Введение

Обервилье (obɛʁvi'lje) — коммуна в департаменте Сен-Сен-Дени, регион Иль-де-Франс, северо-восточные пригороды Парижа, Франция.

Локализация

Аубервилье — одна из трёх коммун в Плен-Сен-Дени, к северо-востоку от центра Парижа. Канал Сен-Дени пересекает коммуну с запада на юг.

Транспорт и коммуникации

Аубервильер — коммуна, расположенная вблизи Парижа, с развитой транспортной инфраструктурой, включающей: автомагистраль A86, идущую от Л’Иль-Сен-Дени на западе до Дранси на востоке, с 9-м съездом на северной границе коммуны, национальную трассу N301 от Стайн на севере, соединяющуюся с кольцевой автодорогой Парижа на юге, трассу D20 от Женевилье на западе, трассу D27 от Бобиньи на востоке и трассу D115 от Пантен на юго-востоке. Кольцевая автодорога Парижа проходит непосредственно за южной границей коммуны, к которой есть два подъезда: через Porte d'Aubervilliers и Porte de la Villette. Эти дороги обеспечивают удобный доступ к сети дорог и автомагистралей вокруг Парижа, а также к аэропортам Ле-Бурже и Шарль-де-Голль. Канал Сен-Дени ранее имел важные речные порты, а также железную дорогу Париж-Ирсон и промышленную железную дорогу Сен-Дени/Обервильер, обслуживавшую плато Сен-Дени.

Топонимика

Город упоминается в латинизированной форме Albertivillare в 1059 году. От этой формы и произошло название жителей – Альбертивиллариен. Топоним villiers (вариант villier, villers, viller, происходящий от низколатинского villare, образованного от villa, которое постепенно стало означать "ферму", "деревню", а затем "город") – характерное обозначение для сельскохозяйственных владений в эпоху Меровингов и Каролингов. Первая часть – германское личное имя Адалбертус, от которого произошли имена Альберт (английская форма) и Обер (французская форма), а также эта форма стала фамилией. Он имеет одноименные населенные пункты: деревню Обервилье в Сен-э-Марне и Обервиль в Нормандии (остальные объясняются древненорвежским личным именем Осберн, давшем начало форме Аубер, имени нормандской семьи).

Происхождение

Как и многие коммуны во внешних пригородах, этот город долгое время был сельской местностью. Ранее известный как Нотр-Дам-де-Вертю, поселок располагался на равнине, где выращивали лучшие овощи в окрестностях Парижа.

Средние века

Аубервилье впервые упоминается в архивах в 1059 году как Альбертивильер, что означает «поместье Адальберта». В следующем году Генрих I передал его приорату Сен-Мартен-де-Шамп. В 1111 году в Аубервилье была отменена крепостная зависимость. В 1182 году приорат Сен-Мартен-де-Шамп, расположенный в Париже, даровал парижским мясникам право свободно выпасать свой скот на полях после сбора урожая. В 1221 году Гийом Батест, сеньор Франконвиля, стал первым сеньором Вивье-ле-Обервилье. Церковь, которая в начале XIII века находилась в подчинении одной из приходов Сен-Дени, вскоре прославилась чудесным явлением образа Девы Марии. В 1336 году отец Жак Дю Бреуль, приор аббатства Сен-Жермен-де-Пре, сообщил о Чуде с дождем: молодая девушка, готовившая цветы для украшения статуи Девы Марии в церкви, увидела, как лицо статуи покрылось слезами, когда дождь начал орошать иссохшие поля. В 1338 году король Франции Филипп VI и его королева посетили Аубервилье, чтобы поклониться образу. С 1340 по 1792 год ежегодно туда стекались толпы людей из Парижа и его окрестностей. В 1402 году Мишель де Лалье, сеньор Эрменонвиля, стал сеньором Вивье-ле-Обервилье. В 1429 году город был захвачен англичанами, но в 1436 году Мишель де Лалье вернул его под контроль. Людовик XI посетил Аубервилье в ноябре 1474 года, остановившись в доме Пьера Л’Орфэвра, который с тех пор и до августа 1478 года был новым сеньором Вивье. Свинцовая фигурка Богородицы, которую король носил на шляпе, была копией образа из Аубервилье. В 1531 году сеньория Вивье-ле-Обервилье была продана семье Монтолон, которая владела ею до 1779 года. Фасад и башня церкви были построены во время правления Генриха II. Гражданские войны, развязанные арманьяками во Франции, привели к разрушению деревни, но обильные пожертвования многочисленных паломников, прибывавших со всех сторон, позволили быстро восстановить ее. 10 ноября 1567 года на Равнине Сен-Дени состоялась битва при Сен-Дени между католической армией Анны де Монморанси и протестантскими войсками принца Конде. Генрих IV находился в Аубервилье во время осады Парижа в 1590 году.

