Введение

Американский сериал "Пляж заката" – американская телевизионная мыльная опера, которая выходила на канале NBC с 6 января 1997 года по 31 декабря 1999 года. Сериал рассказывает о любви и жизни людей, живущих в прибрежном районе округа Ориндж, Калифорния, под названием Сансет-Бич. Хотя реально существующее поселение Сансет-Бич (сейчас часть города Хантингтон-Бич) и дало название сериалу, пляжные сцены снимались в соседнем городе Сил-Бич, Калифорния. Сериал был произведен совместно NBC и Spelling Television. "Пляж заката" удостоился двух премий "Дневная Эмми" и был номинирован на эту премию еще одиннадцать раз. Кроме того, сериал получил 22 номинации на различные другие награды.

Концепция и развитие

Sunset Beach был создан в 1996 году, заменив «Санта-Барбару» (1984–1993) в попытке обновить дневной эфир NBC и привлечь более молодую аудиторию. Это была первая дневная мыльная опера, спродюсированная Аароном Спеллингом, главой Spelling Television (Спеллинг также продюсировал несколько прайм-тайм мыльных опер и был исполнительным продюсером фильма 1991 года «Soapdish» – сатирического взгляда на дневные мыльные оперы). Джонатан Левин, один из консультантов-продюсеров шоу, отметил, что новая мыльная опера вносит изменения в сетку вещания, и насколько сложно зрителю привыкнуть к новому сериалу: «Очень трудно изменить преданность зрителей дневного эфира, особенно когда речь идет о шоу, которые выходят уже 30 лет. Именно поэтому мы ориентируемся на молодую аудиторию – она наиболее восприимчива и гибко подходит к выбору телепрограмм». В процессе работы над шоу Спеллингу понравилась идея назвать его «Никогда не прощайся», которую предложил председатель Viacom Са́мнер Редстоун во время ужина, но последующие тесты показали, что зрителям больше понравилось название «Sunset Beach».

Каст и съемочная группа

Когда шоу началось, в нем было 21 актера по контракту, включая Лесли Энн Даун (Оливия Ричардс), Сэма Беренса (Грегори Ричардс), Ли Тейлор Янг (Элейн Стивенс), Питера Бартона (Эдди Коннорс), Лауру Харринг (Паула Стивенс), Хэнка Чейна (Рикардо Торрес) и Кэтлин Нуун (Бетт Катценказрахи). За первые полтора года показа семь актеров покинули сериал. Адриенн Френц первой лишилась роли Тиффани Торн. Персонажа перепоручили Дженнифер Банко Стюарт, но это оказалось безуспешным, и в итоге ее вывели из сценария. Келли Ху покинула шоу в июне 1997 года, так как ее персонаж не вписывался в общую картину. К концу года, когда Мег Беннетт стала новым главным сценаристом, Тейлор Янг и Харринг также покинули сериал, а затем ушел Ник Стабиль, чей персонаж Марк Уолпер был убит серийным убийцей. Элизабет Элли сыграла роль Мелинды Фолл. Последним оригинальным персонажем, которого исключили из сценария, был Эдди Коннорс (Бартон), покинувший шоу в мае 1998 года. Вскоре после премьеры к актерскому составу присоединились Доминик Дженнингс, В. П. Оливер и Рассел Карри в ролях Вирджинии Харрисон, Джимми Харрисон и Тайуса Робинсона соответственно. Оливера уволили в декабре 1997 года, и его персонаж перепоручили более молодому актеру, Джеффри Вуду. И Дженнингс, и Вуд были выведены из сценария в марте 1999 года, ровно через два года после появления их персонажей. Оставшиеся 14 оригинальных персонажей оставались в шоу до его окончания, и за три года показа трое из них были перепоручены. Первая перепорука произошла вскоре после начала показа. Роль Коула Дешанеля, вора драгоценностей, изначально сыгранного Эшли Гамильтоном, досталась Эдди Сибриану. В середине 1998 года Ванесса Дорман покинула роль партнерши Коула, Кейтлин Десханэл, из-за изменения направления сюжета, и была приглашена Кама Хескин. Последняя перепорука была временной. Когда Сьюзан Уорд уехала снимать фильм, ее временно заменила Сидни Пенни, а Уорд позже вернулась, чтобы доиграть роль в последние недели показа. Уход многих персонажей открыл двери для появления новых. Кэрол Поттер и Джон Х. Мартин, которые эпизодически появлялись в течение первого года показа, получили контракты, а расширение семьи Мег также включало в себя появление ее сестры Сары Каммингс. Роль сначала сыграла тогда еще неизвестная актриса Лорен Вудленд, но ее уволили через две недели и заменили Шоном Бэттеном, который играл эту роль до конца сериала. Помимо семьи Мег, семья Рикардо Торреса пополнилась, включая его мать Кармен (Маргарита Кордова), брата Антонио (Ник Кириазис) и внезапное возвращение его сестры Марии (Кристина Чемберс), считавшейся умершей жены Бена Эванса. Подростковая линия возродилась в 1998 году, когда дочь Бетт, Эмили Дэвис (Кристи Харрис), приехала в город и влюбилась в Шона, что побудило Эми (Крисси Карлсон) и Брэда (Майкла Стрикленда) вмешаться. Последним подростковым персонажем был Лео Дешанел, брат Коула (Дэвид Матиессен), но его быстро вывели из сценария. В 1999 году в сериале было только три контрактных роли, первые две из которых появились в марте, когда Трейси Линдси Мелхиор и Чейзен Паркер ошеломили зрителей своим внезапным появлением в городе. Последняя роль, которую предложили в сериале, досталась Шону Канану в конце августа. Ситуация изменилась в конце года, когда Сибриан покинул шоу, чтобы продолжить карьеру в прайм-тайме. Несколько других актеров, включая некоторых из оригинального состава, рассматривали возможность ухода, но шоу было закрыто до того, как они приняли решение. На протяжении трех лет "Солнечный берег" продюсировали Аарон Спеллинг, Э. Дюк Винсент и Гэри Томлин. Однако история с главным сценаристом была совсем другой. Роберт Гуза-младший был первым главным сценаристом (и одним из создателей), но он покинул шоу 21 октября 1997 года, когда Мег Беннетт, занимавшая должность помощника главного сценариста, была повышена до главного сценариста 22 октября. Через четыре месяца после того, как Беннетт стала единственным главным сценаристом, 8 января 1998 года она получила соавтора в лице Кристофера Уайтселла. Летом 1998 года Беннетт уволили, и ее последний эпизод вышел в эфир 5 октября 1998 года. Ее заменила Маргарет ДеПрист, которая оставалась в шоу до его закрытия.

