Спиридон Маринатос: Жизнь и археологические открытия

Введение

Греческий археолог (1901–1974)

Спиридон Маринатос (Σπυρίδων Μαρινάτος; 17 ноября 1901 [по старому стилю 4 ноября 1901] – 1 октября 1974) был греческим археологом, специализировавшимся на цивилизациях бронзового века – минойской и микенской. Он наиболее известен раскопками минойского поселения Акротири на Санторини, которые проводил с 1967 по 1974 год. Удостоенный множества наград в Греции и за рубежом, он считался одним из наиболее значительных греческих археологов своего времени. Родился на Кефалонии, Маринатос получил образование в Афинском университете, Берлинском университете имени Гумбольдта и Галльском университете. Среди его ранних учителей были известные археологи, такие как Панагиотис Каввадиас, Христос Цунтас и Георг Каро. В 1919 году он поступил на службу в Греческую археологическую службу и большую часть ранней карьеры провёл на острове Крит, где раскапывал несколько минойских памятников, занимал должность директора Ираклионского музея и сформулировал теорию о том, что крах неодворцовой минойской цивилизации был вызван извержением вулканического острова Санторини около 1600 года до н.э. В 1940-х и 1950-х годах Маринатос проводил масштабные исследования и раскопки в регионе Мессения на юго-западе Греции, сотрудничая с Карлом Блегеном, который одновременно руководил раскопками дворца Нестора в Пилосе. Он также обнаружил и раскопал поле битвы при Фермопилах и микенские кладбища в Цепи и близ Марафона в Аттике. Маринатос трижды возглавлял Греческую археологическую службу: с 1937 по 1939 год, с 1955 по 1958 год и, наконец, во время военной хунты, правившей Грецией с 1967 по 1974 год. В конце 1930-х годов он был близок к квазифашистской диктатуре Иоанниса Метаксаса, при которой инициировал законодательство, ограничивающее роль женщин в греческой археологии, а позже стал сторонником хунты. Его руководство Археологической службой подвергалось критике за кумовство и приоритет громких открытий в ущерб качественным научным исследованиям. Маринатос умер во время раскопок в Акротири в 1974 году и похоронен на этом месте.

Spyridon Marinatos (Σπυρίδων Μαρινάτος; 17 November 1901 [O. S. 4 November 1901] – 1 October 1974) was a Greek archaeologist who specialised in the Bronze Age Minoan and Mycenaean civilizations. He is best known for the excavation of the Minoan site of Akrotiri on Santorini, which he conducted between 1967 and 1974. A recipient of several honours in Greece and abroad, he was considered one of the most important Greek archaeologists of his day. A native of Kephallonia, Marinatos was educated at the University of Athens, at the Humboldt University of Berlin and at the University of Halle. His early teachers included noted archaeologists such as Panagiotis Kavvadias, Christos Tsountas and Georg Karo. He joined the Greek Archaeological Service in 1919, and spent much of his early career on the island of Crete, where he excavated several Minoan sites, served as director of the Heraklion Museum, and formulated his theory that the collapse of Neopalatial Minoan society had been the result of the eruption of the volcanic island of Santorini around 1600 BCE. In the 1940s and 1950s, Marinatos surveyed and excavated widely in the region of Messenia in southwest Greece, collaborating with Carl Blegen, who was engaged in the simultaneous excavation of the Palace of Nestor at Pylos. He also discovered and excavated the battlefield of Thermopylae and the Mycenaean cemeteries at Tsepi and near Marathon in Attica. Marinatos served three times as head of the Greek Archaeological Service, firstly between 1937 and 1939, secondly between 1955 and 1958, and finally under the military junta which ruled Greece between 1967 and 1974. In the late 1930s, he was close to the quasi fascist dictatorship of Ioannis Metaxas, under whom he initiated legislation to restrict the roles of women in Greek archaeology, and he was later an enthusiastic supporter of the junta. His leadership of the Archaeological Service has been criticised for its cronyism and for promoting the pursuit of grand discoveries at the expense of good scholarship. Marinatos died while excavating at Akrotiri in 1974, and is buried at the site.

