Введение
Энтони Мингелла (англ. Anthony Minghella; 6 января 1954 – 18 марта 2008) – британский кинорежиссер, драматург и сценарист. Он был председателем совета директоров Британского киноинститута с 2003 по 2007 год. Он снял фильмы «По-настоящему, безумно, глубоко» (1991), «Английский пациент» (1996), «Талантливый мистер Рипли» (1999) и «Холодная гора» (2003), а также спродюсировал фильмы «Ирис» (2001), «Тихий американец» (2002), «Майкл Клейтон» (2007) и «Читатель» (2008). Он получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Английский пациент» (1996). Кроме того, он был трижды номинирован на премию «Оскар»: за лучший адаптированный сценарий к фильмам «Английский пациент» и «Талантливый мистер Рипли» (1999), а также посмертно – за лучший фильм («Читатель», 2008) как продюсер.
Anthony Minghella, (6 January 195418 March 2008) was a British film director, playwright, and screenwriter. He was chairman of the board of Governors at the British Film Institute between 2003 and 2007. He directed Truly, Madly, Deeply (1991), The English Patient (1996), The Talented Mr. Ripley (1999), and Cold Mountain (2003), and produced Iris (2001), The Quiet American (2002), Michael Clayton (2007), and The Reader (2008). He received the Academy Award for Best Director for The English Patient (1996). In addition, he received three more Academy Award nominations; he was nominated for Best Adapted Screenplay for both The English Patient and The Talented Mr. Ripley (1999), and was posthumously nominated for Best Picture for The Reader (2008), as a producer.
Ранние годы и образование
Мингелла родился в Райде, на острове Уайт, острове у южного побережья Англии, который является популярным местом отдыха. Его семья хорошо известна на острове, где они владели кафе в Райде до 1980-х годов и с 1950-х годов занимались производством и продажей итальянского мороженого под собственным названием. Его родителями были Эдоардо Мингелла (итальянский иммигрант) и Глория Альберта (урожденная Аркари), родом из Лидса. Предки его матери изначально происходили из Вальвори, небольшой деревни в южном Лацио, Италия. Он был одним из пяти детей: его сестры – Джиоя Мингелла Гидденс, Эдана Мингелла и Лоретта Мингелла, а также брат Доминик Мингелла, который также стал сценаристом и продюсером. Мингелла учился в католической начальной школе Святой Марии в Райде, в гимназии Сандауна и в колледже Святого Джона в Портсмуте. Ранние увлечения указывали на возможную карьеру музыканта: Мингелла играл на клавишных в местных группах Earthlight и Dancer. Последняя записала альбом под названием Tales of the Riverbank в 1972 году, но он был выпущен только в 2001 году. Он поступил в Университет Халла на факультет драматического искусства. Будучи студентом, он приехал в университет с контрактом от EMI на участие в группе, где он пел и играл на клавишных; во время учебы он написал слова и музыку для адаптации пьесы Габриэля Йосиповича «Мобиус-стриптизер» (1975). Мингелла окончил университет за три года и остался для получения степени PhD. Он также несколько лет преподавал в университете, читая лекции по творчеству Сэмюэля Беккета и средневековому театру. В конечном итоге он отказался от продолжения работы над PhD, чтобы начать работать на BBC.
Minghella graduated after three years and stayed on to pursue a PhD. He also taught at the university for several years, on Samuel Beckett and on the medieval theatre. Ultimately, he abandoned his pursuit of a PhD to work for the BBC.
