена" военного суда трансформировалась в современную должность военного судьи, чьи полномочия мало отличаются от полномочий судьи федерального окружного суда (статья III). В то же время сам "военный суд" (состав офицеров, рассматривающих дело и оценивающих доказательства) превратился из, по сути, следственной/пересмотрочной комиссии, председательствующей в судебном процессе, в коллегию присяжных из военнослужащих. В 2013 году на судебном заседании в Министерстве обороны Кортни Лоллар заявила о необходимости обновления UCMJ для улучшения положений, касающихся сексуальных преступлений. Текущая версия UCMJ опубликована в последнем издании Руководства по военным судам (2019), включающем изменения, внесенные президентом (исполнительные указы) и законами об национальной обороне 2006 и 2007 годов.
Военный суд
Военные суды проводятся в соответствии с Единым кодексом военных правосудий (UCMJ) и Руководством по военным судам (MCM). Если судебное разбирательство заканчивается обвинительным приговором, дело рассматривается созывающим органом – командиром, направившим дело на военный суд. Полномочия созывающего органа были сокращены в 2014 году. Если приговор, утвержденный созывающим органом, предусматривает смертную казнь, увольнение с позором, бесчестное увольнение, отстранение от должности или лишение свободы на срок один год или более, дело рассматривается апелляционным судом. Верховный суд Соединенных Штатов имеет право рассматривать дела, подпадающие под действие UCMJ, по прямой апелляции, если Военно-апелляционный суд (CAAF) провел обязательный пересмотр (в случаях смертной казни и дел, по которым выдано подтверждение), удовлетворил ходатайство о дискреционном пересмотре или предоставил иное правовое средство защиты. Если CAAF отклоняет ходатайство о пересмотре или апелляцию на предписание, обращение в Верховный суд возможно только посредством косвенного пересмотра (например, через ходатайство о habeas corpus). С 2007 года в Конгресс было внесено несколько законопроектов, направленных на расширение доступа военнослужащих в Верховный суд. См. также законодательство об обеспечении равного правосудия для военнослужащих Соединенных Штатов.
Военные подрядчики
Исторически UCMJ применялся к "лицам, находящимся на службе или сопровождающим вооруженные силы в полевых условиях", и таким образом включал военных подрядчиков "во время войны". В Законе о национальной обороне имени Джона Уорнера за 2007 финансовый год, принятом в 2006 году, Конгресс расширил сферу применения UCMJ, включив в нее подрядчиков во время "объявленной войны или операции в чрезвычайной ситуации". В 2008 году первый подрядчик был привлечен к ответственности на основании нового положения, что стало первым случаем с 1968 года, когда подрядчик был обвинен по военному праву. Гражданский обвиняемый, гражданин Ирака и Канады, был обвинен в нанесении ножевого ранения коллеге, другому иракскому гражданскому лицу. Эти наказания назначаются после слушания перед командиром, но без судьи и присяжных. Наказания ограничиваются понижением в звании для военнослужащих, лишением заработной платы, ограничением прав, дополнительными обязанностями, выговорами и, на борту кораблей, заключением под стражу. Руководство по применению дисциплинарных взысканий содержится в части V Руководства по военным судам и соответствующих служебных регламентах.
Жалобы на правонарушения и утрату имущества
Уголовно-процессуальный кодекс единообразных военных правосудия (UCMJ) предусматривает, что любой военнослужащий может подать "жалобу о правонарушениях" против своего непосредственного командира следующему по рангу офицеру, обладающему полномочиями общего военного трибунала над данным командиром. Этот офицер проводит расследование по жалобе о правонарушениях, а затем докладывает о результатах расследования соответствующему военному секретарю (например, секретарю армии, флота или ВВС). После получения результатов расследования может быть сформирована следственная комиссия для расследования и разрешения споров, касающихся умышленного повреждения, уничтожения или кражи личного имущества, но только в том случае, если обе стороны подчиняются данному Кодексу.