От эпохи Возрождения до XVIII века

Визит Людовика XIII в 1613 году, затем в 1614 и 1628 годах, способствовал развитию паломничества к Нотр-Дам-де-Виртуи. Жак Галлеман, пастор Аубервилье, разрешил общине ораторианцев поселиться в Аубервилье в 1618 году. Они взяли под свою опеку церковь Нотр-Дам-де-Вертус и организовали важное паломничество вокруг статуи Девы Марии Аубервильской. Основание в 1622 году ораторианцами Иоанна де Берюля "Дома Нотр-Дам-де-Вертус" и его последующее расширение в течение XVII века превратили Аубервилье в важный центр французской католической духовности. Здесь паломничали и возвращались мыслители и "благочестивые и известные верующие", такие как Франциск де Сейль, Винсент де Поль, Жан Эюд (пробывший здесь два года), Жан Жак Олье, Жан Батист де Ла Салль, философ Никола Малебранш и сын великого Жана Расина – поэт Луи Расин. В конце XVII и первой половине XVIII века Дом ораторианцев в Аубервилье стал "оплотом" джансенистского инакомыслия. В 1649 году, во время Фронды, Аубервилье пришел в упадок. Урожай был уничтожен, свирепствовала смерть, и население сократилось. В 1652 году в городе с населением около 1500 человек умерло 125 человек. Тем не менее, городок возродился, хотя и оставался преимущественно сельскохозяйственным до XIX века. Близость к парижским рынкам способствовала развитию огородничества, особенно на равнине Вертус, известной своим луком и широким ассортиментом овощей. Существование фермы Мазье на улице Эртауль, дом 70, засвидетельствовано документом 1699 года.

Французская революция и империя

12 августа 1787 года состоялось первое заседание Муниципальной ассамблеи города Обервилье. В 1789 году Месме Монар, приходской священник и один из лидеров, выступавших против ораторианцев, составил список жалоб, претензий и воззрений. 24 января 1790 года состоялись выборы первого мэра Обервилье: был избран Николя Лемойн. В 1792 году были установлены границы коммуны Обервилье. Во время Наполеоновских войн, в 1814 и 1815 годах, на равнине Обервилье произошло кровопролитное сражение между французскими и прусскими войсками, которые несколько раз захватывали и теряли её. Французские солдаты уступали противнику численностью и в конечном итоге были вынуждены отступить.

От Реставрации до Парижской коммуны

13 мая 1821 года был открыт канал Сен-Дени. В 1832 году вспышка холеры опустошила население. В 1840 году была основана фабрика по производству мыла из смолы. Форт д’Обервильер был построен в 1843 году и являлся частью стены Тьера – сооружения, санкционированного Адольфом Тьером в 1840 году для защиты Парижа и, при необходимости, подавления его восстаний, образуя вытянутый пояс вокруг города. Он использовался для подавления Парижской Коммуны. Территория форта и его окрестности входят в состав коммуны Обервильер. В 1861 году был создан Центральный рынок. 1 января 1860 года город Париж был расширен за счет аннексии соседних коммун. В этот день небольшая часть коммуны Обервильер была присоединена к Парижу. Одновременно коммуна Ла-Шапель-Сен-Дени была расформирована и разделена между городом Париж, Обервилье, Сен-Дени и Сен-Уэн. Обервильер получил небольшую часть территории Ла-Шапель-Сен-Дени. Промышленная революция и расширение Парижа радикально изменили ситуацию в Обервилье. Промышленные предприятия были основаны вдоль канала. 6 октября 1862 года барон Энгерло начал деятельность в Сен-Дени. В 1866 году он переехал в Обервильер. В 1866 году компания Сен-Гобен приобрела у Джона Фредерика Бойда фабрику по производству серной кислоты, расположенную на улице дю Ланди. 12 сентября 1867 года мадам Лекин начала работу на спичечной фабрике в месте под названием Ла-Мотт на улице дю Вивье. Во время осады Парижа в 1870 году муниципальное правительство укрылось в Париже по адресу: бульвар Страсбурга, 20. В начале 1877 года трамвай прибыл в центр города. В 1879 году была основана фабрика по обработке сычужных желудков (boyauderie), принадлежащая господину Жаккарту. Позже она была приобретена компанией Witt SA, специализирующейся на обработке сычужных желудков из Ла-Курнёв. Весь комплекс был выкуплен в 1921 году предприятием Wanner, которое производило изоляционные материалы: керамическую, гипсовую и пробковую плитку. 18 июня 1897 года на Chemin Haut de St Denis в Обервилье была основана фабрика по производству смазочных материалов (промышленных масел и жиров), которая работала до Второй мировой войны. В 1898 году трамвайное депо было построено на углу проспекта Республики, 30 и улицы дю Миди.

