Введение
Флаг штата Вашингтон. Флаг штата Вашингтон состоит из герба штата, на котором изображён его тезка, Джордж Вашингтон, на тёмно-зелёном поле. Золотая кайма является необязательной. Это единственный флаг штата США с зелёным полом, а также единственный флаг штата с изображением американского президента. Государственный секретарь регулирует протокол обращения с флагом, а также утверждает реплики флагов для коммерческой продажи и другие стандарты, связанные с флагом. Флаг был официально принят 5 марта 1923 года и с тех пор является символом Вашингтона. Вашингтон получил статус штата в 1889 году, но в то время не имел официального флага. Вашингтонское отделение «Дочерей американской революции» разработало флаг в 1915 году и добивалось его принятия Законодательным собранием штата Вашингтон в начале 1920-х годов. С момента принятия государственный флаг претерпел незначительные изменения, включая использование стандартизированных цветов в 1955 году и модернизированный герб в 1967 году.
the flag of the U. S. state of Washington
The flag of Washington consists of the state seal, displaying an image of its namesake George Washington, on a field of dark green with gold fringe being optional. It is the only U. S. state flag with a field of green as well as the only state flag with the image of an American president. The secretary of state regulates flag protocol related to the state flag, as well approving replica flags for commercial sale and other standards related to the flag. The flag was officially adopted on March 5, 1923, and has been a symbol of Washington ever since. Washington had achieved statehood in 1889, but did not have an official flag at the time. The Washington chapter of the Daughters of the American Revolution designed the flag in 1915 and campaigned for its adoption by the Washington State Legislature in the early 1920s. The state flag has undergone minor revisions since its adoption, including the use of standardized colors in 1955 and a modernized seal in 1967.
История
Вашингтон принял свою печать на конституционной конвенции штата 21 августа 1889 года, за несколько месяцев до официального признания в качестве штата США 11 ноября 1889 года. Хотя у нового штата не было официального флага, военный флаг с изображением золотого профиля Джорджа Вашингтона, тезки штата, на синем полотне использовался по всему штату на рубеже XX века и впервые был вынесен Вашингтонским добровольческим пехотным полком во время Филиппинско-американской войны в 1899 году. Другим популярным дизайном был фиолетовый или зеленый флаг с золотой государственной печатью. В 1913 году представитель Уильям Дж. Хьюз из округа Уотком предложил сформировать комиссию для принятия государственного флага, состоящую из губернатора, государственного секретаря и генерального адъютанта. Губернатор Эрнест Листер поддержал эту идею, выпустив призыв к разработке проектов от граждан штата и городских организаций. Однако кампании за государственный флаг выступили против патриотические организации, такие как Сыны американской революции и Сыны ветеранов, считая, что использование государственного флага наносит ущерб национальному флагу. Законопроект Хьюза был принят 69–20 в палате представителей штата, но не был вынесен на голосование в сенате штата. Вашингтонский филиал Дочерей американской революции (DAR) начал кампанию по принятию официального государственного флага во время Аляско-Юконско-Тихоокеанской выставки 1909 года, всемирной ярмарки, проходившей в Сиэтле. В 1914 году национальная DAR попросила Вашингтонский филиал отправить государственный флаг для выставки в Мемориальном континентальном зале DAR в Вашингтоне, округ Колумбия. Узнав, что у штата нет подходящего флага, DAR сформировала проектный комитет во главе с Эммой Чедвик (супругой судьи Верховного суда Вашингтона Стивена Дж. Чедвика) для разработки государственного флага. Флаг DAR, принятый в 1915 году, состоял из зеленого фона с государственной печатью в центре. Флаг был изготовлен в Вашингтоне, округ Колумбия, за 48 долларов США (48,0 в 1915 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы) и демонстрировался национальной DAR до 1916 года. Флаг был возвращен в Вашингтонский филиал для их общего собрания в Эверетте в апреле 1916 года, где государственный регент DAR Элизабет Боуден призвала филиал обратиться к законодательному органу с просьбой принять флаг в качестве официального государственного символа. Еще одно крупное предложение о флаге появилось в 1920 году из-за недолговечной Морской школы штата Вашингтон, где секретарь-казначей Гровер К. Гайер разработал зеленый флаг с государственной печатью и золотой бахромой. Флаг развевался на борту "Виксбурга", представляя морскую школу штата во время плавания вдоль западного побережья и на Гавайи. DAR возобновила лоббирование государственного флага в 1922 году, получив одобрение Сынов американской революции и других общественных организаций, и Палаты представителей 5 марта 1923 года. Утверждение губернатора не требовалось, и законопроект стал законом, официально приняв государственный флаг. Закон вступил в силу 7 июня 1923 года, и в День флага DAR развернул неофициальный флаг. На момент принятия Вашингтон был одним из четырех штатов, не имеющих официального государственного флага. Новый флаг был отмечен "Вальсом государственного флага", исполненным на инаугурационном бале 15 января 1925 года после инаугурации губернатора Роланда Х. Хартли. Во время сессии 1925–26 годов законодательный орган штата одобрил изменение государственного флага, заменив зеленую бахрому на золотую, чтобы соответствовать государственной печати. Золотой флаг официально дебютировал 27 июня 1927 года, развеваясь на официальном автомобиле губернатора во время тура по Форту Льюис. В 1929 году DAR представил государственный флаг губернатору Хартли, который принял его от имени штата для демонстрации в Капитолии штата Вашингтон. Государственный секретарь Вашингтона в 1955 году издал стандартизированные цвета для государственного флага, включая современные цвета, используемые в государственной печати. Новая государственная печать была одобрена законодательным органом штата в апреле 1967 года, разместив ее на обновленном государственном флаге с немедленным вступлением в силу. В 2001 году Североамериканская вексиллологическая ассоциация опросила своих членов и других энтузиастов флагов о дизайне 72 флагов штатов США, территорий США и канадских провинций. Члены оценили флаг штата Вашингтон на 47-м месте из 72 опрошенных флагов, набрав 4,53 балла из 10. Флаг Вашингтона подвергся критике за его сложную печать, использование букв и сходство с другими флагами штатов США, использующими печати на однотонном фоне.