Киев: История и современность столицы Украины

Киев – столица Украины: население, история, культура и экономика. Важный промышленный, научный и образовательный центр Восточной Европы.

30 мин чтения

100%

Источник: Kyiv — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Столица Украины
столица Украины

Киев (также Киев) — столица и самый густонаселённый город Украины. Он расположен в северо-центральной Украине вдоль реки Днепр. По состоянию на 1 января 2022 года его население составляло 2 952 301 человек, что делает Киев седьмым по численности населения городом в Европе. Киев — важный промышленный, научный, образовательный и культурный центр Восточной Европы. Здесь расположены многочисленные высокотехнологичные предприятия, высшие учебные заведения и исторические достопримечательности. В городе развитая система общественного транспорта и инфраструктуры, включая Киевский метрополитен. Считается, что название города происходит от имени Кия, одного из его четырёх легендарных основателей. В своей истории Киев, один из древнейших городов Восточной Европы, пережил периоды расцвета и упадка. Вероятно, город существовал как торговый центр уже в V веке. Славянское поселение на великом торговом пути между Скандинавией и Константинополем, Киев находился в зависимости от хазар, пока в середине IX века его не захватили варяги (викинги). Под властью варягов город стал столицей Киевской Руси — первого восточнославянского государства. Полностью разрушенный во время монгольского нашествия в 1240 году, город утратил значительную часть своего влияния на многие столетия. Переходя под власть Литвы, затем Польши и, наконец, России, город вырос из приграничного рынка в важный центр православного образования в XVI веке, а позднее, в XIX веке, — в центр промышленности, торговли и администрации. В период перехода страны к рыночной экономике и демократии Киев оставался крупнейшим и богатейшим городом Украины. Его промышленность, ориентированная на производство вооружений, пришла в упадок после распада Советского Союза, что негативно сказалось на науке и технологиях, однако новые сектора экономики, такие как сфера услуг и финансы, способствовали росту заработной платы и инвестиций в Киеве, а также обеспечили постоянное финансирование развития жилищного фонда и городской инфраструктуры. Киев стал наиболее прозападным регионом Украины, и на выборах доминируют партии, выступающие за более тесную интеграцию с Европейским союзом.

Kyiv (also spelled Kiev) is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north central Ukraine along the Dnieper River. As of 1 January 2022, its population was 2,952,301, making Kyiv the seventh most populous city in Europe. Kyiv is an important industrial, scientific, educational, and cultural center in Eastern Europe. It is home to many high tech industries, higher education institutions, and historical landmarks. The city has an extensive system of public transport and infrastructure, including the Kyiv Metro. The city's name is said to derive from the name of Kyi, one of its four legendary founders. During its history, Kyiv, one of the oldest cities in Eastern Europe, passed through several stages of prominence and obscurity. The city probably existed as a commercial center as early as the 5th century. A Slavic settlement on the great trade route between Scandinavia and Constantinople, Kyiv was a tributary of the Khazars, until its capture by the Varangians (Vikings) in the mid 9th century. Under Varangian rule, the city became a capital of Kievan Rus', the first East Slavic state. Completely destroyed during the Mongol invasions in 1240, the city lost most of its influence for the centuries to come. Coming under Lithuania, then Poland and then Russia, the city would grow from a frontier market into an important centre of Orthodox learning in the sixteenth century, and later of industry, commerce, and administration by the ninenteenth. During the country's transformation to a market economy and electoral democracy, Kyiv has continued to be Ukraine's largest and wealthiest city. Its armament dependent industrial output fell after the Soviet collapse, adversely affecting science and technology, but new sectors of the economy such as services and finance facilitated Kyiv's growth in salaries and investment, as well as providing continuous funding for the development of housing and urban infrastructure. Kyiv emerged as the most pro Western region of Ukraine; parties advocating tighter integration with the European Union dominate during elections.

История

Первые известные люди в регионе Киева жили там в позднем палеолите (каменный век). Население вокруг Киева в бронзовый век было частью так называемой трипольской культуры, о чем свидетельствуют артефакты этой культуры, найденные в этом районе. В начале железного века вокруг Киева поселились некоторые племена, которые занимались земледелием, скотоводством и торговлей со скифами и древними государствами северного побережья Черного моря. Некоторые исследователи датируют основание города концом IX века. Существует несколько легендарных рассказов о происхождении города. Один из них повествует о членах славянского племени (восточных полян) – братьях Кие (старшем, в честь которого город и был назван), Щеке, Хориве и их сестре Лыбеди, которые основали город (см. «Повесть временных лет»). Однако, согласно «Словарю древней географии» Александра Макбина, изданному в 1773 году, это поселение соответствует современному городу Чернобыль. К югу от Азагария находится еще одно поселение, Амадока, которое считается столицей народа амадоков, жившего в районе между болотами Амадоки на западе и горами Амадоки на востоке. Еще одно название Киева, упоминаемое в истории, происхождение которого не совсем ясно, – Самбат, который, по-видимому, имеет какое-то отношение к Хазарскому каганату. В «Повести временных лет» говорится, что жители Киева рассказали Аскольду: «Были три брата – Кий, Щек и Хорив. Они основали этот город и умерли, а теперь мы остаемся и платим дань их родственникам – хазарам». В «De Administrando Imperio» Константин Багрянородный упоминает караван небольших грузовых лодок, которые собирались ежегодно, и пишет: «Они спускаются по реке Днепр и собираются в укрепленной точке Киева (Киоава), также называемой Самбатас». По крайней мере, три арабоязычных географа X века, путешествовавших по этому региону, упоминают город Занбат как главный город русов. Среди них – Ибн Рустах, Абу Саид Гардези и автор «Худуд аль-Алам». Тексты этих авторов были обнаружены русским востоковедом Александром Туманским. Этимология Самбата была предметом споров многих историков, включая Григория Ильинского, Николая Карамзина, Яна Потоцкого, Николая Ламбина, Йоахима Лелевеля и Гудбрандура Вигфуссона. «Повесть временных лет» утверждает, что в конце IX или начале X века в Киеве правили Аскольд и Дир, которые, возможно, происходили из числа викингов или варягов. Они были убиты Олегом Новгородским в 882 году, но некоторые историки, такие как Омелян Прицак и Константин Цукерман, оспаривают это, утверждая, что хазарское правление продолжалось до 920-х годов, оставив исторические документы, такие как Киевское письмо и Шектерское письмо. Другие историки предполагают, что племена мадьяр правили городом между 840 и 878 годами, прежде чем мигрировать с некоторыми хазарскими племенами в Карпатский бассейн. В «Повести временных лет» упоминается прохождение венгров близ Киева. Могила Аскольда ранее была известна как «Угорське урочище» (венгерское место). По словам вышеупомянутых ученых, строительство крепости Киева было завершено в 840 году под руководством Кео (Кеве), Чака и Гереба, трех братьев, возможно, членов племени тарьян. Три имени встречаются в Киевской летописи как Кий, Щек и Хорив и, возможно, не имеют славянского происхождения, поскольку русские историки всегда испытывали трудности с объяснением их значения и происхождения. По словам венгерского историка Виктора Падани, их имена были вставлены в Киевскую летопись в XII веке, и они были идентифицированы как древние русские мифологические герои. Город Киев стоял на торговом пути между варягами и греками. В 968 году кочевые печенеги напали на город и затем осадили его. К 1000 году н.э. население города составляло 45 000 человек. В марте 1169 года великий князь Андрей Боголюбский из Владимира Суздаля разграбил Киев, оставив старый город и княжеский дворец в руинах. Он вывез множество произведений религиозного искусства, включая икону Богородицы Владимирской из Вышгорода. В 1203 году князь Рурик Ростиславич и его кипчакские союзники захватили и сожгли Киев. В 1230-х годах город несколько раз подвергался осаде и разорению различными русскими князьями. Город не успел оправиться от этих нападений, когда в 1240 году монгольское нашествие на Русь во главе с Батыем завершило разрушение Киева. Эти события оказали глубокое влияние на будущее города и на восточнославянскую цивилизацию. До разграбления Боголюбским Киев имел репутацию одного из крупнейших городов мира, с населением более 100 000 человек в начале XII века. В начале 1320-х годов литовское войско во главе с великим князем Гедимином разгромило славянское войско во главе со Станиславом Киевским в битве на реке Ирпень и завоевало город. Татары, которые также претендовали на Киев, отомстили в 1324–1325 годах, поэтому, хотя Киевом правил литовский князь, он должен был платить дань Золотой Орде. Наконец, в результате битвы на Синих Водах в 1362 году Ольгерд, великий князь Литовский, включил Киев и окружающие территории в состав Великого княжества Литовского. В 1482 году крымские татары разграбили и сожгли большую часть Киева. Во время литовского правления ядро города располагалось в Подольском районе, и там находился Литовский Киевский замок с 18 башнями на Замковой горе, который служил резиденцией Владимира Ольгердовича, великого князя Киевского, а затем и великих князей Литовских (например, Витовта). С Люблинской унией 1569 года, когда было образовано Речь Посполитая, литовские земли Киевского региона (Подолия, Волынь и Подляшье) были переданы из Великого княжества Литовского в состав Королевства Польского, и Киев стал столицей Киевского воеводства. Гадячский договор 1658 года предусматривал, что Киев станет столицей Великого княжества Русского в составе Речи Посполитой, но это положение договора так и не было реализовано.

