Введение
Американский политик
Питер Уоллес Родино-младший (7 июня 1909 года – 7 мая 2005 года) — американский политик, член Палаты представителей США с 1949 по 1989 год. Либеральный демократ, он представлял части города Ньюарк, штат Нью-Джерси, и прилегающие округа Эссекс и Хадсон. Он являлся членом Палаты представителей от Нью-Джерси с самым длительным стажем до тех пор, пока в 2021 году этот рекорд не был побит Крисом Смитом. Родино получил известность как председатель Юридического комитета Палаты представителей, где руководил слушаниями по импичменту президента Ричарда Никсона в 1974 году, которые в конечном итоге привели к отставке президента.
Ранние годы
Родино родился как Пеллигрино Родино-младший в Северном округе Ньюарка, штат Нью-Джерси, 7 июня 1909 года. Его отец, Пеллигрино Родино (1883–1957), родился в Атрипальде, городе в провинции Авеллино, в регионе южной Италии, известном как Кампания. Родино-старший эмигрировал в Соединенные Штаты около 1900 года и работал механиком на кожевенном заводе, мебельщиком и плотником, а затем в течение тридцати лет – инструментальщиком на General Motors (Hyatt Roller Bearing). Его мать, Джузеппина (Маргарет) Жирар (1884–1913), родилась в Ньюарке. Пеллигрино и Джузеппина поженились в 1900 году. Пеллигрино Родино-младший, чье имя позже было изменено на Питер, был младшим из трех детей. Джузеппина Родино умерла в 1913 году от туберкулеза, когда Родино было четыре года; его отец позже женился на Антонии (Гемме) ДеРобартис (умерла в 1944 году), вдове Майкла Паладино.
Кандидат в члены Государственной ассамблеи
В 1940 году Родино впервые баллотировался на государственную должность, выдвинув свою кандидатуру от Демократической партии в Генеральную ассамблею штата Нью-Джерси от округа Эссекс. Он проиграл на всеобщих выборах.
Конгрессмен США
В 1946 году, после Второй мировой войны, Родино баллотировался в Конгресс против действующего девятикратного республиканца Фреда А. Хартли-младшего. Хартли был известен на национальном уровне как спонсор Закона об отношениях в сфере труда 1947 года, известного как Закон Тафта — Хартли. Хартли победил с разницей в 5730 голосов, получив 44 619 (52,48%) против 38 889 (45,74%). Хартли отказался баллотироваться на переизбрание в 1948 году, и Родино стал кандидатом на вакантное место в 10-м округе Конгресса. Он не имел соперников на демократических предварительных выборах. На всеобщих выборах он столкнулся с республиканцем Энтони Джулиано, который ранее был членом Государственного собрания и помощником окружного прокурора США. Родино получил преимущество, участвуя в выборах вместе с президентом Гарри Трумэном, который обеспечил поддержку в округах Эссекс и Хадсон. Трумэн, выступая в Ньюарке 6 октября 1948 года, поддержал Родино, заявив: «Это означает, что здесь, в Ньюарке, вы отправите Родино в Конгресс, а Хью Аддоницио и Гарри Дадкина — в Палату представителей. Каждый из этих людей заслуживает вашей поддержки. Они будут бороться за вас в Вашингтоне, и никто не знает лучше меня, насколько важна эта борьба. Они будут бороться за вас там, и такие же люди по всей стране будут вести эту борьбу — и выиграют ее, если вы нас поддержите — борьбу за народ, которая началась с Джефферсона, продолжилась с Джексоном и была выиграна Франклином Рузвельтом в 1934 году». Родино победил с разницей в 5800 голосов, получив 58 668 (50,72%) против 52 868 (45,70%). В 1950 году, стремясь к второму сроку, Родино столкнулся с республиканцем Уильямом Х. Роусоном, который в течение шести лет был членом Совета свободных землевладельцев округа Эссекс. Родино победил с перевесом в 21 819 голосов: 60 432 (61,02%) против 38 613 (38,99%). В 1952 году Родино