Ранняя карьера и образование

Спиридон Маринатос родился в Ликсори на ионическом острове Кефалония 17 ноября 1901 года [по старому стилю 4 ноября 1901 года]. Его отец, Николаос, был плотником. Маринатос учился в Афинском университете с 1916 года, где безуспешно соперничал с Христосом Карузосом за стипендию, положив начало их пожизненному соперничеству. В 1919 году Маринатос поступил на службу в Греческую археологическую службу и был впервые направлен на Крит в качестве младшего археологического чиновника. Его ранние раскопки на Крите включали минойскую виллу в Амнисосе, и он периодически проводил раскопки на острове между 1919 и 1952 годами. Маринатос был одним из первых тридцати шести студентов «Практической школы истории искусств» – археологического учебного центра, созданного Археологическим обществом Афин по просьбе греческого правительства, где он учился в 1919–1920 учебном году. Преподавателями школы были известные археологи и фольклористы, такие как Панагиотис Каввадиас, Христос Цунтас, Антониос Керамопулос и Николаос Политис, а его сокурсниками были Карузос и Семни Папаспириди, впоследствии жена Карузоса. В период с 1921 по 1925 год Маринатос проходил военную службу в греческой армии. В 1925 году он получил докторскую степень, защитив диссертацию под руководством археолога Георгиоса Оикономидиса, посвященную изображению морских животных в минойском искусстве. В июне 1926 года Маринатос встретился с британским археологом Артуром Эвансом на месте минойского дворца в Кноссе, который Эванс раскапывал с 1900 года: оба приехали, чтобы оценить ущерб, причиненный землетрясением. Эванс оказал влияние на его теории о контактах между минойским Критом и Древним Египтом, а также на его изучение стихийных бедствий в доисторическую эпоху. В 1928–1929 годах Маринатос и Эванс поссорились, когда он оспорил право Эванса на проведение пробных раскопок в Кноссе без разрешения, но впоследствии Маринатос стал давним другом и интеллектуальным сторонником Эванса. В 1930 году, вдохновленный Эвансом, он выступил с лекцией, в которой утверждал, что разрушение Кносса было вызвано землетрясением. Среди других мест раскопок Маринатоса на Крите были Мессара, Склавокампос, геометрический храм в Дреросе, Тилиссос и пещера Эйлифия. Как было принято у греческих археологов того времени, Маринатос учился в Германии; он посещал Гумбольдтский университет в Берлине и Университет Галле. Он прибыл в Берлин в 1927 году, где его учителями были филолог Ульрих фон Виламовиц-Мёлендорф и археолог. Он учился в Галле по стипендии, которую выиграл в 1928 году, работая заместителем старшего ефора (археологического инспектора) восточного Крита. В Галле он учился у Георга Каро, который раскапывал микенский объект Тиринф и работал над публикацией находок из раскопок Генриха Шлимана в Микенах. Ксантудидис внезапно скончался в 1929 году; Маринатос вернулся из Галле, чтобы занять его место, и в марте 1929 года был назначен старшим ефором восточного Крита. С 1929 по 1937 год он был директором Музея в Ираклионе. Он считал свою ежемесячную зарплату в 3500 драхм недостаточной и заявил критской газете, что рассматривает возможность ухода из археологии из-за этого. Во время пребывания на Крите Маринатосу приписывают предотвращение попыток местных ювелиров изготавливать и продавать поддельные антиквариаты, заказанные торговцами древностями. Он также успешно преследовал в 1931 году Николаоса Поллакиса, критского священника, за незаконную торговлю древностями. В 1934–1935 годах он проводил раскопки в пещере Аркалохори в центральной части Крита, где ему помогал Николаос Платон, и обнаружил топор из Аркалохори. В 1934–1935 годах Маринатос раскапывал микенское кладбище на своем родном острове Кефалония, где обнаружил две камерные гробницы. Проект финансировала Йоханна Гоекоп, вдова голландского бизнесмена и археолога-любителя Адриаана Гоекопа, который оплатил раскопки бывшего учителя Маринатоса Каввадиаса на острове в 1899 году.

Spyridon Marinatos was born in Lixouri on the Ionian island of Kephallonia on 17 November 1901 [O. S. 4 November 1901]. His father, Nikolaos, was a carpenter. Marinatos studied at the University of Athens from 1916, where he competed unsuccessfully with Christos Karouzos for a scholarship, beginning a lifelong rivalry between the two. Marinatos joined the Greek Archaeological Service in 1919 and was first posted to Crete as an (junior archaeological official). His early excavations on Crete included the Minoan villa at Amnisos, and he continued to excavate on the island periodically between 1919 and 1952. Marinatos was one of the first thirty six students of the "Practical School of Art History", an archaeological training centre established by the Archaeological Society of Athens at the request of the Greek government, studying there in the 1919–1920 academic year. The school's instructors included noted archaeologists and folklorists such as Panagiotis Kavvadias, Christos Tsountas, , Antonios Keramopoulos and Νικόλαος Πολίτης, while his fellow students included Karouzos and Semni Papaspyridi, later Karouzos's wife. Between 1921 and 1925, Marinatos completed military service in the Hellenic Army. He received his doctorate in 1925, with a dissertation supervised by the archaeologist Γεώργιος Οικονόμος on the depiction of marine animals in Minoan art. In June 1926, Marinatos met the British archaeologist Arthur Evans at the site of the Minoan palace at Knossos, which Evans had been excavating since 1900: both had travelled to the site to assess the damage of an earthquake. Evans would become an influence on his theories of contact between Minoan Crete and ancient Egypt, and on his study of natural disasters in prehistory. Marinatos and Evans quarrelled in 1928–1929, when he challenged Evans over a trial excavation that the latter had initiated at Knossos without a permit, but Marinatos subsequently became Evans's long term friend and intellectual supporter. In 1930, inspired by Evans, he gave a lecture in which he argued that the destruction of the site of Knossos had been caused by an earthquake. Other sites Marinatos excavated on Crete included Messara, Sklavokampos, the Geometric temple at Dreros, Tylissos and Eileithyia Cave. As was common practice for Greek archaeologists at the time, Marinatos studied in Germany; he attended the Humboldt University of Berlin and the University of Halle. He arrived at Berlin in 1927, where his teachers included the philologist Ulrich von Wilamowitz Moellendorff and the archaeologist de. He attended Halle on a scholarship, which he won in 1928 while serving as deputy to , the senior ephor (archaeological inspector) of eastern Crete. At Halle, he studied under Georg Karo, who had excavated at the Mycenaean site of Tiryns and was working on the publication of the finds from Heinrich Schliemann's excavations at Mycenae. Xanthoudidis died suddenly in 1929; Marinatos returned early from Halle to succeed him, and was appointed as senior ephor of eastern Crete in March 1929. He served as director of the Heraklion Museum from 1929 until 1937. He considered his monthly salary of 3,500 drachmas inadequate, and told a Cretan newspaper that he was considering leaving archaeology over it. During his time on Crete, Marinatos was credited with thwarting the efforts of local goldsmiths to produce and sell forged antiquities, which were commissioned by antiquities traders. He also successfully prosecuted Nikolaos Pollakis, a Cretan priest, in 1931 for illegal antiquities trading. He excavated at Arkalochori Cave in central Crete in 1934–1935, assisted by the Nikolaos Platon, where he uncovered the Arkalochori Axe. Between 1934 and 1935, Marinatos excavated a Mycenaean cemetery on his native island of Kephallonia, where he discovered two chamber tombs. The project was funded by Johanna Goekoop, the widow of the Dutch businessman and amateur archaeologist Adriaan Goekoop, who had paid for excavations by Marinatos's former teacher Kavvadias on the island in 1899.

