В случае, если вам не захотелось прийти: Концертные записи Ministry
In Case You Didn't Feel Like Showing Up
Ministry "In Case You Didn't Feel Like Showing Up" – концертный альбом 1990 года, переиздан в 2017. Сырой звук, каверы Lard & Skinny Puppy, треки с Gulag.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
In Case You Didn't Feel Like Showing Up - это концертный альбом американской индустриальной метал-группы Ministry, выпущенный 4 сентября 1990 года на лейбле Sire Records.
In Case You Didn't Feel Like Showing Up is a live album by American industrial metal band Ministry, released on September 4, 1990, by Sire Records.
Критическое восприятие и наследие
Аудиозапись живого исполнения песни "Breathe" с подзаголовком "Live from Gulag" вошла в сборник 1990 года, выпущенный Warner Bros. Records, под названием "Just Say Da" – четвёртый выпуск серии "Just Say Yes".
Audio from the live performance of "Breathe", subtitled "Live from Gulag", has been featured in Warner Bros. Records' 1990 compilation album Just Say Da, volume four of the Just Say Yes series.
Живой Некрономикон
Этот переизданный релиз 2017 года содержит больше песен, включая каверы из сайд-проектов и групп, таких как Lard – сайд-проект Jourgensen и Barker с участием Jello Biafra, и Skinny Puppy с их фронтменом Нивеком Огре на вокале. Кроме того, песни, которые уже выходили на In Case You Didn't Feel Like Showing Up (например, The Missing), представлены в сыром, необработанном виде, без дополнительных наложений, присутствовавших на первоначальном релизе.
This 2017 re release features more songs including covers from side projects & bands like Lard, a Jourgensen and Barker side project featuring Jello Biafra, and Skinny Puppy with their frontman Nivek Ogre on vocals. In addition, the songs that had already appeared on In Case You Didn't Feel Like Showing Up (eg. The Missing) are presented raw and without any of the overdubbing present on the initial release.
Видео
Существует также домашнее видео, содержащее те же треки, что и аудиозапись, но обрамленное двумя "бонусными" песнями – "Breathe" и "The Land of Rape and Honey", а также фрагментами из двух концертов, включая концерт в Мерриллвилле, штат Индиана, и концерт в канун Нового года в Чикаго в декабре 1989 года. По словам Пэтти Марш (жены Аль Джоргенсена в то время), участники группы были недовольны тем, что им пришлось надевать абсолютно одинаковую одежду на оба концерта, и из-за незначительных различий в съемке видео было сложно качественно смонтировать. Концерт начинается с насыщенного дуэтом барабанщиков джема, который переходит в "Breathe". После исполнения "Stigmata" на сцену выходит Джелло Биафра и читает свою интерпретацию "Клятвы верности". Затем группа возвращается на бис с песней "The Land of Rape and Honey". Биафра остается на сцене, демонстрируя почти дадаистическое перформансное искусство, в основном чередуя сосание большого пальца и нацистское приветствие.
A companion home video also exists, featuring the same tracks as the audio except it is bookended by two "bonus" songs, "Breathe" and "The Land of Rape and Honey", and incorporates footage from two concerts, including the Merrillville, Indiana concert and a December 1989 New Year's Eve concert in Chicago. According to Patty Marsh (Al Jourgensen's wife in this time), the band were annoyed at having to wear exactly the same clothing on both concert dates and the video was difficult to edit properly due to small differences in each. The beginning of the concert starts with a very textured dual drum jam then segues into "Breathe". After playing "Stigmata", Jello Biafra comes on stage and reads his own rendition of The Pledge of Allegiance. After that, the band returns for an encore of "The Land of Rape and Honey." Biafra remains on stage giving an almost dadaist performance art routine, largely alternating between sucking his thumb and giving a Nazi salute.