Введение

Комикс «Zits» — это комикс, созданный карикатуристом Джерри Скоттом и иллюстрированный Джимом Боргманом, повествующий о жизни Джереми Дункана, 17-летнего ученика старшей школы (когда комикс только начинался, ему было 15 лет). Комикс впервые был опубликован в июле 1997 года более чем в 200 газетах и с тех пор приобрел мировую популярность, получив множество наград. Действие разворачивается в пригороде центрального Огайо, и в центре сюжета — попытки Джереми совместить семейную жизнь, общение с друзьями, учебу в старшей школе и планы на будущее, причем часто с ощутимой долей сюрреализма, что выделяет его среди типичных комиксов о подростках.

Конни Дункан

Конни Дункан – мать Джереми. Она также начинающая писательница, работающая над книгой под названием: "Эффективное преодоление трудностей с подростком". Джереми постоянно прерывает ее работу мелочными просьбами или своим шумом, и она даже не закончила первую главу. Она описывает разговор с ним как "вытягивание улыбки из моллюска, набитого ботоксом". В комиксе ее несколько раз изображают рассеянной и легкомысленной. Хотя Конни желает Джереми только добра, она склонна к чрезмерному контролю. Она постоянно читает его личные вещи в комнате, расстраивается, когда Джереми проявляет желание уединиться, и стремится делать все за него (кроме домашнего задания, с которым не справляются ни один из его родителей).

Уолтер "Уолт" Дункан

Уолт Дункан — отец Джереми, ортодонт, которому, как и Конни, почти невозможно поддерживать разговор с сыном. Уолт изображен как беспомощный и старомодный в отношении технологий, особенно компьютеров и видеопроигрывателей. Несмотря на попытки Джереми объяснить, как пользоваться устройствами, Уолт не способен понять даже самые базовые функции. Уолт испытывает трудности с математикой, поскольку знает только теорему Пифагора. Он полагает, что приводной ремень — это часть поисковой системы, а "гуглить" кого-то — значит вступать с ним в половую связь. Его общение со сверстниками Джереми вызывает у сына сильное смущение, поскольку Уолт делает такие замечания, как: "Что как, чувак?", не понимая их значения. Он отвечает за стирку, часто споря с Джереми из-за записок в карманах, носков, вывернутых наизнанку, и других вещей, которые его раздражают. Полный и лысеющий, Уолт носит мешковатые синие брюки, простую белую футболку, черный жилет и прическу, скрывающую залысины (Джереми заметил, что это делает его похожим на встречающего в Wal-Mart). Уолт иногда вспоминает о своей бурной молодости, но большинство этих историй — вздор. По словам Конни, его армейский пиджак, хранящий "ужасные воспоминания", Уолт купил в секонд-хенде в день, когда "пробки были ужасные", покинул Вудсток, чтобы покрасить дом своей тети, когда начался дождь, а когда встречался с Конни, однажды подарил ей курительную трубку, приняв ее за цветочный горшок. Однажды Уолт вспоминает, как раскрепощенно чувствовал себя на концерте Moby Grape. Это шокирующее воспоминание заставляет его запретить Джереми посещать подобные концерты. В другой раз Уолт рассказывает, что у него с конца 1960-х годов есть татуировка знака мира, которая увеличилась вместе с его ягодицами и теперь достигла размеров дорожного знака "Стоп". Однако иногда он проявлял крутизну, как и его сын, например, когда получил медиатор от одной из любимых групп Джереми, которые оказались также ортодонтами.