Первое руководство, профессорство и Мессения

Маринатос занимал должность генерального директора по делам древностей и исторических памятников, главы греческой археологической службы с 1937 по 1939 год, сменив Георгиоса Ойкономоса, который перешел на более престижный пост генерального директора по делам древностей, литературы и искусства. Вскоре после повышения Маринатос покинул Крит, чтобы стать профессором в Афинском университете, где он впервые начал преподавать археологию Ближнего Востока. Среди его учеников в Афинах были археологи и Стилианос Алексиу. В 1939 году Маринатос отправился в лекционное турне по Соединенным Штатам. Его бывший учитель Каро, бежавший от антисемитских преследований в Германии, попросил Маринатоса переслать от его имени серию открыток из Греции по различным адресам в оккупированной нацистами Европе. Не зная о намерениях Каро, Маринатос отдал письма своей благодетельнице Элизабет Хэмлин Хант, в доме которой он остановился, чтобы она их уничтожила: она передала их Федеральному бюро расследований. Это положило начало цепочке обвинений против Каро, которые, хотя в конечном итоге были отвергнуты как недоказанные, привели к тому, что он был объявлен "враждебным иностранцем" и лишен американского гражданства. Когда совместные раскопки между Университетом Цинциннати, представленным Карлом Блегеном, и Греческой археологической службой под руководством Куруниотиса обнаружили в 1939 году остатки микенского дворца в Пилосе, Маринатос сыграл важную роль в содействии покупке участка и популяризации его идентификации как "Дворец Нестора". В мае 1939 года, финансируемый и поддерживаемый Элизабет Хэмлин Хант, Маринатос обнаружил и раскопал поле битвы при Фермопилах, место последнего сопротивления спартанцев против Персидской империи в 480 г. до н.э. Его раскопки широко освещались в греческой и зарубежной прессе и сыграли важную идеологическую роль для националистического правительства Иоанниса Метаксаса. В том же году Маринатос опубликовал статью в журнале Antiquity, в которой утверждал, что неопалатийская цивилизация Крита была уничтожена извержением вулканического острова Тера, основываясь на его открытии в Амнисе большого количества вулканической пемзы, изношенной водой, что он расценил как доказательство цунами, подобных тем, которые последовали за извержением Кракатау в 1883 году. Маринатос решил провести раскопки на Тере, чтобы проверить свою гипотезу, хотя изначально сдержанная научная реакция на его идеи заставила его пересмотреть намерение начать эту работу в 1939 году, и впоследствии она была еще больше отложена из-за Второй мировой войны. Позже, в 1950 году, он предположил, что история Атлантиды может происходить из устной традиции мифов об извержении Теры. Зимой 1940–1941 годов, когда Греция подвергалась вторжению со стороны Италии, Маринатос сотрудничал с британским археологом Аланом Уэйсом для изучения фасада Сокровищницы Атрея, толосной гробницы в Микенах. В 1945 году он заменил Куруниотиса, умершего в том же году, в качестве греческого представителя на раскопках в Пилосе. Блеген предложил сотрудничать с Маринатосом в раскопках дворца, но Маринатос предпочел раскопать объекты в более широком районе Мессении, чтобы найти до сих пор не обнаруженные микенские кладбища и поселения. Его метод консультирования местных фермеров и охотников о местонахождении поверхностных находок позволил ему открыть ранее неизвестные археологические памятники. Маринатос вернулся в Мессению в 1952 году, представляя Археологическое общество Афин, когда он обнаружил богатое кладбище в Волимидии, примерно к северо-востоку от Дворца Нестора: он описал это открытие как "очень обнадеживающее" и считал, что гробницы принадлежат Гомерову Пилосу, которым правил мифический Нестор. Он раскопал в общей сложности тридцать одну гробницу в Волимидии в 1952–1954 годах, 1960 и 1964–1965 годах. В 1956–1957 годах Маринатос раскопал вторую, не разграбленную гробницу в Рутси. В период с 1960 по 1965 год Маринатос раскопал гробницы в Перистерии. Другие объекты, которые он раскопал в Мессении, включали Муриатаду, Катаррахи и Палайохорию, все в районе Кукунары, Ворулию и гробницу в Войдокилии, известную как "Гробница Трасимеда". В общей сложности он опубликовал тридцать пять работ на тему микенской Мессении. Работая в Мессении до 1966 года, он обнаружил более двадцати археологических памятников, в том числе монументальное здание с фресками в Иклаине, погребальный курган в Папулии и гробницу в Харакопее. В 1960-х годах он построил дом в Волимидии, которым владел до своей смерти. Маринатос отправился в Германию в 1947 году, чтобы вернуть греческие древности, разграбленные во время Второй мировой войны. В 1949–1951 годах он вернулся на Крит, проводя раскопки в Ватипетро. Он ненадолго вернулся на должность директора Археологической службы в 1955 году, но был вынужден уйти в отставку в 1958 году по настоянию премьер-министра Константиноса Караманлиса. Он был ректором Афинского университета в 1958–1959 годах, оставаясь профессором там до 1968 года.