Вторичный и приглашенный актерский состав

Персонаж Актер Год(ы) Лена Харт Марианн Аалда 1998–99 Мелинда Фолл Элизабет Аллей 1998 Офицер Сэм Спенсер Дэвид Андриоль 1997–99 Доктор Луиза Эстрада Ана Аутер 1998–99 Начальник Харрис Фран Беннетт 1997 Сестра Бертриль Ребекка Брукс 1998–99 Карл Брок Жерар Кристофер 1997–99 Кармен Торрес Маргарита Кордова 1997–99 Квинт Кин Кертис 1997–98 Хиллари Николс Терри Дэвис 1998 Джейд Шеридан Сандра Ди Робинсон 1997–98 Пассажир Дэвид Дойл 1997 Уэйн Лэндри Генри Гибсон 1999 Миссис Мороу Джойс Гай 1998–99 Селита Джонс Линн Гамильтон 1997–98 Маргарет Рейнор Эстелл Харрис 1999 Офицер Оскар Руис Андре Хаббази 1997–99 Капитан Джеймс Нельсон Берни Копелл 1998 Лена Харт Лилиан Леман 1997–98 Алекс Митчем Барбара Мандрелл 1997–98 Медсестра Ронни Синди Мартино 1998 Доставщик повесток Эдди Мекка 1998 Даг Стив Наве 1998 Миссис Алтон Мирна Найлс 1999 Чарльз Данвуди Джон О’Лири 1997 Бенджи Эванс Чейзен Паркер 1999 Дел Дуглас Джон Рейлли 1997–99 Берни Нильсен Марк Риттер 1998 Филипп Варгас Майкл Сабатино 1998 Мистер Талли Майк Скриба 1998 Патриция Стил Сьюзан Сиафорт Хейс 1999 Винсент Дюк Аарон Спеллинг 1998 Джерри Феллер Джерри Спрингер 1999 Джада Дж. Карен Томас 1998–99 Джулианна Дешанель Констанс Тауэрс 1997 Вэй Ли Юнг Стивен Винсент Лей 1997 Джозеф Вапнер Он сам 1999

