Введение
Курт Джулиан Вайл (2 марта 1900 – 3 апреля 1950) – немецкий композитор, впоследствии американец, активно работавший с 1920-х годов в своей родной стране, а затем в Соединенных Штатах. Он был одним из ведущих композиторов для театра, наиболее известным благодаря плодотворному сотрудничеству с Бертольтом Брехтом. Вместе с Брехтом он создал такие постановки, как его наиболее известное произведение – «Трехгрошовая опера», включающая балладу «Мак-нож». Вайл придерживался принципа создания музыки, служащей социально полезным целям, – Gebrauchsmusik. Он также написал несколько произведений для концертного зала и ряд работ на еврейские темы. В 1943 году он получил гражданство США.
Kurt Julian Weill (March 2, 1900April 3, 1950) was a German born American composer active from the 1920s in his native country, and in his later years in the United States. He was a leading composer for the stage who was best known for his fruitful collaborations with Bertolt Brecht. With Brecht, he developed productions such as his best known work, The Threepenny Opera, which included the ballad "Mack the Knife". Weill held the ideal of writing music that served a socially useful purpose, Gebrauchsmusik. He also wrote several works for the concert hall and a number of works on Jewish themes. He became a United States citizen in 1943.
Семья и детство
Вейл родился 2 марта 1900 года, третьим из четырех детей Альберта Вейла (1867–1950) и Эммы Вейл (урождённой Аккерманн; 1872–1955). Он вырос в религиозной еврейской семье в "Зандворштадте", еврейском квартале Дессау в Саксонии, где его отец был кантором. В двенадцать лет Вейл начал брать уроки игры на фортепиано и предпринял свои первые попытки сочинять музыку; его самая ранняя сохранившаяся композиция была написана в 1913 году и называется "Mi Addir: Еврейская свадебная песня". В 1915 году Вейл начал брать частные уроки у Альберта Бинга, капельмейстера в "Herzogliches Hoftheater zu Dessau", который обучал его игре на фортепиано, композиции, теории музыки и дирижированию. В 1915 году Вейл впервые выступил на фортепиано как аккомпаниатор и солист. В последующие годы он сочинил многочисленные песни (lieder) на стихи поэтов, таких как Йозеф фон Эйхендорф, Арно Хольц и Анна Риттер, а также цикл из пяти песен под названием Ofrahs Lieder на немецкий перевод текста Йехуды Халеви. В 1918 году Вейл окончил Oberrealschule в Дессау, получив аттестат зрелости (Abitur), и в 18 лет поступил в Берлинскую высшую школу музыки, где изучал композицию у Энгельберта Хумпердинка, Никоса Скалкоттаса и Эстер Цвайг. Аррау, Абраванель и Йоллес остались в кругу друзей Вейла, а единственная сохранившаяся композиция Йоллеса, предшествовавшая приходу к власти нацистов в 1933 году, – это фрагмент произведения для четырех фортепиано, которое он и Вейл написали совместно. В феврале 1924 года дирижёр Фриц Буш познакомил его с драматургом Георгом Кайзером, с которым Вейл установил долгосрочное творческое сотрудничество, результатом которого стали несколько одноактных опер. В доме Кайзера в Грюнхайде Вейл впервые встретил певицу и актрису Лотте Леню летом 1924 года. Пара заключила брак дважды: в 1926 году и снова в 1937 году (после развода в 1933 году). Она тщательно поддерживала работу Вейла, а после его смерти посвятила себя популяризации его музыки, основав Фонд Курта Вейла. С ноября 1924 года по май 1929 года Вейл написал сотни рецензий для влиятельного и всеобъемлющего радиопрограммного справочника Der deutsche Rundfunk; Ханс Зиберт фон Хейстер уже работал с Вейлом в "Ноябрьской группе" и предложил Вейлу работу вскоре после того, как стал главным редактором. Несмотря на некоторый успех его первых зрелых не сценических произведений (таких как Струнный квартет, op. 8, и Концерт для скрипки с духовым оркестром, op. 12), на которые повлияли Густав Малер, Арнольд Шёнберг и Игорь Стравинский, Вейл все больше склонялся к вокальной музыке и музыкальному театру. Его музыкально-театральные работы и песни пользовались огромной популярностью в Германии в конце 1920-х и начале 1930-х годов. Музыка Вейла вызывала восхищение у таких композиторов, как Альбан Берг, Александр фон Землинский, Дариус Мийо и Стравинский, но также подвергалась критике со стороны других: Шёнберга, который позже пересмотрел свое мнение, и