Marinatos served as Director General of Antiquities and Historic Monuments, the head of the Greek Archaeological Service, from 1937 until 1939, succeeding Georgios Oikonomos, who moved to the more prestigious office of Director General of Antiquities, Letters and Arts. Shortly after his promotion, Marinatos left Crete to become a professor at the University of Athens, where he introduced the first teaching of Near Eastern archaeology. His students at Athens included the archaeologists and Stylianos Alexiou. In 1939, Marinatos undertook a lecture tour of the United States. His former teacher Karo, who had fled there from antisemitic persecution in Germany, asked Marinatos to forward on his behalf a series of postcards from Greece to various addresses in Nazi occupied Europe. Unsure of Karo's intentions, Marinatos gave the letters to his benefactor Elizabeth Humlin Hunt, in whose home he had been staying, to dispose of: she handed them to the Federal Bureau of Investigation. This began a chain of allegations against Karo which, while ultimately dismissed as unproven, saw him labelled an "enemy alien" and denied US citizenship. When a joint excavation between the University of Cincinnati, represented by Carl Blegen, and the Greek Archaeological Service under Kourouniotis discovered in 1939 the remains of the Mycenaean palace at Pylos, Marinatos played an important role in facilitating the purchase of the site and in popularising its identification as the "Palace of Nestor". In May 1939, funded and assisted by Elizabeth Humlin Hunt, Marinatos discovered and excavated the battlefield of Thermopylae, the site of the last stand of the Spartans against the Persian Empire in 480 BCE. His excavation was widely reported in the Greek and foreign press, and played an important ideological role for the nationalist government of Ioannis Metaxas. In the same year, Marinatos published an article in the journal Antiquity arguing that the Neopalatial civilisation of Crete had been destroyed by the eruption of the volcanic island of Thera, based on his discovery at Amnisos of a large quantity of volcanic pumice that had been worn away by water, which he took as evidence of tsunamis similar to those that followed the 1883 eruption of Krakatoa. Marinatos decided to excavate on Thera to test his hypothesis, though the initially muted scholarly reaction to his ideas led him to reconsider his intention to begin this work in 1939, and it was subsequently further delayed by the Second World War. Later, in 1950, he suggested that the story of Atlantis may derive from an oral tradition of myths concerning the eruption of Thera. During the winter of 1940–1941, at which time Greece was under invasion from Italy, Marinatos collaborated with the British archaeologist Alan Wace to study the façade of the Treasury of Atreus, a late Bronze Age [[tholos tomb tomb at Mycenae. In 1945, he replaced Kourouniotis, who had died the same year, as the Greek representative in the excavations at Pylos. Blegen offered to collaborate with Marinatos on the excavation of the palace, but Marinatos opted instead to excavated sites in the wider area of Messenia, with the aim of finding hitherto undiscovered Mycenaean cemeteries and settlements. His method of consulting local farmers and hunters about the location of surface finds allowed him to discover sites previously unknown to archaeology. Marinatos returned to Messenia in 1952, representing the Archaeological Society of Athens, when he uncovered a wealthy cemetery at Volimidia, around to the north east of the Palace of Nestor: he described this discovery as "very encouraging" and considered the tombs to belong to Homeric Pylos, ruled by the mythical Nestor. He excavated a total of thirty one tombs at Volimidia in 1952–1954, 1960 and 1964–1965. Between 1956 and 1957, Marinatos excavated the second, unplundered, tomb at Routsi. Between 1960 and 1965, Marinatos excavated the tombs at Peristeria. Other sites he excavated in Messenia included Mouriatada, Katarrhaki and Palaiohoria – all in the area of Koukounara – Voroulia and the at Voidokilia known as the "Tomb of Thrasymedes". In total, he produced thirty five publications on the subject of Mycenaean Messenia. Working in Messenia until 1966, he discovered over twenty archaeological sites, including a monumental building with frescoes at Iklaina, a burial tumulus at Papoulia, and the tomb at Charakopeio. He built a house in Volimidia in the 1960s, which he owned until his death. Marinatos travelled to Germany in 1947 in an effort to recover Greek antiquities looted during the Second World War. In 1949–1951, he returned to Crete, excavating at Vathypetro. He briefly returned as director of the Archaeological Service in 1955, but was forced to resign in 1958 by the Prime Minister, Konstantinos Karamanlis. He served as rector of the University of Athens in 1958–1959, remaining as a professor there until 1968.

