Дитер Болен: от Modern Talking до DSDS и музыкального продюсирования.

Введение

Немецкий автор песен, продюсер, певец и телеведущий Дитер Болен (род. Дитер Гюнтер Болен, 7 февраля 1954 года) – немецкий автор песен, продюсер, певец и телеведущий. Он впервые получил известность как участник поп-дуэта Modern Talking в 1980-х годах и с тех пор спродюсировал множество немецких и международных исполнителей. Он также является членом жюри на кастингах Deutschland sucht den Superstar и Das Supertalent.

1954-1984 годы: начало жизни и карьеры

Болен — старший сын строительного подрядчика Ганса Болена (родился в 1928 году) и его жены Эдит (родилась в 1936 году), вырос в Восточной Фризии. Его бабушка по материнской линии родом из Кёнигсберга. Его назвали Дитер Гюнтер Болен, но позже он выразил недовольство своим вторым именем и официально исключил его. Получив аттестат зрелости в Wirtschaftsgymnasium der Berufsbildenden Schulen в Ольденбурге, он переехал в Гёттинген. Там, по просьбе родителей, он изучал экономику в университете Георга Августа, окончив его в 1978 году со степенью. (которую он подписал, когда ей было пятнадцать лет), и группу Touché. В 1986 году Болен написал заглавную песню "Midnight Lady" к эпизоду "Таторт" Der Tausch, которую исполнил бывший вокалист Smokie Крис Норман, и она стала большим хитом в Центральной Европе, возглавив несколько хит-парадов. Песня вошла во второй сольный альбом Нормана Some Hearts Are Diamonds, который был спродюсирован Боленом. В 1988 году он написал заглавную песню к эпизоду "Таторт" "Молтке", "Тихая вода", которую исполнил сам под псевдонимом Blue System. В 1989 году две песни, написанные и спродюсированные им, были представлены на конкурсе песни "Евровидение": Нино де Анджело представлял Германию с песней "Flieger" и занял 14-е место, а Томас Форстнер представлял Австрию с песней "Nur ein Lied" и занял 5-е место. Также в 1989 году Болен написал саундтрек к сериалу ZDF Rivalen der Rennbahn, который в том же году получил платиновый статус в Германии и вошел в пятерку лучших в Германии, Австрии и Швейцарии. В 1991 году Болен спродюсировал последний альбом Роя Блэка Rosenzeit. С 1991 по 1993 год он работал с Бонни Тайлер над альбомами Bitterblue, Angel Heart и Silhouette in Red. Сотрудничество привело к выпуску ряда успешных синглов, таких как "Bitterblue", "Against the Wind" (которая была использована в качестве заглавной песни к эпизоду "Таторт" Der Fall Schimanski) и "Fools Lullaby". В 1992 году еще одна композиция Болена представляла Австрию на конкурсе песни "Евровидение". Песня "Zusammen geh'n" была исполнена Тони Вегасом и заняла 10-е место. В 1998 году Modern Talking успешно вернулись, выпустив такие синглы, как "You're My Heart, You're My Soul '98", "You Are Not Alone" и песни для "Формулы-1" "Win the Race" и "Ready for the Victory", но в 2003 году снова распались. В 2002 году стартовало шоу Deutschland sucht den Superstar (часто сокращаемое как DSDS), немецкая версия Pop Idol и American Idol, с Боленом в качестве одного из судей. В то время как другие судьи регулярно меняются, он был судьей в каждом сезоне. Он спродюсировал большинство победителей, выпустив несколько хитов, таких как "We Have a Dream". В том же году он опубликовал свою первую книгу, автобиографию под названием Nichts als die Wahrheit, написанную в сотрудничестве с журналистом Bild Катей Кесслер, которая продалась тиражом более миллиона экземпляров в Германии и получила Золотое перо. Вторая автобиография, написанная с Кесслер, Hinter den Kulissen, была опубликована в следующем году. Она подверглась критике за несправедливость, и его бывший коллега по группе Томас Андерс подал иск. В ответ Фрэнк Фариан опубликовал книгу "Глупый этот Болен: правда и ничего, кроме правды о поп-мошеннике", в которой попытался разоблачить Болена как афериста. Обе книги "Ничто, кроме правды" и "За кулисами" также были выпущены в виде аудиокниг в исполнении Болена. В 2004 году он выиграл ECHO в номинации "Продюсер года", а "We Have a Dream" получила ECHO как "Рок/Поп-сингл года (национальный)". В марте 2006 года состоялась премьера фильма "Дитер: фильм", сатирического мультфильма, основанного на "Ничто, кроме правды". Болен не озвучил свою роль, а озвучил рассказчика. Он написал и спродюсировал весь саундтрек к фильму, в который вошла ранее неизданная песня "Shooting Star" группы Modern Talking. Позже в том же году он спродюсировал песню "Be My Boyfriend" для дуэта Indiggo, которая заняла седьмое место в румынском отборе на "Евровидение-2006". Также в 2006 году он опубликовал свою третью книгу Meine Hammer Sprüche. В 2007 году немецкая версия франшизы Got Talent, Das Supertalent, стартовала с Боленом в качестве одного из судей. Подобно Deutschland sucht den Superstar, судьи регулярно меняются, но он был судьей в каждом сезоне. В 2008 году он опубликовал еще две книги: Nur die Harten kommen in den Garten! "Дер Вег зум Суперстар" и "Дер Боленвег: Планирование вместо ремонта". В 2010 году Болен начал сотрудничество с певицей Шлагер Андреа Берг. Все ее альбомы, спродюсированные им (Schwerelos, Abenteuer, Atlantis и Seelenbeben), возглавили немецкие и австрийские чарты альбомов. Он прекратил их сотрудничество по электронной почте 17 марта 2018 года. 3 апреля 2019 года Болен и Берг объявили о выпуске двух новых песен вместе.

