Введение
Традиционная мексиканская народная шляпа (исп. сомбреро, somˈbɾeɾo) — это тип широкополой мексиканской мужской шляпы, используемой для защиты лица и глаз от солнца. Обычно она имеет высокий, заострённый венец, очень широкий поля (достаточно широкие, чтобы отбрасывать тень на голову, шею и плечи владельца), слегка загнутые вверх по краю, и подбородочный ремешок для фиксации. В Мексике этот тип шляпы известен как сомбреро де чарро ("шляпа чарро", отсылающая к традиционным мексиканским всадникам). В испанском языке любое широкопольное головное укрытие может считаться сомбреро.
A , ; somˈbɾeɾo) is a type of wide brimmed Mexican men's hat used to shield the face and eyes from the sun. It usually has a high, pointed crown; an extra wide brim (broad enough to cast a shadow over the head, neck, and shoulders of the wearer) that is slightly upturned at the edge; and a chin strap to hold it in place. In Mexico, this hat type is known as a sombrero de charro ("charro hat", referring to the traditional Mexican horsemen). In Spanish, any wide brimmed hat may be considered a sombrero.
Дизайн
Сомбреро, как и ковбойские шляпы, были разработаны с учетом требований окружающей среды. Идея широкополой шляпы, которую носит всадник на лошади, встречается еще у монгольских всадников XIII века, а также в греческом петасосе за две тысячи лет до этого. В жарком и солнечном климате шляпы часто эволюционировали, приобретая широкие поля. Точное происхождение мексиканского сомбреро неизвестно, но общепринято считать, что шляпа возникла у ковбоев-метисов в Центральной Мексике. Хотя слово "сомбреро" обычно ассоциируется с традиционным мексиканским головным убором, сам термин "сомбреро" появился раньше этого предмета одежды и применялся к различным моделям шляп. Другие типы шляп, известные как "сомбреро", можно встретить в Южной Америке и Испании, например, сомбреро каланес, сомбреро кордобес и сомбреро де катит (Испания), а также сомбреро вольтиао (Колумбия).
Культурное влияние
Многие ранние техасские ковбои переняли испанское и мексиканское сомбреро с плоской тульей и широкими, плоскими полями. Эти шляпы, также известные как "поблино", пришли из Испании. Мексиканский вариант сомбреро отличался еще более широкими полями и высокой конической тульей. Именно такие шляпы носят музыканты мариачи и чарро. Оба типа сомбреро обычно снабжены барбокехо, или подбородным ремешком. На Филиппинах, благодаря испанскому влиянию, возникшему в результате торговли манилльскими галеонами, термин был усвоен языком тагалог в форме "сумбреро" и теперь обозначает любую шляпу – от мексиканских сомбреро (в английском понимании) до бейсбольных кепок. Галактика Мессье 104 получила название Галактика Сомбреро из-за своей формы. Аналогично, стадион в Тампе также был известен как "Большое Сомбреро".