Режим полковников, Акротири и смерть

В 1967 году недавно установленная военная хунта призвала Марината возглавить Археологическую службу. Он основал археологический журнал «Афинские анналы археологии» и был отмечен за содействие возобновлению американских раскопок в Афинской агоре в 1969 году. Он обнаружил микенское кладбище Цепи, близ Марафона, лично руководил его раскопками с ноября 1969 по октябрь 1970 года и часто возвращался для посещения и руководства раскопками в последующие годы. В 1970 году он раскопал четыре доисторических кургана от имени Археологического общества Афин и частично раскопал расположенный поблизости классический курган, известный как «Тумулус платеев». Маринатос полагал, что это был погребальный курган солдат Платей, погибших в битве при Марафоне в 490 г. до н.э., однако его отождествление в целом было отвергнуто. Наиболее значительным раскопком Марината была Акротири – минойское поселение на острове Тера, существование которого впервые было установлено в 1867 году. Его решение исследовать этот участок последовало за раскопками Платона в Закросе на Крите, начатыми в 1961 году и обнаружившими пемзу: Платон объявил в греческой прессе, что это открытие является доказательством теории Марината о вулканическом разрушении минойской цивилизации. Маринатос посетил Теру в 1962 и 1963 годах и начал раскопки в 1967 году. Он преодолел трудности, связанные с раскопками останков, погребенных под примерно 150 футами (46 метрами) пемзы, прорывшись к ним через овраг, прорезавший участок. Раскопки финансировались частично Археологическим обществом Афин, от которого Маринатос получил 2000 долларов, и частично морским инженером Джеймсом В. Мавором, который сотрудничал с раскопками в течение первого года и предоставил такую же сумму, полученную им в качестве аванса за сотрудничество при написании книги об Атлантиде. В течение пяти дней после начала раскопок 24 мая Маринатос обнаружил остатки сооружения в минойском архитектурном стиле, а также керамику критского происхождения. Его отозвали в Афины по служебным вопросам и для начала покупки земли, и он смог вернуться только 21 июня, за неделю до окончания первого сезона. Раскопки поддерживались сорока местными добытчиками пемзы, и были обнаружены первые следы фресок, за шесть дней работы в течение всего сезона. В 1971–1972 годах он раскопал сооружение, которое назвал «Западным домом»; фрески, найденные там, были названы «одним из важнейших памятников эгейского искусства, когда-либо обнаруженных» археологом Питером Уорреном в 1979 году. К 1974 году раскопанная площадь составляла приблизительно. Марината был отстранен от руководства Археологической службой 31 января 1974 года. Официальной причины увольнения не было названо, хотя генерал Димитриос Иоаннидис, пришедший к власти в результате переворота в ноябре 1973 года, считал его потенциально подрывным «либералом». 1 октября 1974 года Маринатос погиб во время раскопок в Акротири. Современные свидетельства указывают на то, что он умер в результате падения, отдавая указания рабочему; позже появилась версия, что он был поражен обрушившейся стеной. К моменту его смерти большинство его раскопок не были полностью опубликованы. Первоначально он был похоронен на месте раскопок, недалеко от места своей смерти; его могила впоследствии была перенесена за пределы руин. Заместитель Маринатоса Христос Думас, работавший с ним в Акротири с 1968 года, возглавил участок и опубликовал первый полный отчет о его раскопках в 1983 году.

Recalled to head the Archaeological Service by the recently installed military junta in 1967, Marinatos established an archaeological journal, the Athens Annals of Archaeology, and was credited with facilitating the resumption of the American excavations in the Athenian agora in 1969. He discovered the Mycenaean cemetery of Tsepi, near Marathon, excavating it personally between November 1969 and October 1970, and frequently returning to visit and direct the excavations over the succeeding years. At , near Tsepi, he excavated four prehistoric tumuli in 1970 on behalf of the Archaeological Society of Athens, and partially excavated a nearby classical tumulus known as the "Tumulus of the Plataeans". Marinatos believed that this was the burial mound of the soldiers of Plataea who died during the Battle of Marathon in 490 BCE, but his identification has generally been rejected. Marinatos's most notable excavation was the site of Akrotiri, a Minoan settlement on the island of Thera whose existence had first been established in 1867. His decision to investigate the site followed Platon's excavations of Zakros on Crete, which began in 1961 and uncovered pumice: Platon announced in the Greek press that this discovery was proof of Marinatos's theory of the volcanic destruction of Minoan civilisation. Marinatos visited Thera in 1962 and 1963, and began excavations in 1967. He circumvented the difficulty of excavating the remains, which were buried beneath approximately 150 feet (46 m) of pumice, by tunnelling into the site from a gully that cut through it. The excavations were funded partly by the Archaeological Society of Athens, from whom Marinatos secured $2000 , and partly by the naval engineer James W. Mavor, who collaborated on the excavation for its first year and supplied the same amount, which he had received as an advance for his collaboration on a book about Atlantis. Within five days of the excavation's start on 24 May, Marinatos uncovered remains of a structure in the Minoan architectural style, as well as pottery of Cretan origin. He was called back to Athens on official business and to commence the purchase of the land, and only able to return on 21 June, a week before the first season was due to conclude. The excavation was supported by forty local pumice miners, and uncovered the first traces of frescoes, over a total of six days of work across the season. Between 1971 and 1972, he excavated a structure he called the "West House"; the frescoes found there were called "one of the most important monuments of Aegean art yet found" by the archaeologist Peter Warren in 1979. By 1974, the excavated area totalled approximately Marinatos was removed from the leadership of the Archaeological Service on 31 January 1974. No official reason was given for the dismissal, though the general Dimitrios Ioannidis, who had taken power in a coup of November 1973, considered him a potentially subversive "liberal". On 1 October 1974, Marinatos died while excavating at Akrotiri. Contemporary accounts related that he had died from a fall, while giving instructions to a worker; a later narrative emerged that he had been struck by a collapsing wall. At the time of his death, most of his excavations were not fully published. He was initially buried on the excavation site, near the place of his death; his grave was subsequently moved outside the ruins. Marinatos's deputy Christos Doumas, who had worked with him at Akrotiri since 1968, took over the site and published the first full report of its excavation in 1983.

