Роберт Каро: Жизнь, награды и путь исследователя.

Введение

Американский журналист и писатель (род. 1935)

За свои биографии он удостоен двух Пулитцеровских премий в области биографии, двух Национальных книжных премий (включая премию за вклад в литературу), премии Фрэнсиса Паркмана, трех премий Национального круга книжных критиков, премии Менкена за лучшую книгу, премии Карра П. Коллинза от Техасского института литературы, премии Д. Б. Хардемана и золотой медали в области биографии от Американской академии искусств и литературы. В 2010 году президент Барак Обама наградил Каро Национальной медалью в области гуманитарных наук. Благодаря репутации Каро как исследователя, отличающегося исчерпывающей работой и вниманием к деталям,

Жизнь и карьера

Каро родился в Нью-Йорке, сын еврейских родителей Селии (урождённой Мендолоу), родившейся в Нью-Йорке, и Бенджамина Каро, родившегося в Варшаве, Польша. Он вырос на 94-й улице, на западной стороне Центрального парка. Его отец, бизнесмен, говорил на идише и английском, но не очень часто. "Он был очень молчаливым", – говорил Каро, и стал ещё более замкнутым после смерти матери, последовавшей за долгой болезнью, когда Роберту было 12 лет. Последней волей матери было, чтобы он поступил в школу Хораса Манна – престижную частную школу в районе Ривердейл Бронкса. Будучи учеником, Каро перевёл выпуск школьной газеты на русский язык и разослал 10 000 экземпляров студентам в СССР. Окончив школу в 1953 году, он поступил в Принстонский университет, где изучал английский язык. Он стал главным редактором газеты The Daily Princetonian, сменив на этом посту Джонни Эппла, впоследствии известного редактора The New York Times. Согласно статье в журнале New York Times Magazine за 2012 год, "Каро теперь считает, что выбор Принстона, обусловленный его вечеринками, был одной из его ошибок, и ему следовало поступить в Гарвард. В середине 1950-х годов Принстон едва ли славился гостеприимством по отношению к еврейской общине, и хотя Каро утверждает, что лично не сталкивался с антисемитизмом, он видел множество студентов, которые с ним сталкивались". Он вёл спортивную колонку в The Princetonian и также писал для сатирического журнала Princeton Tiger. Одной из его статей была серия публикаций о том, почему предлагаемый мост через пролив Лонг-Айленд-Саунд от Рая до Ойстер-Бей, продвигаемый Робертом Мозесом, был бы нецелесообразным, поскольку для его строительства потребовались бы опоры настолько массивные, что они нарушили бы приливные течения в проливе, среди прочих проблем. Каро полагал, что его работа повлияла даже на влиятельного губернатора штата Нельсона Рокфеллера, заставив его пересмотреть эту идею, пока он не увидел, что Ассамблея штата подавляющим большинством голосов одобрила предварительный законопроект о строительстве моста.

Посредник власти

Каро провел 1965–1966 учебный год в качестве стипендиата Нимана в Гарвардском университете. Во время занятия по городскому планированию и использованию земли, опыт наблюдения за Моисеем вновь всплыл в его памяти. Однажды они обсуждали автомагистрали и места их строительства, и вот перед ним – математические формулы о плотности трафика и плотности населения и так далее. И вдруг я подумал: "Это совершенно неверно. Автомагистрали строят не из-за этого. Автомагистрали строят, потому что Роберт Мозес хочет, чтобы они там были. Если вы не выясните и не объясните людям, откуда Роберт Мозес берет свою власть, то все остальное, что вы делаете, будет нечестным". Чтобы это сделать, Каро начал работу над биографией Моисеса – "Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка", которая также стала исследованием любимой темы Каро: приобретения и использования власти. Он рассчитывал завершить ее за девять месяцев, но вместо этого потребовалось до 1974 года. Книга стала основополагающей работой, поскольку сочетала в себе кропотливые исторические исследования с плавным, повествовательным стилем письма. Успех этого подхода проявился в его главе о строительстве магистрали Кросс-Бронкс, где Каро представил противоречия с разных точек зрения, включая точку зрения местных жителей. Результатом стала работа, представляющая большой интерес как для литературы, так и для науки. После публикации Мозес отреагировал на биографию 23-страничным заявлением, в котором полностью отверг книгу.

