Введение

Американский юрист Бёрк Маршалл (1 октября 1922 – 2 июня 2003) был американским юристом и занимал должность помощника генерального прокурора США в отделе по гражданским правам во время движения за гражданские права.

Ранние годы

Маршалл родился в Плейнфилде, штат Нью-Джерси. Он учился в Академии Филлипса Эксетера, которую окончил в 1940 году, и получил степень бакалавра в Йельском университете в 1943 году. Он поступил на военную службу, работая в разведывательном корпусе японским переводчиком и криптоаналитиком. Во время военной службы он встретил Вайолет Персон, на которой впоследствии женился. После Второй мировой войны Маршалл вернулся в Йельскую юридическую школу и получил степень LL.D. в 1951 году; в том же году он был допущен к практике в Коллегии адвокатов округа Колумбия и в 1952 году присоединился к юридической фирме Covington & Burling в Вашингтоне, где проработал десять лет, специализируясь на антимонопольном законодательстве, представляя таких клиентов, как Standard Oil.

Государственная карьера

Маршалл был назначен помощником генерального прокурора в 1961 году Робертом Ф. Кеннеди, который занимал должность генерального прокурора в администрации президента Джона Ф. Кеннеди. Несмотря на отсутствие у Маршалла опыта в области гражданских прав, он был поставлен во главе отдела по гражданским правам, поскольку Роберт Кеннеди уже решил не назначать на эту должность известного правозащитника. Отношения между Маршаллом и Кеннеди начались непросто. Во время их первой встречи было сказано немного, и Кеннеди заметил: "У меня нет ничего общего с этим человеком". Однако, по мере обострения движения за гражданские права на Юге, события сблизили их. За время работы в правительстве Маршалл внес значительный вклад в ряд достижений в области гражданских прав. В 1961 году была запрещена сегрегация в межштатных перевозках. В следующем году университет Миссисипи был вынужден принять Джеймса Мередита, квалифицированного чернокожего студента. Маршалл и генеральный прокурор убедили президента Кеннеди обеспечить исполнение этого приказа с помощью федеральных войск. Маршалл также возглавил кампанию по увеличению числа чернокожих, зарегистрированных в качестве избирателей. В течение двух лет после вступления в должность он инициировал 42 федеральных иска против штатов с требованием реформировать их избирательное законодательство. Маршалл ориентировался на результат. Он выступал против использования Четырнадцатой поправки для преодоления дискриминации, предпочитая конституционные полномочия федерального правительства по регулированию межгосударственной торговли. Поскольку эти полномочия были зарезервированы за федеральным правительством, у штатов оставалось мало законных возможностей для обжалования. Маршалл использовал это как основу для разработки Закона о гражданских правах 1964 года, который запрещал дискриминацию в общественных местах, в правительстве и при приеме на работу. Маршалл был известен не как кабинетный бюрократ, а как опытный переговорщик, взаимодействовавший со многими ключевыми фигурами в борьбе за гражданские права, от Мартина Лютера Кинга-младшего до губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса. Маршалл подал в отставку в декабре 1964 года. Президент Линдон Б. Джонсон написал в его официальном письме об отставке: "Я никогда не встречал человека, который бы с большей самоотдачей служил обществу".

Поздняя карьера

После ухода из правительства Маршалл вернулся к коммерческой юридической практике, ненадолго вернувшись в Covington and Burling, прежде чем в 1965 году стать вице-президентом и генеральным советником в IBM. В 1969 году он был повышен до старшего вице-президента. Несмотря на то, что он отказался от предложения занять должность декана Йельской юридической школы (YLS), когда ушел в отставку с поста помощника генерального прокурора, в 1970 году он стал заместителем декана и профессором в YLS. В 1986 году он был удостоен звания профессора права имени Николаса деБ. Каценбаха, а позднее получил статус профессора эмеритуса. Он также был профессором-лектором по праву имени Джорджа В. Кроуфорда. В Йельской юридической школе Маршалл преподавал курсы по конституционному праву, федеральной юрисдикции, политическим и гражданским правам. Среди его наиболее новаторских и известных курсов был курс «Пределы права», который он сначала вел совместно с профессором Джозефом Голдштейном, а затем – с профессором Голдштейном и Аароном Бараком, председателем Верховного суда Израиля. Он также совместно с профессором Перри Дейном вел курс «Религия и право» в то время, когда этот предмет редко преподавался как самостоятельный курс в ведущих юридических школах. С 1966 по 1986 год Маршалл был председателем Совета попечителей Института правосудия Вера. В 1996 году он также возглавил Центр возможностей трудоустройства. В 1999 году он был удостоен премии Элеоноры Рузвельт за права человека.

Смерть

Маршалл умер 2 июня 2003 года в возрасте 80 лет в своем доме в Ньютауне, штат Коннектикут, от осложнений, вызванных миелодисплазией – заболеванием костного мозга. Его пережили жена Вайолет П. Маршалл, три дочери: Кэти Маршалл, Джейн Маршалл (обе из Бруклина, Нью-Йорк) и Джози Филлипс из Плимута, Англия, а также четверо внуков: Ян Маршалл Бейкерман и Морган Монтгомери Бейкерман (дети Кэти Маршалл и Нельсона Бейкермана) и Джеймс Маршалл Филлипс и Сэмюэл Берк Филлипс, сыновья Джози и Грега Филлипса.