Введение

А-Корунья (; также неофициально называемая просто Корунья; историческое английское название: Corunna или The Groyne) — город и муниципалитет в Галисии, Испания. Это второй по величине город Галисии после Виго. Город является административным центром провинции А-Корунья и в период с XVI по XIX век служил политической столицей Королевства Галисия, а также региональным административным центром с 1833 по 1982 год. А-Корунья расположена на полуострове в заливе Артабро — крупном заливе Атлантического океана. Это главный промышленный и финансовый центр северной Галисии, здесь находится штаб-квартира Университета да Корунья. А-Корунья — испанский город с наибольшей средней высотой зданий и высокой плотностью населения на застроенной территории.

Происхождение

Нет четких доказательств происхождения этого имени. По всей видимости, оно происходит от Крунии, чье происхождение и значение неизвестны, и впервые задокументировано во времена Фердинанда II Леонского (правил в 1157–1188 гг.). Как это обычно происходило в галисийско-португальском (а также в кастильском испанском языке), сочетание звуков "ni" естественным образом эволюционировало в звук, который записывался как n, nn или nh в старой галисийской орфографии, nn в испанском языке (позже сокращенно до ñ, как и исходное латинское сочетание "nn"), и nh в португальском языке и альтернативном галисийском написании. "A" – это галисийско-португальский артикль, эквивалентный английскому "the"; сравните с кастильским испанским "la" ("the"). Одна из предложенных этимологий связывает Крунию с Клуни, городом во Франции. В период своего расцвета (ок. 950 – ок. 1130 гг.) Клюнийское религиозное движение стало очень влиятельным в Европе. В провинции Бургос есть еще один город с названием Корунья. Более вероятным представляется, что название просто означает "Корона", которая на галисийском языке – A Coroa, а на испанском – La Corona. Маловероятно, что оно восходит к галисийской Клунии. Считается, что название происходит от греческого Κορώνα (Корона), подразумевая корону Гериона, которую Геркулес похоронил под маяком, воздвигнутым в его честь. Герой Геркулес убил гигантского тирана Гериона после трех дней и трех ночей непрерывной битвы. Затем Геркулес, в кельтском жесте, похоронил голову Гериона вместе с его оружием и повелел построить на этом месте город. Маяк, изображенный на гербе города А-Корунья, стоит на черепе и скрещенных костях, символизирующих похороненную голову поверженного врага Геркулеса (Loukeris, 2019). Опосредованная эволюция в португальском языке указывает на латинское слово Colonya как на его источник, где L трансформировалось в R, что часто встречается в португальском языке. Аналогичный случай можно наблюдать сегодня в Корони, суринамском городе, который также развивался вне португальской системы. Популярная этимология ошибочно выводит название Корунья от древней колонны, или Башни Геркулеса.

Использование

В английском языке сейчас преобладают испанские или галисийские формы названия. Однако традиционная английская форма Corunna /k//ə/'/r//ʌ//n//ə/ может встречаться, особенно при упоминании битвы при Корунне (1809) в ходе Пиренейской войны. В старину англоговорящие называли город "Гройн", вероятно, по аналогии с французским La Corogne. В Испании официальной формой названия сейчас является галисийская: "А Корунья", хотя многие испанцы по-прежнему используют "Ла-Корунья". Тем не менее, "Ла-Корунья" постепенно выходит из употребления, уступая место официальной и исторической форме "А Корунья".

География

Корунья расположена на полуострове, и её перешеек временами состоял всего лишь из узкой полосы песка. Эрозия и морские течения привели к постепенному накоплению песка, увеличив его до современных размеров.

