Истории из Сумеречной Зоны: Фильм

Введение

"Сказки из мрака: Фильм" – американский комедийный фильм ужасов 1990 года, снятый Джоном Харрисоном, и являющийся спин-оффом антологического телесериала "Сказки из мрака". Фильм повествует о похищенном мальчике, разносчиком газет, который рассказывает три страшные истории ведьме, живущей в пригороде, готовящейся его съесть.

Пролог

Бетти, состоятельная домохозяйка из пригорода и современная ведьма, планирует ужин для своих соратниц-ведьм. Главным блюдом должен стать Тимми, юный мальчик, которого она поймала и приковала цепями в своей кладовой. Чтобы выиграть время и не дать ей приготовить его, мальчик рассказывает ей три истории из книги под названием «Истории из темной стороны», которую она ему подарила.

Лотка 249

Студент Эдвард Беллингэм был обманут двумя однокурсниками, Сьюзан и Ли, которые подставили его в краже, чтобы сорвать его шансы на получение стипендии, за которую они боролись. В отместку Беллингэм оживляет мумию и использует её, чтобы убить их. Брат Сьюзан, Энди, похищает Беллингхэма, заставляет его призвать мумию, затем уничтожает её и сжигает останки. Он также сжигает то, что считает пергаментом оживления. Он подумывает убить Беллингхэма, но в итоге не решается на настоящее убийство. Однако Беллингэм воскрешает Сьюзан и Ли (подменив пергамент оживления на похожий) и отправляет их в общежитие Энди. Они приветствуют испуганного Энди словами, что Беллингэм шлёт ему привет.

Кошка из ада

Дроган, богатый старик, пользующийся инвалидным креслом, нанимает киллера по имени Халстон для странной работы: убить черного кота, которого Дроган считает злобным убийцей. Дроган объясняет, что до появления кота в его доме жили еще трое: его сестра Аманда, ее подруга Кэролин и семейный дворецкий Ричард Гейдж. Дроган утверждает, что кот по одному убил всех троих, и теперь его очередь. Фармацевтическая компания Дрогана уничтожила 5000 кошек при испытании нового препарата, и он убежден, что этот черный кот пришел, чтобы совершить космическую расплату. Халстон не верит этой истории, но с удовольствием соглашается устранить кота, поскольку Дроган предлагает 100 000 долларов. Но когда Дроган возвращается в дом, чтобы убедиться, что дело сделано, он обнаруживает, что кот убил Халстона, пролез ему в горло. Кот выбирается из тела киллера и прыгает на Дрогана, вызвав у него смертельный сердечный приступ.

Обет влюбленного

Престон - художник, который борется. Он живет в студии с крышным проёмом, через который вниз смотрит большой каменный горгуль из соседнего здания. Агент Престона звонит, просит встретиться с ним в баре в нескольких кварталах отсюда. Агент говорит Престону, что его работы непопулярны и не продаются. В отчаянии Престон пьет много, и в конце вечера владелец бара, который является его другом, предлагает проводить его домой. По пути Престон останавливается, чтобы облегчить себя в заднем переулке, когда его друг видит и стреляет в монстра-гаргуле. Существо атакует, отрезает ему руку, а затем обезглавливает его. Испуганный Престон пытается убежать, но существо загоняет его в угол и говорит, соглашаясь пощадить его жизнь, если он поклянется никогда не раскрывать то, что видел. Монстр поцарапает грудь Престона, говоря: "Крест на сердце? "и исчезает. Престон бежит в другую аллею, где он натыкается на одинокую женщину по имени Карола. Она утверждает, что заблудилась, когда собиралась встретиться с друзьями и искала такси. Престон убеждает её вызвать такси из его квартиры, где Карола очищает рану, нанесенную горгулею на его груди, и они занимаются сексом. Жизнь Престона вскоре улучшается, и его борющаяся карьера становится безумно успешной, в основном благодаря связям Каролы. В конце концов они поженились и имеют двоих детей. Престона все еще мучают воспоминания о горгуле, и его клятва молчания тяжело на него. На десятую годовщину его первой встречи с Каролой, Престон ломается и рассказывает ей о монстре. Карола кажется неуютной из-за его откровения, а затем выражает скорбь: "Ты обещал, что никогда не скажешь! "открывая себя как существо, убившее его друга. После того, как клятва Престона была нарушена, Карола больше не может оставаться человеком и начинает превращаться в гаргуль. Их дети кричат в спальне, когда они тоже превращаются в горгулей. Карола, теперь полностью преобразившаяся, обертывает свои крылья вокруг Престона, и пара провозглашает свою любовь друг к другу, но с нарушенной клятвой Карола все еще неохотно вынуждена убить его, укусив его за шею, прежде чем улететь со своими детьми-гаргулями. В финальной сцене три горголи, превращенные в камень, сидят на выступе здания, смотрят на город с печальными выражениями.

