Официальный скорер в бейсболе: история и функции

Введение

Лицо, фиксирующее официальный протокол событий в бейсбольной игре.

В бейсболе официальный счетчик (official scorer) – это человек, назначаемый лигой для записи событий на поле и отправки официального протокола игры в офисы лиги. Помимо фиксации событий на поле, таких как результат каждой попытки отбивания и обстоятельства продвижения бегущего по базам, официальный счетчик также отвечает за принятие судейских решений, которые не влияют на ход или исход игры. Эти решения в основном касаются ошибок, неодержанных пробежек, выбора игрока в поле, ценности ударов в определенных ситуациях и подач вразброс, все из которых включаются в составленный протокол. Этот протокол используется для составления статистики каждого игрока и команды. Протокол игры (box score) является кратким изложением официального протокола, составленного счетчиком. В первые дни Главной лиги бейсбола (MLB) эту функцию выполняли спортивные журналисты. По мере роста важности статистики бейсболистов, команды начали оказывать давление на журналистов-счетчиков, чтобы те принимали благоприятные решения в пользу своих игроков в домашних играх, и многие тренеры, игроки и журналисты стали замечать предвзятость в пользу домашней команды. Споры, связанные с предполагаемой предвзятостью или ошибками в протоколировании, привели к сомнениям в отношении важных бейсбольных рекордов, включая несколько игр без пропущенных ударов и 56-матчевую серию Джо ДиМаджио в 1941 году. К 1979 году многие крупные газеты решили запретить своим журналистам вести протокол бейсбольных игр из-за конфликта интересов, а в 1980 году MLB начала нанимать независимых официальных счетчиков. С 1980 года было предложено несколько реформ для улучшения работы официальных счетчиков. В 2001 году MLB создала комитет по оценке протоколов, а к 2008 году комитет получил право отменять решения счетчиков. Это право комитет использовал трижды в течение сезона 2009 года. В 2006 году академическое исследование подтвердило историческое существование предвзятости в пользу домашней команды при протоколировании, однако эта измеримая предвзятость уменьшилась после 1979 года.

In the game of baseball, the official scorer is a person appointed by the league to record the events on the field, and to send the official scoring record of the game back to the league offices. In addition to recording the events on the field such as the outcome of each plate appearance and the circumstances of any baserunner's advance around the bases, the official scorer is also charged with making judgment calls that do not affect the progress or outcome of the game. Judgment calls are primarily made about errors, unearned runs, fielder's choice, the value of hits in certain situations, and wild pitches, all of which are included in the record compiled. This record is used to compile statistics for each player and team. A box score is a summary of the official scorer's game record. Newspaper writers initially performed this function in the early days of Major League Baseball (MLB). As the importance of baseball player statistics increased, teams began to pressure writer scorers for favorable scoring decisions for their players in games played at home stadiums, and a home team scoring bias was perceived by many coaches, players, and writers. Controversies related to perceived bias or errors in scoring have led to questions about important baseball records, including several no hitters and Joe DiMaggio's 56 game hitting streak of 1941. By 1979, many major newspapers decided to ban their writers from scoring baseball games due to conflict of interest concerns, and in 1980 MLB began to hire independent official scorers. Since 1980, some reforms have been suggested to improve the performance of official scorers. In 2001, MLB formed a scoring committee to review their performance, and by 2008 the committee was given the authority to overturn scoring decisions. This authority was used by the scoring committee three times during the 2009 season. In 2006, an academic study seemed to confirm the historical existence of a home team bias in scoring decisions, but this measurable bias decreased after 1979.