Климат

В Коппене лето характеризуется теплым средиземноморским климатом (Csb) по классификации климата Коппена. Осень обычно мягкая, с температурой, напоминающей весну, но зима часто бывает неустойчивой и непредсказуемой, с сильными ветрами и обильными осадками, приносимыми атлантическими циклонами. Океан поддерживает умеренную температуру в течение всего года (годовая амплитуда температур составляет в среднем), поэтому заморозки и снегопады случаются крайне редко. Фактически, значительного снегопада в городе не было с января 1987 года. А Корунья находится в 10b зоне морозостойкости. Весна обычно теплая и довольно спокойная, а лето в основном солнечное и влажное, с периодическими осадками, как правило, в виде мороси; высокие температуры теплые, но редко становятся некомфортно жаркими благодаря охлаждающему воздействию моря в течение дня, чаще всего около 22 °C (72 °F) с июля по сентябрь. Даже самый теплый месяц за всю историю наблюдений, август 2003 года, был относительно умеренным, со средней максимальной температурой 25 °C (77 °F). Температуры выше 25 °C (77 °F) наблюдаются во многие дни летом, в то время как температуры выше 30 °C (86 °F) встречаются нечасто.

Приходы

В Корунье пять приходов, или паррохий: Корунья, Сан-Висенте-де-Эльвинья, Санта-Мария-де-Оса, Сан-Кристобаль-дас-Виньяс и Сан-Педро-де-Висма.

Предыстория

Корунья распространилась с полуострова, на котором позднее была возведена башня Геркулеса, на материк. Самая старая часть города, известная в Галисии как Cidade Vella (Старый город), Cidade Alta (Верхний город) или Cidade (Город), построена на месте древнего кельтского кастро. Считается, что здесь жили бриганты и артабрийцы – кельтские племена этого региона.

Римские времена

Римляне пришли в регион во II веке до н.э.; они использовали выгодное стратегическое положение, и вскоре город стал важным центром морской торговли. В 62 году до н.э. Юлий Цезарь прибыл в город (в то время известный как Бригантиум) в поисках металлической торговли, установив торговые связи с современной Францией, Англией и Португалией. Город начал развиваться, особенно в I и II веках (в период строительства башни Фарум Бригантиум Геркулеса), но пришел в упадок после IV века, и особенно в результате набегов викингов, которые вынудили население покинуть город и укрыться в глубине устья О-Бурго.

Современный период

В период Нового времени город был портом и центром текстильного производства. В 1520 году король Испании Карлос I созвал корты в А-Корунье и отплыл из её гавани для избрания императором Священной Римской империи (под именем Карла V). Он разрешил правительству Королевства Галисия распространять специи в Европе в период с 1522 по 1529 год. Торговля с Индией была разрешена в период с 1529 по 1575 год. Замок Сан-Антон был построен для защиты города и его гавани. Из порта Ферроль в провинции А-Корунья Филипп II отплыл, чтобы жениться на Марии Тюдор в 1554 году, а значительно позже, в 1588 году, из того же порта испанская Армада отправилась в Испанские Нидерланды и Англию. В следующем году, во время Англо-испанской войны, Фрэнсис Дрейк осадил А-Корунью, но английская контр-армада была разгромлена, положив начало легенде о Марии Пита, женщине, которая взяла копье своего погибшего мужа, убила знаменосца британских войск и воодушевила горожан, чтобы не допустить прорыва в городскую стену. В XVI и XVII веках войны испанской монархии привели к резкому увеличению налогов и началу призыва в армию. В 1620 году Филипп III основал Школу морских юношей. В 1682 году башня Геркулеса была восстановлена Антунесом.