The first known humans in the region of Kyiv lived there in the late paleolithic period (Stone Age). The population around Kyiv during the Bronze Age formed part of the so called Trypillian culture, as evidenced by artifacts from that culture found in the area. During the early Iron Age certain tribes settled around Kyiv that practiced land cultivation, husbandry and trading with the Scythians and ancient states of the northern Black Sea coast. with some researchers dating the founding as late as the late 9th century. There are several legendary accounts of the origin of the city. One tells of members of a Slavic tribe (Eastern Polans), brothers Kyi (the eldest, after whom the city was named), Shchek, Khoryv, and their sister Lybid, who founded the city (See the Primary Chronicle). However, according to the 1773 Dictionary of Ancient Geography of Alexander Macbean, that settlement corresponds to the modern city of Chernobyl. Just south of Azagarium, there is another settlement, Amadoca, believed to be the capital of the Amadoci people living in an area between the marshes of Amadoca in the west and the Amadoca mountains in the east. Another name for Kyiv mentioned in history, the origin of which is not completely clear, is Sambat, which apparently has something to do with the Khazar Empire. The Primary Chronicle says the residents of Kyiv told Askold "there were three brothers Kyi, Shchek, and Khoriv. They founded this town and died, and now we are staying and paying taxes to their relatives the Khazars". In De Administrando Imperio, Constantine Porphyrogenitus mentions a caravan of small cargo boats which assembled annually, and writes, "They come down the river Dnieper and assemble at the strong point of Kyiv (Kioava), also called Sambatas". At least three Arabic speaking 10th century geographers who traveled the area mention the city of Zānbat as the chief city of the Russes. Among them are ibn Rustah, Abu Sa'id Gardezi, and an author of the Hudud al 'Alam. The texts of those authors were discovered by Russian orientalist Alexander Tumansky. The etymology of Sambat has been argued by many historians, including Grigoriy Ilyinsky, Nikolay Karamzin, Jan Potocki, Nikolay Lambin, Joachim Lelewel, and Guðbrandur Vigfússon. The Primary Chronicle states that at some point during the late 9th or early 10th century Askold and Dir, who may have been of Viking or Varangian descent, ruled in Kyiv. They were murdered by Oleg of Novgorod in 882, but some historians, such as Omeljan Pritsak and Constantine Zuckerman, dispute that, arguing that Khazar rule continued as late as the 920s, leaving historical documents such as the Kievan Letter and Schechter Letter. Other historians suggest that Magyar tribes ruled the city between 840 and 878, before migrating with some Khazar tribes to the Carpathian Basin. The Primary Chronicle mentions Hungarians passing near Kyiv. Askold's Grave was previously known as "Uhorske urochyshche" (Hungarian place). According to the aforementioned scholars the building of the fortress of Kyiv was finished in 840 under the leadership of Keő (Keve), Csák, and Geréb, three brothers, possibly members of the Tarján tribe. The three names appear in the Kyiv Chronicle as Kyi, Shchek, and Khoryv and may be not of Slavic origin, as Russian historians have always struggled to account for their meanings and origins. According to Hungarian historian Viktor Padányi, their names were inserted into the Kyiv Chronicle in the 12th century, and they were identified as old Russian mythological heroes. The city of Kyiv stood on the trade route between the Varangians and the Greeks. In 968 the nomadic Pechenegs attacked and then besieged the city. By 1000 CE the city had a population of 45,000. In March 1169, Grand Prince Andrey Bogolyubsky of Vladimir Suzdal sacked Kyiv, leaving the old town and the prince's hall in ruins. He took many pieces of religious artwork including the Theotokos of Vladimir icon from Vyshhorod. In 1203, Prince Rurik Rostislavich and his Kipchak allies captured and burned Kyiv. In the 1230s, the city was besieged and ravaged several times by different Rus princes. The city had not recovered from these attacks when, in 1240, the Mongol invasion of Rus', led by Batu Khan, completed the destruction of Kyiv. These events had a profound effect on the future of the city and on the East Slavic civilization. Before Bogolyubsky's pillaging, Kyiv had had a reputation as one of the largest cities in the world, with a population exceeding 100,000 at the beginning of the 12th century. In the early 1320s, a Lithuanian army led by Grand Duke Gediminas defeated a Slavic army led by Stanislav of Kyiv at the Battle on the Irpen' River and conquered the city. The Tatars, who also claimed Kyiv, retaliated in 1324–1325, so while Kyiv was ruled by a Lithuanian prince, it had to pay tribute to the Golden Horde. Finally, as a result of the Battle of Blue Waters in 1362, Algirdas, Grand Duke of Lithuania, incorporated Kyiv and surrounding areas into the Grand Duchy of Lithuania. In 1482, Crimean Tatars sacked and burned much of Kyiv. At the time of the Lithuanian rule, the core of the city was located in Podil and there was a Lithuanian Київський замок with 18 towers on the Zamkova Hora which served as a residence of Vladimir Olgerdovich, Grand Prince of Kyiv, and subsequently of the Grand Dukes of Lithuania (e. g. Vytautas). With the 1569 Union of Lublin, when the Polish–Lithuanian Commonwealth was established, the Lithuanian controlled lands of the Kyiv region (Podolia, Volhynia, and Podlachia) were transferred from the Grand Duchy of Lithuania to the Crown of the Kingdom of Poland, and Kyiv became the capital of Kyiv Voivodeship. The 1658 Treaty of Hadiach envisaged Kyiv becoming the capital of the Grand Duchy of Rus' within the Polish–Lithuanian–Ruthenian Commonwealth, but this provision of the treaty never went into operation.

