Смееренбург: Город китобоев на Шпицбергене

Введение

Смееренбург был китобойным поселением на острове Амстердам на северо-западе Шпицбергена. Он был основан датчанами и голландцами в 1619 году как один из самых северных аванпостов Европы. После того как местная популяция гренландских китов была быстро истреблена, а китобойный промысел стал развиваться в открытом море, Смееренбург был оставлен примерно в 1660 году.

История

В течение первой интенсивной фазы шпицбергенского китобойного промысла Смеренбург служил центром операций на севере. Название Смееренбург – это голландское слово, буквально означающее «городок с жиром». Китоловы добывали «гренландского кита», ныне известного как кита-боголового, который в то время был широко распространен в проливе Фрам. В то время масло из китового жира получали на берегу, а не на судах, поэтому китобоям требовалась береговая станция для переработки жира. На изображении справа показаны затвердевшие остатки китового масла, накопившиеся вокруг больших (около 2,3 м в диаметре) медных котлов, в которых перерабатывался жир. Оставшийся жир использовался в качестве топлива для огня. Смеренбург был впервые занят голландцами в 1614 году, когда корабли из Амстердамской палаты Noordsche Compagnie (Северная компания) основали здесь временную китобойную станцию с палатками из холста и грубыми временными печами. В 1615, 1616 и 1618 годах голландцы снова занимали это место. В 1619 году на Шпицберген был отправлен 500-тонный корабль с древесиной и другими материалами. Палатки и временные печи были заменены деревянными конструкциями и медными котлами, «установленными на кирпичный фундамент, под которым находился кирпичный камин и дымоход для дыма». В первый год Смеренбург занимали только Амстердам и датчане, первые – на востоке, вторые – на западе. В 1619 и 1620 годах датские корабли, направлявшиеся в Смеренбург, были отправлены купцами из Копенгагена, а те, что отправились туда в 1621 и 1622 годах, – королевским предприятием. В 1623 году два баскских судна, нанятых датчанами, прибыли в Смеренбург и начали забирать китобойное снаряжение из датских хижин, прежде чем были изгнаны голландцами. В 1625 году, когда баскские суда, нанятые датчанами, прибыли на свое место в Смеренбурге, они обнаружили, что их станция была повреждена в результате деятельности голландцев и англичан в предыдущий сезон. После 1625 года датчане были изгнаны голландцами, а их место заняли палаты Хорна, Энхёйзена и Влиссингена. К 1626 году в Смеренбурге было пять больших «хижин», а к 1633 году все палаты Северной компании были представлены в поселении. В период расцвета (1630-е годы) Смеренбург состоял из 16–17 зданий, включая форт в центре, построенный в 1631 году или ранее для защиты от датчан и других нежелательных лиц. Улицы между зданиями были вымощены брусчаткой с дренажными желобами, что позволяло людям ходить по сухой земле. Перед зданиями располагались семь двойных (и одна одинарная) печей. Амстердам располагал тремя зданиями и двумя двойными печами, а на западе находились станции Мидделбурга, Вере, Влиссингена, Энхёйзена, Делфта и Хорна. В то время на берегу работало до 200 человек, перерабатывающих жир в масло, разделывающих китов и изготавливающих бочки для заливки масла. После разрушения голландской станции на Яне Майене баскскими судами, нанятыми датчанами, в 1632 году голландцы отправили семь человек во главе с Якобом Сегерсзоном ван дер Брюгге на зимовку в Смеренбург в 1633–1634 годах. Все семеро выжили, что побудило другую группу из семи моряков провести зиму в 1634–1635 годах. Все они умерли, и эксперимент был прекращен. Упадок Смеренбурга начался в начале и середине 1640-х годов, когда киты стали редкими в бухтах и проливах у Шпицбергена. Сообщается, что он использовался палатой Хорна вплоть до 1657 года. Около 1660 года, с переходом к переработке жира в масло по возвращении в порт и расширению пелагического китобойного промысла, поселение было окончательно заброшено. В 1973 году руины Смеренбурга стали частью Норвежского национального парка Северо-Западный Шпицберген.