столкнулся с политической ситуацией в стране, которая явно склонялась к республиканцам, и кандидат в президенты от Республиканской партии Дуайт Эйзенхауэр с большим отрывом выиграл округ Родино. Однако Родино выиграл третий срок с перевесом в 20 872 голоса против республиканца Александра Маттури, получив 78 612 (56,87%) против 57 740 (41,77%). В 1954 году Родино победил республиканца Уильяма Э. МакГлинна, члена городского совета Кирни, штат Нью-Джерси, который описывал себя как «республиканца Эйзенхауэра центристских взглядов», с перевесом в 26 328 голосов: 62 384 (63,37%) против 36 056 (36,63%). В 1956 году Родино был переизбран с перевесом в 15 550 голосов: 71 311 (56,12%) против 55 761 (43,88%), против республиканца Джорджа Аддоницио, первого кандидата, носившего ту же фамилию, что и популярный конгрессмен-демократ, баллотировавшийся на переизбрание в соседнем округе Эссекс; Джордж Аддоницио и Хью Аддоницио не были родственниками. Джордж Аддоницио представил себя как республиканца Эйзенхауэра в год, когда популярный президент-республиканец с большим отрывом выиграл округ Родино на выборах. Это был последний раз, когда процент голосов Родино на всеобщих выборах опустился ниже 60%. В повторном матче в 1958 году с Аддоницио он выиграл с перевесом в 27 536 голосов: 60 482 (63,90%) против 32 946 (34,81%). Родино получил 65% голосов в 1960 году и 73% в 1962 году. Он был переизбран в 1960 году с 65% голосов против Альфонса А. Миэле, а в 1962 году — с 73% голосов против доктора Чарльза Аллена Барецки, директора Ньюаркской публичной библиотеки и основателя Института польской культуры при Университете Сетон-Холл. В 1964 году он победил бывшего члена городского совета Блумфилда Рэймонда В. Шредера, набрав 74% голосов. В 1966 году Родино столкнулся со своим первым афроамериканским оппонентом, когда против него баллотировался Эрл Харрис, член Совета свободных землевладельцев округа Эссекс от Республиканской партии (и будущий президент городского совета Ньюарка). В год, когда в стране и в Нью-Джерси наблюдался демократический перевес, Родино победил Харриса, набрав 64% голосов. (адвокат из Монтклер), 1972 (80% против владельца пекарни Кеннета Миллера), 1974 (81% против председателя Республиканского комитета Южного округа Ньюарка Джона Р. Талияферро), 1976 (83% против Тони Грандисона), 1978 (86% против Джона Л. Пелта, продавца автомобилей), 1980 (85% против бизнесмена из Ист-Оранжа Эверетта Дженнингса), 1982 (83% против Тима Ли), 1984 (84% против консервативного активиста Говарда Э. Беркли) и 1986 (96%, без республиканцев в гонке). На протяжении многих лет Родино делил квартиру в Вашингтоне с Хью Аддоницио, коллегой из Ньюарка, который также был избран в Конгресс в 1948 году как молодой ветеран Второй мировой войны. После того, как Аддоницио покинул Конгресс, чтобы стать мэром Ньюарка в 1962 году, Родино стал соседом по комнате с преемником Аддоницио, лидером профсоюзов-демократов Джозефом Минишем. Родино возвращался в свой округ каждую неделю. Родино, посвятивший свою карьеру борьбе за гражданские права, теперь был белым конгрессменом в округе, границы которого были изменены для увеличения представительства афроамериканцев в Конгрессе. В 1972 году Родино столкнулся с серьезным вызовом со стороны афроамериканского кандидата на демократических предварительных выборах. Он рассматривал возможность переезда в соседний 11-й округ, который потерял свои черные городские муниципалитеты в результате перераспределения и вместо этого включал в себя пригородные города округа Эссекс (включая часть бывшей территории Родино); это вынудило бы его участвовать в первичных выборах против своего коллеги (и соседа по