Русское сузеренитет

Оккупированный русскими войсками с 1654 года по Переяславскому договору, Киев стал частью Русского царства с 1667 года по Андрусовскому перемирию и пользовался определенной степенью автономии. Ни один из польско-российских договоров, касающихся Киева, так и не был ратифицирован. В Российской империи Киев был одним из главных христианских центров, привлекавшим паломников, и колыбелью многих выдающихся религиозных деятелей империи, однако до XIX века его коммерческое значение оставалось второстепенным. В 1834 году российское правительство основало Университет Святого Владимира, ныне носящий имя Тараса Шевченко – в честь украинского поэта Тараса Шевченко (1814–1861). (Шевченко работал полевым исследователем и редактором в географическом отделе). Медицинский факультет Университета Святого Владимира, выделенный в самостоятельное учреждение в 1919–1921 годах в советский период, в 1995 году стал Национальным медицинским университетом имени А.А. Богомольца. На протяжении XVIII и XIX веков жизнь города определялась Императорской русской армией и церковными властями; Русская православная церковь принимала участие в значительной части инфраструктуры и коммерческой деятельности Киева. В конце 1840-х годов историк Николай Костомаров основал тайное политическое общество – Братство святых Кирилла и Мефодия, члены которого выдвинули идею федерации свободных славянских народов, в которой украинцы рассматривались бы как отдельная и самостоятельная группа, а не подчиненная часть русской нации; российские власти быстро подавили это общество. После постепенной утраты Украиной автономии, в XIX веке Киев пережил усиление русификации, посредством русской миграции, административных мер и социальной модернизации. В начале XX века русскоязычное население доминировало в центре города, в то время как жители окраин, принадлежавшие к низшим слоям общества, в значительной степени сохраняли украинскую народную культуру. Тем не менее, энтузиасты среди украинской аристократии, военных и купцов предпринимали попытки сохранить родную культуру в Киеве, занимаясь подпольной книгопечатной деятельностью, любительским театром, фольклористикой и т.д. В период российской промышленной революции конца XIX века Киев превратился в важный торговый и транспортный центр Российской империи, специализируясь на экспорте сахара и зерна по железной дороге и по Днепру. К 1900 году город стал также значительным промышленным центром с населением в 250 000 человек. К заметным сооружениям того времени относятся железнодорожная инфраструктура, основание многочисленных учебных и культурных заведений, а также выдающиеся архитектурные памятники (преимущественно связанные с торговлей). В 1892 году в Киеве начал действовать первый в Российской империи (и третий в мире) электрический трамвай. Киев процветал в период промышленной революции в Российской империи в конце XIX века, став третьим по значимости городом империи и крупнейшим торговым центром на юго-западе.

Occupied by Russian troops since the 1654 Treaty of Pereyaslav, Kyiv became a part of the Tsardom of Russia from 1667 on the Truce of Andrusovo and enjoyed a degree of autonomy. None of the Polish Russian treaties concerning Kyiv have ever been ratified. In the Russian Empire, Kyiv was a primary Christian centre, attracting pilgrims, and the cradle of many of the empire's most important religious figures, but until the 19th century, the city's commercial importance remained marginal. In 1834, the Russian government established Saint Vladimir University, now called the Taras Shevchenko National University of Kyiv after the Ukrainian poet Taras Shevchenko (1814–1861). (Shevchenko worked as a field researcher and editor for the geography department). The medical faculty of Saint Vladimir University, separated into an independent institution in 1919–1921 during the Soviet period, became the Bogomolets National Medical University in 1995. During the 18th and 19th centuries, the Imperial Russian Army and ecclesiastical authorities dominated city life; the Russian Orthodox Church had involvement in a significant part of Kyiv's infrastructure and commercial activity. In the late 1840s the historian, Mykola Kostomarov (Russian: Nikolai Kostomarov), founded a secret political society, the Brotherhood of Saint Cyril and Methodius, whose members put forward the idea of a federation of free Slavic peoples with Ukrainians as a distinct and separate group rather than a subordinate part of the Russian nation; the Russian authorities quickly suppressed the society. Following the gradual loss of Ukraine's autonomy, Kyiv experienced growing Russification in the 19th century, by means of Russian migration, administrative actions, and social modernization. At the beginning of the 20th century the Russian speaking part of the population dominated the city centre, while the lower classes living on the outskirts retained Ukrainian folk culture to a significant extent. However, enthusiasts among ethnic Ukrainian aristocrats, soldiers, and merchants made attempts to preserve the native culture in Kyiv, by clandestine book printing, amateur theatre, folk studies, etc. During the Russian industrial revolution in the late 19th century, Kyiv became an important trade and transportation centre of the Russian Empire, specialising in sugar and grain export by railway and on the Dnieper river. By 1900, the city had also become a significant industrial centre, with a population of 250,000. Landmarks of that period include the railway infrastructure, the foundation of numerous educational and cultural facilities, and notable architectural monuments (mostly merchant oriented). In 1892, the first electric tram line of the Russian Empire started running in Kyiv (the third in the world). Kyiv prospered during the late 19th century Industrial Revolution in the Russian Empire, when it became the third most important city of the Empire and the major centre of commerce in its southwest.

Советская эпоха

В бурный период после русской революции 1917 года Киев стал столицей нескольких последовательных украинских государств и оказался в центре нескольких конфликтов: Первой мировой войны, во время которой немецкие солдаты оккупировали его со 2 марта 1918 года по ноябрь 1918 года, Гражданской войны в России 1917–1922 годов и польско-советской войны 1919–1921 годов. В течение последних трех месяцев 1919 года Киев периодически контролировался Белой армией. С конца 1918 года по август 1920 года Киев переходил из рук в руки шестнадцать раз. С 1921 по 1991 год город входил в состав Украинской Советской Социалистической Республики, которая стала одной из основательниц Советского Союза в 1922 году. Основные события, произошедшие в Советской Украине в межвоенный период, затронули Киев: украинизация 1920-х годов, а также миграция сельского украиноязычного населения сделали русскоязычный город украиноязычным и способствовали развитию украинской культурной жизни в городе; советская индустриализация, начавшаяся в конце 1920-х годов, превратила город, бывший центром торговли и религии, в крупный промышленный, технологический и научный центр; Великий голод 1932–1933 годов опустошил часть мигрантского населения, не зарегистрированного для получения продовольственных карточек; и Великий террор Иосифа Сталина 1937–1938 годов почти полностью уничтожил городскую интеллигенцию.

