Введение
Промонторий в Манхэттене, Нью-Йорк, фильм 1968 года.
the 1968 film
Coogan's Bluff is a promontory near the western shore of the Harlem River in the Washington Heights neighborhood of Upper Manhattan in New York City. Its boundaries extend approximately from 155th Street and the Macombs Dam Bridge viaduct to 160th Street, between Edgecombe Avenue and the river. A deep escarpment descends 175 feet (53 m) from Edgecombe Avenue to the river, creating a sheltered area between the bluff and river known as Coogan's Hollow. From 1890 to 1964, the hollow was home to the Polo Grounds sports stadium.
Куган Блафф – это выступ суши возле западного берега реки Гарлем в районе Вашингтон-Хайтс Верхнего Манхэттена, Нью-Йорк. Его границы простираются примерно от 155-й улицы и эстакады моста Маккомбс-Дэм до 160-й улицы, между Эджкомб-авеню и рекой. Крутой обрыв спускается на 53 метра от Эджкомб-авеню к реке, образуя укрытую местность между выступом и рекой, известную как Коуган-Холлоу. С 1890 по 1964 год в этой низине располагался спортивный стадион "Поло Граундс".
the 1968 film
Coogan's Bluff is a promontory near the western shore of the Harlem River in the Washington Heights neighborhood of Upper Manhattan in New York City. Its boundaries extend approximately from 155th Street and the Macombs Dam Bridge viaduct to 160th Street, between Edgecombe Avenue and the river. A deep escarpment descends 175 feet (53 m) from Edgecombe Avenue to the river, creating a sheltered area between the bluff and river known as Coogan's Hollow. From 1890 to 1964, the hollow was home to the Polo Grounds sports stadium.
Тезка
Мыс назван в честь Джеймса Дж. Кугана (1846–1915), застройщика недвижимости и одномандатного президента боро Манхэттен, который владел этой землей в конце XIX и начале XX веков. Самое раннее известное опубликованное упоминание о "Скале Кугана" появилось в The New York Times в 1893 году.
Поло-площадка
С 1890 года по апрель 1964 года с обрыва открывался вид на Поло Граундс – профессиональную спортивную арену, которая служила домашним стадионом бейсбольной команды «Нью-Йорк Джайентс» из Высшей лиги бейсбола с 1891 года до переезда франшизы в Сан-Франциско после сезона 1957 года. Спортивные журналисты часто использовали название «Блеф Кугана» как прозвище для «Поло Граундс», подобно тому, как ущелье Чавеса ассоциируется со стадионом «Доджерс», а Китайский залив – с парком «Оракл», хотя стадион фактически располагался в Коуган-Холлоу, в пойме между обрывом и рекой. Наследники Кугана продолжали владеть землей, на которой находился «Поло Граундс», несмотря на то, что стадион принадлежал «Джайентс». Это затрудняло усилия «Джайентс» по поддержанию стадиона и стало одним из факторов, повлиявших на их решение переехать в Сан-Франциско после сезона 1957 года. До открытия первого стадиона «Янки» в 1923 году «Нью-Йорк Янкиз» делили «Поло Граундс» с «Джайентс» на протяжении десяти сезонов (1913–1922). В течение первых 31 года футбольная команда «Джайентс» из Национальной футбольной лиги (NFL) проводила домашние матчи на «Поло Граундс» (1925–1955), а затем переехала на стадион «Янки». После четырех сезонов без бейсбольной команды (1958–1961) расширенная команда «Нью-Йорк Метс» арендовала стадион в 1962 и 1963 годах, а затем переехала на новый стадион «Ши» в северной части Квинса в 1964 году. «Нью-Йорк Тайтенс/Джетс» из Американской футбольной лиги (AFL) провели свои первые четыре сезона на этой арене (1960–1963), после чего также переехали на «Ши» в 1964 году. Лестница Бушмана, расположенная к западу от Блефа Кугана в районах Sugar Hill/Hamilton Heights, вела от станции метро 155th Street к кассам «Поло Граундс»; лестница Джона Т. Браша, на Западной 157-й улице между Сент-Николас-авеню и Эджкомб-авеню, затем доставляла болельщиков до самого стадиона. Эти две лестницы – единственные сохранившиеся сооружения со времен «Поло Граундс». Лестница Браша была названа в честь владельца франшизы «Джайентс» с 1890 года до его смерти в 1912 году. Личность человека, в честь которого названа лестница Бушмана, к сожалению, утеряна.
Жилой комплекс
В настоящее время в низине, ограниченной бульваром Фредерика Дугласа, Западной 155-й улицей и Харлем Ривер Драйв, расположен жилой комплекс Polo Grounds Towers: четыре 30-этажных здания, вмещающие в общей сложности 1616 квартир. Комплекс был завершен 30 июня 1968 года и находится в управлении Управления жилищного строительства Нью-Йорка. К башне №2 пристроен Общественный центр Поло-Граундс, управляемый организацией Children's Village, где проводятся такие мероприятия, как Молодежная конференция Поло-Граундс. На территории установлена табличка, отмечающая приблизительное местоположение домашней базы снесенного бейсбольного стадиона.
Транспортировка
До Куган-Блафф можно добраться через станцию 155-я улица Нью-Йоркского метрополитена, расположенную на линии IND Concourse. Городские автобусные маршруты также обслуживают этот район.
Ближайшие достопримечательности
Особняк Морриса Джумела, старейший дом, сохранившийся на Манхэттене (построенный в 1765 году и ныне музей), расположен неподалеку, в Вашингтоне-Хайтс. Южнее 155-й улицы, Блеф Кугана переходит в небольшой утес в парке Джеки Робинсона. Сразу за рекой Гарлем, в Бронксе, находится стадион "Янки", домашняя арена бейсбольной команды "Нью-Йорк Янкиз".