Уильям Сатклифф: британский писатель и его произведения
William Sutcliffe
Уильям Сатклифф – британский писатель, автор сатирических и YA-романов. Его книга "Whatever Makes You Happy" легла в основу фильма Netflix "Otherhood".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский романист Уильям Сатклифф (родился 9 марта 1971 года) – британский романист. Он является автором множества отмеченных критикой романов, охватывающих жанры от сатиры до литературы для подростков и молодежи. Его книга 2008 года "Whatever Makes You Happy" легла в основу фильма 2019 года, снятого Netflix под названием "Otherhood".
British novelist
William Sutcliffe (born 9 March 1971) is a British novelist. He has written many acclaimed novels, spanning genres from satire to YA fiction. His 2008 book Whatever Makes You Happy has been adapted into a 2019 film by Netflix, under the title Otherhood.
Романы
Романы Сатклиффа можно отнести к юмористическим. В "Новом мальчике" много достоверных деталей, отсылающих к реальным событиям из его жизни в школе "Хабердашерс", хотя называть его "автобиографическим" было бы преувеличением. Его следующий роман рассказывает о десятилетнем мальчике, взрослеющем в пригороде Северного Лондона с семьей, а сюжет строится вокруг сложной сети его детских дружеских отношений. Книга Сатклиффа 2008 года "Что бы тебя ни делало счастливым" (Whatever Makes You Happy, 2008) посвящена навязчивым матерям, чьи сыновья отказываются взрослеть. Недавно Netflix экранизировал эту книгу под названием Otherhood. Его первый роман для подростков, "Стена" (The Wall, 2013), повествует о мальчике на оккупированных израильскими войсками территориях, чья находка туннеля под разделительной стеной запускает цепь событий: он спускается в туннель и спасается от нападавших благодаря девушке, оказавшейся по другую сторону. После успеха своего первого подросткового романа Сатклифф написал второй, Concentr8, в 2015 году. В 2009 году он передал свой рассказ "Песочные замки: Переговоры" (Sandcastles: A Negotiation) проекту Oxfam "Ox Tales" – четыре сборника британских рассказов, написанных 38 авторами. Рассказ Сатклиффа был опубликован в сборнике "Огонь". В последнее время Сатклифф пишет больше юмористических книг для юной аудитории, в частности трилогию "Цирк воров". Он также написал юмористический роман для подростков "Одаренный, талантливый и я" (The Gifted, the Talented and Me). Книга получила очень хорошие отзывы и положительные рецензии во многих газетах.
Sutcliffe's novels could be categorised as humorous. New Boy has much authentic material in it that refers to actual incidents from his life at Haberdashers', although it would be going too far to call it "autobiographical". His next novel concerns a 10 year old growing up in a North London suburb with his family, and the plot centres on the complex knot of his childhood friendships. Sutcliffe's 2008 book Whatever Makes You Happy (2008) is about interfering mothers of men who refuse to grow up. This has recently been adapted into a film by Netflix, under the new title Otherhood. His first young adult novel, The Wall (2013), tells of a boy in Israel's Occupied Territories whose discovery of a tunnel underneath the barrier wall sets off a spiralling chain of events after he goes under and is saved from his attackers by a girl on the other side. Following on from the success of his first YA novel, Sutcliffe wrote his second, Concentr8, in (2015). In 2009, he donated the short story Sandcastles: A Negotiation to Oxfam's 'Ox Tales' project, four collections of UK stories written by 38 authors. Sutcliffe's story was published in the 'Fire' collection. More recently, Sutcliffe has been writing more humorous books for a younger audience, with his Circus of Thieves trilogy. He has also written a humorous novel for teenagers, The Gifted, the Talented and Me. The book had an extremely good reception, gaining positive reviews in many newspapers.
Личная жизнь
Сатклифф родился в 1971 году в Лондоне. Он получил образование в школе Хабердашеров Аске и Кембриджском колледже Эммануэля, где изучал английскую литературу. Позже он работал на телевидении в качестве исследователя, прежде чем стать писателем-романистом. Сейчас он живет в Эдинбурге с женой, писательницей Мэгги О'Фаррелл, и тремя детьми.
Sutcliffe was born in 1971, in London. He was educated at Haberdashers' Aske's School and Emmanuel College, Cambridge, where he read English literature. He later worked as a TV researcher before becoming a novelist. He now lives in Edinburgh with his wife the novelist Maggie O'Farrell, and their three children.