Preston is a struggling artist. He lives in a studio with a skylight, through which a large stone gargoyle on the neighboring building, peers down. Preston's agent calls, asking to meet with him at a bar a few blocks away. The agent tells Preston that his artwork is unpopular and not selling. Dejected, Preston drinks heavily and at the end of the night, the bar owner who is a friend of his, offers to walk him home. Along the way, Preston stops to relieve himself in a back alley, when his friend sees and shoots at a gargoyle monster. The creature attacks, severing his hand and then decapitating him. Terrified, Preston tries to run away, but the creature corners him and speaks, agreeing to spare his life if he swears never to reveal what he has seen. The monster scratches Preston's chest, saying "Cross your heart? ", then vanishes. Preston runs into another alley where he bumps into a lone woman named Carola. She claims to have become lost while going to meet friends and was searching for a taxi. Preston convinces her to call a taxi from his apartment, where Carola cleans the gargoyle inflicted wound on his chest, and they have sex. Preston's life soon improves, and his struggling art career becomes wildly successful, mostly thanks to Carola's connections. They eventually marry and have two children. Preston is still tormented by memories of the gargoyle though, and his vow of silence weighs heavily on him. On the tenth anniversary of him first meeting Carola, Preston breaks down and tells her about the monster. Carola appears uncomfortable by his revelation and then emits a heartbroken wail, "You promised you'd never tell! ", revealing herself as the creature that killed his friend. With Preston's vow broken, Carola can no longer remain human and begins transforming back into a gargoyle. Their children are screaming in the bedroom as they also transform into gargoyles. Carola, now fully transformed, wraps her wings around Preston and the couple proclaim their love for each other, but with the vow broken, Carola is still reluctantly forced to kill him by biting his neck, before flying away with her gargoyle children. The final scene shows the three gargoyles now turned to stone and sitting upon the building ledge, staring down at the city with sorrowful expressions.

Эпилог

Бетти замечает, что Тимми приберег лучшую историю на конец, но он утверждает, что следующая – еще лучше и имеет счастливый финал. Она отвечает, что ни в одной из историй в книге счастливого финала нет, и уже поздно, потому что ей пора начинать готовить его. Когда Бетти надвигается на Тимми, он описывает свои действия: он бросает шарики на пол, из-за чего она поскальзывается и падает на разделочный стол, а затем насаживается на собственные инструменты. Тимми освобождается и толкает ее в собственную печь. Фильм заканчивается тем, что Тимми угощается печеньем и ломает четвертую стену, говоря: "Разве счастливые концовки вам не нравятся?"