Годы Линдона Джонсона

После "Силового брокера" Кэро обратил своё внимание на президента Линдона Б. Джонсона. Редактор Кэро, Роберт Готтлиб, первоначально предложил ему заняться проектом о Джонсоне вместо запланированного продолжения книги о Моисее – биографии Фиорелло Ла Гуардии. Бывший президент недавно скончался, и Кэро уже решил, до встречи с Готтлибом по этому поводу, написать его биографию; он "хотел писать о власти". Кэро проследил жизнь Джонсона, временно переехав в сельский Техас и Вашингтон, чтобы лучше понять его воспитание и взять интервью у всех, кто знал Джонсона. Работа, получившая название "Годы Линдона Джонсона", изначально задумывалась как трилогия, но, по прогнозам, будет состоять из пяти томов:

"Путь к власти" (1982) охватывает жизнь Джонсона до его неудачной кампании 1941 года в Сенат США. "Средства восхождения" (1990) начинается после этого поражения и продолжается до его избрания в Сенат в 1948 году. "Мастер Сената" (2002) описывает стремительный подъём Джонсона и его правление в качестве лидера большинства в Сенате. "Передача власти" (2012) подробно описывает выборы 1960 года, жизнь ЛБДЖ в качестве вице-президента, убийство Кеннеди и его первые дни на посту президента. Один, пока ещё неопубликованный, заключительный том. В ноябре 2011 года Кэро объявила, что проект расширился до пяти томов, а над пятым томом предстоит работать ещё два-три года. Он будет посвящён Джонсону и Вьетнаму, эпохе "Великого общества" и борьбы за гражданские права, его решению не баллотироваться в 1968 году и его окончательному уходу на пенсию. В интервью 2017 года Кэро выразил намерение вскоре отправиться в исследовательскую поездку во Вьетнам. В интервью The New York Review of Books в январе 2018 года Кэро отметил, что не знает, когда книга будет закончена, предположив, что это займёт от двух до десяти лет. По состоянию на январь 2020 года Кэро завершил 600 машинописных страниц рукописи и работал над разделом, посвящённым принятию программы Medicare в 1965 году. В книгах Кэро Джонсон предстаёт как сложный и противоречивый персонаж: одновременно коварный оппортунист и дальновидный прогрессист. Кэро утверждает, например, что победа Джонсона во втором туре выборов 1948 года на право баллотироваться от Демократической партии в Сенат США была достигнута лишь благодаря масштабным фальсификациям и набиванию избирательных урн, хотя это было характерно для того времени и в контексте его предыдущего поражения на выборах в Сенат в 1941 году, когда он сам стал жертвой подобных махинаций. Кэро выделил некоторые из взносов в избирательную кампанию Джонсона, например, от техасской строительной фирмы Brown and Root. В 1962 году компания была приобретена другой техасской фирмой, Halliburton, которая стала крупным подрядчиком во время войны во Вьетнаме. Кэро утверждал, что Джонсон был награждён Серебряной звездой во время Второй мировой войны как по политическим, так и по военным соображениям, и что впоследствии он лгал журналистам и общественности об обстоятельствах, за которые он был награждён. Кэро также отмечает его борьбу за прогрессивные цели, такие как Закон об избирательных правах, и его непревзойдённое мастерство в принятии этого закона, несмотря на ожесточённое сопротивление со стороны южных демократов. Среди источников, близких к покойному президенту, вдова Джонсона, леди Бёрд Джонсон, "несколько раз говорила с [Кэро], а затем внезапно прекратила общение, не объяснив причин, а Билл Мойерс, пресс-секретарь Джонсона, так и не дал согласия на интервью, но большинство ближайших друзей Джонсона, включая Джона Конналли и Джорджа Кристиана, последнего пресс-секретаря Джонсона, который говорил с Кэро практически на смертном одре, дали показания".

The Path to Power (1982) covers Johnson's life up to his failed 1941 campaign for the United States Senate. Means of Ascent (1990) commences in the aftermath of that defeat and continues through his election to that office in 1948. Master of the Senate (2002) chronicles Johnson's rapid ascent and rule as Senate Majority Leader. The Passage of Power (2012) details the 1960 election, LBJ's life as vice president, the JFK assassination and his first days as president. One as of yet unpublished final volume. In November 2011, Caro announced that the full project had expanded to five volumes with the fifth requiring another two to three years to write. It will cover Johnson and Vietnam, the Great Society and civil rights era, his decision not to run in 1968, and eventual retirement. In a 2017 interview, Caro expressed his intent to embark shortly on a research trip to Vietnam. In an interview with The New York Review of Books in January 2018, Caro indicated he did not know when the book would be finished, mentioning anywhere from two to ten years. As of January 2020, Caro had completed 600 typed manuscript pages and was working on a section relating to the passage of Medicare in 1965. Caro's books portray Johnson as a complex and contradictory character: at the same time a scheming opportunist and visionary progressive. Caro argues, for example, that Johnson's victory in the 1948 runoff for the Democratic nomination for the U. S. Senate was only achieved through extensive fraud and ballot box stuffing, although this is set in the practices of the time and in the context of Johnson's previous defeat in his 1941 race for the Senate, the victim of exactly similar chicanery. Caro highlighted some of Johnson's campaign contributions, such as those from the Texas construction firm Brown and Root. In 1962 the company was acquired by another Texas firm, Halliburton, which became a major contractor in the Vietnam War. Caro argued that Johnson was awarded the Silver Star in World War II for political as well as military reasons, and that he later lied to journalists and the public about the circumstances for which it was awarded. Caro's portrayal of Johnson also notes his struggles on behalf of progressive causes such as the Voting Rights Act, and his consummate skill in getting this enacted in spite of intense opposition from Southern Democrats. Among sources close to the late president, Johnson's widow Lady Bird Johnson "spoke to [Caro] several times and then abruptly stopped without giving a reason, and Bill Moyers, Johnson's press secretary, has never consented to be interviewed, but most of Johnson's closest friends, including John Connally and George Christian, Johnson's last press secretary, who spoke to Caro practically on his deathbed, have gone on the record".

