Введение
Акт этнической чистки 1864 года в США
«Длинная прогулка навахо», также известная как «Длинная прогулка в Боске Редондо» (исп. larga caminata del navajo), представляла собой депортацию и этническую чистку народа навахо федеральным правительством и армией Соединенных Штатов. Навахо были вынуждены пешком покинуть свои земли на западе территории Нью-Мексико (современная Аризона) и направиться в Боске Редондо на востоке Нью-Мексико. С августа 1864 года по конец 1866 года состоялось около 53 отдельных принудительных маршей. В общей сложности 10 000 навахо и 500 мескалеро-апачей были насильно доставлены в лагерь для интернированных в Боске Редондо. По мнению некоторых антропологов, «коллективная травма, нанесенная Длинной прогулкой, имеет решающее значение для формирования современной идентичности навахо как народа».
Предыстория
Традиционная родина навахо простирается от Аризоны через западную часть Нью-Мексико. Навахо строили дома, выращивали сельскохозяйственные культуры и разводили скот на этой территории. Различные группы и племена совершали набеги и торговали друг с другом, заключая и нарушая договоры. Это включало взаимодействие между навахо, испанцами, мексиканцами, народами пуэбло, апачами, команчами, ютами и, позднее, американскими поселенцами. Любой из них мог стать жертвой этих конфликтов, а также инициировать их для достижения собственных целей. Враждебность между американскими поселенцами и навахо обострилась после скальпирования уважаемого вождя навахо Нарбоны в 1849 году. В августе 1851 года полковник Эдвин Воз Самнер основал форт Дефайенс для правительства США (вблизи современного Виндоу-Рока, штат Аризона) и форт Вингейт (первоначально форт Фонтлерой около Галлупа, штат Нью-Мексико). До "Длинного марша" были подписаны договоры в 1849, 1858 и 1861 годах.
Армейские конфликты навахо
В период с 1846 по 1863 год трения между вторгшимися американскими поселенцами и группами навахо были широко распространены. Мануэлито и Барбонсито напомнили навахо, что армия отправляет войска для ведения войны, что она избила посланника навахо и открыла огонь по вождю племени Агуа Чикито во время переговоров о мире. Они утверждали, что армия отказалась доставлять корм для их животных в Форт-Дефайенс, захватила лучшие пастбища и убила там скот Мануэлито. 30 апреля 1860 года Мануэлито и Барбонсито с 1000 воинами-навахо атаковали форт и чуть не взяли его под контроль. Перемирия и договоры обязывали армию защищать навахо. Однако армия позволяла другим индейским племенам и мексиканцам воровать скот и обращать навахо в рабство. 15 февраля 1861 года было заключено перемирие, в рамках которого им вновь пообещали защиту, но у них отобрали две из четырех священных гор навахо, а также около трети их традиционных земель. В марте рота из 52 граждан во главе с Хосе Мануэлем Санчесом угнала табун лошадей навахо, но капитан Уингейт преследовал их и вернул навахо, которые убили Санчеса. Другая группа поселенцев разорила ранчо навахо в окрестностях Прекрасной Горы. Кроме того, в это время группа мексиканцев и индейцев пуэбло захватила 12 навахо в ходе набега, и трое из них были доставлены в плен. 9 августа 1861 года подполковник Мануэль Антонио Чавес из ополчения Нью-Мексико принял командование гарнизоном из трех рот, состоящим из 8 офицеров и 206 солдат, в Форт-Фонтлерой. Позже Чавеса обвинили в том, что он задерживал поставки, предназначенные для 1000 или более навахо, которые оставались вблизи форта, и поддерживал слабую дисциплину. Конные скачки начались 10 сентября и продолжались до позднего вечера 13 сентября. Полковник Чавес разрешил пост-са́тлеру А. У. Кавано́ снабжать навахо спиртными напитками. Возник спор о том, какая лошадь выиграла скачку. Раздался выстрел, за которым последовала перестрелка. Почти сразу 200 хорошо вооруженных и верхом на лошадях навахо двинулись к караулу, ведя огонь по солдатам. Солдаты открыли ответный огонь и рассеяли нападавших, оставив 12 убитых и сорок пленных. Получив эту новость, генерал Канби потребовал от Чавеса отчета, который тот проигнорировал. Канби отправил капитана Эндрю У. Эванса в форт, переименованный 25 сентября в Форт-Лайон, где тот принял командование. Мануэль Чавес, отстраненный от командования, был заключен под стражу в Альбукерке в ожидании военного трибунала (обвинения были сняты через два месяца). В феврале 1861 года Чавес, с 400 ополченцами, без федерального разрешения, совершил набег на земли навахо и разграбил их.
