Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Арчибальд Мартин Блейер (Archibald Martin Bleyer; 12 июня 1909 – 20 марта 1989) – американский аранжировщик песен, руководитель оркестра и руководитель звукозаписывающей компании.
American song arranger, bandleader, and record company executive
Archibald Martin Bleyer (June 12, 1909 – March 20, 1989) was an American song arranger, bandleader, and record company executive.
Ранние годы
Блейер родился в районе Корона боро Куинс города Нью-Йорк. Младший Блейер начал играть на фортепиано в возрасте семи лет. В начале 1930-х годов Блейер написал несколько песен, которые были записаны – все это были "горячие" новинки, такие как "Mouthful O'Jam", "Business In F" и "Business In Q". В числе инструменталистов, выступавших с его оркестром, был Джон Серри-старший, который позже стал одним из ведущих аккордеонистов в оркестрах.
Bleyer was born in the Corona section of the New York City borough of Queens. The younger Bleyer began playing the piano when he was only seven years old. In the early 1930s, Bleyer wrote a number of songs that were recorded, all 'hot' novelty numbers, including "Mouthful O'Jam", "Business In F" and "Business In Q". Included among the instrumentalist who appeared with his orchestra was John Serry Sr., who emerged in later years as a leading orchestral accordionist.
Годы Годфри
Блейер стал музыкальным директором Артура Годфри в 1946 году, оставаясь в этой должности до 1953 года. Осенью 1953 года Годфри уволил Ла Розу в эфире, а позже заявил, что у молодого певца "недостаточно смирения", что привело к снижению популярности Годфри. Ла Роза нанял личного менеджера, нарушив тем самым неофициальную политику Годфри. В тот же день Годфри уволил и Блейера, по-видимому, обидевшись на то, что Блейер записал речитативы чикагского радиоведущего Дона МакНилла, ведущего программы "Завтракный клуб Дона МакНилла". Дон Ширли впервые появился на лейбле в 1955 году с альбомом "Tonal Expressions". Весной того же года альбом вошел в Топ-15, по сообщениям, было продано более 20 000 копий, что стало достойным дебютом для джазового исполнителя. Это был единственный альбом Ширли, попавший в чарты, но его продажи оставались достаточно стабильными, чтобы он оставался на лейбле до его закрытия в 1964 году, записав более десятка долгоиграющих пластинок. У Блейера также были пределы терпимости к рок-н-роллу. Хотя он ясно и справедливо считал The Everlys коммерчески привлекательной и благопристойной группой, чьи гармонии в стиле кантри могли привлечь широкую аудиторию, он был менее терпим к пионеру гаражного рока, гитаристу Линку Рэй. В 1957 году Блейер неохотно согласился выпустить инструментальную композицию Рэя "Rumble", лишенную излишеств и оглушительную, отчасти из-за увлечения его дочери этой песней. У Рэя был контракт с Cadence, но в 1958 году, после того как он представил недавно записанный альбом с аналогичным сырым материалом, записанным в Нэшвилле, Блейер убедился, что инструментальная музыка является морально и музыкально неприемлемой. Он отложил альбом в долгий ящик и расторг контракт с Рэем. Материал не выходил в свет десятилетиями, пока его не приобрел британский лейбл Rollercoaster. У Cadence был недолговечный джазовый сублейбл Candid, просуществовавший около года с 1960 года (он был реактивирован под новым руководством несколько десятилетий спустя). В 1962 году Cadence добился еще одного крупного успеха с альбомом комика Вона Мидера "Первая семья", в котором были представлены комедийные сценки Мидера и его непревзойденные имитации президента Джона Ф. Кеннеди. Альбом имел огромный успех, как и его продолжение, пока Кеннеди не был убит в 1963 году. Cadence всегда поддерживал небольшой штат артистов. Среди других хитов Cadence – 14 песен Джонни Тиллотсона, десять песен The Chordettes, четыре песни Ленни Уэлча и две песни Дона Ширли. В 1964 году Блейер, не сумев принять меняющийся рынок поп-музыки на заре британского вторжения, продал лейбл Cadence и все его записи (за исключением некоторых материалов, которые он оставил себе, например, альбом Link Wray). Покупателем стал артист Cadence Энди Уильямс, который основал Barnaby Records для управления каталогом Cadence. Блейер переехал со своей женой Джанет в ее родной город Шебойган, штат Висконсин, где он умер в 1989 году от последствий болезни Паркинсона, менее чем через год после смерти жены. Блейер был масоном и членом ложи Святой Цецилии № 568 в Нью-Йорке.
Bleyer became Arthur Godfrey's musical director in 1946, remaining in this role until 1953. In the fall of 1953, Godfrey dismissed La Rosa on the air and later claimed the young singer "lacked humility", which diminished Godfrey's popularity. La Rosa had hired a personal manager, going against an unofficial Godfrey policy. That same day, Godfrey fired Bleyer, apparently offended when Bleyer recorded spoken recitations by Chicago radio personality Don McNeill, host of Don McNeill's Breakfast Club. Don Shirley appeared on the label in 1955 with "Tonal Expressions". It became a Top 15 album in the spring of that year, reportedly selling more than 20,000 copies, a respectable debut for a jazz artist. It was the only chart album Shirley was to enjoy, but his sales remained steady enough that he was with the label until it closed in 1964, recording more than a dozen long play releases. Bleyer also had limits to his tolerance for rock and roll. While he clearly, and correctly, viewed the Everlys as a commercially appealing, clean cut act whose country influenced harmonies could reach a vast following, he was not as tolerant of pioneer garage rock guitarist Link Wray. In 1957, Bleyer reluctantly agreed to release Wray's no frills, roaring instrumental "Rumble," in part due to his daughter's fascination with the song. Wray had a contract with Cadence, but in 1958 after he submitted a newly recorded album of similarly raw material recorded in Nashville, Bleyer was convinced the instrumental music was morally and musically inappropriate. He shelved the album and canceled Wray's contract. The material would not be released for decades until it was acquired by the British Rollercoaster label. Cadence had a short lived jazz subsidiary, Candid, which lasted for about a year from 1960 (it was reactivated under new owners several decades later). Cadence had another major hit in 1962 with comic Vaughn Meader's album The First Family, which featured Meader's comedic sketches and his peerless impersonations of President John F. Kennedy. The album was an enormous seller, as was a follow up, until Kennedy was assassinated in 1963. Cadence always maintained a small roster of artists. Other Cadence hits included 14 chart hits by Johnny Tillotson, ten by The Chordettes, four by Lenny Welch, and two by Don Shirley. In 1964, Bleyer, who was unable to accept the changing pop music market at the dawn of the British Invasion, sold the Cadence label and all its recordings (except for certain material which he kept to himself, like the Link Wray album). The buyer was Cadence artist Andy Williams, who formed Barnaby Records to manage the Cadence catalog. Bleyer moved with his wife Janet to her hometown of Sheboygan, Wisconsin, where he died in 1989 of the effects of Parkinson's disease, less than a year after his wife. Bleyer was a freemason, and a member of St. Cecile Lodge No. 568, New York City.