комнате в Капитолии) Джозефа Миниша. Родино победил Харта с перевесом в 13 000 голосов: 37 650 (57%) против 24 118 (37%). Ричардсон занял третье место с 3086 голосами (5%), а Уилберт Корнеги получил 718 голосов (1%). Родино столкнулся с еще одним серьезным вызовом на предварительных выборах в 1980 году, на этот раз со стороны Дональда М. Пейна, бывшего члена Совета свободных землевладельцев округа Эссекс, который победил в 10-м округе на своей кампании по выдвижению на должность исполнительного директора округа Эссекс в 1978 году. К этому моменту Родино был национальной политической фигурой и победил Пейна с перевесом в 17 118 голосов: 26 943 (62,17%) против 9825 (22,67%). Бывший судья окружного суда Ньюарка Голден Джонсон занял третье место с 5316 голосами (12,27%), за которым последовало 1251 (2,89%) за преподобного Рассела Э. Фокса, бывшего члена Совета свободных землевладельцев округа Эссекс и члена школьного совета Ист-Оранжа. Пейн снова баллотировался в 1986 году и получил поддержку новоизбранного мэра Ньюарка Шарпа Джеймса и преподобного Джесси Джексона. Родино пообещал уйти в отставку в 1988 году и победил Пейна с перевесом в 9920 голосов: 25 136 (59,49%) против 15 216 (36,01%). Пейн был избран в 1988 году и был переизбран одиннадцать раз без существенной оппозиции, никогда не опускался ниже 75% голосов и умер на посту 6 марта 2012 года.
Законодательный реестр
Во время своего первого срока Родино был членом Комитета по делам ветеранов Палаты представителей. После победы на переизбрании в 1950 году ему было назначено место в Юридическом комитете Палаты представителей. Он работал над принятием законодательства, обеспечивающего равные права, реформирующего иммиграционную политику и общественную безопасность. Он был автором большинства докладов по законопроектам о гражданских правах 1957, 1960, 1964 и 1968 годов, а также Раздела VII Акта о гражданских правах 1964 года. Родино был ответственным за продвижение Закона о гражданских правах 1966 года. Он был одним из спонсоров того, что впоследствии стало Законом о всеобъемлющем контроле за преступностью и обеспечении безопасности на улицах 1968 года, и автором законопроекта, установившего День Колумба в качестве национального праздника. С 1971 по 1973 год он был председателем Подкомитета по вопросам иммиграции, гражданства и натурализации и сыграл ключевую роль в принятии Закона о реформе иммиграции и контроле 1986 года.
Кампания в Сенат США
Родино почти отказался от места в Палате представителей после трех сроков, чтобы баллотироваться на выдвижение от Демократической партии в Сенат США в 1954 году, когда действующий сенатор-республиканец Роберт С. Хендрикссон уходил в отставку после одного срока. Демократы полагали, что у них есть шанс выиграть освободившееся место в Сенате, и партийное руководство решило поддержать только одного кандидата, чтобы избежать праймериз. Родино активно искал поддержку для участия в выборах в Сенат, но демократы предпочли другого конгрессмена, Чарльза Р. Хауэлла.
Руководство палаты
Родино был помощником руководителя фракции большинства в Палате представителей с 1965 по 1972 год и в течение тех же лет являлся членом Руководящего комитета и Комитета по вопросам политики Демократической партии. В 1977 году и с 1979 по 1988 год он был старшим членом Специального комитета Палаты представителей по борьбе с наркоманией и контролю за наркотиками. Он был делегатом Североатлантической ассамблеи, где председательствовал в Научно-техническом комитете; Рабочей группы по контролю над наркотиками с 1962 по 1972 год; и Межправительственного комитета по европейской миграции, занимавшегося проблемами беженцев, с 1962 по 1972 год.
