Введение
Американский слэшер 1988 года режиссёра Тома Холланда.
"Child's Play" – американский сверхъестественный слэшер 1988 года, снятый Томом Холландом по сценарию, написанному им в соавторстве с Доном Манчини и Джоном Лафией, и по истории Манчини. В главных ролях – Кэтрин Хикс и Крис Сарандон, а Брэд Дуриф озвучил Чаки. Сюжет повествует о вдове, которая дарит куклу своему сыну, не подозревая, что она одержима душой серийного убийцы. Фильм "Child's Play" вышел в прокат в США 9 ноября 1988 года, дистрибьютором выступила компания MGM/UA Communications Co. Кассовые сборы превысили 44 миллиона долларов при производственном бюджете в 9 миллионов долларов. Помимо культового статуса, приобретённого фильмом в 1980-х годах, коммерческий успех положил начало медиафраншизе, включающей семь продолжений, сопутствующие товары, комиксы, перезапуск и телесериал. Оригинальный фильм "Child's Play" дистрибутировала компания Metro Goldwyn Mayer, однако в 1990 году права на серию были проданы Universal Pictures. MGM сохранила права на оригинальный фильм и также занималась дистрибуцией перезапуска в 2019 году.
Сюжет
В 1988 году в Чикаго детектив Майк Норрис преследует беглого серийного убийцу Чарльза Ли Рэя по улицам города и в игрушечный магазин, после того как Рэй был брошен своим сообщником Эдди Капуто. Застреленный Норрисом и умирающий, Рэй произносит заклинание вуду, чтобы перенести свою душу в находящуюся поблизости говорящую куклу марки Good Guy. В магазин попадает молния, и он взрывается. Норрис находит безжизненное тело Рэя рядом с куклой. Шестилетний сын вдовы Карен Баркли, Энди, мечтает о кукле Good Guy на свой день рождения, но она не может себе этого позволить. Позже она покупает куклу Good Guy со скидкой у бездомного торговца, и Энди рад получить её. Кукла представляется как "Чакки". Той же ночью на лучшую подругу Карен, Мэгги, которая присматривает за Энди, нападает Чакки, в результате чего она выпадает из окна и погибает. Норрис считает Энди подозреваемым, но тот утверждает, что это был Чакки и что кукла назвала ему своё настоящее имя – "Чарльз Ли Рэй". На следующий день Энди пропускает школу и едет на метро в неблагополучный район Чикаго. Чакки проникает в дом, где прячется Капуто, и убивает его, устраивая взрыв газа в отместку за предательство. Энди снова попадает под подозрение и помещается в психиатрическую больницу. Вернувшись домой, Карен обнаруживает, что кукла двигается и говорит сама по себе, даже без батареек. Чакки оживает и нападает на неё, после чего сбегает. Карен обращается к Норрису, но он ей не верит. Она находит торговца, чтобы получить больше информации, но едва не подвергается нападению; Норрис спасает её и заставляет торговца признаться, что украл куклу из разрушенного магазина игрушек, где Норрис убил Рэя. Норрис остаётся скептиком, даже когда Карен пытается предупредить его, что он следующий после Капуто. Вскоре после этого на Норриса нападает Чакки. Он стреляет в куклу, из раны которой необъяснимо течёт кровь, и это причиняет ей боль. Чакки убегает к своему бывшему учителю вуду Джону, требуя ответов. Джон объясняет ему, что чем дольше его душа остаётся в кукле, тем более "человечной" она становится. Он отказывается помогать, и Чакки подвергает его пыткам с помощью куклы вуду, заставляя раскрыть, что для того, чтобы покинуть тело куклы, он должен перенести свою душу в первого человека, которому он открыл свою истинную личность, то есть в Энди. Чакки отправляется к Энди, а Карен и Норрис находят умирающего Джона. Перед смертью Джон говорит им, что для того, чтобы убить Чакки, нужно поразить его сердце. Чакки прибывает в психиатрическую больницу и убивает врача Энди с помощью аппарата для электрошока. Энди убегает домой, где Чакки вырубает его. Когда он готовится вселиться в него, прибывают Карен и Норрис. Чакки наносит удар Норису, но Карен и Энди поджигают его. Страшно обгоревший Чакки снова нападает, но Карен стреляет в него, оторвав ему конечности и голову. Прибывает напарник Норриса, Джек, отказывающийся верить им, пока тело Чакки не вырывается через вентиляционную шахту, чтобы задушить его. Норрис стреляет в сердце Чакки, окончательно убивая его. Группа отправляется в больницу с Норрисом, а травмированный Энди оглядывается на останки Чакки.