Bohlen is the eldest son of building contractor Hans Bohlen (born 1928) and his wife Edith (born 1936), and grew up in East Frisia. His maternal grandmother is originally from Königsberg. He was named Dieter Günter Bohlen but later expressed dissatisfaction with his second given name and had it officially struck. After getting his Abitur at the Wirtschaftsgymnasium der Berufsbildenden Schulen in Oldenburg Haarentor, he moved to Göttingen. There, he studied business administration at his parents' request at the Georg August Universität, finishing his studies in 1978 with a degree. (whom he signed when she was fifteen years old), and boy band Touché. In 1986, Bohlen wrote the title song "Midnight Lady" of Tatort episode Der Tausch (Tatort), which was performed by former Smokie singer Chris Norman and was major hit in Central Europe, topping several charts. The song appeared on Norman's second solo album Some Hearts Are Diamonds, which was produced by Bohlen. In 1988, he wrote the title song of Tatort episode Moltke (Tatort), "Silent Water", which he performed himself as Blue System. In 1989, two songs written and produced by him were sent to the Eurovision Song Contest: Nino de Angelo represented Germany with the song "Flieger" and reached place 14, while Thomas Forstner represented Austria with the song "Nur ein Lied" and reached place 5. Also in 1989, Bohlen wrote the soundtrack to the ZDF series Rivalen der Rennbahn, which was certified platinum in Germany that same year and reached the top 5 in Germany, Austria, and Switzerland. In 1991, Bohlen produced Roy Black's final album Rosenzeit. From 1991 to 1993, he worked with Bonnie Tyler on the albums Bitterblue, Angel Heart, and Silhouette in Red. The collaboration spawned a number of successful singles, such as "Bitterblue", "Against the Wind" (which was used as the title song of Tatort episode Der Fall Schimanski), and "Fools Lullaby". In 1992, another Bohlen composition represented Austria at the Eurovision Song Contest. Titled "Zusammen geh'n", it was performed by Tony Wegas and reached place 10. In 1998, Modern Talking made a successful comeback, releasing singles such as "You're My Heart, You're My Soul '98, "You Are Not Alone", or Formula One songs "Win the Race" and "Ready for the Victory", but split up again in 2003. In 2002, Deutschland sucht den Superstar (often shortened as DSDS), the German version of Pop Idol and American Idol, was launched with Bohlen as one of the judges. While the other judges are changed regularly, he has been a judge each season. He has produced most of the winners, yielding several hits such as "We Have a Dream". That same year, he published his first book, an autobiography titled Nichts als die Wahrheit, written in collaboration with Bild journalist Katja Kessler, which sold over a million copies in Germany and got a Goldene Feder. A second autobiography written with Kessler, Hinter den Kulissen, was published the next year. It was criticised for its unfairness and charges were pressed by his former bandmate Thomas Anders. Frank Farian published the book Stupid Dieser Bohlen: Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit über den Pop Hochstapler as a response, in which he tried to expose Bohlen as a fraud. Both Nichts als die Wahrheit and Hinter den Kulissen were also released as audiobooks read by Bohlen. In 2004, he won the ECHO for Producer of the Year, while "We Have a Dream" earned the ECHO for Rock/Pop Single of the Year (National). In March 2006, Dieter: Der Film, a satirical cartoon film based on Nichts als die Wahrheit, premiered. Bohlen did not voice his own role, but voiced the narrator. He wrote and produced the entirety of the film's soundtrack, which includes the previously unreleased Modern Talking song "Shooting Star". Later that year, he produced the song "Be My Boyfriend" for the duo Indiggo, which reached the seventh place of the Romanian pre selection for the Eurovision Song Contest 2006. Also in 2006, he published his third book, Meine Hammer Sprüche. In 2007, the German installment of the Got Talent franchise, Das Supertalent, was launched with Bohlen as one of the judges. Similarly to Deutschland sucht den Superstar, the fellow judges are changed regularly but he has been a judge each season. In 2008, he published two more books, Nur die Harten kommen in den Garten! Der Weg zum Superstar and Der Bohlenweg: Planieren statt Sanieren. In 2010, Bohlen began working with Schlager singer Andrea Berg. All of her albums produced by him (Schwerelos, Abenteuer, Atlantis, and Seelenbeben) topped the German and Austrian album charts. He ended their collaboration per email on 17 March 2018. On 3 April 2019, Bohlen and Berg announced they would publish two new songs together.