Антона Веберна. Его наиболее известное произведение – "Трёхгрошовая опера" (1928), переработка "Оперы нищего" Джона Гэя, написанная в сотрудничестве с Бертольтом Брехтом. Энгель поставил оригинальную постановку "Трёхгрошовой оперы" в 1928 году. В ней содержится самая известная песня Вейла – "Мак-нож" ("Die Moritat von Mackie Messer"). Но для Вейла, исходившего из музыкальной перспективы, это было нечто иное: "Это даёт нам возможность сделать оперу предметом обсуждения для вечера в театре", что было частью его стремления "реформировать" оперу для современной сцены. Сценический успех был экранизирован Г. В. Пабстом в двух языковых версиях: Die 3 Groschen Oper и L'opéra de quat' sous. Вейл и Брехт попытались остановить экранизацию фильма посредством широко освещаемого судебного процесса, который выиграл Вейл, а Брехт проиграл. Вейл продолжил сотрудничество с Брехтом над мюзиклом "Счастливый конец" (1929), наиболее известным по песням "Сурабая Джонни", "Песня Бильбао" и "Танго моряка"; детской оперой "Der Jasager" (1930); и оперой "Восход и падение города Махагонни" (1930), наиболее известной по "Песне Алабамы" (позже записанной The Doors и многими другими). Рабочее сотрудничество Вейла с Брехтом, хотя и успешное, завершилось в 1930 году из-за политических разногласий. Хотя Вейл симпатизировал социализму, после того как Брехт попытался продвинуть их работу еще дальше в левом направлении, Вейл, по словам его жены Лотте Леньи, заметил, что он не в состоянии "положить на музыку Коммунистический манифест". Находясь в Германии в начале 1930-х годов, Вейл также сотрудничал с американским виртуозом-банджоистом Майком Данци в ранней постановке своей оперы "Восход и падение города Махагонни". Во время репетиции Вейл поздравил Данци с точной интерпретацией аккордов, найденных в его партитуре, отметив, что большинство других банджоистов жаловались на то, что они вообще не предназначены для банджо.
Центр Курта Вейла
Центр Курта Вейля (Kurt Weill Zentrum) в Дессау был основан в 1993 году. Он включает в себя музей, библиотеку, архив, медиацентр и ежегодно проводит фестиваль, посвященный творчеству композитора. Центр расположен в доме Фейнингера, спроектированном архитектором Вальтером Гропиусом, в котором первоначально жил художник Лионель Фейнингер. Эта недвижимость входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Баухаус и его объекты в Веймаре, Дессау и Бернау». Центр, с его коллекцией материалов о Вейле, признан памятником культуры национального значения. Центр является одним из «маяков» Конференции национальных культурных учреждений – объединения культурных институтов в новых федеральных землях Германии, то есть на территории бывшей Восточной Германии.
Фонд музыки Курта Вейла
Основанный Лотте Ленья в 1962 году, некоммерческий частный фонд посвящен популяризации понимания жизни и творчества Курта Вейля и сохранению наследия Вейля и Леньи. Фонд управляет международно признанным конкурсом имени Лотте Ленья, грантовой программой, различными спонсорскими программами и стипендиями, исследовательским центром Вейля-Ленья и премией имени Курта Вейля, а также публикует полное собрание сочинений Курта Вейля и информационный бюллетень о Курте Вейле. В совет попечителей нью-йоркской организации входили Гарольд Принс, Виктория Кларк, Жанин Тесори, Тейзвелл Томпсон и Тереза Стратас.
Родственники
Бабушкой Вайля была Жанетта Хохстеттер из Лидольсхайма в Баден-Вюртемберге. Вейл был одним из четырех членов семьи Хохстеттеров, достигших выдающихся успехов в музыке и литературе. Его двоюродный брат (сын двоюродного брата отца) был Цезарь Хохстеттер (родился 12 января 1863 года в Ладенбурге, пригороде Мангейма – дата и место смерти неизвестны, предположительно погиб во время Холокоста), композитор и аранжировщик, сотрудничавший с Максом Регером, которому он посвятил «Акварели», Op. 25. Младшим братом Цезаря был Густав Хохстеттер (родился 12 мая 1873 года в Мангейме – умер в 1942 году в концентрационном лагере Терезиенштадт), профессор литературы Брюссельского университета, писатель, поэт и друг Вильгельма Буша. Его двоюродной сестрой была пианистка-вундеркинд Лизи Фишер (родилась 22 августа 1900 года в Цюрихе, Швейцария – умерла 6 июня 1999 года в Ньюкасле-апон-Тайне, Англия).
Хорная
1923 год: "Воспоминание", Op. 11.