Производство

"Сказки из мрака: Фильм" – экранизация одноименного сериала, антологии ужасов, созданной Джорджем А. Ромеро после успеха его фильма "Крипшоу" (1982). Ромеро и писатель Стивен Кинг ранее сотрудничали над фильмами "Крипшоу" и "Крипшоу 2" (1987), но не вернулись к работе над третьей частью, "Крипшоу 3" (2006), и над "Крипшоу", написав музыкальное сопровождение для последнего. Первый сегмент – адаптация рассказа сэра Артура Конан Дойла "Лот № 249", написанная Майклом Макдауэллом. Второй сегмент – адаптация рассказа Стивена Кинга 1977 года "Кот из ада", написанная Джорджем А. Ромеро. Третий и заключительный сегмент – адаптация легенды о Юки-онна из книги Лафкадио Херна "Kwaidan: Истории и исследования странных вещей" (1904), также написанная Макдауэллом. "Кот из ада" и еще один рассказ Кинга, "Pinfall", изначально планировались для включения в "Крипшоу 2", но были отменены из-за бюджетных ограничений. Кассовые сборы фильма в США составили $16 324 573. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 46% на основе 24 отзывов, а на Box Office Mojo – оценку "C". На Metacritic фильм получил 54 балла из 100 на основе 13 рецензий, что свидетельствует о "смешанных или средних отзывах". Журналист Los Angeles Times Майкл Уилмингтон критиковал режиссерский стиль Харрисона ("слишком много показного нуара и нарочитых кадров в стиле комиксов"), но отметил, что "под кровью и кишками скрывается больше ума, чем обычно". Газета The Washington Post раскритиковала фильм, назвав его "неудачной попыткой". TV Guide охарактеризовал фильм как "скучную и вторичную антологию ужасов", отметив, что он "перегружен эффектной операторской работой и стилистическими приемами нуара, которые утяжеляют, а не продвигают и без того слабые истории". Пэдрейг Коттер из Screen Rant заметил, что, хотя фильм "не имел огромного успеха, он был эффективной и увлекательной антологией" и согласился с мнением, что он является истинным преемником "Крипшоу 2". В планах было включить в фильм адаптацию рассказа Роберта Блоха "Почти человек", а также адаптации рассказов Стивена Кинга "Pinfall" (первоначально планировавшийся для "Крипшоу 2") и "Дождливый сезон". Однако продолжение так и не было реализовано.

Tales from the Darkside: The Movie was a film adaptation of the TV series of the same name, a horror anthology series created by George A. Romero in the wake of his success with the anthology film Creepshow (1982). Romero and author Stephen King had previously collaborated on both Creepshow and Creepshow 2 (1987), but did not return for the third installment, Creepshow 3 (2006). and Creepshow, providing the musical score for the latter. The first segment is an adaptation of Sir Arthur Conan Doyle's 1892 short story "Lot No. 249", written by Michael McDowell. The second segment is an adaptation of Stephen King's 1977 short story "The Cat from Hell", written by George A. Romero. The third and final segment is an adaptation of the legend of the Yuki onna from Lafcadio Hearn's 1904 book Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things, also written by McDowell. "Cat from Hell"—as well as another King story, Pinfall—was originally going to appear in Creepshow 2 but was scrapped, due to budgetary reasons. It grossed a total of $16,324,573 domestically. The film has a rating of 46% on the ratings aggregation site Rotten Tomatoes, based on 24 reviews, and an overall grade of "C" at Box Office Mojo. On Metacritic, the film has a rating of 54 out of 100, based on 13 critics, indicating "mixed or average reviews". Los Angeles Times writer Michael Wilmington criticized Harrison's directing choices ("too much ritzy film noir styling and self conscious comic book frames") but said "there's more brain than usual beneath the blood and guts". The Washington Post panned the film, calling it a "lame effort". TV Guide deemed the film a "Dull, derivative horror anthology", finding it to be "overrun with flashy camerawork and film noir stylistic flourishes that pad, rather than propel, the already weak stories offered." Padraig Cotter of Screen Rant noted that, while the film "wasn't a huge hit, it was an effective, entertaining anthology", and agreed with the notion that it was the true successor to Creepshow 2. Segments planned included an adaptation of Robert Bloch's "Almost Human", alongside adaptations of King's short stories "Pinfall" (originally planned for Creepshow 2) and "Rainy Season". This sequel, however, never came to fruition.