The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes
Vandals Play Really Bad Original Country Tunes (1999) – переиздание культового альбома Slippery When Ill (1989) от панк-рок группы The Vandals. Редкий релиз!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes – альбом южнокалифорнийской панк-рок группы The Vandals, выпущенный в 1999 году на лейбле Kung Fu Records. По сути, это переиздание их альбома 1989 года Slippery When Ill, включающее 8 из 10 песен с него, а также 2 новые, ранее не издававшиеся композиции. Одной из причин выпуска альбома было то, что оригинальный Slippery When Ill, который давно просили поклонники группы, стал очень редким и труднодоступным из-за небольшого размера лейблов, на которых он изначально выходил. С их лейблом Kung Fu (основанным в 1996 году участниками The Vandals Джо Эскаланте и Уорреном Фицджеральдом), который к тому времени прочно зарекомендовал себя, группа смогла переиздать эту музыку, написанную десять лет назад. Оригинальный альбом Slippery When Ill стал поворотным моментом в истории The Vandals. Это был их первый альбом с участием Дэйва Куакенбуша в качестве вокалиста, который оставался солистом группы на протяжении всей её дальнейшей карьеры. Альбом также представлял собой отход от панк-рок формулы их предыдущих работ, сочетая стилистику кантри и вестерн с их фирменным юмористическим панком. В результате получился звук, который группа назвала "каупанк", иронизируя над возрождением популярности кантри-музыки в их родном Хантингтон-Бич. Исключениями были песни "Shi'ite Punk" и "(Illa Zilla) Lady Killa", в которых активно использовались скретч-боксы. Эти песни не вошли в "Country Tunes" и были заменены более кантри-звучащими "Play That Country Tuba, Cowboy" и "Complain". "Shi'ite Punk" была переиздана в следующем году в специальном юбилейном переиздании их альбома Fear of a Punk Planet.
The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes is an album by the southern California punk rock band The Vandals, released in 1999 by Kung Fu Records. Essentially a re release of their 1989 album Slippery When Ill, it contains 8 of the 10 songs from that album along with 2 newer, previously unavailable songs. Part of the impetus for its release was that the original Slippery When Ill, long asked for by the band's fans, had become very rare and difficult to obtain due to the small size of the record labels it was originally released on. With their Kung Fu label (founded in 1996 by Vandals members Joe Escalante and Warren Fitzgerald) now firmly established, the band was able to re release this music from ten years earlier in their career. The original Slippery When Ill album represented a turning point in the history of the Vandals. It was their first album to feature Dave Quackenbush on vocals, who would remain the band's singer throughout the rest of their career. It was also something of a departure from the punk rock formula of their previous releases, fusing a country and western style with their humorous brand of punk. The result was a sound the band called "cowpunk" which somewhat mocked the resurgence in popularity of country music in their native Huntington Beach. Two exceptions were the songs "Shi'ite Punk" and "(Illa Zilla) Lady Killa," which relied heavily on scratch boxes. These songs were left off Country Tunes and replaced with the more country sounding "Play That Country Tuba, Cowboy" and "Complain." "Shi'ite Punk" was re issued the following year on the special anniversary re release of their album Fear of a Punk Planet.
Отсутствие кредитов
Хотя в оформлении альбома нет упоминаний об исполнителях (за исключением "все песни написаны Vandals, если не указано иное"), состав группы 1989 года следует признать создателями оригинальных записей, использованных здесь, поскольку он существенно отличался от состава 1999 года. Из информации, представленной в буклете оригинального релиза Slippery When Ill, можно заключить, что исполнителями первых восьми треков Country Tunes являются Дэйв Куакенбуш (вокал), Ян Нильс Акерман (гитара), Робби Аллен (бас) и Джо Эскаланте (барабаны). Минимальные титры указаны для двух последних песен альбома. Стэну Фризу приписывается авторство песни "Play That Country Tuba, Cowboy", которая является перезаписью песни, которую он исполнял в шоу Hee Haw. Он отец Джоша Фриза, барабанщика Vandals с 1990 года, и также опытный тубист, внесший вклад в альбом группы 1998 года Hitler Bad, Vandals Good. Он поет и играет на тубе в этой песне, хотя неясно, кто обеспечил остальную музыку и бэк-вокал. Также нет упоминаний об исполнителе песни "Complain", кроме того, что она "из фильма Боб Робертс". "Боб Робертс" – это название фильма 1992 года, в котором Тим Роббинс выступил в качестве актера, сценариста и режиссера, сыграв роль правого фолк-певца, баллотирующегося на политический пост. "Complain" – одна из песен, исполненных Роббинсом в фильме, и она была включена в этот альбом группой Vandals. Учитывая даты выхода фильма и участия группы в сотрудничестве с семьей Фриз, наиболее вероятно, что состав группы, включающий Дэйва Куакенбуша, Уоррена Фицджеральда, Джо Эскаланте и Джоша Фриза (состав, который остается неизменным с 1990 года), должен получить признание за исполнение этих двух последних песен. Однако никакой конкретной информации о записи или производстве не предоставлено.
Although no credit is given to the performers in the album's liner notes (except "all songs written by the Vandals unless otherwise noted"), the band's 1989 lineup should be credited with making the original recordings used here, as it differed substantially from their 1999 incarnation. From the information provided in the liner notes of the original release Slippery When Ill it can be deduced that the performers on the first eight tracks of Country Tunes are Dave Quackenbush on vocals, Jan Nils Ackermann on guitar, Robbie Allen on bass, and Joe Escalante on drums. Mininmal credits are given for the last two songs on the album. Stan Freese is credited as the writer of "Play That Country Tuba, Cowboy", which is a re recording of a song he performed on Hee Haw. He is the father of Josh Freese, drummer for the Vandals since 1990, and is also an accomplished tuba player who contributed to the band's 1998 album Hitler Bad, Vandals Good. He sings and plays tuba on the song, although it is unclear who provided the rest of the musicianship and backing vocals. Likewise no credit is given for "Complain," except that it is "from the film Bob Roberts". Bob Roberts is the title of a 1992 movie starring, written and directed by Tim Robbins, in which he plays a right wing folk singer running for political office. "Complain" is one of the songs performed by Robbins in the film, and it is covered on this album by the Vandals. Based on the dates of the film and of the band's involvement with the Freese family, it is most likely that the band's lineup of Dave Quackenbush, Warren Fitzgerald, Joe Escalante and Josh Freese (a lineup which has remained intact since 1990) should receive credit for the performances on these last two songs. However, no specific recording or production information is given.