Политика

Маринатос придерживался твёрдых правых и греческих националистических взглядов. В письме 1928 года он описал своих греческих коллег-археологов как «большевиков или социальных реформаторов, не имеющих международного признания»; в 1949 году он посетил концлагерь Макронисос, где во время гражданской войны в Греции содержались коммунисты, и написал, что в Греции «нет лучшей школы». В конце 1920-х годов он был сторонником Элефтериоса Венизелоса, умеренно либерального политика, который ввёл Грецию в Первую мировую войну на стороне Антанты. Археологический историк Андреас Влахопулос считает, что политика Марината редко влияла на его работу, но что он делал «националистические преувеличения в пользу греческой расы» во время своих раскопок вокруг Марафона. Во время квазифашистской диктатуры Иоанниса Метаксаса, начавшейся в августе 1936 года, Маринатос и афинская интеллектуальная элита пользовались официальной поддержкой: Метаксас ранее посещал Маринатоса на археологических раскопках и присутствовал на его лекции 13 марта 1940 года. Марината был приглашен нацистским правительством Германии выступить на Шестой международной конференции по классической археологии, проходившей в Берлине с 21 по 26 августа 1939 года, в качестве представителя администрации Метаксаса. Археологический историк Джорджия Флауда назвала конференцию «пропагандистской площадкой» для немецкой археологии. В конце 1960-х годов Маринат служил в комитете по сбору средств для возведения памятника Метаксасу в Аргостоли на Кефалонии. В 1939 году Маринат инициировал законодательство, запрещающее женщинам поступать на службу в Археологическую службу или занимать должности директоров музеев и региональных ефоратов, в рамках более широкой схемы мизогинистского законодательства, продвигаемого правительством Метаксаса. В публичном выступлении от 28 октября 1941 года, посвящённом памяти о сопротивлении Метаксаса итальянскому диктатору Бенито Муссолини годом ранее, Маринат похвалил как Метаксаса, скончавшегося в январе того же года, так и изгнанного Георга II, который назначил Метаксаса премьер-министром после своего собственного восстановления в результате военного переворота во главе с Георгиосом Кондилисом. Несмотря на продолжающуюся оккупацию Греции странами Оси, его комментарии были транслированы по национальному радио и вызвали сильную реакцию греческой общественности: историк и коммунист Янис Кордатос осудил Марината в «Ризомáти» – официальной газете Коммунистической партии Греции, а Карузос и Янис Милиадис написали премьер-министру-коллаборационисту Константиносу Логотетопулосу, критикуя поведение Марината. Когда в 1967 году военная хунта, известная как «Режим полковников», захватила власть, она уволила директора Археологической службы Иоанниса Контиса, посчитав его политически ненадёжным. Маринат, описанный в современном исследовании как «полностью преданный» режиму, был немедленно переназначен на его место под названием «Генеральный инспектор служб археологии и реставрации». По словам Думаса, поддержка Марината была важным фактором легитимизации правления хунты. Маринат продвигал своих сторонников и контролировал увольнение многих греческих археологов, прилагая особые усилия для устранения своих политических оппонентов, женщин – особенно Семни Карузу, которая была вынуждена эмигрировать в Италию и Германию, – и сторонников прогрессивной, нетрадиционной методологии. По словам его дочери Нанно, он разочаровался в политике в последний год своей жизни, особенно после турецкого вторжения на Кипр в июле 1974 года, и написал в письме, что он был «гражданином Миноса и жил в 1500 году до нашей эры».

Marinatos held strong right wing and Greek nationalist views. In a letter of 1928, he described his fellow Greek archaeologists as "Bolsheviks or social reformers of no international recognition"; in 1949, he visited the concentration camp of Makronisos, used to imprison communists during the Greek Civil War, and wrote that there was "no finer school" in Greece. In the late 1920s, he was a supporter of Eleftherios Venizelos, a broadly liberal politician who had brought Greece into the First World War on the side of the Entente. The archaeological historian Andreas Vlachopoulos has judged that Marinatos's politics rarely influenced his work, but that he made "nationalist exaggerations in favour of the Greek race" during his excavations around Marathon. During the quasi fascist dictatorship of Ioannis Metaxas, which began in August 1936, Marinatos and the Athenian intellectual establishment enjoyed official support: Metaxas had previously visited Marinatos at archaeological excavations, and attended a lecture by him on 13 March 1940. Marinatos was invited by the Nazi government of Germany to speak at the Sixth International Conference of Classical Archaeology, held in Berlin between 21 and 26 August 1939, as a representative of the Metaxas administration. The conference has been described by the archaeological historian Georgia Flouda as "a propaganda venue" for German archaeology. In the late 1960s, Marinatos served on a fundraising committee to raise a monument to Metaxas in Argostoli on Kephallonia. In 1939, Marinatos initiated legislation which banned women from joining the Archaeological Service or serving as the directors of museums and regional ephorates, as part of a broader scheme of misogynistic legislation promoted by the Metaxas government. In a public address of 28 October 1941, commemorating Metaxas's defiance of the Italian dictator Benito Mussolini the previous year, Marinatos praised both Metaxas, who had died that January, and the exiled George II, who had made Metaxas prime minister after his own restoration in a military coup led by Georgios Kondylis. Despite the ongoing Axis occupation of Greece, his comments were broadcast on national radio and garnered a strong reaction from the Greek public: the historian and communist Yanis Kordatos denounced Marinatos in , the official newspaper of the Communist Party of Greece, and Karouzos and Yannis Miliadis wrote to the collaborationist Prime Minister, Konstantinos Logothetopoulos, criticising Marinatos's conduct. When the military junta known as the "Regime of the Colonels" seized power in 1967, they dismissed the director of the Archaeological Service, Ioannis Kontis, considering him politically unreliable. Marinatos, described in a modern study as "utterly devoted" to the regime, was immediately reappointed to replace him, under the title of "Inspector General of the Services of Archaeology and Restoration". According to Doumas, Marinatos's support was an important factor in the legitimisation of the junta's rule. Marinatos promoted his own supporters and oversaw the sacking of many Greek archaeologists, making particular efforts to remove his political opponents, women – particularly Semni Karouzou, who was forced into exile in Italy and Germany – and adherents of progressive, non traditional methodology. According to his daughter Nanno, he became disillusioned with politics in the last year of his life, particularly following the Turkish invasion of Cyprus in July 1974, and wrote in a letter that he was "a citizen of Minos and live[d] in 1500 BCE".