Мастерство

Произведения Болена характеризуются просто структурированными композициями. В 1980-х и 1990-х годах, часто работая в студии с испанским продюсером Луисом Родригесом, он создавал песни в жанрах евродиско и евроданс для Modern Talking, Blue System и C. C. Catch с припевами, исполненными фальцетом. Эти припевы достигались с помощью вокалистов, таких как Рольф Кёлер, Майкл Шольц и Детлеф Видеке. Работая с победителями конкурса Deutschland sucht den Superstar, Болен обычно сосредотачивается на поп-балладах. Эксперт по авторскому праву Пол Гертин из Берлина неоднократно заявлял, что Болен совершил плагиат в нескольких песнях, тем самым нарушив авторские права. Например, Гертин утверждает, что Болен использовал мелодию "What If" Babyface при создании песни "Für dich" Ивонн Каттерфельд. На основании экспертного заключения Гертина относительно обвинений в плагиате, прокуратура Берлина начала предварительное расследование в отношении Болена, которое впоследствии было закрыто.

Кастинг шоу

Болен участвует в шоу Deutschland sucht den Superstar, немецкой версии Pop Idol и American Idol, с момента его запуска в 2002 году. Он часто делает резкие и провокационные комментарии, включая оскорбления и колкие замечания о конкурсантах и их вокальных данных (например, "Ты поешь как садовый гном на экстазе" или "Твой голос звучит как будто Кермита избивают"), что привело к сравнениям с Саймоном Коуэллом в немецкоязычной прессе. Он зарабатывает 1,2 миллиона евро за сезон. В 2020 году он был лицом Camp David в течение 10 лет. В период с 2002 по 2008 год Болен опубликовал пять книг – от автобиографий до книг с советами. В 2005 году он выпустил парфюм под названием Provocation. В 2011 году вместе с Феликсом Вернером основал бренд одежды "Needs Clothing". В 2013 году он выпустил линию обоев через P+S.

Личная жизнь

С 1983 по 1989 год Болен был женат на Эрике Сауэрланд, с которой познакомился в 1974 году в Геттингене. У них трое детей: Марк, Марвин и Мариэлин. 13 мая 1996 года Болен женился на модели Вероне Фельдбуш в Лас-Вегасе, но они расстались через четыре недели. Развод был оформлен 27 мая 1997 года. С 1997 по 2001 год он вновь состоял в отношениях с Абдул эль Фаррагом. С 2006 года он состоит в отношениях с Фатмой Кариной Вальц, с которой познакомился на Майорке, в Испании, у них есть сын по имени Максимилиан (родился 7 сентября 2013 года). Болен живет в деревне Тотенсен недалеко от Гамбурга. Он левша, но в гимназии его заставили научиться писать правой рукой. Он играет в теннис левой рукой, так как начал заниматься теннисом после окончания школы. Согласно статье журнала Manager Magazine за 2018 год, состояние Болена составляет 250 миллионов евро, что делает его одним из тысячи самых богатых людей Германии.

Альбомы

Название Чарт-позиции GER AUT SWI PL iTunes
Dieter: Саундтрек к фильму (2006) 13 — — — —
Dreamcatcher feat. Марк Медлок (2007) 26 14 — —
Das Mega Album! (2019) 47 9 46

Синглы

Название Чарт-позиции GER AUT SWI FI iTunes "You Can Get It" feat. Марк Медлок (2007) 1 3 3 20 "Unbelievable" feat. Марк Медлок (2007) 4 19 27

No 1 хиты в Западной Германии/Германии

ГодНазваниеАртист1985"You're My Heart, You're My Soul"Modern Talking"You Can Win If You Want""Cheri, Cheri Lady"1986"Brother Louie""Midnight Lady"Chris Norman"Atlantis Is Calling (S. O. S. for Love)"Modern Talking2003"We Have a Dream"DSDS"Take Me Tonight"Alexander Klaws"Free Like the Wind""You Drive Me Crazy"Daniel Küblböck"Für dich"Yvonne Catterfeld2004"Du hast mein Herz gebrochen"2007"Now or Never"Mark Medlock"You Can Get It"2008"Summer Love"2009"Anything but Love"Daniel Schuhmacher2010"Don't Believe"Mehrzad Marashi2011"Call My Name"Pietro Lombardi2012"Don't Think About Me"Luca Hänni2013"Mein Herz"Beatrice Egli2016"Glücksmoment"Prince Damien2019"Cherry Lady"Capital Bra2020"Eine Nacht"Ramon Roselly

О Дитере Болене

Фрэнк Фариан, Реджинальд Рудорф, Дитер Калтвассер – Глупый Дитер Болен. Правда и только правда о поп-мошеннике, Франк Клейнер Бухверлаг, Берлин, 2004.