Введение
бывший политик из Квебека, французский писатель Жорж Духамель (/dj//uː//ə/'/m//ɛ//l/; dy. amɛl; 30 июня 1884 – 13 апреля 1966) – французский автор, родившийся в Париже. Духамель получил медицинское образование, а во время Первой мировой войны служил в составе французской армии. В 1920 году он опубликовал «Confession de minuit», первую книгу серии, главным героем которой является антигерой Салавин. В 1935 году он был избран членом Французской академии. Двадцать семь раз его кандидатура выдвигалась на Нобелевскую премию по литературе. Он также был отцом музыковеда и композитора Антуана Дюхамеля.
French writer
Georges Duhamel (,/dj//uː//ə/'/m//ɛ//l/; dy. amɛl; 30 June 1884 – 13 April 1966) was a French author, born in Paris. Duhamel trained as a doctor, and during World War I was attached to the French Army. In 1920, he published Confession de minuit, the first of a series featuring the anti hero Salavin. In 1935, he was elected as a member of the Académie française. He was nominated for the Nobel Prize in Literature twenty seven times. He was also the father of the musicologist and composer Antoine Duhamel.
Биография
Жорж Духамель родился в 13-м округе Парижа 30 июня 1884 года. Он был третьим ребенком в семье, которая с трудом сводила концы с концами, полагаясь на нестабильный доход его отца. Напряжение и тревоги этих ранних лет нашли отражение в его знаменитом автобиографическом романе «Le Notaire du Havre» (1933), первой книге его саги о Паскье. Несмотря на детство, омраченное многочисленными кризисами, которые слишком часто вынуждали семью Дюхамеля к внезапным переездам, Жорж тем не менее сдал экзамен на бакалавр в 1902 году. Его первым выбором профессии было стать врачом, хотя он испытывал большую любовь к литературе и искусству и продолжал заниматься этими интересами. В период с 1906 по 1909 год он основал художественное сообщество «l'Abbaye de Créteil» вместе с Шарлем Вильдраком (который впоследствии стал его зятем). Эта группа объединяла поэтов, писателей, музыкантов и художников. С 1912 года он стал редактором литературного журнала «Mercure de France». В 1935 году он возглавил журнал и его издательство. В 1937 году он был избран в Национальную академию медицины Франции и Академию моральных и политических наук. В 1938 году, из-за антивоенной позиции Дюхамеля, его заменил Жак Бернар, но Дюхамель вернулся к руководству издательством «Mercure de France» в 1945 году (он был мажоритарным акционером компании). С началом Первой мировой войны Дюхамель поступил на службу и в течение четырех лет работал армейским хирургом, часто в опасных ситуациях. Этот болезненный опыт послужил основой для двух повествований, принесших ему мгновенный успех: «Vie des martyrs» и «Civilization» (за которое он получил премию Гонкура в 1918 году). Вернувшись к мирной жизни, Дюхамель посвятил себя литературе и защите человеческой цивилизации. В 1919 году он приобрел два участка в Валь-д’Уаз, где впоследствии проводил каждое лето (долина Соссерон и Вальмондуа). В 1935 году Дюхамель был избран на 30-е кресло во Французской академии. В период с 1930 по 1940 год он посетил множество конференций во Франции и за рубежом, блестяще выступая о французском языке и культуре, а также продвигая идею цивилизации, основанной на человеческом сердце, а не на технологическом прогрессе. Дюхамель описывал себя как «пацифиста и интернационалиста». Во время Второй мировой войны произведения Дюхамеля были запрещены немцами. Он проявил мужество в своем противостоянии оккупации и петеновской фракции Французской академии, позднее получив публичную похвалу от генерала де Голля. После войны Дюхамель был назначен президентом Альянса Франсуазе и вернулся к публичным выступлениям о французской культуре. Он основал множество школ Альянса. Здоровье Дюхамеля ухудшилось с 1960 года, и он сократил свою активность. Он умер в Вальмондуа 13 апреля 1966 года. Сесиль Дебре – прапраправнучка Жоржа Дюхамеля и представляет его наследников.