Председатель судебного комитета Палаты представителей
Родино стал председателем Комитета по судебным вопросам Палаты представителей в январе 1973 года, в начале 93-го Конгресса. Он сменил Эммануэля Селлера, занимавшего этот пост на протяжении 50 лет, который проиграл праймериз Демократической партии в 1972 году и не был выдвинут кандидатом на переизбрание. Позднее, в 1973 году, после того как президент Ричард Никсон уволил специального прокурора по делу Уотергейта Арчибальда Кокса 20 октября, в событии, получившем название "Кровавая суббота", в Палате представителей было предложено множество резолюций, связанных с импичментом президента. Спикер Палаты представителей Карл Альберт направил их в Комитет по судебным вопросам. В результате проведенного расследования импичмента и публичных слушаний Родино, до того момента не привлекавший особого внимания в Конгрессе, оказался в центре политического внимания. "Если бы судьба искала одного из влиятельных членов Конгресса, она бы точно не выбрала меня", – сказал он тогда журналисту. Комитет потратил восемь месяцев на сбор доказательств и оказание давления на президента с целью выполнения повестки о предоставлении записей и документов Белого дома. Когда в июле 1974 года Комитет по судебным вопросам готовился к голосованию по первой статье импичмента, Родино заявил: "Мы тщательно все обсудили. Мы проявили терпение. Мы были беспристрастны. Теперь американский народ, Палата представителей, Конституция и вся история нашей республики требуют, чтобы мы приняли решение". Комитет, при поддержке шести республиканцев, присоединившихся к демократическому большинству, одобрил три из пяти статей импичмента.
Кандидат в вице-президенты
Родино рассматривался как возможный кандидат в вице-президенты для Джимми Картера в 1976 году. Около 50 членов Палаты представителей подписали петицию с призывом к Картеру выбрать Родино, а затем лидер большинства в Палате представителей Тип О'Нил сообщил Чарльзу Кирбо (адвокату из Атланты, возглавлявшему поиски вице-президента Картера), что Родино был бы его лучшим выбором. О'Нил отметил, что Родино – католик из штата северо-востока, который мог бы вернуть в Демократическую партию итальянцев среднего класса. После завершения Кирбо проверки потенциальных кандидатов, Картер составил короткий список из семи имен: Родино, а также сенаторов Уолтера Мондейла, Фрэнка Черча, Генри Джексона, Джона Гленна, Эдмунда Маски и Адлая Стивенсона III. В июле, до того как Картер сделал свой выбор, Родино отказался от выдвижения своей кандидатуры. Он сослался на свой возраст (67 лет) и периодически возникающую глаукому, которая, по его мнению, могла бы затруднить участие в предвыборной кампании. Вместо этого Родино попросили произнести речь о выдвижении Картера на Национальном съезде Демократической партии в Нью-Йорке. "Джимми Картер обратился к американскому народу честным языком и простой правдой. Его сердце искренне, и люди ему поверят. Его цели верны, и люди последуют за ним", – заявил Родино. "Как он вернул единый Юг в Демократическую партию, так он вернет единую Демократическую партию к лидерству в Америке и единую Америку – к положению уважения и авторитета в глазах мира". В 1972 году 57 делегатов Национального съезда Демократической партии проголосовали за Родино на пост вице-президента вместо Томаса Иглтона, которого выбрал кандидат Джордж Макговерн.
Семья
В 1941 году Родино женился на Марианне (Энн) Стэнго. У них было двое детей: Маргарет (Пэгги) Станциале и Питер В. Родино III. Пэгги Станциале вышла замуж за Чарльза А. Станциале-младшего, чей отец в 1932 году был членом законодательного собрания штата от Демократической партии, а затем работал помощником окружного прокурора США. Марианна Родино умерла 3 декабря 1980 года в возрасте 70 лет. В 1989 году он женился на Джой Джудельсон, которая с 1963 по 1969 год работала в аппарате конгрессмена Родино, после чего поступила в юридическую школу. Они оставались женатыми до его смерти в 2005 году.