Суппозитории: лекарственная форма для введения в тело. Ректальные, вагинальные, уретральные. Подходят для детей, пожилых и после операций. Основы суппозиториев.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лекарственная форма для введения лекарственных средств
Dosage form used to deliver medications
Суппозиторий – это лекарственная форма, используемая для введения лекарственных средств путем введения в естественное отверстие тела (любое отверстие в теле), где он растворяется или плавится для оказания местного или системного действия. Существуют три типа суппозиториев, каждый из которых предназначен для введения в определенную область: ректальные суппозитории – в прямую кишку, вагинальные суппозитории – во влагалище, и уретральные суппозитории – в уретру у мужчин. Суппозитории идеально подходят для младенцев, пожилых людей и пациентов после операций, которые не могут глотать лекарства внутрь, а также для людей, испытывающих сильную тошноту и/или рвоту.
A suppository is a dosage form used to deliver medications by insertion into a body orifice (any opening in the body), where it dissolves or melts to exert local or systemic effects. There are three types of suppositories, each to insert into a different sections: rectal suppositories into the rectum, vaginal suppositories into the vagina, and urethral suppositories into the urethra of a male. Suppositories are ideal for infants, elderly individuals and post operative patients, who are unable to swallow oral medications, and for individuals experiencing severe nausea and/or vomiting.
Состав
Для формирования основы суппозитория можно использовать несколько различных ингредиентов: какао-масло или аналогичный заменитель, полиэтиленгликоль, гидрогели и глицерированный желатин. Выбор материала зависит от типа суппозитория, вида лекарственного препарата и условий, в которых суппозиторий будет храниться.
Several different ingredients can be used to form the base of a suppository: cocoa butter or a similar substitute, polyethylene glycol, hydrogels, and glycerinated gelatin. The type of material used depends on the type of suppository, the type of drug, and the conditions in which the suppository will be stored.
Ректальные свечи
В 1991 году исследование, опубликованное в журнале The Lancet, показало, что форма "торпеды" способствует продвижению суппозитория внутри тела, повышая его эффективность. Выводы этого единственного исследования подвергались критике, поскольку недостаточно данных для обоснования клинической практики. Ректальные суппозитории предназначены для локального или системного действия с целью облегчения боли, запоров, раздражения, воспаления, тошноты и рвоты, лихорадки, мигрени, аллергии и достижения седативного эффекта.
In 1991, a study on suppository insertion in The Lancet found that the "torpedo" shape helps the device to travel internally, increasing its efficacy. The findings of this single study have been challenged as there is insufficient evidence on which to base clinical practice. Rectal suppositories are intended for localized or systemic action to relieve pain, constipation, irritation, inflammation, nausea and vomiting, fever, migraines, allergies, and sedation.
Уретральные свечи
Алпростадила пеллеты — это уретральные суппозитории, используемые для лечения тяжелой эректильной дисфункции (импотенции). В Соединенных Штатах они продаются под торговым названием Muse. Их применение снизилось после разработки пероральных препаратов для лечения импотенции.
Alprostadil pellets are urethral suppositories used for the treatment of severe erectile dysfunction (impotence). They are marketed under the name Muse in the United States. Its use has diminished since the development of oral impotence medications.