Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ Либерии Лофа — округ в самой северной части Либерии. Один из 15 округов, составляющих первый уровень административно-территориального деления страны, он включает в себя девять районов. Воиньяма является его столицей. Площадь округа составляет [insert area here - missing from original text]. Округ граничит с округом Бонг на юге и округом Гбарполу на западе. Северо-западные части Лофа граничат с Сьерра-Леоне, а северо-восточные — с Гвинеей. Гора Вутеве, самая высокая гора в Либерии, расположена в северно-центральной части округа.
County of Liberia
Lofa is a county in the northernmost portion of Liberia. One of 15 counties that constitute the first level of administrative division in the nation, it has nine districts. Voinjama serves as the capital with the area of the county measuring The county is bordered by Bong County to the south and Gbarpolu County to the west. The northwestern parts of Lofa border the nation of Sierra Leone, and the northeastern parts border Guinea. Mount Wuteve, the highest mountain in Liberia, lies in the north central part of the county.
История
Округ Лофа был образован из бывшей Западной провинции в 1964 году. Гражданская война, начавшаяся в 1989 году, негативно повлияла на округ. Многие люди покинули этот район в качестве беженцев в 1999 году и в начале 2000-х годов, поскольку он стал одним из основных районов боевых действий во время гражданской войны в Либерии. По данным Красного Креста, в январе 2004 года многие люди начали возвращаться из лагерей беженцев в соседних Гвинее и Сьерра-Леоне. В то время население округа оценивалось в 34 310 человек. К 2005 году в округе находились миротворцы из Пакистана, входящие в состав миссии ООН в Либерии (UNMIL). Крупнейший город и столица округа – Войньяма, с населением 4945 человек. Фоя – второй по величине город (население 1760 человек). Округ Лофа дал стране одного из самых уважаемых лидеров – покойного вице-президента доктора Гарри Ф. Монибы, который занимал эту должность с 1984 по 1990 год. Еще один выдающийся уроженец Лофы – президент Джозеф Нюма Боакай, который ранее в течение 12 лет, с 2006 по 2018 год, занимал пост вице-президента Либерии при администрации Эллен Джонсон-Серлиф, и с 2024 года является президентом Либерии.
Lofa County was established from the former Western Province in 1964. The civil war, which began in 1989, adversely affected the county. Many people left the area as refugees in 1999 and the early 2000s as it became a main focus of fighting during the Liberian civil war. The Red Cross said that in January 2004, many people had begun to return from refugee camps in neighboring Guinea and Sierra Leone. At that time, the county's population was estimated to be 34,310. Pakistan Army UNMIL peacekeepers were in place by 2005. The largest city and county capital is Voinjama, with a population of 4,945. Foya is the second largest city (population 1,760). Lofa produced one of the nation's most respected leaders in the late vice president Dr. Harry F. Moniba who served from 1984 to 1990. Another notable son of Lofa is President Joseph Nyumah Boakai, who previously served as Liberia's Vice President during the Ellen Sirleaf Administration for 12 years from 2006 to 2018, and is currently the President of Liberia as of 2024.
География
В западной части округа расположены прибрежные равнины, которые поднимаются до высоты над уровнем моря вглубь суши на расстояние. Эти равнины получают очень большое количество осадков, от до в год, и отличаются продолжительным солнечным светом при влажности от 85 до 95 процентов. Вдоль рек и ручьев местность заболочена, а также встречаются участки саванны с редколесьем. Основными выращиваемыми в регионе культурами являются рис и маниока, посаженные вместе с сахарным тростником. В округе Лофа имеется общественный лес Блуеама площадью. Также здесь есть три предлагаемых национальных заповедника: гора Вологизи, хребет Вонэгизи и лес Фоя. Реализуется проект лесовосстановления Фоя площадью, который определен как национальная плантационная зона.