19 век

16 января 1809 года в А-Корунье произошло сражение при Корунье во время Пиренейской войны, в котором британские войска сражались против французов, прикрывая эвакуацию британских войск после их отступления. В этом сражении погиб сэр Джон Мур. Испанское сопротивление в Галиции во время войны возглавлял Синфориано Лопес, и А-Корунья был единственным галисийским городом, добившимся успеха в борьбе с французскими войсками. Французские войска покинули Галицию в конце мая 1809 года. В XIX веке город стал центром антимонархических настроений. 19 августа 1815 года Хуан Диас Порлиер выступил против Фернандо VII в защиту испанской Конституции 1812 года. Его поддерживали буржуазия и образованные слои населения. Однако 22 августа его предали, и он был повешен в Кампо-да-Ленья два месяца спустя. А-Корунья поддерживала либеральное движение во всех восстаниях XIX века. А-Корунья также сыграла важную роль в движении «Рексурдименто», и здесь в 1906 году была основана Галисийская королевская академия, а в 1916 году – Братства галисийского языка. В экономическом плане, в 1804 году была основана Национальная табачная фабрика, ставшая отправной точкой для рабочего движения города. В течение XIX века постепенно создавались и другие предприятия (стекольные, литейные, текстильные, газовые, спичечные и т.д.), но именно морская торговля и миграционные потоки привлекали инвестиции из Каталонии, Бельгии, Франции и Англии. Банк А-Коруньи был основан в 1857 году. Новое административно-территориальное деление 1832 года также оказало влияние на экономическое развитие.

XX и XXI века

В начале XX века в А-Корунье проживало около 45 000 человек. Великая депрессия и Гражданская война в Испании серьёзно подорвали экономику в 1930-х – до середины 1950-х годов. 1960-е и начало 1970-х годов ознаменовались резким экономическим подъёмом, который был частью общеиспанского экономического чуда. Как и в других частях Галисии, А-Корунья привлекла огромный приток сельских жителей, говорящих на галисийском языке, в быстрорастущие районы города. В период с 1960 по 1980 год большинство районов города претерпели значительную трансформацию, превратившись из сельскохозяйственных поселений в городские районы. Международные нефтяные кризисы середины и конца 1970-х годов серьёзно дестабилизировали экономику, вызвав многочисленные банкротства и высокий уровень безработицы, который сохранялся до середины 1980-х годов, когда началось более медленное, но стабильное экономическое развитие.

Выборы 1931 года

На всеобщих выборах в Испании в 1931 году все политические партии понимали, что результаты выборов будут иметь важные политические последствия. Кампания Unión Monárquica играла значительную роль в А-Корунье и пользовалась поддержкой газеты El Ideal Gallego. Республиканцы и социалисты сформировали блок, в который входили ORGA, независимые республиканцы, Испанская социалистическая рабочая партия (ПСОЭ) и Радикально-социалистическая республиканская партия. На выборах республиканские партии получили 34 из 39 мест в городском совете. Наилучшие результаты показали ORGA и Partido Radical Socialista, а Радикальная республиканская партия значительно потеряла поддержку.

Возвращение демократии

С 1983 по 2006 год мэром города был Франсиско Васкес Васкес (PSOE), и город стал ориентированным на сферу услуг, однако он также подвергался критике за открытую позицию против галисийского национализма, поддержку уже устоявшегося кастильского испанского социального доминирования и распространение глубоко укоренившихся предрассудков в отношении галисийского языка и культурного самовыражения. Еще одним недостатком наследия Васкеса стала его политика городского планирования, включавшая дорогостоящие, монументальные проекты, не имевшие значительного социального эффекта (торговые центры, обелиск Миллениума и т.д.). Однако, позитивным итогом 23-летнего пребывания Васкеса на посту стало создание финансируемой Европейским союзом Морской прогулки, а также городских научных музеев (Планетарий Casa das Ciencias, Аквариум Casa dos Peixes и Дом человека Domus). 20 января 2006 года Васкес был назначен послом в Ватикан и впоследствии заменен Франсиско Хавьером Лосадой де Азпиасу. На муниципальных выборах 2007 года местное правительство сформировала коалиция Партии социалистов Галисии и левого националистического Галисийского националистического блока. В 2008 году город отметил свое первое тысячелетие. На муниципальных выборах 2011 года консервативный кандидат Карлос Негрейра (PP) получил большинство голосов, что стало первым случаем победы Народной партии в городе со времен установления демократии. Мэром в период с 2015 по 2019 год был Хулио Феррейро из партии Marea Atlántica ("Атлантический прилив"), избранный в 2015 году с антикоррупционной программой. Его задача заключалась в улучшении городского планирования, а не в предоставлении его на откуп коррумпированной и нерегулируемой политике свободного рынка, которая оставила негативное наследие во многих районах муниципалитета. Он пользуется широкой поддержкой в регионе в противостоянии проекту продажи городского порта (наследие предыдущего мэра Карлоса Негрейры) частной инвестиционной компании, планирующей построить закрытый жилой комплекс из многоэтажных домов, спрос на которые в городе с населением менее 250 000 человек отсутствует. Планируется наложить ограничения на использование земли и провести общественные консультации по поводу перепланировки территории. Нынешний мэр – Инес Рей из PSdeG PSOE.

