Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский политик (1847–1911)
British politician (1847–1911)
Фредерик Арчибальд Вон Кэмпбелл, 3-й граф Кодор (13 февраля 1847 – 8 февраля 1911), носил титул виконта Эмлина с 1860 по 1898 год, был британским консервативным политиком. Он занимал пост первого лорда Адмиралтейства в течение короткого периода с марта по декабрь 1905 года.
Frederick Archibald Vaughan Campbell, 3rd Earl Cawdor, (13 February 1847 – 8 February 1911), styled Viscount Emlyn from 1860 to 1898, was a British Conservative politician. He served briefly as First Lord of the Admiralty between March and December 1905.
Происхождение и образование
Кавдор был старшим сыном Джона Кэмпбелла, 2-го графа Кавдора, и Сары Кавендиш, дочери генерал-лейтенанта Генри Кавендиша, сына 1-го графа Берлингтона и наследницы леди Элизабет Комптон. Он получил образование в Итоне и Крайст-Черч, Оксфорд. Он вырос в семейных поместьях в южном Уэльсе, и его совершеннолетие в 1868 году стало крупным событием для города Лландейло. В 1874 году он был назначен помощником лейтенанта графства Инвернесс. К 1880-м годам поместья его отца приносили годовой доход в 45 000 фунтов стерлингов.
Cawdor was the eldest son of John Campbell, 2nd Earl Cawdor and Sarah Cavendish, daughter of General Hon. Henry Cavendish, son of 1st Earl of Burlington and heiress Lady Elizabeth Compton. He was educated at Eton and Christ Church, Oxford. He was brought up on the family estates in south Wales and his coming of age in 1868 was a major event in the town of Llandeilo. In 1874 he was appointed to be Deputy Lieutenant for the county of Inverness. By 1880s, his father's estate brought an annual income of £45,000 a year.
Член парламента от Кармартеншира
Кавдор был консервативным членом парламента от Кармартеншира с 1874 по 1885 год. В 1885 году избирательный округ был разделен на два, и Эмлин решил баллотироваться в новом округе Западный Кармартеншир, хотя большая часть его семейной собственности находилась в восточной части графства. Его шансы там казались незначительными, учитывая растущее промышленное население, которое стало ключевым фактором в победе кандидата от либералов Эдварда Сарториса на всеобщих выборах 1868 года. Эмлин столкнулся с противодействием действующего члена парламента, либерала У. Р. Х. Пауэлла, который сам ранее поддерживал консерваторов и впервые заявил о своей поддержке либералов на выборах 1874 года. Пауэлл заявил, что чувствует себя обязанным выступить против Эмлина в интересах либерального дела. Сообщалось, что консерваторы были уверены в своих шансах в Западном Кармартеншире, поскольку это был преимущественно сельскохозяйственный округ. Однако число избирателей в графстве более чем удвоилось, а количество избирателей в Западном округе в 1885 году превысило общее число избирателей в графстве в 1880 году. Он также принимал участие в местных делах Пемброкшира и, будучи председателем Великой западной железной дороги с 1895 по 1905 год, значительно улучшил качество обслуживания. В 1903 году Джозеф Чемберлен назвал его «лучшим из ныне живущих председателей». В 1904 году он был избран без оппозиции членом Совета графства Пемброкшир, представляющим избирательный округ Кастл-Мартин. Лорд Кавдор служил офицером в Королевской кармартенской артиллерии, подразделении ополчения, где командовал в качестве подполковника с 24 сентября 1892 года до выхода в отставку 5 ноября 1902 года. В эти годы он был повышен в звании до полковника и назначен адъютантом короля Эдуарда VII.
Cawdor was Conservative Member of Parliament for Carmarthenshire from 1874 to 1885. In 1885 the constituency was divided in two and Emlyn decided to contest the new West Carmarthenshire constituency, although most of his family property lay in the eastern part of the county. His chances there appeared to be negligible given the growing industrial population which had been a key factor in the triumph of the Liberal candidate, Edward Sartoris at the 1868 General Election. Emlyn was opposed by the other sitting member, the Liberal W. R. H. Powell, himself a former Conservative supporter, who had first declared his support for the Liberals at the 1874 election. Powell now proclaimed that he had a duty to the Liberal cause to oppose Emlyn. It was reported that the Conservatives were confident of their chances in West Carmarthenshire, on the grounds that it was largely an agricultural division. However, the electorate had more than doubled in the county, and the 1885 electorate in the Western Division alone exceeded that of the combined county seat in 1880. He was also involved in Pembrokeshire local affairs, and as Chairman of the Great Western Railway from 1895 to 1905 greatly improved the service. In 1903 he was described by Joseph Chamberlain as “the best chairman now living". In 1904 he was elected unopposed as a member of Pembrokeshire County Council to represent the Castlemartin ward. Lord Cawdor was an officer in the Royal Carmarthen Artillery, a Militia unit, where he was lieutenant colonel in command from 24 September 1892 until he retired on 5 November 1902. During these years he was promoted to colonel and appointed an aide de camp to King Edward VII.