Ближневосточный форум: Противоречия и критика американского аналитического центра.
Middle East Forum
Middle East Forum: анализ внешней политики США на Ближнем Востоке. Поддержка Израиля, Турции, демократии, права человека. Критика ислама и антиисламские взгляды.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский аналитический центр, специализирующийся на внешней политике.
US based foreign policy think tank
История
Ближневосточный форум был основан в 1990 году Дэниелом Пайпсом как независимая некоммерческая организация с миссией “продвижения американских интересов”. MEF выступает за прочные связи США с Турцией, Израилем и другими демократиями региона, стабильные цены на нефть, права человека и мирное урегулирование конфликтов. Он издает журнал Middle East Quarterly и реализует различные программы по адвокации. В 2003 году Пайпс заявил, что "радикальный ислам – это проблема, а умеренный ислам – это решение", однако левоцентристский Центр американского прогресса и Центр борьбы с бедностью на Юге раскритиковали МЭФ за распространение антиисламских взглядов.
The Middle East Forum was founded in 1990 by Daniel Pipes as an independent non profit organization with the mission of “promoting American interests”. The MEF advocates for strong U. S. ties with Turkey, Israel, and other democracies in the region, a stable price for oil, human rights, and peaceful conflict resolutions. It publishes the Middle East Quarterly and runs various advocacy programs. Pipes said in 2003 that "militant Islam is the problem and moderate Islam is the answer", but the left leaning Center for American Progress and the Southern Poverty Law Center have criticized the MEF for spreading anti Islamic messages.
Поддержка Томми Робинсона
В 2018 году MEF заявил, что принимал "активное участие" в освобождении из тюрьмы британского антиисламского активиста и крайне правого политического деятеля Томми Робинсона, наиболее известного как соучредитель, бывший пресс-секретарь и бывший лидер организации English Defence League (EDL), а также как политический советник лидера Партии независимости Великобритании (UKIP) Джерарда Баттена. Они сообщили, что "были задействованы все ресурсы Ближневосточного форума для освобождения г-на Робинсона". Сам MEF рассматривается как часть контр-джихадистского движения. Bridge Initiative при Джорджтаунском университете сообщила в 2018 году, что MEF получил миллионы долларов от Donors Capital Fund ($6,768,000), семейного фонда Уильяма Розенвальда, Фонда Среднего пути и Фонда абстракции.
In 2018, the MEF stated that it had been "heavily involved" in the release from prison of British anti Islam activist and far right political operative Tommy Robinson, who is best known as a co founder, former spokesman and former leader of the English Defence League (EDL) organization, and for his service as a political adviser to the leader of the UK Independence Party (UKIP), Gerard Batten. They revealed that "the full resources of the Middle East Forum were activated to free Mr. Robinson", The MEF has itself been considered a part of the counter jihad movement. Georgetown University's Bridge Initiative reported in 2018 that the MEF had received millions of dollars from Donors Capital Fund ($6,768,000), the William Rosenwald Family Fund, the Middle Road Foundation, and the Abstraction Fund.
Ближний Восток
Middle East Quarterly была основана в 1994 году Дэниелом Пайпсом, а нынешний главный редактор – Эфраим Карш, профессор-исследователь и бывший директор Центра ближневосточных и средиземноморских исследований при Лондонском университете Кингс-Колледж.
Middle East Quarterly was founded in 1994 by Daniel Pipes and the current editor in chief is Efraim Karsh, research professor and former Director of Middle East and Mediterranean Studies at King's College London.
Прием
В 2002 году Хуан Коул, профессор Мичиганского университета и объект внимания Campus Watch, обвинил журнал в распространении "клеветнических нападок на людей". В 2014 году Кристофер А. Бейл из Университета Дьюка описал его как "квазиакадемический" журнал, в редакционном совете которого состоят люди, придерживающиеся единой идеологической позиции, добавив, что, несмотря на видимость публикации серьезных научных исследований, он регулярно подвергается критике "как рупор антимусульманской полемики".
In 2002 Juan Cole, a professor at the University of Michigan and a Campus Watch target, accused the journal of making "scurrilous attacks on people". In 2014, Christopher A. Bail of Duke University described it as a "pseudo academic" journal with editorial board members who share an ideological outlook, adding that while it appears to present legitimate academic research, it is regularly criticized "as a channel for anti Muslim polemics".
Смотреть кампус
В 2002 году Ближневосточный форум запустил инициативу под названием Campus Watch, заявив, что она выявит "аналитические недостатки, смешение политики и науки, нетерпимость к иным точкам зрения, оправдание [определенных позиций] и злоупотребление властью над студентами" в академической среде. Винфилд Майерс является директором Campus Watch. Изначально Campus Watch опубликовал профили восьми университетских профессоров и преподавателей, которых организация назвала "враждебными" Америке и "распространяющими опасную риторику среди студентов". Это побудило около ста профессоров обвинить Campus Watch в запугивании "в духе маккартизма" и попросить включить их имена в список Campus Watch. Впоследствии Campus Watch удалил этот список со своего веб-сайта.
In 2002, the Middle East Forum launched an initiative called Campus Watch that it claimed would identify "analytical failures, the mixing of politics with scholarship, intolerance of alternative views, apologetics, and the abuse of power over students" within academia. Winfield Myers is the director of Campus Watch. Initially, Campus Watch published the profile of eight university professors and teachers, who, it said, were "hostile" to America and "preaching dangerous rhetoric to students". This led around 100 professors to accuse Campus Watch of "McCarthyesque" intimidation and ask that their names be listed on Campus Watch too. Subsequently, Campus Watch removed the list from its website.
Проект "Победа Израиля"
Проект "Победа Израиля", запущенный в 2017 году, – это инициатива, направленная на достижение завершения израильско-палестинского конфликта путём оказания давления на палестинцев с целью прекращения антиизраильского терроризма и признания легитимности Израиля как еврейского государства, а не посредством двусторонних переговоров. Даниэль Пайпс заявил: "Мир заключают не с врагами, а с бывшими врагами".
The Israel Victory Project, launched in 2017, is an initiative aimed at securing an end to the Israeli Palestinian conflict by putting pressure on Palestinians to end anti Israel terrorism and acknowledge Israel's legitimacy as a Jewish state, rather than through bilateral negotiations. Daniel Pipes has stated that "Peace is not made with enemies; peace is made with former enemies."