Гектор Гарсия

Гектор Гарсия – лучший друг Джереми и гитарист/вокалист в его группе. Они проводят много времени вместе, в основном пытаясь восстановить фургон VW и мечтая о том, куда их забросит будущая поездка. На деле они продвинулись не очень далеко в восстановлении фургона, ограничившись тем, что заставили его ездить, поскольку ребята обычно оказываются лежащими на крыше фургона, просто разговаривая. Гектор раньше встречался с Осенью, убежденной вегетарианкой, которая при встрече с Джереми, поедающим мясо, называет его "плотоядным", "хищником", "вампиром" или "мясоедом". Он умеет по желанию отращивать усы и бороду. Гектор из семьи, говорящей на испанском языке, и живет с родителями, бабушкой и дедушкой, а также с несколькими младшими братьями и сестрами, и, судя по всему, является католиком. Примерно в то же время, когда Джереми узнал, что он был зачат под песню "Stairway to Heaven", Гектор рассказал, что узнал, что когда его родители зачали его, в духовке горели черничные маффины. В ходе сюжетной арки в 2011 году Гектор претерпел полную трансформацию благодаря Поссе. Эта трансформация сохранилась, в конечном итоге предоставив ему новый образ.

Сара Туми

Сара Туми – девушка Джереми, с которой они то сближаются, то расходятся. Хотя Джереми считает её замечательной, она, по-видимому, тоже испытывает к нему сильные чувства, но рассматривает его как "исправимый экземпляр". Её родители разведены, и её поведение часто меняется от доброты к раздражению. Они с Джереми много раз расставались, но всегда в конце концов мирились. Искренняя доброта и щедрость Сары проявляются в одной из сюжетных линий, где она коротко стрижётся и жертвует косу на благотворительность для детей, проходящих химиотерапию. В комиксе от 15 января 2008 года Джереми признался, что больше не хочет встречаться с Сарой исключительно, но был расстроен, когда она легко согласилась с этим. У Сары шкафчик рядом с Джереми на втором году обучения.

Пирс

Пирс – еще один близкий друг Джереми и барабанщик его группы (после того, как прежний барабанщик, Y. A., покинул группу), который, как следует из его имени, имеет множество пирсингов по всему телу. В сюжетной линии 2008 года Джереми узнал, что в отсутствие друзей Пирс вынужден снимать пирсинг и одеваться как денди. В отличие от большинства близких друзей Джереми, фамилия Пирса так и не была раскрыта. Он объясняет это в начале, еще до того, как осознает необходимость носить брекеты: "У меня шпилька в языке, шипы в губах, кольца в носу и бровях и по двенадцать сережек в каждом ухе. Я вызываю любого, кто найдет способ прикрепить к моей голове больше металла!" Уолт: "Пирс, тебе нужны брекеты". Пирс расстраивается, пока Уолт не говорит: "Не думай об этом как о брекетах – думай об этом как о пирсинге для улыбки". Это так радует Пирса, что он обнимает Уолта. После установки брекетов он какое-то время демонстрирует их и описывает Джереми, словно это произведения искусства. В 2016 году он их снял. Кроме того, у него на нёбе татуировка с изображением фрески Сикстинской капеллы Микеланджело. Несмотря на свой бунтарский вид, Пирс на самом деле очень вежлив и часто пытается помочь, но обычно безуспешно из-за своих интересов и убеждений. Он также очень заботится о своих питомцах и других людях, что выражает, делая пожертвования в благотворительные организации. Однажды, когда Джереми попросил его купить для Сары ожерелье, Пирс приобрел ожерелье с парой украшенных драгоценными камнями черепов, в глазницах которых переплетались змеи, а вокруг – сердце из колючей проволоки. Мама Сары также описывает его как очень вежливого и осторожного водителя. Он начал встречаться с Дижон после того, как она пришла посмотреть, как он делает еще один пирсинг в языке. Как и девушка Гектора, Осень, Пирс – активист по защите животных и окружающей среды и носит туфли из тофу, потому что для изготовления кожи используются коровьи шкуры, резины – нефть, а дерева – деревья. В комиксе есть постоянная шутка, в которой Пирс дергает пожарную сигнализацию в школе. Пирс довольно наивен – однажды его дядя "продал" ему футболки с логотипом "Goat Cheese Pizza" за 100 долларов, хотя обычная цена составляла 2 доллара.

