Гордон Макдональд: последний губернатор Ньюфаундленда
Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor
Гордон Макдональд: последний британский губернатор Ньюфаундленда (1946-1949). Политик Лейбористской партии, председатель Комиссии Правительства. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гордон Макдональд, 1-й барон Макдональд из Гвенисгора (27 мая 1888 – 20 января 1966) – британский политик, член Лейбористской партии, и последний британский губернатор Ньюфаундленда, а также последний председатель Комиссии по управлению, занимавший этот пост с 1946 года до вступления колонии в Конфедерацию в 1949 году и получения статуса провинции Канады.
British politician, last British governor of Newfoundland
Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor (27 May 1888 – 20 January 1966) was a British Labour Party politician and Newfoundland's final British governor as well as the last chairman of the Commission of Government serving from 1946 until the colony joined Confederation in 1949 and became a province of Canada.
Ранние годы
Макдональд родился в Гвенисгоре, недалеко от Престатина, Флинтшир, Уэльс. Его рождение было зарегистрировано (как Гордон Макдональд) в Холивеле в третьем квартале 1888 года. Его отец, Томас Макдональд, и мать, Эллен, оба были валлийцами. Семья переехала в Ланкаширский угольный бассейн, где он вырос, а его отец работал шахтёром на шахте возле Эштона-ин-Мейкерфилде. В 1950 году он возглавлял британскую делегацию на Конференции Содружества по экономической помощи странам Юго-Восточной Азии, проходившей в Сиднее, Австралия, и был делегатом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Лейк-Сакссе, Нью-Йорк. В 1951 году он был удостоен звания Тайного советника. Он занимал свой пост до поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 1951 года.
Macdonald was born in Gwaenysgor, near Prestatyn, Flintshire, Wales. His birth was registered (as Gordon McDonald) in Holywell in the third quarter of 1888. His father, Thomas Macdonald, and his mother, Ellen, were both Welsh. The family moved to the Lancashire Coalfield where he was brought up, his father working as a coalminer in a pit near Ashton in Makerfield. In 1950 he was leader of the British delegation to the Commonwealth Conference on Economic Aid to Countries of South East Asia held in Sydney, Australia and was a delegate to United Nations General Assembly at Lake Success, New York. He was appointed a Privy Counsellor in 1951. He held office until Labour lost power at the 1951 general election.
Поздние годы
Макдональд продолжал активно участвовать в общественной жизни. Свободно владевший валлийским языком, с 1952 по 1960 год он был национальным представителем Уэльса в Британской вещательной корпорации, а с 1953 года до своей смерти — председателем Совета по радиовещанию в Уэльсе. С 1952 по 1959 год он был членом Корпорации колониального развития. Принадлежал к конгрегационалистской церкви и в 1951 году был национальным президентом Союза трезвости Великобритании. Он был удостоен двух почетных докторских степеней в области права — Университетом Маунт-Аллисон (Саквилл, Нью-Брансуик) и Университетом Уэльса.
Macdonald continued to be active in public life. A fluent Welsh speaker, from 1952 to 1960 he was National Governor for Wales of the British Broadcasting Corporation, and from 1953 until his death was chairman of the Broadcasting Council for Wales. From 1952 to 1959 he was a member of the Colonial Development Corporation. A Congregationalist in religion, he was National President of the Band of Hope Union of Great Britain in 1951. He held two honorary doctorates in law from Mount Allison University, Sackville, New Brunswick and the University of Wales.
Семья
В 1913 году он женился на Мэри Льюис из Бленау-Фестиниога. У супругов было два сына и одна дочь. Он скончался в январе 1966 года в возрасте 77 лет. Его старший сын, Гордон Рамзи Макдональд, стал преемником в баронском титуле.
In 1913 he married Mary Lewis of Blaenau Ffestiniog. The couple had two sons and one daughter. He died in January 1966, aged 77. His eldest son, Gordon Ramsay MacDonald, succeeded him in the barony.