В 1934 году Киев стал столицей Советской Украины. Город вновь переживал расцвет в годы советской индустриализации, когда его население быстро росло и было создано множество промышленных гигантов, некоторые из которых существуют и сегодня. Во время Второй мировой войны город вновь сильно пострадал, и нацистская Германия оккупировала его с 19 сентября 1941 года по 6 ноября 1943 года. Силы Оси убили или взяли в плен более 600 000 советских солдат в ходе масштабного окружения Киева в 1941 году. Большинство пленных не вернулись живыми. Вскоре после оккупации города вермахтом группа офицеров НКВД, оставшихся в укрытии, взорвала динамитом большинство зданий на Хрещатике, главной улице города, где размещались немецкие военные и гражданские власти; здания горели несколько дней, и 25 000 человек остались без крова. Предположительно в ответ на действия НКВД, немцы собрали всех местных евреев, которых смогли найти, почти 34 000 человек, и расстреляли их в Бабином Яру в Киеве 29 и 30 сентября 1941 года. В последующие месяцы тысячи других были доставлены в Бабий Яр, где их также расстреливали. По оценкам, немцы убили более 100 000 человек различных этнических групп, в основном гражданских лиц, в Бабином Яру во время Второй мировой войны. Киев восстановился экономически в послевоенные годы, вновь став третьим по значимости городом Советского Союза. Катастрофическая авария на Чернобыльской АЭС в 1986 году произошла к северу от города. Однако преобладающие южные ветры унесли большую часть радиоактивных обломков от Киева.

Независимость

В ходе распада Советского Союза украинский парламент провозгласил Декларацию независимости Украины в городе 24 августа 1991 года. В 2004–2005 годах город стал местом проведения крупнейших постсоветских публичных демонстраций в поддержку Оранжевой революции. С ноября 2013 года по февраль 2014 года центральный Киев был основным местом проведения Евромайдана. В феврале 2022 года, в начале российского вторжения в Украину, российские войска предприняли попытку захватить Киев, но были отбиты украинскими силами на подступах к городу. После отступления российских войск из региона в апреле 2022 года Киев подвергается частым воздушным атакам.

География

Географически Киев находится на границе лесополосной экологической зоны Полесья, части европейской смешанной лесной зоны и восточноевропейского лесостепного биома. Однако уникальный ландшафт города отличает его от окружающих регионов. Киев полностью окружен Киевской областью. Изначально располагаясь на западном берегу, сегодня Киев раскинулся по обеим сторонам Днепра, который течет на юг через город в сторону Черного моря. Старая и возвышенная западная часть города расположена на многочисленных лесистых холмах (Киевские холмы), с оврагами и небольшими реками. Географический рельеф Киева повлиял на его топонимику, например, Подол ("нижний"), Печерск ("пещеры") и узвиз (крутая улица, "спуск"). Киев является частью более обширной Днепровской возвышенности, примыкающей к западному берегу Днепра в его среднем течении, что обуславливает перепады высот в городе. Северные окраины города граничат с Полесской низменностью. Киев расширился в Днепровскую низменность на левом берегу (восточной стороне) лишь в XX веке. Вся территория Киева на левом берегу Днепра обычно называется Левым берегом (Лівий берег, Livyi bereh). Значительные участки левобережной долины Днепра были искусственно насыпаны песком и защищены дамбами. В пределах города река Днепр образует разветвленную систему притоков, островов и гаваней. Город расположен недалеко от устья реки Десны и Киевского водохранилища на севере, а также Каневского водохранилища на юге. И Днепр, и Десна судоходны в районе Киева, хотя регулируются шлюзами водохранилищ и ограничены зимним ледоходом. В общей сложности в пределах Киева насчитывается 448 водоемов, включая сам Днепр, его водохранилища, несколько небольших рек, десятки озер и искусственно созданных прудов, занимающих площадь 7949 гектаров. Кроме того, в городе имеется 16 оборудованных пляжей (общей площадью 140 гектаров) и 35 зон отдыха у воды (площадью более 1000 гектаров). Многие из них используются для досуга и отдыха, хотя некоторые водоемы не пригодны для купания. Согласно оценке ООН за 2011 год, в Киеве и его столичной агломерации отсутствовали риски возникновения стихийных бедствий.

Geographically, Kyiv is on the border of the Polesia woodland ecological zone, a part of the European mixed woods area, and the East European forest steppe biome. However, the city's unique landscape distinguishes it from the surrounding region. Kyiv is completely surrounded by Kyiv Oblast. Originally on the west bank, today Kyiv is on both sides of the Dnieper, which flows southwards through the city towards the Black Sea. The older and higher western part of the city sits on numerous wooded hills (Kyiv Hills), with ravines and small rivers. Kyiv's geographical relief contributed to its toponyms, such as Podil ("lower"), Pechersk ("caves"), and uzviz (a steep street, "descent"). Kyiv is a part of the larger Dnieper Upland adjoining the western bank of the Dnieper in its mid flow, and which contributes to the city's elevation change. The northern outskirts of the city border the Polesian Lowland. Kyiv expanded into the Dnieper Lowland on the left bank (to the east) as late as the 20th century. The whole portion of Kyiv on the left bank of the Dnieper is generally referred to as the Left Bank (Лівий берег, Livyi bereh). Significant areas of the left bank Dnieper valley were artificially sand deposited, and are protected by dams. Within the city the Dnieper River forms a branching system of tributaries, isles, and harbors within the city limits. The city is close to the mouth of the Desna River and the Kyiv Reservoir in the north, and the Kaniv Reservoir in the south. Both the Dnieper and Desna rivers are navigable at Kyiv, although regulated by the reservoir shipping locks and limited by winter freeze over. In total, there are 448 bodies of open water within the boundaries of Kyiv, which include the Dnieper itself, its reservoirs, and several small rivers, dozens of lakes and artificially created ponds. They occupy 7949 hectares. Additionally, the city has 16 developed beaches (totalling 140 hectares) and 35 near water recreational areas (covering more than 1,000 hectares). Many are used for pleasure and recreation, although some of the bodies of water are not suitable for swimming. According to the UN 2011 evaluation, there were no risks of natural disasters in Kyiv and its metropolitan area.

Правовой статус и местное самоуправление

Муниципалитет города Киева имеет особый правовой статус в Украине по сравнению с другими административно-территориальными единицами страны. Наиболее существенное отличие заключается в том, что город рассматривается как область Украины (см. Области Украины). Это единственный город, обладающий двойной юрисдикцией. Глава городской государственной администрации – городской голова – назначается президентом Украины, а глава Киевского городского совета – мэр Киева – избирается прямым всенародным голосованием. Нынешний мэр Киева – Виталий Кличко, который вступил в должность 5 июня 2014 года после победы на выборах мэра Киева 25 мая 2014 года, набрав почти 57% голосов. С 25 июня 2014 года Кличко также является главой Киевской городской государственной администрации. В последний раз Кличко был переизбран на местных выборах в Киеве в 2020 году в первом туре, набрав 50,52% голосов. Большинство ключевых зданий органов национальной власти расположены вдоль улицы Михаила Грушевского (вул. Михайла Грушевського) и Институтской улицы (вул. Інститутська). Улица Грушевского названа в честь украинского академика, политика, историка и государственного деятеля Михаила Грушевского, автора академического труда под названием: «Бар Староство: Исторические заметки: XV–XVIII» об истории города Бар, Украина. Эта часть города также неофициально известна как правительственный квартал (урядовий квартал). Городская государственная администрация и городской совет располагаются в здании Киевского городского совета на улице Крещатик. Областная государственная администрация и областной совет располагаются в здании областного совета на площади Леси Украинки.