Разработка
Согласно интервью Mental Floss, сценарист Дон Манчини впервые задумал эту концепцию, когда учился на факультете литературы в UCLA в 1985 году. Первый черновик сценария он написал, изучая кино в Колумбийском университете в 1986 году. Манчини вдохновляло потребительство 1980-х и влияние маркетинга на детей, основанное на его опыте с отцом, рекламным директором, и беспорядках вокруг кукол Cabbage Patch в 1983 году. Сложные отношения Манчини с собственным отцом и его чувство отчуждения как гея побудили его сосредоточить сценарий вокруг ребенка, воспитываемого матерью-одиночкой, без отца. На него также повлияли куклы Cabbage Patch Kids, фильмы «Трилогия ужаса», «Магия», «Полтергейст», персонаж Фредди Крюгера из «Кошмара на улице Вязов» и эпизод «Живая кукла» из «Сумеречной зоны». Режиссер Том Холланд также подтвердил, что куклы My Buddy сыграли роль в дизайне Чаки, и сценаристам даже пришлось изменить имя куклы с Buddy на Chucky, чтобы избежать иска со стороны Hasbro. Чарльз Бэнд проявил интерес к съемкам сценария на Full Moon Features, а позже стал продюсером первого фильма Дона Манчини «Житель подвала» (1988) и франшизы «Мастер кукол». Однако он не выкупил права на сценарий Манчини, поскольку его производство было бы слишком дорогим для его студии. Поначалу другие студии не проявляли интереса. Однако Дэвид Киршнер, который впоследствии продюсировал все семь фильмов серии о Чаки, согласился профинансировать проект. Киршнер хотел снять фильм об убийственной кукле после прочтения романа «Убийства в кукольном домике» и расширить сферу деятельности, выйдя за рамки детского развлекательного контента после работы над фильмом «Американский хвост» (1985). Изначально планировалось использовать куклу, наполненную искусственной кровью, которая могла бы кровоточить при грубом обращении, и которая начала бы оживать, пока Энди спал, после того как он смешал свою кровь с кровью куклы. Кукла должна была олицетворять подсознательную ярость Энди, вызванную разводом родителей и частыми отъездами матери-одиночки, и нацеливаться на его врагов. В третьем акте кукла должна была попытаться убить Энди и его мать, чтобы не засыпать, пока Энди бодрствует. Позже записи Уолтера были отброшены, когда Дуриф вернулся к проекту. В отличие от Уолтера, часть исполнения Франклина осталась в фильме в сцене, где он появляется в образе человеческого телеведущего, одетого как Хороший парень, – эта сцена была снята после его замены.
Съемки
Съёмки начались 7 января 1988 года и завершились 5 марта 1988 года при бюджете в 9,13 миллиона долларов. Чаки управлялся командой из девяти кукловодов, возглавляемой Броком Уинклессом, который дистанционно управлял его ртом по радиосвязи, используя специальную систему, фиксирующую движения губ. Остальные кукловоды отвечали за управление головой, лицом и конечностями куклы. К фильму "Проклятие Чаки" управление ртом Чаки, осуществляемое ведущим кукловодом Тони Гарднером из Alterian, Inc., стало выполняться с помощью радиоуправляемого пульта без использования дополнительного оборудования, а для оживления куклы требовалось меньше людей.
Визуальные эффекты
В фильме использовались различные способы изображения Чаки, включая радиоуправляемые аниматроны, которыми управляли до девяти кукловодов, актеры невысокого роста и юные актеры. Киршнер изначально нанял Криса Уолласа для работы с куклами в фильме, после его работы над фильмом «Гремлины» (1984), но тот покинул проект, чтобы снять «Муху 2» (1989). После того как Рик Бейкер отказался заменить Уолласа, Киршнер поручил работу с куклами Кевину Ягеру.
Музыка
Музыку к фильму написал Джозеф Ренцетти, в которой сочетались электронные и оркестровые элементы. Хотя UA и Голландия планировали полностью оркестровое музыкальное сопровождение, Ренцетти хотел электронный саундтрек. Ренцетти и его коллега Крейг Харрис в итоге сочинили большую часть музыки на синтезаторе, а затем преобразовали MIDI-данные в ноты для исполнения оркестром. Части саундтрека были выпущены на виниле в 1989 году, а затем последовали повторные издания на виниле от Waxwork Records, включающие полную партитуру с оригинальных мастер-лент. По словам музыкального супервайзера Дэвида Чаклера, Ренцетти сочинил партитуру всего за три недели.