Казнительные изделия
Подглава X, "Наказательные статьи", – это подглава, в которой подробно излагаются правонарушения, предусмотренные единым кодексом. В УМК 2019 года внесены как значительные, так и незначительные изменения в некоторые статьи, а также перемещены многие статьи; для обеспечения полного понимания требуется тщательное изучение исходного документа, поэтому предыдущие "шпаргалки" и учебные материалы могут быть устаревшими. Статьи, название которых отмечено "*", были изменены по сравнению с УМК 2016 года:
Раздел Статья Название 77 Лица, привлекаемые к ответственности 78 *Содействие после совершения преступления 79 *Осуждение за вменяемое правонарушение, менее тяжкое сопутствующее правонарушение и попытки 80 *Попытки 81 Сговор 82 *Подстрекательство к совершению правонарушений 83 *Симуляция 84 *Нарушение медицинского карантина 85 Дезертирство 86 Отсутствие без разрешения 87 *Пропуск назначенного времени; прыжок с судна 87a *Сопротивление, бегство, нарушение ареста и побег 87b *Преступления против-под стражей и ограничений 88 Неуважение к должностным лицам 89 *Неуважение к вышестоящему офицеру; нападение на вышестоящего офицера 90 *Умышленное неповиновение вышестоящему офицеру 91 Неподобающее поведение по отношению к прапорщику, сержанту или старшине 92 Неисполнение приказа или постановления 93 *Жестокое обращение и издевательства 93a *Запрещенная деятельность с военнослужащим-новобранцем или курсантом лицом, наделенным особым доверием 94 Мятеж или подстрекательство к мятежу 95 *Преступления часового или наблюдателя 95a *Неуважение к часовому или наблюдателю 96 *Освобождение заключенного без надлежащего разрешения; распитие спиртных напитков с заключенным 97 Незаконное задержание 98 *Проступки заключенного 99 Преступное поведение перед лицом противника 100 Подчиненный, приказывающий сдаться 101 Ненадлежащее использование кодового сигнала 102 Принуждение к охране 103 *Шпионы 103a *Шпионаж 103b *Помощь врагу 104 *Преступления, связанные с официальными документами 104a *Мошенническое поступление на службу, назначение или увольнение 104b *Незаконное поступление на службу, назначение или увольнение 105 *Подделка 105a *Преступления, связанные с поддельными или несанкционированными пропусками 106 *Самозванство, выдача себя за офицера, сержанта, старшину, агента или должностное лицо 106a *Ношение несанкционированной формы, знаков различия, значка, ленты, устройства или значка на лацкан 107 *Ложные официальные заявления; лжесвидетельство 107a *Нарушение условий условно-досрочного освобождения 108 *Военное имущество Соединенных Штатов – потеря, повреждение, уничтожение или незаконное распоряжение 108a *Захваченное или брошенное имущество 109 *Имущество, не являющееся военным имуществом Соединенных Штатов – растрата, порча или уничтожение 109a *Почтовые отправления: незаконное присвоение, вскрытие и т.д. 110 *Ненадлежащее создание опасности для судна или самолета 111 *Отъезд с места ДТП 112 *Опьянение и другие правонарушения, связанные с недееспособностью 112a Незаконное использование, хранение и т.д. контролируемых веществ 113 *Пьяное или безрассудное управление транспортным средством, самолетом или судном 114 *Преступления, создающие опасность 115 *Угрозы 116 Беспорядки или нарушение общественного порядка 117 Провокационные речи или жесты 118 *Убийство 119 *Убийство по неосторожности 119a *Смерть или травма нерожденного ребенка 119b *Создание опасности для ребенка 120 *Изнасилование и сексуальные домогательства в целом 120a *Почтовые отправления: вложение непристойных материалов 120b *Изнасилование и сексуальные домогательства в отношении ребенка 120c *Другие сексуальные проступки 121 *Кража и незаконное присвоение 121a *Мошенническое использование кредитных карт, дебетовых карт и других платежных устройств 121b *Получение услуг под ложным предлогом 122 *Ограбление 122a *Прием украденного имущества 123 *Преступления, связанные с правительственными компьютерами 123a *Выставление, выписывание или выдача чека, векселя или платежного поручения без достаточных средств 124 *Мошенничество против Соединенных Штатов 124a *Взяточничество 124b *Коррупция 125 *Похищение людей 126 *Поджог; уничтожение имущества с целью мошенничества 127 Вымогательство 128 *Нападение 128a *Калечение 129 *Взлом; незаконное проникновение 130 *Преследование 131 Лжесвидетельство 131a *Подстрекательство к лжесвидетельству 131b *Воспрепятствование правосудию 131c *Сокрытие тяжкого преступления 131d *Незаконный отказ от дачи показаний 131e *Препятствование законному изъятию имущества 131f *Несоблюдение процессуальных правил 131g *Незаконное вмешательство в административное разбирательство 132 *Месть 133 *Поведение, недостойное офицера и джентльмена 134 *Общая статья