Политика

Растущая политическая и экономическая роль города, в сочетании с его международными связями, а также широким распространением интернета и социальных сетей, сделали Киев наиболее ориентированным на Запад и демократию регионом Украины. (Так называемые) национал-демократические партии, выступающие за более тесную интеграцию с Европейским союзом, получают наибольшее количество голосов на выборах в Киеве. Согласно опросу, проведенному Киевским международным институтом социологии в первой половине февраля 2014 года, 5,3% опрошенных в Киеве полагали, что "Украина и Россия должны объединиться в единое государство", по всей стране этот показатель составлял 12,5%.

Традиционное подразделение

Река Днепр естественно разделяет Киев на районы Правого и Левого берегов. Исторически город развивался на западном правом берегу реки, и лишь в XX веке расширился на Левый берег. Большая часть достопримечательностей Киева, а также большинство деловых и государственных учреждений расположены на правом берегу. Восточный "Левый берег" преимущественно является жилым районом. Крупные промышленные и зеленые зоны есть как на правом, так и на левом берегах. Кроме того, Киев неофициально делится на исторические или территориальные районы, каждый из которых насчитывает от 5 000 до 100 000 жителей.

Формальное подразделение

Первое известное формальное деление Киева датируется 1810 годом, когда город был разделён на 4 части: Печерск, Старокиевский и первая и вторая части Подольской. В 1833–1834 годах, по указу царя Николая I, Киев был разделён на 6 полицейских районов; впоследствии их число увеличилось до 10. В 1917 году существовало 8 Районных советов (Дум), которые большевики реорганизовали в 6 Районов партийной территории. В советскую эпоху, по мере расширения города, количество районов также постепенно увеличивалось. Эти новые районы города, вместе с некоторыми старыми, были названы в честь выдающихся коммунистов и деятелей социалистической революции; однако, поскольку многие члены коммунистической партии со временем теряли влияние и заменялись новыми кадрами, названия районов Киева также менялись. Последняя районная реформа состоялась в 2001 году, когда число районов было сокращено с 14 до 10. При Александре Омельченко (мэр с 1999 по 2006 год) были разработаны дальнейшие планы по объединению некоторых районов и пересмотру их границ, в результате чего общее количество районов планировалось сократить с 10 до 7. С избранием нового мэра (Леонида Черновецкого) в 2006 году эти планы были отложены. Каждый район имеет свой местно избираемый совет, обладающий юрисдикцией в ограниченном объёме вопросов.

Демография

Согласно официальной статистике регистрации населения, в июле 2013 года в черте города Киева проживало 2 847 200 жителей.

Историческое население

Согласно Всеукраинской переписи населения, население Киева в 2001 году составляло 2 611 300 человек. Исторические изменения численности населения представлены в таблице. По данным переписи, около 1 393 000 (53,3%) составляли женщины, а 1 219 000 (46,7%) – мужчины. Сравнение с результатами предыдущей переписи (1989 года) показывает тенденцию старения населения, которая, хотя и характерна для всей страны, в Киеве частично компенсируется притоком трудовых мигрантов. Высшее или законченное среднее образование имели 1 069 700 человек, что на 21,7% больше, чем в 1989 году. Неофициальная оценка населения, сделанная в июне 2007 года на основе объема продаж хлебобулочных изделий в городе (и, таким образом, включающая временных посетителей и пассажиров), составила не менее 3,5 миллиона человек.

Этнический состав

Этнический состав Киева сильно изменился за последние столетия. Согласно переписи населения Киева 1874 года, проведенной местным отделением Русского географического общества, в Киеве проживало 127 205 человек. Из них 80% говорили по-русски, 11% – по-еврейски, 6% – по-польски и 2% – по-немецки. Из числа говорящих по-русски, 39% говорили на малорусском (украинском), что означало, что украинцы составляли 30% от общего числа жителей города. Из оставшихся говорящих по-русски, лишь 10% говорили на великорусском (русском) и 2% – на белорусском. Остальные 49% говорили «в основном по-русски». Согласно официальной переписи 1897 года, число говорящих на великорусском языке возросло до 54%, а говорящих на малорусском – до 22%. На еврейский язык приходилось 12%, на польский – 6,7%. К сентябрю 1917 года, согласно переписи населения Киева, проведенной властями Украинской Народной Республики, доля украинского населения сократилась до 16%, в то время как русские составляли большинство – 50%. Мартовская перепись населения Киева 1919 года, проведенная большевистскими властями, показала увеличение процента населения, идентифицирующего себя как украинцы, до 25%. С тех пор украинское население города вновь начало расти в процентном соотношении, медленно возвращаясь к прежнему уровню. К 1926 году, согласно советской переписи населения, украинцы, составлявшие 41,6%, вновь превысили численность русских, составлявших 25,5%. По переписи 1959 года Киев снова стал городом с украинским большинством, где 60% населения идентифицировали себя как украинцы – такой же процент, как и в 1874 году. Согласно данным переписи 2001 года, на территории Киева проживает более 130 национальностей и этнических групп. Украинцы составляют самую многочисленную этническую группу в Киеве, насчитывая 2 110 800 человек, или 82,2% населения. Русские составляют 337 300 (13,1%), евреи – 17 900 (0,7%), белорусы – 16 500 (0,6%), поляки – 6 900 (0,3%), армяне – 4 900 (0,2%), азербайджанцы – 2 600 (0,1%), татары – 2 500 (0,1%), грузины – 2 400 (0,1%), молдаване – 1 900 (0,1%). Исследование, проведенное в 2015 году Международным республиканским институтом, показало, что 94% жителей Киева – этнические украинцы, а 5% – этнические русские. Большая часть неславянского населения города состоит из татар, южнокавказцев и других народов бывшего Советского Союза.

Kyiv's ethnic composition has shifted greatly over the last centuries. According to the 1874 Kiev city census [uk], conducted by the local branch of the Russian Geographical Society, there were 127,205 people living in Kyiv. Of these, 80% spoke "Russian," 11% spoke "Jewish," 6% spoke Polish and 2% spoke German. Of the "Russian" speakers, 39% were recorded as speaking Little Russian (Ukrainian), which meant that Ukrainian speakers accounted for 30% of the city as a whole. Of the remaining "Russian" speakers, however, there were only 10% who spoke Greater Russian (Russian) and 2% who spoke Belarusian. The remaining 49% spoke in "generally Russian speech." According to the official census of 1897, the number of Great Russian speakers rose to 54%; speakers of Little Russian accounted for 22%. Jewish speakers accounted for 12%, Polish 6.7%. By the September 1917 city census of Kyiv, conducted by the authorities of the Ukrainian People's Republic, the Ukrainian share of the population had been reduced to only 16%, while Russians now made up a majority at 50%. The March 1919 Kyiv city census, conducted by the Bolshevik authorities, showed an increase in the percentage of the population identifying as Ukrainian to 25%. From then on, the city's Ukrainian population once again began to expand in terms of their share of the population, slowly returning to its former level. By the 1926 Soviet census, Ukrainians, at 41.6%, had once again begun to outnumber Russians, who made up 25.5%. By the 1959 Soviet census, Kyiv was once more a Ukrainian majority city, with 60% of the population identifying as such, the same percentage as in 1874. According to the 2001 census data, more than 130 nationalities and ethnic groups reside within the territory of Kyiv. Ukrainians constitute the largest ethnic group in Kyiv, accounting for 2,110,800 people, or 82.2% of the population. Russians comprise 337,300 (13.1%), Jews 17,900 (0.7%), Belarusians 16,500 (0.6%), Poles 6,900 (0.3%), Armenians 4,900 (0.2%), Azerbaijanis 2,600 (0.1%), Tatars 2,500 (0.1%), Georgians 2,400 (0.1%), Moldovans 1,900 (0.1%). A 2015 study by the International Republican Institute found that 94% of Kyiv was ethnic Ukrainian, and 5% ethnic Russian. Most of the city's non Slav population comprises Tatars, South Caucasians, and other peoples from the former Soviet Union.