История

Генри Чедвику обычно приписывают изобретение системы подсчета очков в бейсболе. Чедвик также был изобретателем современной статистической карточки (бокс-счета) и автором первой книги правил для игры в бейсбол. Поскольку статистика бейсбола изначально представляла интерес для спортивных журналистов, в первые годы развития бейсбола роль официального статистика в Высшей бейсбольной лиге (MLB) выполняли газетные репортеры. Решение, принимаемое официальным статистиком, не влияет на исход игры, но эти решения влияют на статистические показатели игры. Когда субъективные оценки, используемые для расчета бейсбольной статистики, стали применяться для определения относительной ценности игроков, MLB начала требовать одобрения лиги, прежде чем репортеру-статистику разрешалось вести учет статистики для игры. К 1970-м годам репортеры, желающие вести учет статистики для MLB, должны были посещать 100 и более игр в год в течение предыдущих трех лет и быть рекомендованы председателем местного отделения Ассоциации бейсбольных писателей Америки (BBWAA). Квалифицированные кандидаты для ведения статистики представлялись лигам на утверждение.

Ранние споры

Всегда безопаснее засчитать это ударом. Бьющей команде это нравится, а команда в поле может отнестись к этому неоднозначно, но необходимо принять правильное решение. Бейсбольные журналисты обычно работали на играх, проводимых на домашнем стадионе команды, которую они освещали для своей газеты. На этих журналистов возлагалась задача принимать объективные решения, которые могли повлиять на статистику команды, о которой они писали. Из-за этой связи официальный судья часто считался игроками и менеджерами предвзятым по отношению к домашней команде при принятии необходимых решений во время игры. Критика решений о зачете ударов восходит к самым ранним дням бейсбола. Некоторые историки утверждают, что рекордная серия Джо ДиМаджио из 56 игр подряд в 1941 году стала возможной благодаря нескольким благосклонным решениям на стадионе «Янки». Официальные судьи обычно являются бывшими журналистами, тренерами и судьями. В отличие от судейских бригад, официальные судьи MLB обычно не путешествуют между стадионами. Каждому официальному судье назначается стадион на сезон, и на каждом стадионе работает один или несколько судей. Официальные судьи не обязаны соответствовать старым требованиям BBWAA, и им больше не нужно сдавать письменный тест, который ранее проводила Национальная лига, прежде чем он был отменен в середине 1990-х годов. Потенциальные судьи обычно должны пройти короткий стажировку у действующего судьи, прежде чем им будет разрешено работать самостоятельно. Официальных судей увольняют нечасто, но были случаи, когда судью заменяли после принятия решений, которые не понравились домашней команде. В 1992 году игроки «Сиэтл Маринерс» подписали петицию с требованием заменить официального судью, а в 2001 году руководство «Бостон Ред Сокс» приказало не допускать молодого судью к оценке игр после того, как питчер Хидео Номо потерял возможность завершить игру без единого хита из-за спорного решения в правом поле, которое было признано ударом, а не ошибкой. В 2001 году MLB сформировала комитет по оценке работы официальных судей. В 2008 году комитету по оценке было предоставлено право применять часть правила 10.01(a), которая позволяет лиге изменять решения о зачете, которые являются «явно ошибочными». Комитет несколько раз использовал это право, отменив три решения о зачете в сезоне 2009 года. Официальный судья утверждал, что бьющий находился слишком близко к первой базе, чтобы его можно было вывести в аут чистой игрой. «Милуоки» обжаловало это решение в комитете по оценке, но 3 сентября комитет изучил видеозапись и поддержал решение Уэбба, заявив, что оно не было «явно ошибочным», как того требует правило 10.01(a).

