Западный плантайнояд (Crinifer piscator) – крупная африканская птица семейства тураковых. Обитает в тропической Западной Африке, гнездится на деревьях.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Виды птиц
Species of bird
Западный плантановоед (Crinifer piscator), также известный как серый плантановоед или западный сероклювый плантановоед, – крупный представитель семейства тураковых, группы крупных древесных птиц, близких к воробьинообразным и обитающих исключительно в Африке. Этот вид является оседлым гнездящимся видом в открытых лесных местообитаниях тропической Западной Африки. Он откладывает два-три яйца в гнездо, расположенное на дереве. Это обычные, шумные и заметные птицы, несмотря на отсутствие яркой окраски, характерной для их родственников, таких как фиолетовый турако. Длина тела составляет 50 см, включая длинный хвост. Оперение в основном серое с коричневыми пятнами. Голова, хохолок, шея и грудь коричневые с серебристым рисунком. Нижняя часть тела беловатая, с густыми коричневыми полосами. У западного плантановоеда толстый ярко-жёлтый клюв и заметна белая полоса на крыле во время полёта. Самцы и самки выглядят одинаково, но у молодых особей чёрная пушистая голова без серебристого рисунка. Эта птица похожа на близкородственный восточный плантановоед. У последнего вида есть белые полосы на хвосте и отсутствуют полосы на груди и тёмные стержни маховых перьев, характерные для его западного сородича. Этот вид питается фруктами, особенно инжиром, семенами и другой растительной пищей. Западный плантановоед издаёт громкий крик, похожий на мычание коровы – «му-му-му», который хорошо знаком в Западной Африке.
The western plantain eater (Crinifer piscator), also known as the gray plantain eater or western gray plantain eater, is a large member of the turaco family, a group of large arboreal near passerine birds restricted to Africa. This species is a resident breeder in open woodland habitats in tropical west Africa. It lays two or three eggs in a tree platform nest. These are common, noisy and conspicuous birds, despite lacking the brilliant colours of relatives such as the violet turaco. They are 50 cm long, including a long tail. Their plumage is mainly gray above spotted with brown. The head, erectile crest, neck and breast are brown streaked with silver. The underparts are whitish, heavily streaked with brown. Western plantain eater has a thick bright yellow bill, and shows a white wing bar in flight. The sexes are identical, but immatures have a black woolly head without silver streaking. This bird is similar to the closely related eastern plantain eater. The latter species has white tail bars, and lacks the chest bars and dark wing feather shafts of its western relative. This species feeds on fruit, especially figs, seeds and other vegetable matter. Western plantain eater has a loud cow cow cow call, very familiar in west Africa.
Таксономия
Западный бобояд был описан французским ученым-энциклопедистом Жоржем Луи Леклерком, графом де Буффоном, в 1770 году в его «Histoire Naturelle des Oiseaux» на основе экземпляра, собранного в Сенегале. Птица также была изображена на цветной гравюре, выполненной Франсуа Николасом Мартине в «Planches Enluminées D'Histoire Naturelle», созданной под руководством Эдме Луи Добентона для сопровождения текста Буффона. Ни в подписи к гравюре, ни в описании Буффона не было указано научного названия, но в 1783 году голландский натуралист Питер Боддарт присвоил этому виду биномиальное название Falco piscator в своем каталоге «Planches Enluminées». В настоящее время западный бобояд отнесен к роду Crinifer, который был выделен польским зоологом Феликсом Павелом Ярокки в 1821 году. Название рода объединяет латинские слова crinis, означающее «волосы», и fer, означающее «носящий». Название вида piscator происходит от латинского слова, означающего «рыболов». Американский орнитолог Джеймс Л. Петерс отверг отождествление гравюры Добентона с западным бобоядом и вместо этого использовал видовой эпитет africanus, предложенный Джоном Лэтемом в 1790 году: «Чтобы считать гравюру Добентона изображением Phasianus africanus Latham, требуется больше воображения, чем я способен проявить». Возможно, на гравюре изображен африканский орлан.
The western plantain eater was described by the French polymath Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon in 1770 in his Histoire Naturelle des Oiseaux from a specimen collected in Senegal. The bird was also illustrated in a hand coloured plate engraved by François Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D'Histoire Naturelle which was produced under the supervision of Edme Louis Daubenton to accompany Buffon's text. Neither the plate caption nor Buffon's description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Falco piscator in his catalogue of the Planches Enluminées. The western plantain eater is now placed in the genus Crinifer that was erected by the Polish zoologist Feliks Paweł Jarocki in 1821. The generic name combines the Latin crinis meaning "hair" and fer meaning "bearing". The specific name piscator is Latin for "fisherman. The American ornithologist James L. Peters rejected the identification of Daubenton's plate with the western plantain eater and instead used the specific epithet africanus that had been proposed by John Latham in 1790: "To recognize Daubenton's plate as representing Phasianus africanus Latham requires more imagination than I am capable of using." The plate may instead depict the African fish eagle.