Карьера
Дебютной работой Мингеллы стала сценическая адаптация «Мобиуса-стриптизера» Габриэля Йосиповича (1975), а известность ему принесла «Музыка китов» (1985). Его двойной показ пьес Сэмюэля Беккета «Пьеса» и «Счастливые дни» стал его режиссерским дебютом, а первым полнометражным фильмом в качестве режиссера была картина «Почти как утопление» (1978). В 1980-х годах он работал на телевидении, начав с должности помощника на съемочной площадке Magpie, затем перешел к редактированию сценариев детского драматического сериала «Грейндж Хилл» для BBC и впоследствии написал сериал «Рассказчик» для Джима Хенсона. Он написал несколько эпизодов детективного сериала ITV «Инспектор Морс» и один эпизод долгоиграющей драмы ITV «Бун». «Сделано в Бангкоке» (1986) добилось успеха в Вест-Энде. За радиодрамой «Сигареты и шоколад», впервые прозвучавшей на BBC Radio 4 в 1988 году, последовал успех и награда имени Джайлза Купера. Она была возобновлена 3 мая 2008 года в качестве дани памяти автору-режиссеру после его смерти. В постановке снялись Джульет Стивенсон, Билл Найи и Дженни Хоу. Его первая радиопостановка «Hang Up» с Антоном Лессером и Джульеттой Стивенсон была возобновлена 10 мая 2008 года в рамках сезона, посвященного Мингелле, на BBC Radio 4. «Истинно, безумно, глубоко» (1990), полнометражная драма, написанная и снятая для антологии BBC Screen Two, обошла телевизионный показ и сразу вышла в прокат. Он отказался от предложения снять еще один эпизод «Инспектора Морса», чтобы заняться этим проектом, хотя и считал, что эпизод с Морсом имел бы гораздо больший резонанс. «Английский пациент» (1996) принес ему две номинации на премию «Оскар» – за лучшую режиссуру (которую он получил) и лучший адаптированный сценарий. Он также был номинирован на премию «Оскар» за адаптированный сценарий к фильму «Талантливый мистер Рипли» (1999). Пилотный эпизод телевизионной адаптации «Номер один – леди-детектив», который он написал и снял, был показан посмертно на BBC One (23 марта 2008 года) и привлек 6,3 миллиона зрителей. Он активно поддерживал фильм «Я знаю, что я не один» о миротворческих поездках музыканта Майкла Франти в Ирак, Палестину и Израиль. Он снял партийный политический ролик для Лейбористской партии в 2005 году. В короткометражном фильме были показаны Тони Блэр и Гордон Браун, работающие вместе, и он подвергся критике за неискренность: «Политическая реклама Энтони Мингеллы в прошлом году была полна лживых сигналов тела», – заявил Питер Коллетт, психолог из Оксфордского университета. «Когда вы разговариваете со мной, я буду уделять вам все свое внимание, только если считаю, что вы очень влиятельны или если я вас люблю. В этой политической рекламе они смотрят друг на друга, как влюбленные. Это совершенно неправда». В связи со 100-летием со дня рождения Сэмюэля Беккета он вернулся на радио BBC Radio 3 с постановкой «Eyes Down Looking» (2006) с участием: Джуда Лоу, Джульетты Стивенсон и Дэвида Трэлфолла. Его оперный режиссерский дебют состоялся с оперой Пуччини «Мадам Баттерфляй». Премьера состоялась в Английской национальной опере (Лондон, 2005), затем в Литовском национальном театре оперы и балета (Вильнюс, март 2006) и в Метрополитен-опере (Нью-Йорк, сентябрь 2006). Последняя транслировалась в прямом эфире в кинотеатрах по всему миру (7 марта 2009 года) в рамках серии HD от Met и теперь доступна на DVD. Работа в ENO привела к другим оперным проектам, вновь режиссировав в Английской национальной опере и сотрудничая с Освальдо Голиховым над новой оперой для Met и ENO, написав либретто и режиссируя постановку. У них была одна дочь, Ханна, которая в настоящее время является главой кинопроизводства в Bad Robot J. J. Абрамса. Мингелла и Миллер в конечном итоге развелись, и в 1985 году Мингелла женился на хореографе и танцовщице из Гонконга Кэролин Джейн Чоа. Его сестра Эдана участвовала в джазовом мероприятии на острове Уайт, а его племянник Данте является одним из участников серии «Child Genius» на Channel 4. Мингелла был поклонником футбольного клуба «Портсмут» и появился в документальном фильме «Hallowed Be Thy Game» на канале Channel 4. В его доме было две двухместные спальни, посвященные экспозиции памятных вещей, связанных с «Портсмутом», начиная с основания клуба в 1898 году. Мингелла умер от кровоизлияния 18 марта 2008 года в больнице Чаринг-Кросс, Хаммерсмит, после операции на прошлой неделе по удалению рака миндалин и шеи.
Памятные доски
Мемориальная доска Мингелле была открыта 2 марта 2016 года Джудом Лоу в Западных садах города Райд на острове Уайт. Памятная зеленая табличка установлена на проспекте Авеню в Кингстон-апон-Халле в его честь. Фильм "Девять", вышедший в 2009 году, посвящен его памяти.
Телевидение
Год Название Режиссер Сценарист Исполнительный продюсер Заметки 1987 Рассказчик 9 эпизодов 1990 Инспектор Морс Эпизод "Сведен с ума" 2008 Агентство первой леди-детектива Телевизионный пилот
Награды
Год Название Премия «Оскар» Премия BAFTA Премия «Золотой глобус» Номинации Победы Номинации Победы Номинации Победы 1990 По-настоящему, безумно, глубоко 31 1996 Английский пациент 12 9 13 6 7 2 1999 Талантливый мистер Рипли 5 7 1 5 2003 Холодная гора 7 1 1 3 2 8 1 Итого 24 10 36 10 20 3