It's always safer to call it a hit. The batting team is happy, and the fielding team can be ambivalent But you have to make the proper call. Baseball writer scorers usually worked at the games played at the home stadium of the team which they covered for their newspaper. The writer scorers were tasked with making objective decisions that could impact the statistics of the team they were writing about. Because of this affiliation, the official scorer was often presumed by the baseball players and managers to favor the home team when making the required judgment calls during the course of a game. Criticism of scoring decisions date to the earliest days of the game. Some historians claim that Joe DiMaggio's record 56 game hitting streak in 1941 was made possible by several generous rulings at Yankee Stadium. Official scorers are typically retired writers, coaches, and umpires. Unlike umpiring teams, MLB official scorers do not typically travel between stadiums. Each official scorer is assigned to a stadium for the season, with each stadium having one or more scorers. Official scorers are not required to meet the old BBWAA requirements, and are also no longer required to pass a written test, which was once administered by the National League before it was phased out in the mid 1990s. Potential scorers are generally required to briefly apprentice under an existing scorer before they are allowed to work alone. Official scorers are only occasionally terminated, but there have been cases when a scorer was replaced after making decisions which displeased the home team. In 1992 the Seattle Mariner players signed a petition to have their official scorer replaced, and in 2001 the management of the Boston Red Sox ordered that a rookie scorer not be allowed to score another game after pitcher Hideo Nomo lost a no hitter on a close play in right field that was ruled a hit rather than an error. In 2001, MLB formed a scoring committee to evaluate the performance of official scorers. In 2008, the scoring committee was given the authority to enforce the portion of rule 10.01(a) which allows the league to change a scoring decision that is "clearly erroneous". The committee has used this authority on a few occasions, having overturned three scoring decisions in the 2009 season. The official scorer had argued that the batter was too close to first base to be put out by a clean play. Milwaukee appealed the ruling to the scoring committee, but on September 3 the committee reviewed the footage and supported the ruling by Webb, saying the ruling was not "clearly erroneous" as required by rule 10.01(a).

Вне MLB

Официальные счетчики в низших лигах обычно нанимаются командами для подсчета очков на своих стадионах. У некоторых счетчиков низших лиг есть история или связь с командой, включая бывших игроков, бывших тренеров и местных спортивных журналистов. Официальные счетчики для международных бейсбольных соревнований обычно отбираются организатором соревнования.

Анализ и предложенные изменения

Бейсболисты, менеджеры и спортивные журналисты десятилетиями высказывали предположения о предвзятости официального счетчика, но это явление было объективно изучено лишь недавно. В 2006 году исследовалась частота регистрации ошибок в MLB официальным счетчиком в различных ситуациях. Частота фиксации ошибок выше, когда качество игры в поле вызывает сомнения, и ниже, когда условия игры благоприятные, однако эти факторы не полностью объясняют колебания частоты ошибок. После учета других известных факторов были обнаружены доказательства предвзятости официальных счетчиков в пользу домашней команды, но эта предвзятость уменьшилась после завершения эпохи журналистов-счетчиков в 1979 году. Кроме того, ошибки значительно чаще фиксируются в Национальной лиге, чем в Американской лиге. На протяжении многих лет предлагались изменения для уменьшения возможных разногласий между счетчиками и возможных ошибок, допускаемых официальным счетчиком, особенно когда в конце 1970-х годов окончание эпохи журналистов-счетчиков стало казаться вероятным. Ассоциация бейсбольных писателей Америки (BBWAA) и профессиональные бейсбольные судьи предложили ввести должность "пятого судьи". Судейские бригады из четырех человек поочередно выполняют судейские функции после каждой игры и посещают несколько стадионов в год. Этот новый пятый судья будет путешествовать с судейской бригадой для подсчета очков и выходить на позиции в поле, но MLB не желает нести дополнительные расходы.

Статья 10.01

Правила бейсбола требуют, чтобы официальный счетчик смотрел игру только из пресс-бокса, по двум основным причинам. Во-первых, это обеспечивает практически одинаковый обзор игры для всех счетчиков. Одной из целей этого правила является повышение согласованности в принятии решений по учету очков между разными официальными счетчиками, работающими на разных играх на одном стадионе, и между счетчиками на разных стадионах. Во-вторых, пресс-бокс – наиболее нейтральное место на стадионе. Находясь в пресс-боксе, официальный счетчик окружен журналистами и комментаторами, которые предположительно нейтральны, и на него меньше влияют игроки, тренеры и зрители. В аналогично сложной ситуации, когда официальный счетчик считает, что заработанное очко и незаработанное очко являются одинаково обоснованными решениями, правило 10.16 предписывает официальному счетчику "отдавать предпочтение питчеру".