During the first intensive phase of the Spitsbergen whale fishery, Smeerenburg served as the centre of operations in the north. The name Smeerenburg is a Dutch word literally meaning "blubber town". The whalers were taking the "Greenland right whale", now known as the bowhead whale, which were then prevalent in Fram Strait. At that time, oil was rendered from whale blubber using try pots on shore, rather than on ships at sea, so the whalers needed a shore station for the try works. The image at right shows the concretised remnants of whale oil that built up around the large (ca. 2 3m diameter) copper kettles in which the blubber was rendered. Leftover blubber was used as fuel for the fires. The site of Smeerenburg was first occupied by the Dutch in 1614, when ships from the Amsterdam chamber of the Noordsche Compagnie (Northern Company) established a temporary whaling station here with tents made of canvas and crude, temporary ovens. In 1615, 1616, and 1618 the Dutch again occupied the site. In 1619, a 500 ton ship with timber and other materials was sent to Spitsbergen. The tents and temporary ovens were replaced with wooden structures and copper kettles "set in a permanent fashion on a brick foundation, with a brick fireplace beneath and a chimney for the smoke." In its first year only Amsterdam and the Danes occupied Smeerenburg, the former to the east and the latter to the west. In 1619 and 1620 the Danish ships that went to Smeerenburg were sent by merchants from Copenhagen, while those that went there in 1621 and 1622 were sent by a royal undertaking. In 1623 two Basque ships employed by the Danes arrived at Smeerenburg and began taking whaling gear from the Danish huts before they were driven away by the Dutch. In 1625, when the Danish employed Basque ships arrived at their place in Smeerenburg they found that their station had been damaged, the work of the Dutch and English in the previous season. After 1625 the Danes were expelled by the Dutch, their place being occupied by the Hoorn, Enkhuizen, and Vlissingen chambers. By 1626 there were five big "huts" at Smeerenburg, and by 1633 all the chambers of the Northern Company were represented at the settlement. In its heyday (1630s), Smeerenburg was made up of 16–17 buildings, including a fort at its centre, built in or before 1631 to ward off the Danish and other interlopers. The alleys between the buildings were cobbled with drainage gullies, allowing the men to walk dry shod. There were seven double (and one single) ovens situated in front of the buildings. Amsterdam had three of the buildings and two of the double ovens, while to the west were the stations of the Middelburg, Veere, Vlissingen, Enkhuizen, Delft, and Hoorn chambers. During this time there were as many as 200 men working ashore, boiling blubber into oil, flensing whales, and coopering casks to pour the oil into. Following the destruction of a Dutch station in Jan Mayen by Danish employed Basque ships in 1632, the Dutch sent seven men, led by Jacob Segerszoon van der Brugge, to over winter at Smeerenburg in 1633–34. All seven men survived, prompting another wintering by another group of seven sailors in 1634–35. All of them died, and the experiment was abandoned. Smeerenburg's decline began in the early to mid 1640s, as whales became scarce in the bays and sounds off Spitsbergen. We hear of it still in use by the Hoorn chamber as late as 1657. Around 1660, with the transition to processing blubber into oil on return to port and expansion into pelagic whaling, the settlement was finally abandoned. In 1973 the ruins of Smeerenburg became part of Norway's North West Spitsbergen National Park.

Миф

Размер Смееренбурга был сильно преувеличен многими авторами. Уильям Скорсби (1820) утверждал, что в течение короткого летнего сезона Смееренбург посещало от 200 до 300 кораблей и от 12 000 до 18 000 человек. Норвежский исследователь Фридтжоф Нансен (1920) делал аналогичные заявления, утверждая, что сотни кораблей стояли на якоре вдоль равнины Смееренбурга, где десять тысяч человек посещали полноценный город с лавками и улицами. Помимо китобойных котлов, кузниц и мастерских, там были магазины, церкви, укрепления, игорные дома и даже бордели. Однако, как отмечалось выше, эти утверждения не соответствуют действительности. В период расцвета в 1630-х годах Смееренбург посещало не более пятнадцати кораблей и 400 человек. Магазинов, церквей или борделей там не было, хотя существовал один форт с двумя пушками. Несмотря на результаты археологических раскопок, проведенных в 1979–1981 годах, современные авторы по-прежнему иногда повторяют невероятные легенды о Смееренбурге. Мультфильм "Клаус" 2019 года происходит в городе "Смееренсбург" на отдаленном северном скандинавском острове, что, по словам продюсера Серджио Паблоса, является намеренным искажением написания.