Редакторы и издатели Caro

Книги Каро были опубликованы издательством Альфреда А. Кнопфа, сначала под руководством главного редактора Роберта Готтлиба, а затем Сонни Мехты после временного перехода Готтлиба в журнал The New Yorker в 1987 году. Готтлиб оставался основным редактором Каро на протяжении всего времени. Документальный фильм 2022 года "Turn Every Page: The Adventures of Robert Caro and Robert Gottlieb" посвящен рабочим отношениям Каро и Готтлиба.

Будущие проекты

Каро выразила надежду написать "полномасштабные мемуары" после завершения цикла "Годы Линдона Джонсона". Его книга 2019 года "Работа" была описана как "полумемуары", сосредоточенные на "выборке наблюдений Каро об искусстве исследования, проведения интервью и письма". На вопрос о других работах, которыми он мог бы заняться, Каро ответил, что это была бы биография Аль Смита, добавив: "Чем больше вы узнаете об Аль Смите, тем больше понимаете, что он, вероятно, самая забытая, но при этом важная фигура в американской истории".

Семья

После окончания Принстона Каро вышла замуж за Ину Джоан Слошберг, которая в то время ещё училась в Коннектикутском колледже. У Каро есть сын, Чейз Артур, и трое внуков, живущих в Уайт-Плейнс. Каро описал свою жену как "всю команду" во всех пяти своих книгах. Она продала их дом и устроилась на работу учительницей, чтобы финансировать работу над "Силовым брокером", и является единственным человеком, помимо него, проводившим исследования для его книг. Инна – автор книги "Дорога из прошлого: путешествие по истории Франции" (1996), которую Артур Шлезингер-младший назвал, на церемонии вручения ей почетной степени доктора гуманитарных наук Городского университета Нью-Йорка в 2011 году, "необходимым спутником для всех, кто любит Францию и её историю". Питер Прескотт, рецензент Newsweek, отметил: "Я бы предпочёл поехать во Францию с Иной Каро, чем с Генри Адамсом или Генри Джеймсом. Уникальная предпосылка её умной и проницательной книги настолько удивительна, что трудно поверить, что об этом никто раньше не подумал". Инна часто пишет о своих путешествиях по Франции в своём блоге "Париж в прошлое". В июне 2011 года издательство W. W. Norton опубликовало её вторую книгу, "Париж в прошлое: путешествие по французской истории на поезде". У Роберта Каро был младший брат, Майкл, пенсионер, управляющий недвижимостью, скончавшийся в 2018 году. Сын Каро, Чейз, признал себя виновным в краже во второй степени в 2007 году за хищение более 750 000 долларов у трёх бывших клиентов в ходе сделок с недвижимостью. В апреле 2008 года он был приговорён к 2,5–7,5 годам тюремного заключения после признания в краже 310 000 долларов, предназначенных для трастового фонда его дедушки и бабушки. Чейз согласился выплатить компенсацию в размере 1,1 миллиона долларов, включая средства, полученные от третьего хищения. Все сроки были назначены одновременно. Чейз работает в сфере информационных технологий. Тейлор Бранч, Дэвид Гарроу, Гарретт Графф, Джерард Хендерсон, Джейсон Хоровиц, Фрэнсис Дженнингс, Роберт Г. Кайзер, Дэвид Пол Кун, Роланд Лейзенби, Дэвид Маранисс, Дэвид Маккалоу, Чарльз Мур, Эдмунд Моррис, Роджер Моррис, Дэвид Насау, Ричард Нейстадт, Лес и Тамара Пейн, Стивен Прессфилд, Майкл Шнейерсон, Литон Стречи, Джулия Э. Свиг, Уильям Т. Воллманн, Марк Льюисон и исследовательский отдел Комитета по кампании Демократического конгресса. В 2011 году его альма-матер, школа Horace Mann, начала вручать премию Роберта Каро '53 за литературное мастерство в области исторического письма на ежегодной церемонии, проводимой в доме директора школы. В 2017 году школа назвала класс в Тиллингхаст-холле "Класс истории Роберта А. Каро '53", на что Каро отреагировал словами, что ему будет "сложно придумать что-то, что могло бы сделать его счастливее". Фильм 2019 года "Бруклин без матери" режиссёра Эдварда Нортона, основанный на одноимённом романе Джонатана Летема 1999 года, был вдохновлён биографией Каро о Роберте Мозесе "Силовой брокер". Леон Краузе в Slate сравнил персонажа Нортона в этом фильме с самим Каро. В январе 2020 года Нью-Йоркское историческое общество приобрело полный архив Каро, состоящий из "200 линейных футов материалов", часть которого будет оцифрована и полностью доступна исследователям в исследовательском пространстве Роберта А. Каро. Выставка под названием "Переверни каждую страницу": Внутри архива Роберта А. Каро открылась 22 октября 2021 года. "Совет" – название документального фильма 2022 года о сотрудничестве Каро и редактора Роберта Готтлиба, режиссёром которого является дочь последнего, Лиззи Готтлиб.

