Уильям Тайд: Жизнь и творчество британского карикатуриста
Bill Tidy
Уильям Тайд (1933-2023) – британский художник-мультипликатор, известный комиксами "Cloggies" и "Fosdyke Saga". Благотворитель, MBE. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский карикатурист (1933–2023)
British cartoonist (1933–2023)
Уильям Эдвард Тиди, MBE (9 октября 1933 – 11 марта 2023) – британский карикатурист, писатель и телеведущий, наиболее известный своими комиксами. Он прославился своей благотворительной деятельностью, особенно поддержкой организации "The Lord's Taverners", которую он оказывал более 30 лет. Глубоко гордясь своими происхождением из рабочего класса Северной Англии, его самые известные комиксы, такие как "The Cloggies" и "The Fosdyke Saga", разворачивались в преувеличенном изображении этой среды. Тиди был удостоен ордена Британской империи (MBE) в новогодних наградах 2001 года за заслуги перед журналистикой.
William Edward Tidy, MBE (9 October 1933 – 11 March 2023) was a British cartoonist, writer and television personality, known chiefly for his comic strips. He was noted for his charitable work, particularly for the Lord's Taverners, which he supported for over 30 years. Deeply proud of his working class roots in Northern England, his most abiding cartoon strips, such as The Cloggies and The Fosdyke Saga, were set in an exaggerated version of that environment. Tidy was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2001 New Year Honours for services to journalism.
Ранние годы
Тиди родился в Транмире, пригороде Биркенхеда, Чешир, 9 октября 1933 года. Он вырос в Ливерпуле, где до 15 лет учился в Академии Святой Маргареты (ранее Техническая коммерческая школа Святой Маргареты), Энфилд. Его первый опубликованный рисунок появился в школьном журнале. После работы в судоходном офисе Тиди поступил на службу в Королевские инженерные войска в 1952 году. В 1955 году он продал свой первый рисунок японской газете и в том же году уволился из армии. В следующем году он устроился в рекламное агентство в Ливерпуле, где рисовал иллюстрации для рекламы в журналах. Несмотря на отсутствие формального художественного образования, он начал продавать рисунки как фрилансер и вскоре покинул агентство, чтобы полностью посвятить себя работе профессиональным карикатуристом.
Tidy was born in Tranmere, a suburb of Birkenhead, Cheshire, on 9 October 1933. He was brought up in Liverpool, where he was educated to the age of 15 at St Margaret's Church of England Academy (then St Margaret's Technical Commercial School), Anfield. His first published cartoon appeared in the school magazine. After working in a shipping office Tidy joined the Royal Engineers in 1952. He sold his first cartoon to a Japanese newspaper in 1955 and in the same year left the army. He found work in a Liverpool advertising agency the following year, where he drew illustrations for advertisements in magazines. Despite having no formal artistic training, he began to sell cartoons on a freelance basis and soon left the agency to work full time as a professional cartoonist.
Карьера
По мере того, как работы Тиди становились все более известными и публиковались в Daily Sketch и Daily Mirror, он переехал в Лондон, где вместе с рядом своих современников с Флит-стрит основал Ассоциацию британских карикатуристов. Тиди известен своими комиксами: "The Cloggies" выходили с 1967 по 1981 год в сатирическом журнале Private Eye, а "The Fosdyke Saga" ежедневно публиковалась в Daily Mirror с 1971 по 1984 год; последний представлял собой пародию на "The Forsyte Saga", действие которой разворачивалось на промышленном севере, а не в среде чопорной высшей аристократии. По мотивам этого комикса BBC в 1983 году выпустила 42-серийный радиоспектакль, дополнительный сценарий к которому написал Джон Джанкин. Также была создана театральная постановка, в которой Тиди сотрудничал с драматургом Аланом Плэтером. Тиди возобновил публикацию комикса "The Fosdyke Saga" на своем веб-сайте, где также предлагал различные свои работы для продажи. Другие серии комиксов и отдельные карикатуры публиковались во многих газетах и журналах, включая New Scientist ("Grimbledon Down" на протяжении 24 лет), What's Brewing (ежемесячный журнал CAMRA) и Punch. Когда журнал Punch прекратил существование, Тиди попытался выкупить его название. Он также написал 20 книг и проиллюстрировал 70. Тиди неоднократно появлялся на телевидении, в том числе в программах "Countdown", "Watercolour Challenge", "Through the Keyhole", "Blankety Blank" и "Countryfile". На радио он успешно выступил в выпуске 1989 года "I'm Sorry I Haven't a Clue", заменив Барри Крайера, и в 1991 году, заменив Тима Брука Тейлора. Он был автором и ведущим детской телевизионной программы "Draw Me" из 13 серий. В 1975 году он стал героем программы "This Is Your Life", где его неожиданно встретил Эмонн Эндрюс. С 1985 по 1993 год Тиди часто был приглашенным экспертом в "Уголке словарных определений" в долгоиграющем игровом шоу "Countdown" на канале Channel 4. Художественный стиль Тиди был схож со стилем его покойного друга и коллеги-карикатуриста Ларри. Однако, если карикатуры Ларри обычно представляли собой графический эквивалент коротких шуток, то Тиди предпочитал работать в более развернутых формах, сочетая вербальный и визуальный юмор.
As Tidy's work became better known and began to be published in the Daily Sketch and Daily Mirror, he moved to London where, together with a number of his contemporaries in Fleet Street, he formed the British Cartoonists' Association. Tidy is known for his cartoon strips — The Cloggies ran from 1967 to 1981 in the fortnightly satirical magazine Private Eye, and The Fosdyke Saga was published daily in the Daily Mirror from 1971 to 1984; the latter was a parody of The Forsyte Saga, set in the industrial north instead of a genteel upper class environment. This was broadcast as a radio series in 42 parts by the BBC from 1983, with additional scripting by John Junkin. It also became a stage play with Tidy working in co operation with playwright Alan Plater. Tidy restarted producing the Fosdyke Saga cartoon strip on his own website where he also offered a variety of his works for sale. Other cartoon strip series and individual cartoons have been published in many other newspapers and magazines, including New Scientist (Grimbledon Down for 24 years), What's Brewing (CAMRA's monthly magazine), and Punch. When Punch ceased publication, Tidy attempted to buy the title. He also wrote 20 books and illustrated 70. Tidy's many TV appearances have included Countdown, Watercolour Challenge, Through the Keyhole, Blankety Blank and Countryfile. His radio appearances included an accomplished performance on a 1989 edition of I'm Sorry I Haven't a Clue, when he stood in for Barry Cryer and a 1991 Series where he stood in for Tim Brooke Taylor. He wrote and presented Draw Me, a children's television series in 13 parts. He was the subject of This Is Your Life in 1975 when he was surprised by Eamonn Andrews. Between 1985 and 1993, Tidy was a frequent celebrity guest in 'Dictionary Corner' on the long running Channel 4 gameshow Countdown. Tidy's artistic style was similar to that of his late friend and fellow cartoonist, Larry. However, where Larry's cartoons are usually the graphic equivalent of one liner jokes, Tidy tended to work in longer forms with verbal as well as visual humour.