The Western part of the county has coastal plains that rise to a height of above the sea level inward to a distance of These plains receive a very high rainfall ranging from to per year and receive longer sunshine with a humidity of 85 to 95 percent. It is swampy along rivers and creeks, while there are patches of Savannah woodland. Rice and cassava interplanted with Sugarcane are the major crops grown in the region. Lofa County has a community forest, the Bluyeama, occupying an area of It has three National proposed reserves, namely the Wologizi Mountain , Wonegizi Range and Foya Forest It has the Foya Afforestation Project with an area of , which is designated as a National Plantation area.
Демография
По состоянию на 2008 год в округе проживало 276 863 человека: 133 611 мужчин и 143 252 женщины. Половое соотношение составляло 93,3 по сравнению с 107,8 по данным переписи 1994 года. Число домохозяйств в 2008 году составило 45 095, а средний размер домохозяйств – 5,5 человека. Население округа составляло 9,50% от общей численности населения, в то время как в 1994 году этот показатель составлял 8,00%. Площадь округа – 3854 кв. мили, а плотность населения – 72 человека на кв. милю. Плотность населения по данным переписи 1984 года составляла 52 человека на кв. милю. Либерия пережила периоды гражданской войны, и общее число людей, перемещенных в округе из-за военных действий по состоянию на 2008 год, составило 128 178 человек. Численность населения, проживающего в городских районах, составила 83 150 человек, в том числе 40 592 мужчины и 42 558 женщин. Общая численность населения, проживающего в сельских районах, составила 193 713 человек, в том числе 93 019 мужчин и 100 694 женщины. Доля населения, проживающего в городских районах, составила 30,03%, а в сельской местности – 70%. Число людей, вернувшихся в свои дома к 2008 году, составило 32 959, а число оставшихся перемещенными – 13 399. Численность грамотных старше десяти лет по состоянию на 2008 год составила 79 196 человек, а неграмотных – 66 907, что соответствует уровню грамотности 54,21%. Общее число грамотных мужчин – 47 865, а грамотных женщин – 31 331. По состоянию на 2008 год в округе насчитывалось 4323 наемных работника, 38 287 самозанятых, 73 046 работников, занятых в семейных хозяйствах, 4565 человек, ищущих работу, 6048 неработающих, 23 682 человека, работающих в домашних хозяйствах, 40 653 студента, 606 пенсионеров, 4951 человек с ограниченными возможностями, 1582 работника, занятых неполный рабочий день, и 24 418 других, что в общей сложности составляет 222 161 трудоспособного населения.
As of 2008, the county had a population of 276,863: 133,611 male and 143,252 female. The sex ratio was 93.3 compared to 107.8 in the 1994 census. The number of households during 2008 was 45,095, and the average size of the households was 5.5. The population was 9.50 percent of the total population, while it was 8.00 percent in 1994. The county had an area of 3,854 sq mi, and the density per sq mi was 72. The density during the 1984 census stood at 52. Liberia experienced civil war during various times, and the total number of people displaced on account of wars as of 2008 in the county was 128,178. The number of people residing in urban areas was 83,150, with 40,592 males and 42,558 females. The total number of people in rural areas was 193,713, with 93,019 males and 100,694 females. The total fraction of people residing in urban areas was 30.03 percent, while the remaining 070 percent lived in rural areas. The number of people resettled as of 2008 was 32,959, while the number of people who were not resettled was 13,399. The number of literates above the age of ten as of 2008 was 79,196, while the number of illiterates was 66,907 making the literacy rate to 54.21. The total number of literate males was 47,865, while the total number of literate females was 31,331. As of 2008, the county had 4,323 paid employees, 38,287 self employed people, 73,046 family workers, 4,565 people looking for work, 6,048 not working people, 23,682 people working in households, 40,653 students, 606 retired people, 4,951 incapacitated people, 1,582 part time workers and 24,418 others, making the total working population of 222,161.
Администрация
В округе Лофа шесть районов (население по данным 2008 года): район Фоя (100 000 человек), район Колахун (59 057 человек), район Салаеа (22 968 человек), район Вахун (16 876 человек), район Воиньяма (40 730 человек) и район Зорзор (40 352 человека).
Lofa County has six districts (2008 population): Foya District (100,000), Kolahun District (59,057), Salayea District (22,968), Vahun District (16,876), Voinjama District (40,730), and Zorzor District (40,352).