Клэптон

Клэптон — часто молчаливый коричневый кот (порода неизвестна), которого семья Данканов приютила в 2020 году. Кажется, у неё отсутствует один глаз, однако это пока не объяснено и не затрагивается ни в комиксе, ни персонажами. Она проявляет многие черты Джереми, например, любит много спать; в выпуске от 30 октября 2021 года она крепко спит на барабанах Пирса, пока тот играет, из-за чего он замечает, что Клэптону "ничего не будет", несмотря на шум хэллоуинских развлечений следующей ночью.

Фиби .

Фиби — одноклассница Джереми, представленная как крайне амбициозная и преуспевающая ученица, готовая использовать любые средства для достижения академических успехов и поступления в "престижный университет". Она также потребляет огромное количество кофеина и держит эспрессо-машину в шкафчике, что раздражает почти всех. Она постоянно дополняет своё резюме для поступления в университет. К сожалению, Фиби настолько одержима успехом, что утратила чувство морали и готова на почти любые нечестные поступки, чтобы вырваться вперёд, например, скачивать пиратские отчёты из интернета. (Джереми отказался от её предложения, и её поймали.) У неё нет зрачков, и она утверждает, что это произошло из-за продажи души ради среднего балла 4.3. Иногда она бродит вместе с Пирсом, соединив свои серьги. Её настоящее имя — Дионн; она начала использовать "апостроф" в седьмом классе.

Бретань

Бриттани – еще одна одноклассница Джереми, которая является источником информации для второкурсников. У неё есть "замечательный талант" – умение критиковать недостатки других людей. Несмотря на её склонность к негативу, Джереми несколько раз обращался к ней за советом. В одной из сюжетных линий, когда она помогает Джереми выбрать рождественский подарок для Сары, она замечает, что ей повезло быть еврейкой.

Тимоти "Тим" Олсен

Тим Олсен – застенчивый и переменчивый одноклассник Джереми, играющий на бас-гитаре в группе. У его матери был рак груди, и, полагая, что химиотерапия вызовет выпадение волос (поэтому Тим и побрился налысо), Джереми и Гектор побрили головы в знак сочувствия и поддержки. Они узнали, что у нее все еще остались волосы, только после этого.

" Посе "

"Поссе" – это трио поверхностных девушек: Зума, Редондо и Ла-Хойя. По слухам, они "лучшие подруги навеки" и "разделяют одинаковый вкус в моде, договаривая фразы друг за друга". Все три девушки названы в честь пляжей Калифорнии. В одном из комиксов Зума изображена как крайне озабоченная своим макияжем и одеждой, доходящая до того, что даже изменила свой номер социального страхования, чтобы он был "милее"; однако это свойственно всем девушкам в той или иной степени, поскольку однажды они оказались "в заложниках у собственных волос", когда должны были помогать Джереми с лабораторной работой по биологии. "Поссе" обладают способностью передавать свои эмоции друг другу.

Ричандамия

"Ричандами", как их прозвали одноклассники, – это Рич и Эми, парень и девушка, которых обычно видят в постоянных, тесно переплетенных объятиях. Редко можно увидеть одного из них без другого, разве что когда они ходят в туалет. Они обнимаются так крепко, что чувствуют поры друг друга и, кажется, даже переживают клеточное деление. Их объятия – источник отвращения и насмешек среди одноклассников, вызывая множество циничных замечаний. Они ненадолго расстались в ноябре 2006 года, и даже без Эми Рич продолжал держать руки в "вечном объятии".

