Почётные степени для выдающихся выпускников

Введение

Почетная степень для выдающихся выпускников

Степень *ad eundem* – это академическая степень, присуждаемая одним университетом или колледжем выпускнику другого учреждения в процессе, часто называемом инкорпорацией. Лицо, получившее степень *ad eundem*, как правило, является преподавателем в учреждении, которое присуждает эту степень, например, в Кембриджском университете, где инкорпорация строго ограничена лицами, которые "были приняты на должность в университете, должность руководителя или стипендию (за исключением почетной стипендии) колледжа, или занимают должность в университетском издательстве, или являются избранным или назначенным руководителем колледжа". Хотя степень *ad eundem* не является полученной в результате обучения, как первоначальная степень, так и инкорпорированная ( *ad eundem*) степень указываются в пост-номинальном списке, опубликованном в Оксфордском университетском календаре.

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах степень магистра искусств ad eundem как регулярно присуждаемая академическая квалификация обычно восходит к колониальному периоду и была присуждена в ряде учебных заведений, включая Гарвард, Йельский университет, Пенсильванский университет, Принстонский университет, Колумбийский университет и Уильямс. Гарвард впервые присудил степени ad eundem в 1714 году и продолжал это делать до начала XIX века. В Йеле эта практика была широко распространена с 1724 года до ее отмены в 1874 году. Колумбия (тогда Королевский колледж) присуждала степени ad eundum gradum на своей первой церемонии вручения дипломов в 1758 году и продолжала эту практику до периода Гражданской войны. В Принстоне эти степени регулярно присуждались до 1884 года. Несколько университетов США, включая Гарвард, Йель, Браун, Амхерст и Уэслиан, придерживаются традиции, согласно которой только выпускники могут занимать должности профессоров-владельцев, и в некоторых случаях сохраняют традицию ad eundem магистра искусств. Преподавателям этих университетов, которым предоставляется бессрочный контракт (или в некоторых случаях они становятся штатными профессорами), но у которых еще нет ученой степени, полученной в учреждении, в котором они работают, поэтому присуждается почетная степень магистра ut in grege nostro numeretur ("чтобы он/она мог/ла быть причислен к нашему стаду", как эти степени описываются в Гарварде), а в Уэслианском университете она называется "MA ad eundem gradum". Эта традиция в Уэслиане началась несколько позже, на церемонии вручения дипломов в июне 1894 года. Во время 150-летия Принстонского университета в 1896 году 16 штатных профессоров были удостоены степени M.A. Privatim, хотя, по-видимому, это было единичное событие, а не постоянная часть университетской традиции. В Амхерст-колледже степень магистра искусств присуждается преподавателям колледжа, несмотря на то, что сам колледж присуждает только степень бакалавра (AB) своим студентам. В Брауне и Гарварде степени присуждаются преподавателям, которым предоставляется бессрочный контракт и звание доцента, в то время как в Амхерсте, Уэслиане и Йеле степени присуждаются только тем, кто достигает звания профессора. Поскольку для получения этих степеней не требуется дальнейшего обучения, большинство преподавателей не указывают их в своих резюме, в то время как в Йеле это "элегантная, краткая церемония, обычно проводимая в феврале или марте", а в Уэслиане степени вручаются в рамках ежегодной майской церемонии вручения дипломов. Неизвестно, проводит ли Гарвард официальную церемонию вручения степени. Хотя эта практика плохо задокументирована в Гарварде, поскольку последняя ссылка на эти степени в Harvard Crimson датируется 1959 годом, некоторые профессора, такие как Франческа Джино, время от времени указывают эти степени в своих резюме. В апреле 2023 года президент Йельского университета Питер Саловей посмертно присвоил степени M.A. Privatim преподобному Джеймсу У. К. Пеннингтону и преподобному Александру Краммелу, первым двум чернокожим студентам Йельского университета, которые столкнулись с многочисленными случаями дискриминации и покинули Йельский университет, не получив степени.

In the United States, the ad eundem Master of Arts as a regularly awarded academic qualification generally dates from the colonial period, and was awarded at a number of institutions including Harvard, Yale, the University of Pennsylvania, Princeton, Columbia, and Williams. Harvard first awarded ad eundem degrees in 1714 and continued to do so until the early 19th century. At Yale, the practice was widespread from 1724 until its abolition in 1874. Columbia (then King's College) awarded ad eundum gradum degrees at its first commencement in 1758 and continued the practice until sometime during the Civil War. These degrees were regularly awarded until 1884 at Princeton. Several US universities, including Harvard, Yale, Brown, Amherst and Wesleyan, follow a tradition that only alumni may be tenured faculty, and in limited cases preserve the tradition of the ad eundem Master of Arts. Faculty of those universities who are granted tenure (or in some cases become full professors) but do not already hold an earned degree from the institution that employs them are therefore awarded an honorary master's degree ut in grege nostro numeretur ("so that (s)he may be numbered in our flock", as these degrees are described at Harvard). and at Wesleyan University it is called "MA ad eundem gradum". This tradition began at Wesleyan somewhat more recently, at the commencement ceremony in June 1894. During the 150th anniversary of Princeton University, in 1896, 16 full professors were awarded the M. A. Privatim, though this seems to be a singular event and not an ongoing part of campus tradition there. At Amherst College the granting of a Master of Arts degree by the college to its faculty occurs even though the college itself grants only bachelor's degrees (AB) to its matriculated students. At Brown and Harvard the degrees are awarded to those faculty who are granted tenure and the rank of associate professor, while at Amherst, Wesleyan, and Yale the degrees are conferred only upon those who rise to the rank of full professor. Because these degrees do not involve any further study, most faculty members do not list them on their curricula vitae, while at Yale it is an "elegant, brief ceremony, usual in February or March." and Wesleyan, the degrees have been awarded as a part of the annual May commencement ceremony. It is unclear if Harvard has an official ceremony to confer the degree. Although the practice is poorly documented at Harvard, as the last reference to the degrees in the Harvard Crimson is from 1959, some professors, such as Francesca Gino, do occasionally list the degrees on their CVs. In April 2023, the President of Yale, Peter Salovey, awarded M. A. Privatim degrees posthumously to Reverend James W. C. Pennington and Reverend Alexander Crummell, the first two black students at Yale, both of whom faced numerous incidents of discrimination and left Yale without earning degrees.

Другие страны

Университет Родоса в Южной Африке использует термин *ad eundem gradum* для предоставления студенту статуса, позволяющего заниматься исследованиями в рамках программы высшей ученой степени, основанного на опыте, а не на формальной квалификации. В этом случае студент не получает квалификацию, но освобождается от выполнения вступительного требования. В другом варианте Сиднейский университет может присваивать степень *ad eundem gradum* уходящему на пенсию сотруднику (преподавателю или другому работнику), проработавшему не менее 10 лет и не являющемуся выпускником Сиднейского университета, хотя в этом случае присуждаемая Сиднейским университетом степень соответствует уровню уже имеющейся квалификации.