Город сегодня

Столичная область города 2014РайонНаселениеA Coruña247 604 (2020)Culleredo29 434Arteixo30 857Oleiros34 563Sada15 156Bergondo6 702Abegondo5 585Cambre24 029Carral6 118Муниципалитет А Coruña насчитывает 247 604 жителя и плотность населения около 6700 жителей на квадратный километр. В 2010 году в городе проживало 12 344 иностранцев, что составляет 5% от общей численности населения. Основные национальности: бразильцы (10%), колумбийцы (8%) и перуанцы (7%). Согласно данным за 2008 год, 7,75% населения считают галисийский язык основным, 36% говорят на испанском, а остальные используют оба языка взаимозаменяемо. Население столичной области А Coruña составляет 431 332 человека.

Основные достопримечательности

В городе находится римская башня Геркулеса, маяк, который непрерывно функционирует, возможно, со II века нашей эры. Он был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия. Башня окружена большим общественным парком с полем для гольфа и так называемым Моровским кладбищем (Cemiterio do Mouro на галисийском языке, Cementerio del Moro на испанском языке) – зданием, где на самом деле никогда не было захоронений, ни мусульманских, ни каких-либо других, в котором сейчас располагается музей Casa das Palabras (галисийское название – Дом слов). Маяк является главной эмблемой флага и герба города. Город также известен своими характерными застеклёнными балконами, называемыми галереями. Изначально этот тип конструкции возник как архитектурное решение для морских сооружений, призванное защитить от неблагоприятных погодных условий, особенно в дождливые дни. Эта мода зародилась в соседнем Ферроле в XVIII веке, когда некоторые техники, работавшие на Королевских верфях, решили использовать форму кормы военного корабля в конструкции современных зданий. Вскоре после этого большинство портовых городов северной Испании стали добавлять эти застеклённые балконы к своим городским домам. Старый город (Ciudad Vieja на испанском языке, Cidade Vella на галисийском языке) – так называется старейшая часть А-Коруньи. В IX и X веках жители того, что тогда называлось островом Фаро (полуостров, на котором стоит башня Геркулеса), покидали эту местность из-за постоянных нападений флота викингов и поселились в районе Бетансоса. В 1208 году король Альфонсо IX вновь основал город на месте нынешнего Старого города и подчинил его личному контролю, освободив от зависимости от духовенства или феодалов. В XIV веке были возведены сохранившиеся до наших дней фрагменты городских стен Старого города, а также три гавани: Парот и Сан-Мигель. Здесь также сохранилась крепость, известная как Старая крепость, которая теперь превращена в Сад Сан-Карлоса, где похоронен сэр Джон Мур. Старый город А-Коруньи сохранил улицы и площади, воссоздающие историю города, а также дворянские особняки и резиденции, такие как дом Розалии де Кастро, расположенный на улице Принца. Примечательными зданиями являются Королевская галисийская академия – учреждение, занимающееся изучением галисийской культуры и, в особенности, галисийского языка, романские церкви Сантьяго и Святой Марии, монастырь Ас Барбарас (в романском и барочном стилях) и штаб-квартира Оперативных логистических сил испанской армии. В июле на улицах Старого города проходит Средневековая ярмарка. В городе есть несколько музеев, таких как Археологический музей замка Сан-Антон, Музей изобразительных искусств и сеть научных музеев (Casa das Ciencias, включающая в себя планетарий, DOMUS, спроектированный Аратой Изозаки, и Аквариум Финистерраэ). В 2012 году Национальный музей науки и техники (MUNCYT) открыл в городе своё отделение. Социальная жизнь А-Коруньи наиболее активна летними вечерами. Большинство баров и клубов расположены на улице Руа-ду-Орзан, которая проходит параллельно Paseo Maritimo со стороны пляжа. Другим популярным местом, особенно среди молодёжи, является парк Os Xardins (Сады), расположенный недалеко от начала улицы Руа Реал и торгового центра Os Cantons Village.

