Введение

Телефонная синхронизация (также известная как синхронизация с лентой, одновременная запись или «двойной конец») — это техника, использовавшаяся в 1980-х годах для проведения телевизионных интервью на больших расстояниях до широкого распространения спутникового телевидения, чтобы обеспечить видеоряд для интервью, которое в противном случае было бы только аудио. Эта практика была широко распространена в таких новостных программах, как «Журнал» на телеканале CBC. Интервьюируемого, как правило, снимали на видео в студии на фоне, изображающем город, в котором он находится. Затем обе видеозаписи отправлялись в съемочную группу интервьюера для синхронизации посредством видеомонтажа. Монтаж осуществлялся с переключением между планами интервьюера и интервьюируемого, а для звука использовалась более качественная запись с видеокассет, а не телефонная связь. Для создания эффекта интервьюер мог быть записан на фоне синего или зеленого экрана, на который затем, при необходимости, изменяли размер и вставляли видеозапись интервьюируемого с помощью хромакея. С распространением прямых спутниковых телепередач и видеосвязи через интернет (Skype и т. п.) техника «двойного конца» стала использоваться реже, но до сих пор применяется, когда такая технология недоступна. Техника «двойного конца» также может применяться и для аудиоформатов, таких как радио или подкастинг. Радиоинтервью в синдикации часто проводятся по этой схеме: ведущий находится в своей студии, а гости записываются в своей студии в своем городе, в студии местного партнера. Аудиоинтервью в формате «двойного конца» стали более распространены с ростом популярности подкастов. В результате создается впечатление, что ведущие и гости находятся в одной комнате, хотя на самом деле они находятся в разных городах.