Современный период

1948: Строительство 142 жилых единиц в Пон-Блан. 1953: мэр Шарль Тиллон уходит в отставку, его сменяет Эмиль Дюбуа; 19 апреля: строительство Группой HLM Prés Clos; 14 июля: сдача жилого комплекса Этель и Джулиуса Розенбергов на проспекте президента Рузвельта. 18 июля 1954: строительство 37 жилых единиц по адресу 37 Rue des Grandes Walls. 1957: после смерти мэра Эмиля Дюбуа Андре Карман становится мэром. 1958: Строительство жилого комплекса Габриэля Пери. 15 мая 1965: сдача жилого комплекса Мориса Тореза по адресу 21 rue des Cités. 1969: строительство жилого комплекса République Estate, расположенного по адресу 64-68 Avenue de la République. В ночь с 1 на 2 января 1970 года пять африканцев были найдены мертвыми в общежитии для рабочих-мигрантов от отравления угарным газом из-за самодельной системы отопления. Эта трагедия оказала сильное воздействие и вызвала оживленные дебаты об иммиграции и условиях жизни в общежитиях для рабочих-мигрантов. Несмотря на просьбу о конфиденциальности на похоронах 10 января, произошла вспышка протестов со стороны Gauche prolétarienne (Пролетарской левой) и таких людей, как Катеб Ясин, Жан-Поль Сартр и Мишель Рокар. Через два дня премьер-министр Жак Шабан-Дельмас посетил трущобы Аубервилье, после чего 14 января состоялись противоречивые телевизионные дебаты в программе "Les Dossiers de l'écran". Эта трагедия оставила неизгладимый след в представлении об иммиграции во французском общественном сознании. В 1972 году трущобы Аубервилье на Chemin de Halage вдоль канала возле моста Сен-Тен полностью исчезли. 1974: Башня Ла Виллет является примером современной архитектуры. 1978: Реконструкция района Маладери. 1979: Открытие станций парижского метро Aubervilliers Pantin Quatre Chemins и Fort d'Aubervilliers. 1984: После смерти мэра Андре Кармана мэром становится Жак Ралите. Строительство стадиона "Стад де Франс" к северу от коммуны в 1998 году стало стимулом для развития равнины Сен-Дени. Равнина Сен-Дени занимает 750 гектаров на окраине Парижа, покрывая треть территории Аубервилье и простираясь на Сен-Дени и Сен-Уэн. С начала 2000-х годов эта территория, которая была одной из крупнейших промышленных зон в Европе, претерпевает изменения и должна принять Campus Condorcet в конце 2010-х годов. В 2014 году коммуна была удостоена награды "два цветка" Национальным советом городов и деревень в конкурсе "Города и деревни в цвету". Франко-китайская ассоциация дружбы заявила, что с ноября 2015 года по август 2016 года более 100 этнических китайцев в Аубервилье подверглись ограблению. 49-летний Чаолин Чжан (张朝林 Zhāng Cháolín), избитый во время ограбления, скончался 16 августа 2016 года.

Политика и администрация

До закона от 10 июля 1964 года коммуна входила в состав департамента Сена. Перераспределение бывших департаментов Сена и Сена-э-Уаз привело к тому, что коммуна вошла в состав Сен-Сен-Дени после административного перехода, вступившего в силу 1 января 1968 года. Аубервилье является единственной коммуной кантона Аубервилье, образованного в 2015 году. Она входит в число 9 коммун округа Сен-Дени.

Политические тенденции и результаты

На муниципальных выборах 2008 года ПС заняла первое место в первом туре 9 марта 2008 года, но уступила списку во главе с ПКФ. Несмотря на общенациональные договоренности о снятии кандидатур в пользу наиболее перспективного левого списка, список ПС во главе с Жаком Сальватором остался в выборах и выиграл во втором туре, набрав 41,48% голосов против списка действующего мэра Паскаля Боде (PCF), UMP и MoDem. В марте 2011 года на кантональных выборах (кантон Обервилье-Восток) Паскаль Боде (PCF, PG, GU, ZIP, Federated) вновь лидировал в первом туре (30,9%) на фоне рекордной явки избирателей, воздержавшихся от голосования (72,3%). Социалистический кандидат также продолжил участие во втором туре, как и в 2008 году, но на этот раз Паскаль Боде победил во втором туре (50,76%). В настоящее время коммунисты (Жан Жак Карман и Паскаль Боде) управляют двумя кантонами Обервилье.