After graduation from Princeton, Caro married Ina Joan Sloshberg, who was then still a student at Connecticut College. The Caros have a son, Chase Arthur, and three grandchildren, who live in White Plains. Caro has described his wife as "the whole team" on all five of his books. She sold their house and took a job teaching school to fund work on The Power Broker and is the only other person who conducted research for his books. Ina is the author of The Road from the Past: Traveling Through History in France (1996), a book which Arthur Schlesinger, Jr. called, at the presentation of her honorary Doctor of Humane Letters from The City University of New York in 2011, "the essential traveling companion for all who love France and its history". Newsweek reviewer Peter Prescott commented, "I'd rather go to France with Ina Caro than with Henry Adams or Henry James. The unique premise of her intelligent and discerning book is so startling that it's a wonder no one has thought of it before." Ina frequently writes about her travels through France in her blog, Paris to the Past. In June 2011, W. W. Norton published her second book, Paris to the Past: Traveling Through French History by Train. Robert Caro had a younger sibling, Michael, a retired real estate manager, who died in 2018. Caro's son, Chase, plead guilty to second degree grand larceny in 2007 for stealing over $750,000 from three former clients in the course of real estate transactions. In April 2008, he was sentenced to 2 1/2–7 1/2 years in prison after admitting to stealing $310,000 meant for his grandparents' trust fund. Chase agreed to pay restitution of $1.1 million, which includes funds from a third theft. All his sentences ran concurrently. , Chase works in information technology. Taylor Branch, David Garrow, Garrett Graff, Gerard Henderson, Jason Horowitz, Francis Jennings, Robert G. Kaiser, David Paul Kuhn, Roland Lazenby, David Maraniss, David McCullough, Charles Moore, Edmund Morris, Roger Morris, David Nasaw, Richard Neustadt, Les and Tamara Payne, Steven Pressfield, Michael Shnayerson, Lytton Strachey, Julia E. Sweig, William T. Vollmann, Mark Lewisohn, and the Democratic Congressional Campaign Committee's Research Department. In 2011, his alma mater, Horace Mann School, began awarding the Robert Caro '53 Prize for Literary Excellence in the Writing of History, at a ceremony held annually at the head of school's home. In 2017, the school named a classroom at Tillinghast Hall, the "Robert A. Caro '53 History Classroom", to which Caro reacted by stating that it would be "hard for [him] to think of anything that would make [him] happier". Motherless Brooklyn, the 2019 film directed by Edward Norton, loosely based on the 1999 novel of the same name by Jonathan Lethem, was inspired by Caro's biography of Robert Moses, The Power Broker. León Krauze wrote in Slate comparing Norton's character in that film to Caro himself. In January 2020, the New York Historical Society acquired Caro's complete archive, consisting of "200 linear feet of material", part of which will be digitized and made wholly available to researchers in a Robert A. Caro Study Space. An exhibition called "Turn Every Page": Inside the Robert A. Caro Archive opened on October 22, 2021, The advice is the title of the 2022 documentary on Caro and editor Robert Gottlieb's collaborations, directed by the latter's daughter, Lizzie Gottlieb.

Аудиокниги

Каро, Роберт А., "О власти", 2017, Audible. 1 час 42 минуты.

Статьи

Кэро, Роберт А. (3 февраля 1991 года). "Мои поиски Кока Стивенсона". The New York Times. Проверено 29 июля 2020 года. Кэро, Роберт А. и Воннегут, Курт. "Круглый стол: художественная литература, биография и природа власти". Hampton shorts. 4: художественная литература, поэзия, драма и интервью из Хэмптонов и Ист-Энда. 1999. Hamptons Literary Publications, Уотер Милл, Нью-Йорк.
Кэро, Роберт А. (27 августа 2008 года). "Мнение | Мечта Джонсона, речь Обамы". The New York Times. Проверено 29 июля 2020 года.