Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық романшы Уильям Сатклифф (9 наурыз 1971 жылы туған) – британдық романшы. Ол сатирадан бастап жасөсперімдерге арналған туындыларға дейінгі әртүрлі жанрда көптеген мақтауға толы романдар жазды. Оның 2008 жылғы "Сені бақытты ететін нәрсе" кітабы 2019 жылы Netflix компаниясымен "Otherhood" деген атпен фильмге бейімделді.
British novelist
William Sutcliffe (born 9 March 1971) is a British novelist. He has written many acclaimed novels, spanning genres from satire to YA fiction. His 2008 book Whatever Makes You Happy has been adapted into a 2019 film by Netflix, under the title Otherhood.
Романдар
Сатклифтің романдары әзілге толы деп санауға болады. "Жаңа бала" кітабында оның "Хабердашерс" мектебіндегі өмірінен алынған көптеген нақты оқиғалар бар, бірақ оны "автобиографиялық" деп айту артық болар еді. Оның келесі романы Солтүстік Лондондағы шағын қалашықта отбасымен бірге өсіп келе жатқан 10 жасар баланың өміріне арналған, ал сюжет балалық достастықтың күрделі торына орайласады. Сатклифтің 2008 жылғы "Сені бақытты ететін нәрсе" кітабы ересек болуден бас тартатын ер адамдардың аналарының араласуы туралы. Бұл кітап жақында Netflix компаниясы "Басқашалық" деген жаңа атаумен фильмге түсірді. Оның жасөспірімдерге арналған алғашқы романы "Қабырға" (2013) Израильдің оккупацияланған аймақтарындағы баланың баяны. Ол кедергі қабырғасының астындағы туннельді табады, содан кейін ол суға батып, қарсы жақтағы қыздың шабуылдан құтылуымен оқиғалар тізбегі басталады. Бірінші жасөспірімдер романының сәттілігінен кейін Сатклифф екінші романын, "Concentr8" (2015) жазды. 2009 жылы ол "Ox Tales" жобасына "Құм сарайлар: Келісім" атты әңгімесін сыйға тартты, бұл 38 автордың жазған Ұлыбританиядағы әңгімелер жинағы еді. Сатклифтің әңгімесі "От" жинағында жарияланды. Соңғы кезде Сатклифф жас көрермендерге арналған "Көшпенділер циркі" трилогиясымен әзілді кітаптар жазуда. Ол сонымен қатар жасөспірімдерге арналған "Дарындылар, таланттылар және мен" атты әзілді роман жазды. Кітап өте жақсы қабылданып, көптеген газеттерде оң пікірлерге ие болды.
Sutcliffe's novels could be categorised as humorous. New Boy has much authentic material in it that refers to actual incidents from his life at Haberdashers', although it would be going too far to call it "autobiographical". His next novel concerns a 10 year old growing up in a North London suburb with his family, and the plot centres on the complex knot of his childhood friendships. Sutcliffe's 2008 book Whatever Makes You Happy (2008) is about interfering mothers of men who refuse to grow up. This has recently been adapted into a film by Netflix, under the new title Otherhood. His first young adult novel, The Wall (2013), tells of a boy in Israel's Occupied Territories whose discovery of a tunnel underneath the barrier wall sets off a spiralling chain of events after he goes under and is saved from his attackers by a girl on the other side. Following on from the success of his first YA novel, Sutcliffe wrote his second, Concentr8, in (2015). In 2009, he donated the short story Sandcastles: A Negotiation to Oxfam's 'Ox Tales' project, four collections of UK stories written by 38 authors. Sutcliffe's story was published in the 'Fire' collection. More recently, Sutcliffe has been writing more humorous books for a younger audience, with his Circus of Thieves trilogy. He has also written a humorous novel for teenagers, The Gifted, the Talented and Me. The book had an extremely good reception, gaining positive reviews in many newspapers.
Жеке өмір
Сатклиф 1971 жылы Лондонда дүниеге келген. Ол Хабердашерс Аске мектебінде және Кембридждегі Эммануэль колледжінде білім алған, онда ағылшын әдебиетін оқыған. Кейіннен ол романдар жазушы болудан бұрын теледидар зерттеушісі болып жұмыс істеді. Қазір ол әйелі, романист Мэгги О'Фаррелл және үш баласымен Эдинбургте тұрады.
Sutcliffe was born in 1971, in London. He was educated at Haberdashers' Aske's School and Emmanuel College, Cambridge, where he read English literature. He later worked as a TV researcher before becoming a novelist. He now lives in Edinburgh with his wife the novelist Maggie O'Farrell, and their three children.