Площади, парки и пляжи

Площадь Марии Питы – самая важная площадь в городе. Главные достопримечательности – ратуша и статуя местной героини Марии Питы. Рядом находится церковь Святого Георгия, где в 1901 году состоялся первый в Испании однополый брак между Элисой и Марселой, ставший основой для одноименного фильма. Парк горы Сан-Педро – бывшая военная территория, откуда открывается вид на город и рию. Добраться до парка можно по дороге или на лифте с набережной. В парке есть кафе, детские площадки, сады и три восстановленных артиллерийских орудия. Набережная (Paseo Marítimo) – длинная, одна из самых протяженных в Европе. Она огибает городскую косу, проходя мимо таких достопримечательностей, как Аквариум, стадион Риасор и Башня Геркулеса. Ранее здесь действовал туристический трамвай, открытый в период с 1997 по 2002 год, но прекративший работу после схода с рельсов в 2011 году. Летом пляжи Орзан и Риасор, расположенные напротив порта в центральной части города, пользуются огромной популярностью. Во время празднеств в честь Марии Питы, проходящих в течение всего августа, Риасор становится площадкой для фестиваля Noroeste Pop Rock Festival – бесплатного музыкального фестиваля с участием групп из Испании и других стран (Amaral, David Bisbal, Joe Cocker и Status Quo выступали на нем в последние годы). Другие, меньшие по размеру, пляжи города – As Lapas у Башни Геркулеса, O Matadoiro рядом с Орзаном, Сан-Амаро и Оса.

Экономика

Сегодня А-Корунья – самый богатый регион Галисии и её экономический двигатель. За последние несколько десятилетий структура города претерпела значительные изменения, и сейчас он разделяет некоторые административные функции с соседним городом Ферроль. Компании активно развивались, особенно в таких секторах, как финансы, связь, планирование, продажи, производство и технические услуги, что делает А-Корунью самым богатым мегаполисом Галисии. Порт обрабатывает большие объемы свежей рыбы, а также увеличились объемы других портовых операций, таких как сырая нефть и навалочные грузы, которые составляют 75% всего галисийского портового трафика. В 1975 году в этом городе открыл свой первый в мире магазин компания Zara, основанная Амансио Ортегой Гаоной, и с тех пор превратилась в национальную и международную сеть магазинов одежды. Inditex, крупнейший в мире производитель текстиля, имеет свою штаб-квартиру в близлежащем городе Артеишо. На А-Корунью приходится 30% ВВП Галисии, и в период с 1999 по 2001 год он вырос на 35%, обогнав Виго, который традиционно был экономически сильнее. Среди других важных компаний города – Banco Pastor (принадлежит Banco Popular Español), Banco Etcheverría (старейший банк в Испании), пивоварня Hijos de Rivera, Abanca, кабельный оператор R, нефтеперерабатывающий завод Repsol, газотурбинная электростанция Gas Natural, завод General Dynamics, алюминиевый завод Alcoa и La Voz de Galicia – испанская консервативная ежедневная газета с самым большим тиражом в Галисии. А-Корунья также является важным розничным центром. El Corte Inglés, крупнейшая сеть универмагов в Испании, имеет два торговых центра в городе, один из которых расположен в новом торговом районе Marineda City, открытом в апреле 2011 года – одном из крупнейших торговых центров в ЕС, где также находятся магазины IKEA и Decathlon, кинотеатры, каток, боулинг и картинг. В городе также представлены другие сети гипермаркетов, такие как Carrefour (два центра), Hipercor и Auchan (известный в Испании как Alcampo). В последние годы особое внимание уделяется улучшению транспортной доступности и инфраструктуры, особенно в сфере культуры, спорта, досуга и науки. После крупного разлива нефти в результате крушения и взрыва танкера Aegean Sea, значительные ресурсы были направлены на восстановление береговой линии и развитие туристического сектора. Все это укрепило существующий статус города как центра администрации, торговли, портовой деятельности, культуры и туризма. В городе также есть региональный аэропорт, который в 2015 году обслужил 1 025 688 пассажиров.