Иммиграция

Этнические китайцы из Вэньчжоу начали прибывать в Обервильер в 1980-х и 1990-х годах для работы в текстильной промышленности. В 2016 году этнические китайцы провели протесты после серии нападений на китайцев в Обервилье, включая убийство местного жителя китайского происхождения группой молодых людей. В Обервилье проживают 4000 этнических китайцев. Результаты переписи населения 2017 года, проведенной INSEE, демонстрируют продолжающийся значительный рост населения: за последние десять лет оно увеличилось на 17,2% – с 73 699 до 86 375 жителей. В период с 1982 по 1999 год 43 000 человек заявили о намерении поселиться в Обервилье (68,1% населения в 1999 году), и, учитывая снижение численности населения на 4589 человек за этот период, можно заключить, что около 48 000 человек покинули Обервильер. Из этих данных следует, что лишь треть населения является стабильной. Десятилетие 2000–2010 годов ознаменовалось заметным демографическим подъемом, последовавшим за экономическим возрождением Плен-Сен-Дени. Миграция в коммуну стала положительной (+0,4% в год с 1999 по 2010 год) и сочеталась с естественным приростом (+1,75% в год). В 2010 году в Обервилье проживало 31 379 иммигрантов (или 41,2% населения коммуны – самая высокая доля в департаменте), в том числе 3919 из Европейского Союза, 1418 из остальной Европы, 11 313 из стран Магриба и 6810 из остальной Африки. По данным демографа Мишель Трибалат, в 2005 году около трех четвертей молодежи до 18 лет в коммуне были иностранцами или французами иностранного происхождения, преимущественно из стран Магриба и Африки к югу от Сахары.

Экономика

В экономическом плане Обервильер является четвертым по величине городом в департаменте Сен-Сен-Дени с 30 000 рабочих мест и 2444 предприятиями частного сектора. В городе развитая сеть малых и средних предприятий, обеспечивающих 25% занятости населения. Среди этих предприятий – исследовательские лаборатории, такие как Rhodia (730 рабочих мест).

Театр

Театр Коммуны был одним из первых национальных драматических центров, основанных в пригороде более тридцати лет назад. Сейчас им руководит Дидье Безасе, который в 2005 году получил две премии «Мольер», в том числе за постановку пьесы La Version de Browning. Конный театр «Цингаро» возглавляет Бартабас и расположен в Форт-д'Обервилье.

Кино

Киностудия располагается в том же здании, что и театр. Она относится к категории Arthouse (Art et Essai) и, помимо регулярного репертуара, проводит фестиваль «Фестиваль для пробуждения интереса» (Festival pour éveiller les regards), ориентированный на молодежь.

Библиотеки

В Обервилье четыре библиотеки, включая Андре Бретона, Поля Элюара, Анри Мишо и Сен-Жан Перса.

Искусство

Espace Jean Renaudie – это центр изобразительного искусства (Capa) в районе Маладерри. Métafort d'Aubervilliers находится по адресу: 4 Avenue de la Divion Leclerc. Laboratoires d'Aubervilliers предлагает резиденции для художественных исследовательских проектов в области танца, изобразительного искусства, театра, кино и междисциплинарных проектов. Он расположен по адресу: 41 Rue Lecuyer. Villa Mais d’Ici – это культурный центр, способствующий развитию малого культурного предпринимательства. Он находится по адресу: 77 Rue des Cités. Региональная консерватория музыки, театра и танца Обервилье-Ла-Курнёв работает с 1974 года в партнерстве с Ла-Курнёв. В ней обучается 1400 студентов по музыкальным, вокальным, театральным и танцевальным направлениям. Регулярно ставятся оперные спектакли, что обеспечивает важное сотрудничество со школами и культурными организациями департамента и региона Иль-де-Франс.

Исторические фигуры

Генрих IV, король Франции, находился в коммуне во время осады Парижа в 1590 году. Здесь в 1676 году умер французский писатель Исаак Ла Пейрер. Леон Жухо (1879–1954), профсоюзный деятель, был удостоен Нобелевской премии мира в 1951 году. Свою активную жизненную позицию он проявил, работая на спичечной фабрике в Обервилье-Пантен в 1895 году в возрасте 16 лет. Пьер Лаваль, бывший сенатор и мэр Обервилье между двумя мировыми войнами, крупный коллаборационист, сотрудничавший с Германией во время Второй мировой войны, глава правительства Виши. Шарль Тиллон, бывший депутат от Обервилье. Участник Сопротивления и член Коммунистической партии Франции, он был мэром Обервилье во время освобождения Франции. Жак Ралите, сенатор-коммунист и бывший заместитель мэра Обервилье, занимал пост министра здравоохранения при Франсуа Миттеране с 1981 по 1983 год.