Ошибки

Решение о вменении ошибки защите – наиболее известная обязанность официального судьи (scorer). Некоторые ситуации автоматически требуют вменения ошибки защите, но большинство вмененных ошибок являются результатом игры, требующей оценки. В общем, ошибка вменяется защите, когда "обычных усилий" защиты было бы достаточно для фиксации аута или предотвращения продвижения бегущего, но защита этого не делает. Когда ошибка вменяется, официальный судья должен отнести ее к одному из полевых игроков, участвовавших в розыгрыше. Ошибки в основном рассматриваются в правиле 10.12. Исключение из этого правила возникает, когда защита делает хотя бы один аут и пытается завершить дабл-плей или трипл-плей. В такой ситуации ошибка не вменяется, если неточный бросок позволяет бегущему безопасно достичь базы. Если же неточный бросок позволяет бегущему продвинуться на дополнительную базу, за дополнительное продвижение может быть вменена ошибка. Однако, если точный бросок сделан вовремя для завершения дабл-плея или трипл-плея, но полевой игрок на базе не ловит мяч, ошибка может быть вменена. Аутфилдеров обычно обвиняют в ошибке при ловле летящего мяча, когда они прибывают к месту падения мяча с достаточным временем для совершения ловли при обычных усилиях, но просто пропускают мяч или роняют его. В конце иннинга, в котором набраны очки после ошибки или пропущенного мяча, официальный судья пытается воссоздать события иннинга без учета ошибок или пропущенных мячей. Если, по мнению официального судьи, очки не были бы набраны без ошибок в защите, то эти очки считаются незаработанными. Если судья считает, что очки все равно были бы набраны, то очки считаются заработанными и вменяются питчеру. В одном из простых примеров, если первый бэттер выходит на базу из-за ошибки, второй бэттер выбивает хоум-ран, а следующие три бэттера выбивают страйк-аут, то один из двух набранных очков был незаработанным. Существуют правила и ограничения, регулирующие это общее руководство. Выбор полевого игрока в основном рассматривается в правилах 10.05 и 10.06 и обычно происходит, когда считается, что бэттер-бегущий был бы выведен из игры, если бы защита решила это сделать. Большинство оценочных решений, принимаемых официальным судьей по этому правилу, возникают в трех ситуациях: когда инфилдер, питчер или кетчер пытается вывести невынужденного предшествующего бегущего, пытающегося продвинуться на одну базу, когда любой полевой игрок пытается и не может вывести вынужденного предшествующего бегущего, и когда любой полевой игрок пытается и не может вывести невынужденного предшествующего бегущего, возвращающегося на свою исходную базу. В этих ситуациях официальный судья должен определить, смог бы бэттер-бегущий безопасно достичь первой базы, если бы защита приложила обычные усилия для его выведения. Если от защиты разумно не ожидать совершения розыгрыша, бэттеру засчитывается хит, в противном случае считается, что он вышел на базу по выбору полевого игрока. Если ошибка была допущена при попытке вывести предшествующего бегущего, это не влияет на это решение. Вместо этого отмечается, что это произошло в дополнение к хиту или выбору полевого игрока. Исключение из этого правила возникает, когда бегущий пытается украсть базу. Если бегущий "начинает движение к следующей базе" до того, как питчер выполнит бросок, бегущему засчитывается украденная база, и за уайлд-питч или пропущенный мяч ответственность не вменяется. Если уайлд-питч или пропущенный мяч позволяет бегущему продвинуться дальше украденной базы, судья может решить, что дальнейшее продвижение произошло из-за уайлд-питча или пропущенного мяча. Если бегущий продвигается вперед, потому что защита ничего не делает, чтобы остановить его продвижение, судья может решить, что продвижение произошло из-за безразличия защиты, и украденная база не засчитывается. Однако, бросок не требуется для украденной базы. Если полевой игрок начинает явно пытаться предотвратить продвижение, но затем решает не бросать, продвижение не связано с безразличием защиты. Когда бэттер пытается выполнить жертвенный бант, и бант оказывается настолько удачным, что он безопасно достигает первой базы, официальный судья может засчитать бэттеру хит вместо жертвы, если в розыгрыше нет ошибки и обычных усилий защиты было бы недостаточно для фиксации аута. Наконец, когда стартовый питчер команды-победительницы не соответствует требованиям для победы в соответствии с правилом 10.17, а рельефный питчер, который в противном случае соответствовал бы требованиям для победы, питчит "неэффективно" в "краткий период времени", официальный судья может выбрать, чтобы "следующий рельефный питчер" был признан победителем.