Языковая статистика

В городе широко распространены украинский и русский языки; примерно 75% населения Киева указали "украинский" в ответ на вопрос переписи населения 2001 года о родном языке, примерно 25% – "русский". Согласно опросу 2006 года, украинским языком дома пользуются 23% киевлян, русским – 52%, а 24% переходят на оба языка. В социологическом опросе 2003 года, когда был задан вопрос "На каком языке вы общаетесь в повседневной жизни?", 52% ответили "в основном на русском", 32% – "и на русском, и на украинском в равной степени", 14% – "в основном на украинском", а 4,3% – "исключительно на украинском". По переписи 1897 года, из примерно 240 000 жителей Киева около 56% населения говорили на русском языке, 23% – на украинском, 13% – на идише, 7% – на польском и 1% – на белорусском. Исследование, проведенное в 2015 году Международным республиканским институтом, показало, что дома в Киеве говорят на украинском (27%), русском (32%) и в равной степени на украинском и русском (40%). В 1882 году произошла серия погромов, а в 1905 году – еще один. Накануне Первой мировой войны еврейское население города превышало 81 000 человек. В 1939 году в Киеве проживало около 224 000 евреев.

Евреи начали возвращаться в Киев в конце войны, но в сентябре 1945 года пережили еще один погром. В XXI веке еврейская община Киева насчитывает около 20 000 человек. В городе есть две основные синагоги: Великая хоральная синагога и Бродская хоральная синагога.

Городской пейзаж

Современный Киев – это сочетание старого (в Киеве сохранилось около 70 процентов из более чем 1000 зданий, построенных в 1907–1914 годах) и нового, что проявляется во всем – от архитектуры до магазинов и самих жителей. Когда столица Украинской ССР была перенесена из Харькова в Киев, было построено множество новых зданий, чтобы придать городу «блеск и лоск столицы». Украина позиционирует себя как привлекательное туристическое направление, и Киев, наряду с другими крупными городами, стремится воспользоваться новыми возможностями. Центр Киева был благоустроен, здания отреставрированы и перекрашены, особенно на Хрещатике и Майдане Незалежности. Многие исторические районы Киева, такие как Андреевский спуск, стали популярными местами для уличных торговцев, где можно найти традиционное украинское искусство, религиозные предметы, книги, настольные игры (чаще всего шахматы), а также ювелирные изделия. На Конференции ООН по изменению климата в 2009 году Киев был единственным городом Содружества Независимых Государств, вошедшим в ТОП-30 Европейского индекса «Зеленый город» (занял 30-е место). Самыми известными историческими архитектурными комплексами Киева являются Софийский собор и Киево-Печерская Лавра (Монастырь пещер), признанные ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия. К выдающимся историческим архитектурным памятникам также относятся Мариинский дворец (проектировался и строился с 1745 по 1752 год, затем реконструирован в 1870 году), несколько восточно-православных церквей, таких как собор Святого Михаила, Андреевская церковь, Владимирский собор, Кирилловская церковь, реконструированные Золотые ворота и другие. Одной из наиболее узнаваемых современных достопримечательностей Киева является гигантская статуя «Родина-мать» из титана, установленная в Национальном музее истории Украины во Второй мировой войне на правом берегу Днепра. Другие известные места – цилиндрический отель «Салют», расположенный напротив площади Славы и Вечного огня у мемориала Второй мировой войны – Могилы Неизвестного Солдата, и Дом с химерами. Среди наиболее известных памятников Киева – статуя Богдана Хмельницкого на коне работы Михаила Микешина возле Софийского собора, почитаемый Владимир Великий (Святой Владимир), креститель Руси, возвышающийся над рекой над Подолом с Владимирской горки, памятник Кию, Щеку, Хориву и Либиди – легендарным основателям города на днепровской набережной. На площади Независимости в центре города два памятника возвышаются над двумя защитниками города: историческим защитником Киева – Михаилом Архангелом на реконструкции одних из старых городских ворот, и современным символом – богиней-защитницей Берегиней на высокой колонне.

Modern Kyiv is a mix of the old (Kyiv preserved about 70 percent of more than 1,000 buildings built during 1907–1914) and the new, seen in everything from the architecture to the stores and to the people themselves. When the capital of the Ukrainian SSR was moved from Kharkiv to Kyiv many new buildings were commissioned to give the city "the gloss and polish of a capital". Ukraine is positioning itself as a prime tourist attraction, with Kyiv, among the other large cities, looking to profit from new opportunities. The centre of Kyiv has been cleaned up and buildings have been restored and redecorated, especially Khreshchatyk and Maidan Nezalezhnosti. Many historic areas of Kyiv, such as Andriivskyi Descent, have become popular street vendor locations, where one can find traditional Ukrainian art, religious items, books, game sets (most commonly chess) as well as jewellery for sale. At the United Nations Climate Change Conference 2009, Kyiv was the only Commonwealth of Independent States city to have been inscribed into the TOP30 European Green City Index (placed 30th). Kyiv's most famous historical architecture complexes are the St. Sophia Cathedral and the Kyiv Pechersk Lavra (Monastery of the Caves), which are recognized by UNESCO as a World Heritage Site. Noteworthy historical architectural landmarks also include the Mariinskyi Palace (designed and constructed from 1745 to 1752, then reconstructed in 1870), several Eastern Orthodox churches such as St. Michael's Cathedral, St. Andrew's, St. Volodymyr's, St. Cyril's, the reconstructed Golden Gate and others. One of Kyiv's widely recognized modern landmarks is the highly visible giant Mother Ukraine statue made of titanium standing at the National Museum of the History of Ukraine in the Second World War on the Right bank of the Dnieper. Other notable sites is the cylindrical Salut hotel, across from Glory Square and the eternal flame at the World War Two memorial Tomb of the Unknown Soldier, and the House with Chimaeras. Among Kyiv's best known monuments are Mikhail Mikeshin's statue of Bohdan Khmelnytsky astride his horse near St. Sophia Cathedral, the venerated Vladimir the Great (St. Vladimir), the baptizer of Rus', overlooking the river above Podil from Saint Volodymyr Hill, the monument to Kyi, Shchek and Khoryv and Lybid, the legendary founders of the city at the Dnieper embankment. On Independence Square in the city centre, two monuments elevate two of the city protectors; the historic protector of Kyiv Michael Archangel atop a reconstruction of one of the old city's gates and a modern invention, the goddess protector Berehynia atop a tall column.

