Введение
Чикагская школа литературной критики – это направление в изучении английской литературы, возникшее в Чикагском университете в 1930-х годах и существовавшее до 1950-х годов. Её также называли неоаристотелизмом из-за сильного акцента на концепциях Аристотеля, таких как сюжет, характер и жанр. Это было частично реакцией на «Новую критику», тогдашнее весьма популярное направление в литературоведении, которое чикагские критики обвиняли в излишней субъективности и чрезмерном внимании к иронии и образности. Они стремились к абсолютной объективности и прочной классической базе для обоснования своих суждений. Представители «Новой критики» считали язык и поэтическую стилистику наиболее важными, тогда как Чикагская школа рассматривала их лишь как строительный материал поэзии. Подобно Аристотелю, они ценили структуру или форму литературного произведения в целом, а не сложность языка. Тем не менее, некоторые исследователи считают Чикагскую школу частью движения «Новой критики».
The Chicago School of literary criticism was a form of criticism of English literature begun at the University of Chicago in the 1930s, which lasted until the 1950s. It was also called Neo Aristotelianism, due to its strong emphasis on Aristotle's concepts of plot, character and genre. It was partly a reaction to New Criticism, a then highly popular form of literary criticism, which the Chicago critics accused of being too subjective and placing too much importance on irony and figurative language. They aimed instead for total objectivity and a strong classical basis of evidence for criticism. The New Critics regarded the language and poetic diction as most important, but the Chicago School considered such things merely the building material of poetry. Like Aristotle, they valued the structure or form of a literary work as a whole, rather than the complexities of the language. Despite this, the Chicago School is considered by some to be a part of the New Criticism movement.
Начало
Рональд Салмон Крейн (1886–1967) считается основателем чикагских аристотелистов. Он начал преподавать в Чикагском университете в 1924 году, получил звание профессора в 1925 году и возглавлял кафедру английского языка там с 1935 по 1947 год. В 1935 году он опубликовал статью «История и критика в изучении литературы» (English Journal, 24 [1935]: 645–67), в которой определил литературную критику как «дисциплинированное, одновременно аналитическое и оценочное рассмотрение литературных произведений как произведений искусства». На Крейна оказал большое влияние Ричард МакКеон, профессор философии в университете, который акцентировал внимание на аристотелевской идее «плюрализма», согласно которой для полного понимания литературы, особенно поэзии, или, в случае философии, мира, необходимо множество критических систем. Крейн утверждал, что «единственным рациональным основанием для предпочтения одной [формы критики] любой другой является её превосходная способность предоставить нам тот особый вид понимания и оценки литературы, который мы стремимся получить, по крайней мере, на данный момент».
Теория
Вопрос для Чикагской школы (как и для Аристотеля) всегда заключался в том, какова цель теории критики, какие гипотезы о природе литературы она использует (например, состоит ли литература исключительно из слов или же ее следует рассматривать в более широком контексте, таком как эпоха или жизнь автора), и каковы определения ключевых понятий (например, определения трагедии или комедии). Чикагская школа заявляла, что не исключает другие теории критики. Однако она критиковала тех, кто нечетко или непоследовательно формулирует исходные гипотезы и определения, лежащие в основе их теорий. Поэтому многим сторонникам этих теорий казалось, что Чикагская школа претендует на то, что только их подход к литературе является единственно верным и эффективным. По этой причине некоторые критики (в том числе У. К. Уимсат, чье эссе "Чикагские критики" представляет собой критическую оценку их работы) считали их лицемерными, хотя они категорически отрицали это.
Цель
Считается, что многие идеи Чикагской школы возникли в результате реорганизации обучения на бакалавриате в Чикагском университете Робертом Мейнардом Хатчинсом, в то время президентом университета. Он придавал большое значение работе с первоисточниками и междисциплинарным исследованиям для всех студентов. Крейн и его коллеги были вынуждены отстаивать значимость изучения английского языка как самостоятельной дисциплины, и формирование Чикагской школы могло быть частично обусловлено этим давлением, направленным на создание прочной классической базы для изучения английской литературы. Другими ключевыми фигурами Чикагской школы были Норман Маклин, Элдер Олсон, Уильям Риа Кист и Бернард Вайнберг. После этого первого поколения наиболее важными критиками, развивавшими эту теорию, были Уэйн К. Бут (который преподавал в Чикагском университете с 1947 по 1950 год и вновь с 1962 года до своей смерти в 2005 году) и его современники Ричард Л. Левин, Шелдон Сакс, Роберт Марш, Артур Хейзерман, Ральф В. Рейдер и Мортимер Дж. Адлер. Бут смягчил строгие жанровые рамки, изначально предложенные Чикагской школой, и перенес акцент с поэзии на риторику. Чикагская школа продолжает демонстрировать свою значимость и гибкость в работах критиков третьего поколения, включая Майкла Бордмана, Барбару Фоули, Уолтера А. Дэвиса, Дороти Хейл, Элизабет Лэнгланд, Джеймса Феллана, Питера Дж. Рабиновица, Дэвида Х. Рихтера и Гарри Шоу, среди прочих.
Работы
Известные работы Чикагской школы включают "Критики и критика" (под ред. Крейна, Чикаго, 1952), "Языки критики и структура поэзии" (Крейн, Торонто, 1953) и "Риторика художественной прозы" (Бут, Чикаго, 1983).