The decision to charge an error to the defense is the most well known responsibility of the official scorer. Some situations automatically call for an error to be charged to the defense, but most charged errors are the result of a play that requires a judgment call. Broadly speaking, an error is charged to the defense when an "ordinary effort" by the defense would have either recorded an out or prevented a runner from advancing, but the defense fails to do so. When an error is charged, the official scorer must charge the error to one of the fielders who were involved in the play. Errors are primarily discussed in rule 10.12. One exception in this rule occurs when the defense makes at least one out and attempts to complete a double play or triple play. An error is not charged in that situation if a wild throw allows the runner to reach safely. If a wild throw allows the runner to advance an additional base, an error may then be charged for the additional advance. However, if an accurate throw is made in time to complete a double play or triple play, but the fielder on the base fails to make the catch, an error may be charged. Outfielders are generally charged with an error on a fly ball when they arrive at the ball's destination with sufficient time to make a catch with an ordinary effort, but simply miss the catch or drop the ball. At the conclusion of an inning during which runs are scored after an error or passed ball, the official scorer attempts to recreate the events of the inning without the errors or passed balls. If in the official scorer's opinion a run would not have scored without the defensive lapses, then the run is unearned. If the scorer believes that a run would have scored anyway, the run is earned and charged to the pitcher. In one basic example, if the first batter reaches by an error, the second batter hits a home run, and the next three batters strike out, then one of the two runs scored was unearned. There are rules and restrictions which govern this general guideline. Fielder's choice is primarily discussed in rules 10.05 and 10.06, and it generally occurs when it is judged that a batter runner would have been put out had the defense chosen to do so. Most judgment calls made by the official scorer under this rule occur in three situations: when an infielder, pitcher, or catcher attempts to put out an unforced preceding runner who is attempting to advance one base, when any fielder attempts and fails to put out a forced preceding runner, and when any fielder attempts and fails to put out an unforced preceding runner who returns to their original base. In these situations, the official scorer is required to determine whether the batter runner would have safely reached first base if the defense made an ordinary effort to put him out. If the defense could not be reasonably expected to make the play, the batter is credited with a hit, otherwise he is ruled to have reached by fielder's choice. If an error is made on the attempt to put out a preceding runner, that has no impact on this decision. It is instead noted to have occurred in addition to the hit or fielder's choice. One exception to this rule occurs when a baserunner attempts to steal a base. If the runner "starts for the next base" before the pitcher delivers the pitch, the runner is credited with a stolen base and a wild pitch or passed ball is not charged. If a wild pitch or passed ball allows a runner to advance beyond the base that is stolen, the scorer may rule that the further advance occurred by a wild pitch or passed ball. If a runner advances because the defense does nothing to try to stop the advance, the scorer may rule that the advance was due to defensive indifference and no stolen base is credited. However, a throw is not required for a stolen base. If a fielder begins to visibly make an attempt to prevent an advance but then elects not to throw, the advance is not due to defensive indifference. When a batter attempts a sacrifice bunt and the resulting bunt is so well placed that he safely reaches first base, the official scorer may elect to credit the batter with a hit instead of a sacrifice if there is no error on the play and an ordinary effort by the defense would not have recorded an out. Finally, when the starting pitcher of the winning team does not qualify for the win under rule 10.17, and the relief pitcher who would otherwise qualify for the win pitches "ineffectively" in a "brief appearance", the official scorer may choose to credit a "succeeding relief pitcher" with the win.