Введение
Книга 2004 года Рона Саскинда "Цена лояльности: Джордж Буш, Белый дом и становление Пола О'Нилла" – книга 2004 года, написанная Роном Саскиндом, лауреатом Пулитцеровской премии. Эта книга первой предоставила глубокий анализ событий, предшествовавших войне в Ираке. "Цена лояльности" имела как коммерческий, так и критический успех и стала первой книгой Саскинда, возглавившей список бестселлеров New York Times.
The Price of Loyalty: George W. Bush, the White House, and the Education of Paul O'Neill is a 2004 book by Pulitzer Prize winning author Ron Suskind. The book was the first to provide critical insight into the events that led up to the Iraq War. The Price of Loyalty was met with both commercial and critical success, and was the first book by Suskind to be a #1 New York Times best seller.
Обзор
Опубликованная в начале 2004 года, книга "Цена лояльности" описывает период работы Пола О'Нила на посту министра финансов при администрации Буша. Как и любой министр финансов, О'Нилл был главным внутренним советником президента и членом ключевого Совета национальной безопасности. В книге представлено более 19 000 документов, предоставленных О'Ниллом за первые два года его работы в администрации Буша. Одно из наиболее серьезных обвинений, выдвинутых в книге, заключалось в том, что вторжение в Ирак обсуждалось уже в феврале 2001 года, почти за семь месяцев до терактов 11 сентября.
Прием
Книга имела коммерческий и критический успех. Она дебютировала как бестселлер номер один в списке The New York Times Nonfiction Best Sellers of 2004 1 февраля 2004 года. О’Нилл резко критикует президента, подвергая резкой критике его экономическую политику и предполагаемую "отстраненность" от работы кабинета министров. Он описал поведение Буша на заседаниях кабинета министров как поведение "слепого человека в комнате, полной глухих людей. Нет никакой ощутимой связи". О’Нилл был разочарован отсутствием, по его мнению, оживленных дебатов между представителями администрации и выработкой разумной, последовательной политики по важным вопросам. Он тосковал по возвращению "брифов Брандейса", которые использовались в администрациях Никсона и Форда, где он ранее работал. В книге также утверждается, что вторжение США в Ирак не было реакцией на события 11 сентября, а являлось кампанией, планировавшейся с момента прихода Буша к власти, с учетом потенциальных нефтяных выгод, намеченных в ранних документах. Вместо того чтобы опровергать его обвинения, представители администрации Буша подвергли сомнению достоверность О’Нилла, заявив, что смена режима в Ираке была официальной политикой США с 1998 года, за три года до вступления Буша в должность. Однако заявления О’Нилла поставили под вопрос связь иракской оккупации с "Войной с террором" после 11 сентября. После того, как в интервью на канале "60 Minutes", где О’Нилл продвигал книгу, были показаны документы, содержащие секретную информацию, расследование Министерства финансов в 2004 году пришло к выводу, что законы не были нарушены, но неадекватная политика обращения с документами в Казначействе позволила 140 документам, которые должны были быть классифицированы как секретные, попасть в компьютерную систему для несекретных документов. Эти документы были среди тех, которые впоследствии были переданы О’Ниллу в ответ на юридический запрос. Кейт Хеннесси, в то время заместитель директора NEC Ларри Линдси, заявил, что Саскинд выдумал длинную прямую цитату от его имени, которую он никогда не произносил на встрече в Белом доме.
Эксперимент с прозрачностью
Чтобы подтвердить достоверность его источников, на официальном сайте Рона Саскинда было опубликовано следующее.