Культура

Киев был историческим культурным центром восточнославянской цивилизации и основной колыбелью для христианизации Киевской Руси. На протяжении веков Киев сохранял свое культурное значение и даже в периоды относительного упадка оставался центром первостепенной важности восточного православия. Его священные места, среди которых Киевская печерская лавра (монастырь пещер) и Собор Святой Софии, пожалуй, самые известные. На протяжении веков они привлекали паломников, а теперь признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Они остаются основными религиозными центрами, а также крупными туристическими достопримечательностями. Упомянутые объекты также входят в состав коллекции "Семь чудес Украины". В сентябре 2023 года Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО включил Собор Святой Софии и Киевскую печерскую лавру в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой. По мнению комитета, несмотря на то, что украинское правительство предприняло меры по защите объектов, "оптимальные условия больше не обеспечивают полной гарантии сохранения выдающейся универсальной ценности объекта, и ему угрожает потенциальная опасность из-за войны". Список охраняется Конвенцией ЮНЕСКО 1972 года, ратифицированной как Россией, так и Украиной. Включение в список призвано мобилизовать срочную международную поддержку. К театрам Киева относятся Киевский оперный театр, Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко, Национальный академический театр имени Леси Украинки, Киевский театр кукол, Октябрьский дворец, Национальная филармония Украины и другие. В 1946 году в Киеве было четыре театра, один оперный театр и один концертный зал, но большинство билетов тогда распределялось среди "привилегированных групп". Широкий ассортимент сельскохозяйственной продукции доступен на многих фермерских рынках Киева, наиболее известным из которых является Бессарабский рынок в самом центре города. Каждый жилой район имеет свой рынок, или рынок. Здесь можно найти ряды, за которыми торговцы предлагают все, что только можно вообразить: овощи, свежее и копченое мясо, рыбу, сыр, мед, молочные продукты, такие как молоко и домашняя сметана, икру, срезные цветы, хозяйственные товары, инструменты и оборудование, а также одежду. Каждый рынок имеет свой уникальный ассортимент товаров, а некоторые рынки посвящены исключительно определенным товарам, таким как автомобили, автозапчасти, домашние животные, одежда, цветы и другие вещи. На южной окраине города, недалеко от исторического села Пирогово, находится музей под открытым небом, официально называемый Музеем народной архитектуры и быта Украины. Его территория включает несколько "мини-деревень", представляющих традиционную сельскую архитектуру Украины по регионам. В Киеве также есть многочисленные развлекательные заведения, такие как боулинг-клубы, трассы для картинга, площадки для пейнтбола, бильярдные залы и даже стрельбища. 100-летнему Киевскому зоопарку принадлежит 40 гектаров земли, и, по данным CBC, "в зоопарке содержится 2600 животных, представляющих 328 видов".

Kyiv was the historic cultural centre of the East Slavic civilization and a major cradle for the Christianization of Kievan Rus. Kyiv retained through centuries its cultural importance and even at times of relative decay, it remained the centre of primary importance of Eastern Orthodox Christianity. Its sacred sites, which include the Kyiv Pechersk Lavra (the Monastery of the Caves) and the Saint Sophia Cathedral are probably the most famous. Attracting pilgrims for centuries and now recognized as a UNESCO World Heritage Site, they remain the primary religious centres as well as major tourist attractions. The above mentioned sites are also part of the Seven Wonders of Ukraine collection. In September 2023, the UNESCO World Heritage Committee placed the Saint Sophia Cathedral and Kyiv Pechersk Lavra on the List of World Heritage in Danger. According to the committee, although the Ukrainian government has taken action to protect the sites, "optimal conditions are no longer met to fully guarantee the protection of the Outstanding Universal Value of the property and that it is threatened by potential danger due to the war”. The list is protected by the 1972 UNESCO Convention, ratified by both Russia and Ukraine. Inclusion on the list is intended to mobilize urgent international support. Kyiv's theatres include the Kyiv Opera House, Ivan Franko National Academic Drama Theater, Lesya Ukrainka National Academic Theater, the Kyiv Puppet Theater, October Palace, National Philharmonic of Ukraine and others. In 1946 Kyiv had four theatres, one opera house and one concert hall, but most tickets then were allocated to "privileged groups". A wide variety of farm produce is available in many of Kyiv's farmer markets with the Bessarabskyi Market in the very centre of the city being most famous. Each residential region has its own market, or rynok. Here one will find table after table of individuals hawking everything imaginable: vegetables, fresh and smoked meats, fish, cheese, honey, dairy products such as milk and home made smetana (sour cream), caviar, cut flowers, housewares, tools and hardware, and clothing. Each of the markets has its own unique mix of products with some markets devoted solely to specific wares such as automobiles, car parts, pets, clothing, flowers, and other things. At the city's southern outskirts, near the historic Pyrohiv village, there is an outdoor museum officially called the Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine. It has an area of This territory houses several "mini villages" that represent by region the traditional rural architecture of Ukraine. Kyiv also has numerous recreational attractions like bowling alleys, go cart tracks, paintball venues, billiard halls and even shooting ranges. The 100 year old Kyiv Zoo is on 40 hectares and according to CBC "the zoo has 2,600 animals from 328 species".

Музеи и галереи

В Киеве насчитывается около 40 различных музеев. В 2009 году они зафиксировали в общей сложности 4,3 миллиона посещений. Другие известные спортивные клубы, не связанные с футболом, в городе включают: хоккейный клуб «Сокол Киев» и баскетбольный клуб «Будивельник». Обе команды играют в высших украинских лигах по своим видам спорта. «Будивельник» был основан в 1945 году, «Сокол» – в 1963 году, во время существования Советского Союза. Обе команды проводят свои домашние матчи в Киевском дворце спорта. Во время летних Олимпийских игр 1980 года, проходивших в Советском Союзе, Киев принимал предварительные матчи и четвертьфиналы футбольного турнира на своем Олимпийском стадионе, который был специально реконструирован для этого события. С 1 декабря 2008 года стадион подвергся полномасштабной реконструкции, чтобы соответствовать стандартам, установленным УЕФА для проведения футбольного турнира Евро-2012; церемония открытия состоялась в присутствии президента Виктора Януковича 8 октября 2011 года, а первым крупным мероприятием стал концерт Шакиры, специально запланированный к повторному открытию стадиона во время Евро-2012. Другие известные спортивные стадионы и спортивные комплексы в Киеве включают стадион имени Валерия Лобановского, Дворец спорта и многие другие. Большинство украинских национальных команд проводят свои домашние международные матчи в Киеве. Например, с 2011 года национальная сборная Украины по футболу будет играть на реконструированном Олимпийском стадионе.

Туризм

С момента введения безвизового режима для государств-членов ЕС и Швейцарии в 2005 году в Украине наблюдается устойчивый рост числа иностранных туристов, посещающих страну. До рецессии 2008–2009 годов среднегодовой рост числа иностранных посетителей Киева составлял 23% в течение трех лет. В 2009 году в киевских отелях остановилось в общей сложности 1,6 миллиона туристов, из которых почти 259 000 (16%) были иностранными гражданами.

Промышленность

Основные отрасли промышленности Киева включают в себя коммунальное хозяйство – то есть, электроснабжение, газо- и водоснабжение (26% от общего объема промышленной продукции), производство продуктов питания, напитков и табачных изделий (22%), химическую промышленность (17%), машиностроение (13%) и производство бумаги и бумажной продукции, включая издательское дело, печать и воспроизведение носителей информации (11%). Здесь располагается штаб-квартира Института транспортировки нефти.

