Уильям Каннингтон: пионер археологических раскопок в Уилтшире
William Cunnington
Уильям Каннингтон (1754-1810) – английский археолог и антиквар. Систематически изучал курганы в Уилтшире, применяя научный подход к раскопкам и ведя записи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Антиквар Уильям Каннингтон (англ. William Cunnington) (1754 – 31 декабря 1810) – английский историк древностей и археолог.
Antiquary
William Cunnington FSA (1754 – 31 December 1810) was an English antiquarian and archaeologist.
Археологические исследования
Каннингтон был самоучкой-купцом, который проявил интерес к богатому археологическому ландшафту вокруг виллитширской деревни Хейтсбери, где он жил и работал. В отличие от подавляющего большинства антикваров того времени, Каннингтон понял, что для полного понимания курганов, которые его так увлекали, их необходимо тщательно и методично раскапывать и документировать. Начав свою работу около 1798 года, первоначальные исследования финансировались им самостоятельно, но постепенно привлекли внимание ряда состоятельных покровителей, включая Х. П. Уиндэма (чья сестра Летиция жила в Хейтсбери-Хаусе) и, наконец, сэра Ричарда Колте Хоара (1758–1838) из Стоурхеда. Каннингтона и его помощников ценили как надежных, аккуратных и опытных археологов. Джон Паркер чаще упоминается в переписке между Каннингтоном и Хоаром, и очевидно, что его часто отправляли в поездки по Уилтширским холмам в поисках новых объектов. Джон, родившийся в 1780 году, описан Каннингтоном с теплотой, он предстает трудолюбивым и воодушевленным человеком, глубоко разочарованным неудачей раскопок в обнаружении интересных находок. Исследование, проведенное Полом Эверилом в 2009 году, выявило первое упоминание об использовании мастерка на археологическом объекте в письме Каннингтона к Хоару от 1808 года, где описывается, как Джон Паркер использовал его при раскопках кургана Буш-Барроу.
Cunnington was a self educated merchant, who developed an interest in the rich archaeological landscape around the Wiltshire village of Heytesbury where he lived and worked. In contrast to the vast majority of antiquarians of the time, Cunnington realised that to fully understand the barrows which fascinated him, they should be excavated and recorded carefully and methodically. Beginning his work around 1798, the initial investigations were self funded, but increasingly they attracted the interest of a succession of wealthy patrons including H. P. Wyndham MP (whose sister Laetitia lived at Heytesbury House) and culminating in Sir Richard Colt Hoare (1758–1838) of Stourhead. and were held in some esteem as reliable, careful and experienced excavators. John Parker is more frequently discussed in correspondence between Cunnington and Hoare and it is clear that he was often despatched on travels across the Wiltshire Downs in search of new sites. John, born in 1780, is portrayed with some warmth by Cunnington and he comes across as hard working and enthusiastic, being deeply disappointed by the failure of excavations to produce interesting material. 2009 research by Paul Everill has revealed the first reference to the use of a trowel on an archaeological site in a letter from Cunnington to Hoare in 1808, which describes John Parker using one in the excavation of Bush Barrow.
Личная жизнь
Каннингтон родился в Графтоне, Нортгемптоншир, в 1754 году, и примерно к 1775 году обосновался как ремесленник в Хейтсбери, Уилтшир. В 1787 году он женился на Мэри, дочери Роберта Мирса, и у них было три дочери.
Cunnington was born at Grafton, Northamptonshire, in 1754, and by about 1775 he had settled as a tradesman at Heytesbury, Wiltshire. He married Mary, daughter of Robert Meares, in 1787, and they had three daughters.
Наследие
Вместе с Ричардом Колтом Хоаром Каннингтон был представлен на выставке в Музее Уилтшира в 2003 году. В музее хранятся архивы, составленные Каннингтоном, акварельные рисунки работы Филиппа Крокера и предметы, найденные им в ходе раскопок.
Along with Richard Colt Hoare, Cunnington was the subject of an exhibition at the Wiltshire Museum in 2003. The museum holds the archives made by Cunnington, along with watercolour drawings made by Philip Crocker and the objects that he excavated.