Карин Монсдоттер: любовница, а затем королева Швеции Эрика XIV. История жизни, происхождение из простого народа и легенда о встрече на площади Стокгольма.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведская королева-консорт (1550–1612)
Swedish Queen Consort (1550–1612)
Карин Мунсдоттер (на английском Екатерина; 6 ноября 1550 – 13 сентября 1612) была сначала фавориткой, а затем королевой короля Эрика XIV Шведского.
Karin Månsdotter (in English Catherine; 6 November 1550 – 13 September 1612) was first the mistress and then the Queen of King Eric XIV of Sweden.
Ранние годы
Карин родилась в Стокгольме в семье солдата и впоследствии тюремного надзирателя по имени Мунс (её фамилия – патроним, буквально «дочь Мунса») и его жены Ингрид. Её мать происходила из крестьянской семьи в Уппланде и, по слухам, продавала овощи на рыночной площади. Считается, что оба её родителя умерли в 1560 году. Согласно легенде, Эрик XIV впервые заметил её, продающую орехи на площади в Стокгольме, и был настолько поражён её красотой, что взял её ко двору в качестве своей любовницы – об этом упоминает Доротея Острельска (портрет, долгое время считавшийся её изображением, оказался портретом её свекрови). Её описывали как очень красивую, с длинными светлыми волосами и невинными глазами, а её характер казался спокойным, скромным и естественным. Король был психически неуравновешен, и, по-видимому, она была единственной, кто мог его утешить и успокоить, что сделало её ценной в глазах его родственников, считавших её благом для него. У неё не было личных врагов при дворе, но к ней не испытывали уважения, и их брак в 1568 году считался скандалом и, возможно, способствовал его свержению. Примерно в 1567 году Эрик решил жениться на Карин в соответствии с соглашением, заключённым с советом в 1561 году, по которому ему было обещано право жениться на ком он пожелает. Его планы поддержал его советник Йоран Перссон, так как иностранные переговоры провалились, а местная аристократка в качестве королевы могла бы угрожать положению Перссона.
Karin was born in Stockholm to a soldier and later prison guard named Måns (her surname is a patronym, literally "daughter of Måns") and his wife Ingrid. Her mother came from a family of peasants in Uppland, and was said to have sold vegetables on the square. Both her parents are believed to have died 1560. According to legend, Eric XIV first noticed her selling nuts at a square in Stockholm, and was so astonished by her beauty that he took her to court as his lover, a story mentioned by Dorothea Ostrelska (a portrait long believed to be of her has been discovered to be of her sister in law). She was described as very beautiful with long blond hair and innocent eyes, and her personality seems to have been calm, humble and natural. The king was mentally unstable, and she seems to have been the only one who could comfort him and calm him down, which made her appreciated by his relatives, who considered her good for him. She had no personal enemies at court, but she was not respected, and their marriage in 1568 was considered a scandal and may have contributed to his dethronement. Sometime in 1567, Eric decided to marry Karin in accordance to the agreement he made with the council in 1561, in which he had been promised to marry whom he pleased. His plans was supported by his advisor Jöran Persson, as the foreign negotiations had failed and a native aristocrat as queen would have threatened Persson's position.