Чад Дункан

Чад Дункан старше Джереми на четыре года. Он учится в колледже, всегда стремится к большему и вызывает зависть у Джереми. В первых эпизодах Чада описывали как идеального ребенка, его лицо было слегка размыто, а телосложение – более мускулистым. Позже его перерисовали, сделав похожим на повзрослевшую версию Джереми с эспаньолкой. Чад – эпизодический персонаж, появляющийся редко, обычно во время праздников, и уходящий внезапно. В одном комиксе он сказал Джереми, что уже две недели находится здесь. Когда Джереми заметил, что ему нужно больше внимания, Чад ответил: "Я постоянно об этом говорю твоей сестре". По словам Уолта, Чад изучает бизнес, "с дополнительной специализацией в искусстве избегать общения", поскольку он почти никогда не звонит домой.

Вирусная

Вирал — ещё одна одноклассница и подруга Джереми. Вирал — человек, стремящийся к высоким достижениям, склонный браться за множество дел одновременно (быть президентом класса, капитаном волейбольной команды, а также участвовать во многих других активностях) или делать их лучше, чем обычно ожидается. Стало известно, что Джереми испытывает к ней симпатию, хотя он по-прежнему предан Саре. Вирал немного похожа на Фиби (например, у Вирал тоже средний балл успеваемости выше 4.0), но гораздо более принципиальна, общительна и энергична, при этом не имеет зависимости от кофеина. Вирал также воспринимается как перфекционистка и внимательный человек. Впервые Вирал появилась в комиксе 7 ноября 2007 года. Возможно, некоторое время Вирал была девушкой Джереми (или персонаж, представленный для будущего любовного треугольника с Сарой; в самом деле, её имя — анаграмма слова "РИВАЛ") — во время сюжетной линии, где Джереми 63 раза проезжает мимо дома Вирал (чем Пирс так гордится, что разрыдается в слезах), судья называет Вирал девушкой Джереми, и Джереми этого не отрицает. После этой сюжетной линии она стала появляться реже, и с тех пор, кажется, её больше не включают в комикс.

Беккер

Беккер, или Ребекка, – энергичная девушка, которая становится объектом любви Джереми, начиная с комиксов 2008 года. Они впервые встречаются в кафе, где она записывает свой номер телефона в телефон Джереми и оживленно с ним разговаривает (не давая Джереми вставить ни слова), после чего целует его, что вызывает у Джереми сильное увлечение. Однако после этой сюжетной линии Беккер больше не появлялась в комиксе, за исключением краткого упоминания в выпуске от 7 сентября 2008 года.

Альберт Танг

Альберт Танг – еще один одноклассник Джереми, впервые появившийся в комиксе, посвященном дню рождения Джереми. Они оба были в классе, когда учитель упомянул, что скоро у кого-то день рождения. Джереми опасался, что учитель упомянет его. Когда учительница рассказала классу о дне рождения Альберта, Джереми воскликнул: "Эй, а как же я?!" Он вернулся в комиксе в декабре 2008 года, пригласив Сару на зимний бал в старшей школе. Он использовал розу и любовное письмо, а Джереми переоделся в костюм гориллы. Сара выбрала Альберта. Он также упоминался в декабре 2010 года, когда Пирс расшифровал невнятное сообщение Джереми о том, что тот учил не ту главу к тесту. Джереми одновременно сожалел об этом и находил это забавным.

Билли .

Билли – один из одноклассников Джереми, они приятели, но не очень близки. Билли открыто говорит о своей гомосексуальности, хотя это упоминается лишь в нескольких комиксах. Однажды Билли участвовал в игре в покер с Джереми и несколькими другими ребятами из школы.

Направление кузель

Школьный психолог Джереми – блондинка, чьи слова и советы он часто не воспринимает, потому что его мысли поглощены эротическими фантазиями о ней, когда он с ней.

Признание и дальнейшее развитие

"Зитс" публикуется более чем в 1500 газетах по всему миру. Сам комикс был переведен как минимум на десять языков, включая немецкий, китайский, голландский, испанский, португальский, финский, норвежский, шведский и эстонский. Кроме того, Скотт и Джим Боргман два года подряд получали премию NCS за лучший газетный комикс, а также медаль Max & Moritz за лучший международный комикс.