Релиз
Хотя Кирк Керкориан расторг соглашение MGM/UA о производстве с Киршнером во время приобретения студии, он согласился выпустить «Игру в прятки» после того, как отредактированная версия фильма получила положительные результаты тестовых показов в Южной Калифорнии. MGM/UA приняло спорное решение не выпускать фильм к Хэллоуину, чтобы избежать конкуренции с другими фильмами ужасов, такими как «Хэллоуин 4: Возвращение Майкла Майерса». Вместо этого дата выхода была перенесена ближе к Дню ветеранов. Фильм собрал 33 244 684 доллара в прокате США и дополнительные 10 952 000 долларов за рубежом, в общей сложности 44 196 684 доллара во всем мире. Он стал вторым по кассовым сборам фильмом United Artists в 1988 году после «Человека дождя». Фильм представлен в оригинальном широкоэкранном формате 1.85:1 (впервые в США за 20 лет), улучшенном для мониторов 16x9, и включает в себя англоязычный 5.1-канальный звуковой трек, а также английские, французские и испанские стерео треки 2.0. Специальные возможности включают два аудиокомментария с участием Алекса Винсента, Кэтрин Хикс, Кевина Ягера, продюсера Дэвида Киршнера и сценариста Дона Манчини, комментарии Чаки к отобранным сценам, документальные фильмы «Зло приходит в маленьких упаковках», винтажный ролик 1988 года под названием «Представляем Чаки: создание «Игры в прятки»» и «Чаки: создание кошмара», трейлер и фотогалерея. Blu-ray Disc с фильмом был выпущен 15 сентября 2009 года. На DVD нет материалов от режиссера Тома Холланда, который утверждает, что его не просили внести свой вклад. В ответ сайт Icons of Fright связался с Холландом и спросил, не согласится ли он записать аудиокомментарий, который можно будет бесплатно скачать на их сайте. Он согласился, и трек доступен для скачивания по этой ссылке. 8 октября 2013 года фильм был переиздан на DVD и Blu-ray в виде бокс-сета для соответствующих форматов, содержащего все шесть фильмов «Игры в прятки». 18 октября 2016 года Scream Factory и MGM переиздали фильм в совершенно новом коллекционном издании Blu-ray. 3 октября 2017 года Universal Home Entertainment переиздала фильм еще раз на DVD и Blu-ray в виде бокс-сета для соответствующих форматов, содержащего все семь фильмов «Игры в прятки». 16 августа 2022 года фильм впервые был выпущен на Ultra HD Blu-ray компанией Scream Factory, с использованием недавно восстановленных сканов с оригинальных кинопленок, сделанных для первых трех фильмов «Игры в прятки», а также Blu-ray дисков, содержащих новые и архивные материалы, а также ранее выпущенную ремастерированную версию фильма с Blu-ray Collector's Edition 2016 года.
Прием
Критики, ранее относившиеся к жанру с пренебрежением, высоко оценили фильм за его запоминающегося злодея, жуткую работу с куклами, лаконичное повествование и сцены смерти. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 74% из 53 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг — 6,5/10. Консенсус критиков сайта гласит: «"Детские игры" временами балансирует на грани между комедией и ужасом, но его по-настоящему жуткий монстр и умелая режиссура Тома Холланда выделяют этот триллер на полке». На Metacritic, который выставляет нормализованные оценки рецензиям, фильм имеет средневзвешенный балл 58 из 100 на основе 18 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в среднем на «B» по шкале от A+ до F. Роджер Эберт поставил фильму 3 из 4 звезд, назвав его «весёлым и энергичным фильмом ужасов». Кэрин Джеймс из The New York Times похвалила его как «умный и игривый триллер», добавив: «Именно находчивый юмор и стремительный монтаж держат нас в напряжении, независимо от предсказуемости сюжета». Variety назвал фильм «почти провалом», отметив «впечатляющее техническое мастерство» Тома Холланда и актеров, сумевших «сохранять серьёзное выражение лица во время этих нелепых событий», но посчитав, что «новизна не подкреплена интересной историей, соответствующей этой задумке». Кевин Томас из Los Angeles Times написал: «Жуткий, но в то же время мрачно забавный, этот сверхъестественный триллер от режиссёра великолепной "Ночи страха" развивается со скоростью пули и с потрясающим стилем». Дэйв Кехр из Chicago Tribune поставил фильму 1 из 4 звезд и написал, что «он, вероятно, вызвал бы отвращение, если бы не был настолько безнадёжно глупым». Ричард Харрингтон из The Washington Post отметил, что Холланд «не торопит события, но и не затягивает их. К сожалению, в финале "Детские игры" становятся немного неприятными, не только потому, что концовка кажется пересказом практически каждого шокирующего фильма за последние 10 лет, но и потому, что в ней показан очень реалистичный террор, обрушившийся на 6-летнего ребёнка». Филипп Стрик из The Monthly Film Bulletin посчитал сюжет надуманным, с «абсурдной сверхъестественной тарабарщиной», но отметил, что Холланд хорошо справился с экшн-сценами. Автор и кинокритик Леонард Мальтин поставил фильму три из четырех возможных звезд, назвав его «страшным и умным триллером ужасов», а также похвалив спецэффекты фильма.