Туризм

В последние годы туризм в А-Корунье значительно вырос, достигнув 62 круизных судна в год. Два главных пляжа А-Коруньи (Орзан и Риазор) расположены в самом центре города и окаймлены набережной, проходящей выше. Благодаря такому расположению они являются главной достопримечательностью для туристов и популярным местом встреч для серферов в течение большей части года. Кроме того, в городе есть и другие пляжи, такие как Ас Лапас, Сан Амаро, Оса и Матадойро. Эти четыре пляжа, вместе с Риасором и Орзаном, были удостоены сертификата "Голубой флаг" в 2011 году. Важным праздником является ночь Сан-Хоан (Ивана Купала), отмечаемая масштабным фейерверком, парадом, кострами и традиционными огнями на всех городских пляжах до рассвета. В 2006 году количество туристов впервые превысило численность населения города, приблизившись к 500 000 человек, выбравших А-Корунью в качестве туристического направления. Город располагает развитой сетью отелей, предлагающих более 3000 номеров. Здесь есть один пятизвездочный отель и 11 четырехзвездочных, а также множество других отелей и хостелов. Город также активно развивает деловой туризм, предлагая Конгресс-выставочный центр PALEXCO, вмещающий более 2500 человек, и новый выставочный центр EXPOCORUÑA, который служит площадкой для концертов, выставок и фестивалей, таких как Sónar. Город также находится на Английском пути, одном из маршрутов Камино де Сантьяго.

Образование и культура

В городе насчитывается 38 дошкольных центров, 47 начальных школ, 29 профессионально-технических училищ и 33 средних школ. Высшее образование представлено Университетом А-Коруньи, государственным университетом, основанным в 1989 году, филиалом UNED и CESUGA – частным университетским центром, сотрудничающим с University College Dublin, предлагающим программы бакалавриата по коммерции и архитектуре ирландского образца. Escuela de Negocios NCG предлагает программы MBA и другие магистерские степени в области бизнеса. В городе есть семь муниципальных библиотек, одна библиотека, принадлежащая провинциальному правительству, и одна публичная библиотека, находящаяся в ведении Xunta. Архив Королевства Галисии (Arquivo do Reino de Galicia на галисийском языке) расположен в Старом городе. Также в городе действует центр Escola Oficial de Idiomas (Школа официальных языков), предлагающий курсы английского, французского, галисийского, итальянского, немецкого, португальского, арабского, русского, китайского, японского и испанского языков как иностранного. Музыкальное образование представлено музыкальной школой. А-Корунья также является базой для Оркестра Симфонической музыки Галисии (Orquesta Sinfónica de Galicia). В городе есть два основных театра – Teatro Colón и Teatro Rosalía, где регулярно проходят спектакли, музыкальные концерты и другие представления. Многофункциональный центр Coliseum принимает различные концерты, культурные и спортивные мероприятия. На его сцене выступали такие международные артисты, как Дэвид Копперфилд, Maná, Марк Кнопфлер, Шакира, Глория Эстефан, Iron Maiden, Deep Purple и Judas Priest и другие. Летом он используется как арена для корриды, а зимой – как каток. В А-Корунье есть несколько музеев, таких как Археологический музей замка Сан-Антон, Музей изобразительных искусств, Военный музей и сеть научных музеев (Casa das Ciencias, включающая планетарий, DOMUS, спроектированный Аратой Изозаки, и Аквариум Finisterrae). В 2012 году в городе открыл филиал Национальный музей науки и техники (MUNCYT). Главным фестивалем города является Фестиваль Марии Питы, который проходит с конца июля до середины сентября. В его программу входят Noroeste Pop Rock (бесплатные концерты на пляже Риазор), бесплатные концерты в различных местах города, Средневековая ярмарка в Старом городе, Международный фестиваль фольклора, книжная ярмарка, фестиваль Viñetas desde o Atlántico – фестиваль комиксов, а также, впервые в 2011 году, реконструкция знаменитого немецкого Октоберфеста. Еще одним очень популярным праздником является День святого Иоанна, который отмечается 23 июня с кострами под ночным небом на пляжах и в районах города. Более 150 000 человек выходят на улицы с полудня до раннего утра, чтобы отпугнуть злых духов, перепрыгивая через костры. Кроме того, отмечается День Вирхе-ду-Росарио, но он не столь масштабен, как вышеупомянутые праздники.