Оценка и наследие

До 1974 года Маринат и его последователи считались доминирующей силой в греческом археологическом сообществе. В одной афинской газете его смерть была отмечена заголовком: "Пал дуб археологии". В 2021 году археолог Джек Дэвис назвал Марината одной из выдающихся фигур греческой археологии. В 2015 году археологический историк Василиос Петракос включил его в список "принадлежащих к особому археологическому поколению, которое дало новый импульс греческой археологии". Раскопки Акротири при жизни Марината были признаны его наиболее значительным вкладом в науку. Незадолго до смерти Марината британский археолог Рейнольд Хиггинс отметил, что раскопки в Акротири назвали "самым важным классическим раскопком со времен Помпеи"; о них сообщали СМИ из Европы, США, Австралии, Ирана, Японии и Китая, и в 1978 году им был посвящен специальный выпуск журнала National Geographic. Это место известно как одно из наиболее хорошо сохранившихся поселений древнего мира и имеет особое значение для изучения минойского искусства, особенно фресок. Несколько археологических гипотез Марината были спорными в свое время и впоследствии были отвергнуты. Редакторы журнала Antiquity добавили постскриптум к его публикации 1939 года об извержении на Тере, заявив, что на данный момент доказательств недостаточно для подтверждения гипотезы Марината о том, что извержение уничтожило минойскую цивилизацию. Современные раскопки на Крите не обнаружили существенных подтверждений этой гипотезы, и она не получила широкой поддержки до работ Платона в Закросе в начале 1960-х годов. В более поздней части двадцатого века более детальный анализ керамики как с Крита, так и с Акротири показал, что извержение произошло за несколько поколений до конца неопалатийской цивилизации, и последняя теперь обычно связывается с человеческими факторами. История Атлантиды обычно рассматривается как "вымышленный миф", созданный афинским философом Платоном, а не как подлинное устное предание, и большинство современных ученых считают попытки связать археологические находки с персонажами и местами гомеровских поэм, как это делал Маринат для Пилоса, Волимидии и Войдокилии, принципиально ошибочными. Руководство Маринатом характеризовалось как продвижение собственных интересов и стремление к впечатляющим находкам в ущерб научным исследованиям. Во время своего третьего срока на посту главы Археологической службы он подвергся критике за отмену строгой процедуры отбора новых ефоров, а его подход к найму и продвижению коллег был описан как основанный на кумовстве и политических интригах. Его коллега из Афинского университета Николаос Контолеон писал, что администрация Марината "представляла собой беспрецедентную попытку ограничить научную деятельность греческих археологов [и] осуществляла притеснения, которые привели к развалу всей службы". По мнению археологических историков Димитрии Коккиниду и Марианны Николаиду, его управление оказало "пагубное влияние на дальнейшее развитие", поскольку его методы и приоритеты были переняты его преемниками после восстановления демократии в 1974 году.

Until 1974, Marinatos and his followers were considered a dominant force in the Greek archaeological establishment. An Athens newspaper reported his death with the headline "the oak tree of archaeology has fallen". In 2021, the archaeologist Jack Davis called Marinatos one of the great figures of Greek archaeology. He was listed in 2015 as "belong[ing] to a special archaeological generation that renewed Greek archaeology" by the archaeological historian Βασίλειος Πετράκος. The excavation of Akrotiri was recognised within Marinatos's lifetime as his most significant contribution to scholarship. Shortly before Marinatos's death, the British archaeologist Reynold Higgins noted that the excavations at Akrotiri had been called "the most important classical excavation since Pompeii"; they were covered by media from Europe, the United States, Australia, Iran, Japan, and China, and prompted a special edition of National Geographic magazine in 1978. The site is known as one of the best preserved settlements from the ancient world, and is particularly important in the study of Minoan art, especially wall painting. Several of Marinatos's archaeological hypotheses were controversial in his time and have since been rejected. The editors of Antiquity appended a postscript to his 1939 publication about the Thera eruption, stating that they believed the evidence currently insufficient to support Marinatos's hypothesis that the eruption had destroyed Minoan civilisation. Contemporary excavators on Crete found little supporting evidence for it, and it attracted few adherents until Platon's work at Zakros in the early 1960s. In the later part of the twentieth century, more detailed analysis of the pottery from both Crete and Akrotiri indicated that the eruption occurred several generations before the end of Neopalatial civilisation, and the latter is now generally attributed to human causes. The story of Atlantis is generally considered to be an "invented myth" by the Athenian philosopher Plato, rather than a genuine oral tradition, and most modern scholars consider the attempt to link archaeological finds to the characters and places of the Homeric poems, as Marinatos did for Pylos, Volimidia and Voidokilia, to be fundamentally misguided. Marinatos's leadership has been characterised as promoting himself and the pursuit of impressive finds at the expense of scholarship. During his third period as the head of the Archaeological Service, he was criticised for his abolition of the rigorous examination process by which new ephors were selected, and his approach to recruiting and promoting colleagues has been described as driven by cronyism and political manoeuvring. His colleague at the University of Athens, Nikolaos Kontoleon, wrote that Marinatos's administration "constituted an unprecedented attempt to curtail the scholarly activity of Greek archaeologists [and] exercised oppression [which] dismembered a whole service". According to the archaeological historians Dimitra Kokkinidou and Mariana Nikolaidou, his management had "a disastrous impact on future developments", as his methods and priorities were adapted by his successors after the return to democracy in 1974.