Гражданская война и Кит Карсон
Когда войска Конфедерации двинулись в южную часть Нью-Мексико, Кэнби отправил агента Джона Уорда на земли навахо, чтобы убедить тех, кто мог быть расположен дружелюбно, переселиться в центральный лагерь вблизи деревни Куберо. Взамен им предлагалась защита правительства. Уорду было поручено предупредить всех навахо, которые откажутся прийти, что с ними будут обращаться как с врагами; многие последовали этому совету. Эванс руководил оставлением форта Лайон и был проинформирован о том, что новая политика заключается в переселении навахо в поселения или пуэбло, при этом регион Литл-Колорадо к западу от Зуни упоминался как возможно идеальное место. В ноябре некоторые навахо возобновили набеги. 1 декабря Кэнби написал своему начальству в Сент-Луисе, что "недавние события в стране навахо настолько деморализовали и раздробили [народ] навахо, что теперь нет выбора между их полным истреблением или их выселением и колонизацией в столь отдалённые места, что они будут полностью изолированы от жителей Территории. Помимо всех гуманитарных соображений, уничтожение такого народа станет задачей огромной сложности". К 1862 году армия Союза оттеснила конфедератов вниз по Рио-Гранде. Правительство Соединенных Штатов вновь решило положить конец набегам навахо и набегам на народ навахо. Джеймсу Х. Карлтону было приказано сменить Кэнби на посту командующего военным департаментом Нью-Мексико в сентябре 1862 года. Карлтон приказал полковнику Кристоферу "Киту" Карсону отправиться на территорию навахо и принять их капитуляцию 20 июля 1863 года. Когда никто из навахо не явился, Карсон и другой офицер вошли на территорию навахо, чтобы убедить их сдаться, и применили тактику выжженной земли, чтобы голодом вытеснить навахо с их традиционных земель и вынудить их к капитуляции. К началу 1864 года тысячи навахо начали сдаваться. Некоторые отказались и рассеялись в районе горы Навахо, Гранд-Каньона, на территории чирикауа-апачей и в части современной Юты.
Долгая дорога
Генерал-майор Джеймс Х. Карлтон был назначен на территорию Новой Мексики осенью 1862 года, и именно тогда он покорил навахо этого региона, заставив их отправиться в долгий переход к Боске Редондо. Получив территорию в своё распоряжение, Карлтон установил границы, за пределами которых навахо не должны были вступать в какие-либо конфликты. Им было запрещено проникать на чужие земли, совершать набеги на соседние племена и вести войну как с испанцами, так и с американцами европейского происхождения. Большинство навахо соблюдали эти требования, однако группа независимых налётчиков из числа навахо нарушила их, за что наказанию подверглось всё племя. Карлтон считал, что не достиг успеха, и привлёк внешние силы для помощи, включая знаменитого охотника и проводника Кита Карсона. Карсон также привлёк соседние племена к участию в своей кампании по захвату как можно большего числа навахо. Особенно полезными оказались юты. Юты прекрасно знали земли навахо и были хорошо осведомлены о местах их укреплений. В январе 1864 года Карсон начал полномасштабное наступление на население навахо.
Во время 18-дневного перехода протяжённостью в 500 километров погибло не менее 200 человек. На площади в 104 квадратных километра было поселено от 8 до 9 тысяч человек, а к весне 1865 года численность населения достигла пика в 9022 человека. Около 50 групп двигались по одному из семи известных маршрутов. Каждая группа выбирала свой собственный путь, но все они следовали по одной тропе. Вернувшись на земли навахо, они объединились в одну группу протяжённостью 16 километров. Некоторые навахо бежали и скрылись вместе с апачами, спасавшимися от генерала Крука на плато Симаррон к юго-востоку от современного шоссе NM 6 и I-40; позже они переселились в Аламо-Спрингс к северо-западу от Магдалены, штат Нью-Мексико, и стали известны как банда Аламо Дине (навахо). Нельсон Энтони Филд, владелец торгового поста, отправился в Вашингтон, чтобы добиться выделения резервации для этой группы, и его просьба была удовлетворена. Эта группа состоит из представителей навахо и апачей.
Рабство
Кампания по покорению навахо армией дополнялась набегами работорговцев из Нью-Мексико и племени юте, которые нападали на небольшие, изолированные группы навахо, убивая мужчин, захватывая женщин и детей в плен и угоняя лошадей и скот. Во время военной кампании разведчики юте, прикомандированные к армейскому подразделению, участвовали в этих набегах и оставляли разрушение инфраструктуры навахо на основной армейский отряд. После капитуляции навахо племя юте и новомексиканские работорговцы продолжали совершать набеги. Было захвачено и продано по всему региону большое количество рабов.