Научные исследования

Научные исследования проводятся во многих вузах и, кроме того, во многих научно-исследовательских институтах, связанных с Академией наук Украины. В Киеве находится Министерство образования и науки Украины, а также город известен своим вкладом в медицинские и компьютерные научные исследования. В 2016 году открылась UNIT Factory (Украинская национальная IT Factory). Она предлагает совершенно новый формат IT-образования. Обучение полностью бесплатное для всех участников при условии соблюдения условий программы. В рамках этого проекта функционируют Центр развития технологических компаний (TCDC), BIONIC University – открытый межкорпоративный IT-университет, а также две высокотехнологичные лаборатории – VR Lab (Crytek) и лаборатория Smart City.

Университетское образование

В Киеве расположено множество университетов, главными из которых являются Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Национальный технический университет "Киевский политехнический институт", Киевская Могилянская академия и Киевский национальный университет торговли и экономики. Из них Могилянская академия – старейшая, основанная в 1632 году как богословское училище, однако Киевский университет имени Тараса Шевченко, основанный в 1834 году, является старейшим из непрерывно действующих. Общее число высших учебных заведений в Киеве приближается к 200, предоставляя молодежи возможность изучать практически любую специальность. Несмотря на то, что образование традиционно в основном находится в ведении государства, в городе есть несколько аккредитованных частных учебных заведений.

Среднее образование

В Киеве насчитывается около 530 общеобразовательных школ и около 680 детских садов и яслей-садов. Кроме того, существуют вечерние школы для взрослых, специализированные техникумы и Евангельская теологическая семинария.

Общественные библиотеки

В городе много библиотек, крупнейшей и наиболее важной из которых является Национальная библиотека имени Вернадского, являющаяся главной академической библиотекой и научным информационным центром Украины, а также одной из крупнейших национальных библиотек мира. Национальная библиотека связана с Академией наук как депозитарная библиотека и, таким образом, служит хранилищем архивных фондов Академии. Эта библиотека – ведущее в мире хранилище еврейской народной музыки, записанной на восковых цилиндрах Эдисона. Их коллекция еврейского музыкального фольклора (1912–1947) была внесена в реестр «Память мира» ЮНЕСКО в 2005 году.

Местный общественный транспорт

Местный общественный транспорт в Киеве включает метро, автобусы и маршрутные такси, троллейбусы, трамваи, такси и фуникулер. Также существует внутригородская кольцевая железная дорога. Киевский метрополитен, находящийся в государственной собственности и управлении, – это самая быстрая, удобная и доступная сеть, охватывающая большую часть, но не весь город. Метро расширяется к границам города для удовлетворения растущего спроса, имея три линии общей протяжённостью и 51 станцию (некоторые из которых являются известными архитектурными памятниками). Метро перевозит около 1,422 миллиона пассажиров ежедневно, что составляет 38% всей транспортной нагрузки общественного транспорта Киева. В 2011 году общее количество поездок превысило 519 миллионов. Историческая трамвайная система была первой электрической трамвайной дорогой в бывшей Российской империи и третьей в Европе после берлинской и будапештской. Трамвайная система состоит из километров пути, включая две линии скоростного трамвая, обслуживаемые 21 маршрутом с использованием 523 трамвайных вагонов. Когда-то хорошо поддерживаемая и широко используемая система транспорта, сейчас постепенно выводится из эксплуатации в пользу автобусов и троллейбусов. Киевский фуникулер был построен в 1902–1905 годах. Он соединяет исторический Верхний город и нижний коммерческий район Подол через крутой холм Святого Владимира с видом на реку Днепр. Линия состоит из двух станций. Все общественные автомобильные перевозки (за исключением некоторых маршрутных такси) осуществляет объединенная муниципальная компания Kyivpastrans, которая получает значительные субсидии от города. В системе общественного транспорта Киева, за исключением такси, используется простая система фиксированного тарифа, не зависящего от пройденного расстояния: билеты или жетоны необходимо приобретать каждый раз при посадке в транспортное средство. Цифровая система продажи билетов уже внедрена в Киевском метро, с планами по расширению на другие виды транспорта. Стоимость одной поездки значительно ниже, чем в Западной Европе. Рынок такси в Киеве обширен, но не регулируется. В частности, тариф на такси за километр не регулируется. Между частными таксомоторными компаниями существует жесткая конкуренция.

Local public transportation in Kyiv includes the Metro, buses and minibuses, trolleybuses, trams, taxi and funicular. There is also an intra city ring railway service. The publicly owned and operated Kyiv Metro is the fastest, the most convenient and affordable network that covers most, but not all, of the city. The Metro is expanding towards the city limits to meet growing demand, having three lines with a total length of and 51 stations (some of which are renowned architectural landmarks). The Metro carries around 1.422 million passengers daily accounting for 38% of the Kyiv's public transport load. In 2011, the total number of trips exceeded 519 million. The historic tram system was the first electric tramway in the former Russian Empire and the third one in Europe after the Berlin Straßembahn and the Budapest tramway. The tram system consists of of track, including two Rapid Tram lines, served by 21 routes with the use of 523 tram cars. Once a well maintained and widely used method of transport, the system is now gradually being phased out in favor of buses and trolleybuses. The Kyiv Funicular was constructed during 1902–1905. It connects the historic Uppertown, and the lower commercial neighborhood of Podil through the steep Saint Volodymyr Hill overseeing the Dnieper River. The line consists of two stations. All public road transport (except for some minibuses) is operated by the united Kyivpastrans municipal company. It is heavily subsidized by the city. The Kyiv public transport system, except for taxi, uses a simple flat rate tariff system regardless of distance traveled: tickets or tokens must be purchased each time a vehicle is boarded. Digital ticket system is already established in Kyiv Metro, with plans for other transport modes. The cost of one ride is far lower than in Western Europe. The taxi market in Kyiv is expansive but not regulated. In particular, the taxi fare per kilometer is not regulated. There is a fierce competition between private taxi companies.

Дороги и мосты

Киев является центральным узлом системы "национальных дорог" Украины, и поэтому связан дорогами со всеми городами страны. Европейские маршруты E40, E95 и E105 пересекаются в Киеве. В городе восемь мостов через Днепр и десятки развязок в разных уровнях. Несколько новых развязок находятся в строительстве. Существуют планы по строительству полноразмерной кольцевой дороги вокруг Киева, полностью разделенной транспортными потоками. В 2009 году дороги Киева находились в плохом техническом состоянии и обслуживались недостаточно. Пробки и нехватка парковочных мест – растущие проблемы для всех видов автомобильного транспорта в Киеве.

Воздушные перевозки

Киев обслуживается двумя международными пассажирскими аэропортами: аэропортом Борисполь, расположенным в стороне, и меньшим муниципальным аэропортом Жуляны на южной окраине города. Также имеются грузовой аэропорт Гостомель и еще три действующих аэродрома, обеспечивающие работу авиастроительной компании "Антонов" и авиации общего назначения.

Вода и санитария

Национальное правительство делегировало ответственность за услуги водоснабжения и канализации местным органам власти. Київводоканал – частное акционерное общество, предоставляющее такие услуги Киеву. Протяженность сетей водоснабжения составляет 4231 км, из которых 1798 км находятся в изношенном состоянии. Протяженность канализационных сетей составляет 2662 км, из которых 830 км находятся в изношенном состоянии.

Честь

Полуостров Киев в Земле Грэма, Антарктида, назван в честь города Киева.