Противоречия
Во время первоначального выпуска большая толпа протестующих собралась у главного входа в MGM, требуя запретить фильм, поскольку, по их словам, он будет подстрекать к насилию среди детей. Местные репортеры из двух телеканалов вели прямую трансляцию с места событий. Продюсер, Дэвид Киршнер, смотрел демонстрацию по телевизору и был обеспокоен. Джеффри Хилтон, работавший в офисе Киршнера в MGM, заявил, что сможет прекратить беспорядки за десять минут. Пока Киршнер наблюдал за происходящим из безопасности своего офиса, Хилтон поговорил с лидером группы и пожал ему руку. Группа немедленно рассеялась, к большому огорчению телеведущих. Хилтон не сообщил Киршнеру, была ли это угроза или просто дипломатия, которая спасла ситуацию. Том Холланд дополнительно вспоминал в 2023 году: "Я получил коробки писем от школьников из Великобритании. Был возмущенный отклик на фильм, в котором меня критиковали за то, что я заставляю детей бояться своих игрушек, особенно кукол, и за то, какой я ужасный". Другой скандал произошел в марте 1989 года, когда фильм должен был впервые выйти на VHS, и для его продвижения был создан 30-секундный телевизионный ролик. В ролике Чаки "оживает и начинает убивать, преследуя жертву за кадром, совершая агрессивные действия и говоря угрожающим тоном". ABC и CBS сняли ролик с эфира в прайм-тайм, потому что зрители (особенно родители) начали жаловаться на то, что он слишком пугающий, поэтому он транслировался только в ночное время. По словам Херба Фишера, тогдашнего старшего вице-президента по внутренним продажам и маркетингу MGM/UA, реклама также продолжала транслироваться на NBC и MTM. Несмотря на дипломатию Хилтона, серию фильмов преследовали обвинения в подстрекательстве к насилию среди детей. "Детская игра 3" была названа "вдохновением" для двух убийств, произошедших в Великобритании в декабре 1992 года и феврале 1993 года соответственно: убийство Сюзанны Каппер и убийство Джеймса Булгера. В деле Сюзанны Каппер 16-летнюю девушку заставили слушать записи, где главарь банды повторял фразу: "Я Чаки, поиграем?". В ответ на оба убийства Холланд защитил фильм, заявив, что зрители фильмов ужасов могут быть подвержены их влиянию, только если они "изначально были неуравновешены".
text="I got boxes of letters from schoolchildren in Great Britain. There was an outcry against the movie where I was criticized for making children afraid of their playthings, especially the dolls, and how horrible I was." Another controversy took place in March 1989, when the film was due to be released on VHS for the first time and a 30 second television advertisement was made to promote it. In the commercial, Chucky "comes to life and begins killing, pursuing an off screen victim, commiting aggressive acts and speaking in a threatening manner". ABC and CBS pulled the commercial from prime time because viewers (specially parents) began complaining about it being too frightening, thus it only aired at late hours. The ad also continued airing on NBC and MTM, according to Herb Fischer, the then senior vice president of domestic sales and marketing for MGM/UA. Hilton's diplomacy notwithstanding, the film series was plagued with accusations of inciting violence in children. Child's Play 3 was cited as the "inspiration" for two murders, which took place in the United Kingdom in December 1992 and February 1993 respectively: the murder of Suzanne Capper and the murder of James Bulger. In the Suzanne Capper case, the 16 year old was forced to listen to recordings of the gangleader repeating the catchphrase "I'm Chucky, wanna play?" Holland, in response to both murders, defended the film, stating that viewers of horror movies could only be influenced by their content if they were "unbalanced to begin with."
Продолжения
За фильмом последовали несколько продолжений, включая «Детские игры 2» (1990), «Детские игры 3» (1991), «Невеста Чаки» (1998), «Семя Чаки» (2004), «Проклятие Чаки» (2013), «Культ Чаки» (2017) и телесериал «Чаки» (2021).
Перезагрузка
Metro Goldwyn Mayer объявила о разработке перезапуска франшизы, начатой в июле 2018 года. Режиссером выступил Ларс Клевберг, по сценарию Тайлера Бертона Смита. Продюсерами фильма стали Сет Грэм-Смит, Дэвид Катценберг и Аарон Шмидт. В основе адаптации лежит история о группе детей, столкнувшихся с современной высокотехнологичной версией куклы "Хорошие парни". В фильме главные роли исполнили Габриэль Бейтман в роли Энди Баркли и Обри Плаза в роли его матери Карен, а голосом Чаки стал Марк Хэмилл. Премьера фильма состоялась 21 июня 2019 года.