Боске Редондо
Как и в некоторых лагерях для содержания нескольких племён, Боске Редондо столкнулся с серьёзными проблемами. Около 400 мескалерских апачей были помещены туда раньше навахо. Мескалеро и навахо имели давнюю традицию совершать набеги друг на друга, и эти два племени часто враждовали во время своего пребывания в лагере. Более того, первоначальный план предусматривал размещение около 5000 человек, тогда как в конечном итоге в лагере проживало около 10 000 мужчин, женщин и детей. С самого начала основными проблемами были вода и дрова: вода была солоноватой, а роща деревьев – довольно небольшой. Ежегодно неурожаи вызывались как природными факторами, так и действиями людей. Кукурузный урожай неоднократно гиб от нашествия оплотов. Река Пекос вышла из берегов и разрушила водозаборные сооружения оросительной системы. В 1865 году навахо начали покидать лагерь. К 1867 году оставшиеся навахо отказались сажать урожай. Команчи часто совершали на них набеги, и они отвечали набегами на команчей, однажды украв более 1000 лошадей. Неиндейские поселенцы также страдали от набегов, совершаемых для пропитания голодающих людей в Боске Редондо. Управление закупленными для резервации припасами было неэффективным. Армия тратила до 1,5 миллиона долларов в год на питание индейцев. В 1868 году эксперимент – задуманный как первая индейская резервация к западу от Индейской территории – был прекращён. Мемориальный комплекс в память о тех, кто был заключён в Боске Редондо, находится в Форт-Самнере, штат Нью-Мексико.
Договор Боске Редондо
1 июня 1868 года в Форт-Самнере был заключен договор Боске-Редондо между Соединенными Штатами и многими лидерами народа навахо. Некоторые из его положений включали в себя создание резервации, ограничения на совершение набегов, назначение постоянного индейского агента и создание агентства, обязательное образование для детей, поставку семян, сельскохозяйственных орудий и других припасов, защиту прав народа навахо, строительство железных дорог и фортов, выплату компенсаций членам племени и организацию возвращения народа навахо в резервацию, установленную договором. Народ навахо согласился в течение десяти лет отправлять своих детей в школу, а правительство США обязалось создать школы с учителями на каждые тридцать детей навахо. Правительство США также обещало ежегодно в течение десяти лет предоставлять народу навахо одежду, товары и другие сырьевые материалы стоимостью не более пяти долларов на человека, которые они не могли изготовить самостоятельно. Подписантами документа были: У. Т. Шерман (генерал-лейтенант), С. Ф. Таппан (индийский комиссар по вопросам мира), от народа навахо – Барбонсито (вождь), Армихо, Дельгадо, Мануэлито, Ларго, Херреро, Чикито, Мюэрте де Хомбре, Хомбро, Нарбоно, Нарбоно Сегундо и Ганадо Мучо.
Влияние на здоровье
Не все навахо были захвачены и вынуждены совершить Долгий переход. Генетики полагают, что среди небольших, изолированных групп, избежавших пленения, образовалось генетическое "бутылочное горлышко". Это привело к увеличению частоты встречаемости редких генетических заболеваний, таких как ксеродерма пигментоза, из-за того, что рецессивные гены стали проявляться чаще. Однако некоторые навахо считают, что резкий рост заболеваемости ксеродермой пигментозам напрямую связан с масштабным загрязнением, вызванным добычей урана.
В искусстве
Художник-навахо Ричард К. Яззи создал для города Галлап, штат Нью-Мексико, мурал под названием "Долгая дорога домой". Он находится на пересечении Третьей улицы и улицы Хилл. Мурал выполнен в четырех "священных цветах": черном, белом, синем и желтом.
В музыке
Когда навахо обрели свободу, они сочинили знаменитую песню о возвращении на свою родину, Ши́-нааша́ (Я иду).
В литературе
Предполагаемый остаток Длинного пути из Боске Редондо, ковер под названием «Тканая скорбь», играет заметную роль в качестве ценного антиквариата в сюжете романа Тони Хиллермана «Переменщик обличий», опубликованного в 2006 году. Энн Хиллерман упоминает о Длинном пути в последующем романе серии «Пещера костей» (2018). История насильственного переселения лежит в основе юношеского романа «Девушка, прогнавшая печаль», написанного Энн Тернер в 1999 году. Еще один роман, изображающий Длинный путь из Боске Редондо, – валлийский роман «I Ble'r aeth Haul y Bore?» Эврига Уина. Этот роман на валлийском языке рассказывает о нескольких персонажах (как исторических, так и вымышленных автором) и фокусируется не только на навахо, но и на апачах. В романе Стивена Кинга 1979 года «Длинный путь» (написанном под псевдонимом Ричард Бахман) два хопи входят в число ста подростков, участвующих в соревновательном и добровольном марше смерти, который служит жутковатым ежегодным зрелищем в тоталитарном переосмыслении Америки. Книга Скотта О’Делла «Спой луне» (1970), удостоенная премии Ньюбери, изображает насильственную миграцию навахо в Боске Редондо.