Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский дипломат и консервативный политик (1779–1860)
British diplomat and Conservative politician (1779–1860)
Уильям à Кур, 1-й барон Хейтсбери GCB PC (11 июля 1779 – 31 мая 1860), известный как сэр Уильям à Кур, 2-й баронет с 1817 по 1828 год, был английским дипломатом и консервативным политиком.
William à Court, 1st Baron Heytesbury GCB PC (11 July 1779 – 31 May 1860), known as Sir William à Court, 2nd Baronet, from 1817 to 1828, was an English diplomat and Conservative politician.
Происхождение и образование
Хейтсбери был старшим сыном сэра Уильяма à Курта, 1-го баронета, и Летиции, дочери Генри Виндэма. Он получил образование в Итоне и поступил на дипломатическую службу в юном возрасте.
Heytesbury was the eldest son of Sir William à Court, 1st Baronet, and Laetitia, daughter of Henry Wyndham. He was educated at Eton and entered the Diplomatic Service at an early age.
Политическая и дипломатическая карьера
В 1812 году Хейтсбери был избран в Палату общин от Дорчестера, место, которое он занимал до 1814 года. Он также был Чрезвычайным посланником в Барбарийские государства с 1813 по 1814 год, в Королевство Неаполь в 1814 году и в Испанию с 1822 по 1824 год, а также служил послом в Португалии в период с 1824 по 1828 год. В 1828 году Хейтсбери был назначен послом в Россию, где ему пришлось иметь дело с русско-турецкой войной 1828–1829 годов и напряженностью, вызванной оккупацией Дунайских княжеств Российской империей. Он оставался в России до 1832 года. В 1835 году сэр Роберт Пил выдвинул его на пост генерал-губернатора Индии, но правительство тори вскоре пало, и он так и не занял этот пост. Однако позже он служил под началом Пила в качестве лорда-лейтенанта Ирландии с 1844 по 1846 год и руководил в начале периода Великого голода (в Ирландии). Хейтсбери унаследовал от отца титул второго баронета в 1817 году, в том же году был принят в Тайный совет и в 1819 году получил звание рыцаря Большого креста ордена Бани. В 1828 году он был возведен в пэрство как барон Хейтсбери из Хейтсбери в графстве Уилтшир.
In 1812 Heytesbury was elected to the House of Commons for Dorchester, a seat he held until 1814. He was also Envoy Extraordinary to the Barbary States from 1813 to 1814, to the Kingdom of Naples in 1814 and to Spain from 1822 to 1824 and served as Ambassador to Portugal between 1824 and 1828. The latter year Heytesbury was appointed Ambassador to Russia, where he had to deal with the Russo Turkish War of 1828 to 1829 and the tensions created by the Russian Empire's occupation of the Danubian Principalities. He remained in Russia until 1832. In 1835 Sir Robert Peel nominated him for the office of Governor General of India, but the Tory government soon fell and he never took up the post. However, he later served under Peel as Lord Lieutenant of Ireland from 1844 to 1846, and presided over the beginning of the Great Famine (Ireland). Heytesbury succeeded his father as second Baronet in 1817, was admitted to the Privy Council the same year and made a GCB in 1819. In 1828 he was raised to the peerage as Baron Heytesbury, of Heytesbury in the County of Wiltshire.
Семья
Лорд Хейтсбери женился на Марии Ребекке, дочери достопочтенного Уильяма Генри Бувери, в 1808 году. У них было четверо сыновей и две дочери. Он умер в мае 1860 года в возрасте 80 лет, и его титулы унаследовал его старший сын Уильям.
Lord Heytesbury married Maria Rebecca, daughter of the Hon. William Henry Bouverie, in 1808. They had four sons and two daughters. He died in May 1860, aged 80, and was succeeded in his titles by his eldest son William.