Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Animositisomina — восьмой студийный альбом американской индастриал-метал группы Ministry, вышедший 18 февраля 2003 года на лейбле Sanctuary Records.
Animositisomina is the eighth studio album by American industrial metal band Ministry, released on February 18, 2003 by Sanctuary Records.
Предыстория
Название альбома — палиндром, составленный из слова "animosity" без последней буквы, читающийся одинаково в обоих направлениях. По словам Юргенсена в интервью на Fuse's Uranium, он скучал, когда придумывал название альбома. Это первый альбом Ministry, на обложке которого размещены тексты песен, чего не было в предыдущих альбомах. Песня "The Light Pours Out of Me" была написана и впервые записана группой Magazine для их альбома Real Life в 1978 году и является единственной композицией на альбоме, в названии которой более одного слова. Ministry несколько раз исполняла эту песню на концертах в конце 1980-х годов, но она так и не была официально выпущена или записана. Animositisomina — последний альбом Ministry с участием Пола Баркера, что положило конец продюсерскому тандему группы "Hypo Luxa/Hermes Pan". Кроме того, это последний альбом, в котором Ministry звучат в традиционном стиле индастриал-метал, прежде чем перейти к более трэш-ориентированному звучанию на следующем альбоме Houses of the Molé. В апреле 2016 года Юргенсен назвал Animositisomina своим наименее любимым альбомом Ministry, заявив, что его было "неприятно создавать", так как он в это время пытался бросить употребление героина. Кроме того, его отношения с Баркером стали напряжёнными, что и побудило последнего покинуть группу после тура в поддержку Animositisomina. Последняя песня на альбоме, "Leper", осталась инструментальной, поскольку Юргенсен покинул студию раньше запланированного срока и не проявил интереса к написанию текста. Юргенсен считает Animositisomina "неальбомом" и возложил основную ответственность за запись на Баркера.
The album's title is a palindrome made of the word "animosity" spelled without the final letter and both forward and backward. According to an interview on Fuse's Uranium, Jourgensen was bored at the time he was coming up with an album title. It is Ministry's first album to feature lyrics in the album sleeve, which prior albums did not provide. "The Light Pours Out of Me" was written and originally recorded by Magazine for their Real Life album in 1978 and it is the only song in the album to have more than one word in the title. Ministry performed the song several times in concerts in the late 1980s, but it was never released or recorded officially. Animositisomina is the last Ministry album with Paul Barker, thus ending the band's "Hypo Luxa/Hermes Pan" production duo. In addition, it is also the last album to feature Ministry performing in their traditional industrial metal style before switching to a more thrash oriented sound on their next album, Houses of the Molé. In April 2016, Jourgensen called Animositisomina his least favourite Ministry album, declaring it was "not fun to make" as he was finally quitting heroin cold turkey during the recording sessions. Additionally, his relationship with Barker's had become antagonistic, which prompted the latter to quit the band after the Animositisomina tour. "Leper," the last song on the album, was left as an instrumental as Jourgensen had left the studio earlier than scheduled and was uninterested in writing lyrics. Jourgensen considers Animositisomina a "non album" and left most of the recording responsibilities to Barker.