Транспорт

Корунья является пунктом назначения одной из радиальных дорог, исходящих из Мадрида (N VI). В настоящее время существует автомагистраль (Autovía A 6), проходящая параллельно старой радиальной дороге. Еще одна крупная дорога, проходящая через город, – это платная автострада AP 9, соединяющая Ферроль с португальской границей и проходящая через основные города Галисии. Автострада AG 55 связывает город с Коста-да-Морте, хотя в данный момент она доходит только до Карбальо. Старая дорога N 550 (A Coruña – Tui) является основным сообщением с аэропортом, пока новая автомагистраль находится в стадии строительства.

Воздушные перевозки

Аэропорт А-Корунья, ранее известный как аэропорт Альведро, расположен в муниципалитете Кульедредо, примерно в километрах от центра города. Он обслуживает в основном испанские направления, хотя есть регулярные рейсы в Лондон и Лиссабон, а в летний сезон – в Амстердам и Париж. В 2010 году аэропортом воспользовались 1 101 208 пассажиров.

Железнодорожные перевозки

Железнодорожное сообщение осуществляется со станции Сан-Кристово. В ближайшие годы город будет соединен с Мадридом и Виго высокоскоростными железнодорожными линиями. Региональные линии связывают город с Виго через Сантьяго-де-Компостела и Понтеведру, Луго и Монфорте-де-Лемос. Поезда дальнего следования отправляются в Мадрид, Барселону и Страну Басков, проходя через множество других важных городов северной Испании. Для обслуживания порта существует грузовой железнодорожный вокзал.

Межгородские автобусы

Региональные и междугородние автобусы отправляются с автовокзала на улице Кабальерос. Корунья хорошо связана со своей агломерацией и другими городами и поселками Галисии. Междугородние рейсы соединяют город с Мадридом, Барселоной, Андалусией и Страной Басков, а также с европейскими городами, такими как Женева, Париж или Мюнхен.

Местный общественный транспорт

Местный транспорт в А-Корунье обеспечивается компанией Compañía de Tranvías de La Coruña. Её сеть включает 24 автобусных маршрута, обслуживаемых 93 транспортными средствами. Несмотря на то, что в названии компании содержится испанское слово, означающее "трамвай", она больше не эксплуатирует трамваи. Трамвай был открыт в 1903 году как конка, которая начала электрифицироваться с 1911 года, а последние конные трамваи были выведены из эксплуатации в 1913 году. Трамвай частично был заменен троллейбусами, а затем полностью прекратил работу в 1962 году. Однако в 1995 году трамвай был возрожден как исторический трамвай, но вновь прекратил работу в 2011 году. Троллейбусы, заменившие трамвай после Второй мировой войны, были выведены из эксплуатации в 1979 году.