Личная жизнь, заслуги и характер

Маринатос обычно появлялся на раскопках в широкополой шляпе. Его дом, который он использовал в качестве аудитории во время немецкой оккупации Афин в 1941–1944 годах, был спроектирован в стиле минойской архитектуры. Он проявлял интерес к медицине, астрономии, ботанике и биологии, что находило отражение в его археологической работе. Археолог Эмили Вермеул, работавшая с Маринатосом на Акротири, называла его «виртуозным стрелком, дипломатом, астрономом, лингвистом и остроумным собеседником». Его бывший ученик, Стилианос Алексиу, позже вспоминал, как слушал, как Маринатос играет классическую музыку на скрипке. Возможно, он также написал роман. Маринатос был известен сильным характером и иногда суровостью. Его бывший ученик, археолог Яннос Лолос, описывал его как «археолога в великой традиции», «строгую и внушительную фигуру» и как талантливого оратора, «неутомимого и неустанного, как раскапыватель». Однако в 1937 году его коллега Янис Милиадис писал, что у Маринатоса были «благие намерения, пока они не сталкивались с его личными интересами». Во время конфликта с Эвансом в конце 1920-х годов археологи Британской школы в Афинах, особенно Джон Пендлбери, обвинили Маринатоса в «прогерманских настроениях» и антибританских предрассудках, обвинение, которое Нанно Маринатос назвала необоснованным. С 1925 по июнь 1974 года Маринатос вел альбом, содержащий упоминания о нем в академической и популярной прессе, который в конечном итоге разросся до четырехсот страниц. Он поддерживал отношения с редакторами газет, такими как Мильтиадис Параскеваидис и Афина Калогеропулу (также археолог): он часто приглашал Параскеваидиса в свой дом по адресу улица Полила, 47 в Афинах, чтобы давать ему интервью и фотографии для публикации. Он поддерживал тесную связь с газетами Elefthero Vima и Kathimerini, публикуя статьи в первой с 1928 по 1961 год, а во второй – с 1950-х годов до ее закрытия в 1967 году. В 1955 году Маринатос был избран членом Академии Афин, национальной академии Греции, и был ее президентом на момент смерти. В 1966 году он был избран членом Американского философского общества. Он также был удостоен почетной степени Университета Палермо, а также являлся почетным членом Археологического института Америки, Немецкого археологического института и Австрийского археологического института. Он был приглашенным членом Института перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси, а также членом Британского общества по продвижению эллинистических исследований и Испанского общества. Он был членом-корреспондентом Австрийской академии наук, Гейдельбергской академии наук и гуманитарных наук, Королевской фламандской академии науки и искусств Бельгии, Французской академии и Британской академии. Он был награжден командорским крестом ордена Феникса, рыцарским крестом ордена Святого Георгия I и в 1938 году – офицерским крестом французского ордена Почетного легиона. Он также был удостоен ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой», высшей награды Италии. Маринатос поддерживал долгосрочное сотрудничество с реставратором Захарием Канакисом, который работал с ним на раскопках с 1934 по 1970 год. Маринатос был женат дважды: на Марии Евангелиду в 1927 году и, на момент смерти, на Эмили Ловердос. Его дочь от Ловердос, Нанно Маринатос, также является специалистом по минойской культуре. После смерти старшего Маринатоса в саду Археологического музея Хоры был установлен его бронзовый бюст, в котором хранятся многие находки, сделанные им во время раскопок в Мессении; одна из главных улиц города также названа в его честь.

Marinatos generally affected to excavate in a pith helmet. His house, which he used as a classroom during the German occupation of Athens of 1941–1944, was designed in the style of Minoan architecture. He had interests in medicine, astronomy, botany and biology, which informed his archaeological work. The archaeologist Emily Vermeule, who excavated with Marinatos at Akrotiri, called him a "crack revolver shot, diplomat, astronomer, linguist, and portly wit". His former student Stylianos Alexiou later recalled listening to Marinatos play classical music on the violin. He may also have written a novel. Marinatos was known to be strong willed and sometimes stern. His former student, the archaeologist Yannos Lolos, described him as "an archaeologist in the grand tradition", "an austere and imposing figure" and as a gifted speaker, "restless and indefatigable as an excavator". Marinatos's colleague Yannis Miliadis, however, wrote in 1937 that he had "good intentions, up to the point that they [were] confronted with his personal interests". During his quarrel with Evans in the late 1920s, archaeologists of the British School at Athens, particularly John Pendlebury, accused Marinatos of being "German minded" and of anti British prejudice, a claim that Nanno Marinatos has condemned as unfounded. Between 1925 and June 1974, Marinatos maintained a scrapbook of his appearances in the academic and popular press, which eventually grew to around four hundred pages. He cultivated relationships with newspaper editors, such as Miltiadis Paraskevaïdis and Athina Kalogeropoulou (also an archaeologist): he frequently invited Paraskevaïdis to his home at 47 Polyla Street in Athens to give him interviews and photographs for publication. He maintained a particular association with the newspapers Elefthero Vima and Kathimerini, publishing articles in the former between 1928 and 1961 and in the latter from the 1950s until its closure in 1967. Marinatos was made a member of the Academy of Athens, Greece's national academy, in 1955, and was its president at the time of his death. He was elected a member of the American Philosophical Society in 1966. He was also a doctor [[Honorary degree of the University of Palermo, as well as an honorary member of the Archaeological Institute of America, of the German Archaeological Institute and of the Österreichisches Archäologisches Institut. He held a visiting membership at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, as well as memberships of the British Society for the Promotion of Hellenic Studies and the Spanish He was a corresponding member of the Austrian Academy of Sciences, the Heidelberg Academy of Sciences and Humanities, the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts, the Académie Française and the British Academy. He was made a commander of the Order of the Phoenix, a knight of the Order of George I, and in 1938 an officer of the French Legion of Honour. He was also awarded the Order of Merit of the Italian Republic, Italy's most senior honour. Marinatos maintained a long running collaboration with the conservator Zacharias Kanakis, who worked with him on excavations between 1934 and 1970. Marinatos was married twice, to Maria Evangelidou in 1927 and, at the time of his death, to Emily Loverdos. His daughter by Loverdos, Nanno Marinatos, is also a scholar of Minoan culture. After the elder Marinatos's death, a bronze bust of him was erected in the garden of the Archaeological Museum of Chora, which holds many finds from his excavations in Messenia; one of the town's major streets is also named after him.