Спорт

В А-Корунье развита обширная сеть спортивных сооружений. Самым значимым является спортивный комплекс Риасор, включающий в себя стадион Риасор (домашняя арена «Депортиво де Ла-Корунья»), Дворец спорта (домашняя арена HC Liceo A Coruña), две крытые беговые дорожки, площадку для пелоты и крытый плавательный бассейн. Спортивный комплекс Ла-Торре располагает множеством футбольных полей, площадкой для гольфа и еще одной площадкой для пелото. Кроме того, в городе есть пять муниципальных футбольных полей, 11 спортивных центров и несколько марин (Real Club Náutico, Marina Coruña и др.). В 2007 году был открыт комплекс Termaria Casa da Auga, в котором имеются тренажерный зал, центр талассотерапии и крытый плавательный бассейн олимпийского размера. Основанный в 1906 году, «Депортиво» в сезоне 2023–24 выступает в третьем дивизионе Primera Federación. С момента основания испанской футбольной лиги в 1928 году клуб провел 46 сезонов в высшем дивизионе и 41 сезон во втором дивизионе. Команда один раз становилась чемпионом лиги (в сезоне 1999–2000) и пять раз занимала второе место. Клуб также дважды выигрывал Кубок Испании (1995 и 2002 годы) и трижды Суперкубок Испании, а также завоевал 5 титулов LaLiga SmartBank, последний из которых датируется сезоном 2011–12. С 2000 по 2005 год «Депортиво» на протяжении пяти сезонов подряд участвовал в Лиге чемпионов УЕФА и в 2004 году дошел до полуфинала. Женская команда клуба в сезоне 2023–24 выступает во втором дивизионе Испании. В городе есть команда по роллер-хоккею HC Liceo, одна из самых успешных в Испании, которая играет в высшей лиге OK Liga. В 2011 году команда стала чемпионом Европы. Баскетбольная команда города, Básquet Coruña, играет в лиге LEB Oro, втором дивизионе Испании. Гандбольные команды, в том числе Balonman Xiria, в настоящее время выступают в третьем дивизионе Испании. Команда американского футбола Towers Football в настоящее время играет в LGFA – галисийской региональной лиге американского футбола. В 2010 и 2011 годах были основаны две команды по гэльскому футболу: A Coruña Fillos de Breogán (с мужской и женской командами) и Ártabros de Oleiros (также представляющая А-Корунью). Они участвуют в чемпионате Иберии и в Галисийской лиге. Конный клуб Casas Novas, расположенный на окраине города, принимает множество национальных и международных чемпионатов. В боулинге в А-Корунье ежегодно проводится турнир по боулингу Teresa Herrera de Bowling, который в этом году (2016) проходил с 24 по 28 августа в боулинг-центре Pleno, Marineda City. Он привлекает игроков со всей Испании.

Политика

Домингос Рафаэль Мерино Мехуто был первым мэром после принятия испанской конституции 1978 года от партии PSG (в настоящее время он состоит в партии BNG), и сейчас работает в офисе галисийского омбудсмена (Валедор). Франсиско Васкес Васкес из PSOE стал мэром города в 1983 году, однако после назначения послом Испании в Ватикан, 10 февраля 2006 года его сменил Хавьер Лосада. Мэром в период с 2015 по 2019 год был Хулио Феррейро из партии Marea Atlántica ("Атлантическая волна"), который в значительной степени был избран в 2015 году на платформе борьбы с коррупцией. Одним из его главных приоритетов было исправить наиболее вопиющие примеры градостроительной политики, оставившие негативное наследие во многих районах города и его ближайших пригородах. Нынешний мэр – Инес Рей из PSdeG PSOE.