Сюжетные линии

Сюжетные линии в течение почти трех лет варьировались от традиционных до сверхъестественных. Одна из первых сюжетных линий касалась интернет-романа. Фермерша из Канзаса Мэг Каммингс обнаружила, что ее жених, Тим Трумэн, изменяет ей в день их свадьбы. Мэг общалась в сети с СБ, человеком, живущим в Сансет-Бич, Калифорния. И после того, как она застала Тима с подружкой невесты, Мэг бежала в Сансет-Бич в поисках СБ, которым оказался богатый, вдовствующий бизнесмен Бен Эванс. Когда луна поднимается рано, как только начинают дуть ветры Санта-Ана из ниоткуда, и солнце только скрывается за горизонтом, тот, кого ты встретишь на дальнем конце пирса, и есть твоя судьба. Элейн Стивенс (легенда Сансет-Бич). Первый год шоу был посвящен преследованию Мег Бена (включая ее кратковременное проникновение в его дом, кражу найденного там дневника и переодевание в одежду его покойной жены), который поначалу не проявлял к ней интереса, и постепенному развитию их романа. Параллельно развивался сюжет, показывающий враждебные отношения между Мэг и Энни Дуглас, давней лучшей подругой Бена. Мэг ненавидела Энни за ее близость с Беном и хотела исключить ее из его жизни, а Энни ненавидела Мэг из ревности к ее развивающимся отношениям с Беном. Их конфликт достиг апогея в физической схватке в джакузи. Бывший жених Мэг, Тим Трумэн, последовал за ней в Сансет-Бич, чтобы вернуть ее, и в итоге стал союзником Энни и почти ее возлюбленным. После того, как Мэг и Энни преодолели разногласия, у Мэг появилась новая проблема: она начала подозревать Бена в убийстве, хотя эта сюжетная линия была разработана как прелюдия к сюжету об Острове Террора. После сюжетной линии об "Острове Террора" и "Дереке" (см. ниже) ни один из поднятых вопросов больше не упоминался. Мэг и Бен стали одной из первых пар сериала, наряду с вором драгоценностей Коулом Дешанелем и местной наследницей Кейтлин Ричардс. Коул переспал и оплодотворил Кейтлин и ее несчастную мать-алкоголичку Оливию Ричардс. Оливия и ее коварный бывший муж, Грегори Ричардс, планировали украсть ребенка Кейтлин и выдать его за ребенка Оливии (сообщив Кейтлин о его смерти), чтобы разорвать ее отношения с Коулом, которого родители Кейтлин не одобряли из-за его криминального прошлого. Кейтлин потеряла ребенка в автокатастрофе, когда узнала об ужасном плане родителей, и планировала притвориться, что беременна, и усыновить ребенка, чтобы выдать его за своего, опасаясь, что ее неспособность иметь детей (в результате аварии) создаст проблемы в ее браке с Коулом. Она заручилась помощью Энни, которая тайно пыталась разлучить Оливию и Грегори, поскольку в завещании ее отца было условие, что она получит наследство только в том случае, если выйдет замуж за Грегори (таким образом отец пытался разорвать свой брак с Оливией, с которой он изменял). Энни усыпила Оливию и украла ее ребенка, сообщив ей, что ребенок родился мертвым. Кейтлин (не зная об этом) воспитывала своего сводного брата (который также был ее отчимом, поскольку его отцом был ее муж), пока убитая горем Оливия не узнала правду. В конце концов Оливия воссоединилась со своим сыном. Когда сериал только начинался, он был единственным дневным мыльным сериалом, в котором были представлены азиатско-американские персонажи, хотя их исключили из сериала до конца первого года. В сериале также была единственная афроамериканская злодейка дневного телевидения, Вирджиния Харрисон, которая задумала разлучить спасателя Майкла Борна и репортера Ванессу Харт, чтобы заполучить Майкла для себя.

Известные сюжетные линии

В одной из самых вопиющих сюжетных линий сериала Вирджиния подмешала Ванессе наркотики и, используя спринцовку и украденную сперму, оплодотворила ее от Тайуса Робинсона, чтобы создать впечатление, будто Ванесса изменила Майклу, который был бесплоден. Сериал был известен и другими скандальными сюжетными линиями, такими как «Остров террора», где несколько главных героев оказались на острове с замаскированным серийным убийцей (чьй костюм был очень похож на маску убийцы из фильма «Крик») с намерением убить их, особенно Мег. Маниак убил нескольких персонажей, в основном второстепенных, введенных в сериал как потенциальные жертвы, но также и одного из главных героев, молодого беглеца, который смог изменить свою жизнь, Марка Уолпера. В последние моменты жизни Марк сорвал маску убийцы, и зрители были потрясены, увидев лицо Бена под ней. Оказалось, у Бена был злой близнец, Дерек Эванс, который время от времени до конца сериала отравлял жизнь Бена и Мег. Дерек был убит после того, как в последние недели сериала получил огнестрельное ранение в схватке с Беном, после долгой сюжетной линии, в которой Дерек несколько месяцев выдавал себя за своего брата-близнеца, спал с женой Бена, Марией Торрес (ранее также спал с Мег). Мария Торрес, которая вышла замуж за Бена, когда ей было всего несколько лет, а ему едва исполнилось двадцать, исчезла и, как предполагалось, утонула после несчастного случая на лодке, произошедшего за несколько лет до начала сериала. Бена преследовал ужасный секрет, что он застал ее в постели с Дереком (позже выяснилось, что Дерек, выдававший себя за Бена Марии, которая не знала о существовании брата-близнеца, не спал с Марией, так как она ударила его ножницами, когда он попытался изнасиловать ее). Чувство вины и горе Бена из-за Марии с самого начала омрачили его отношения с Мег, которые ухудшились, когда Мария, потерявшая память, вернулась из мертвых на свадьбе Бена и Мег в октябре 1998 года. Бен и Мария сблизились, пока он помогал ей восстановить память, и как только она это сделала, Бен метался между двумя женщинами на протяжении большей части сериала. В последний год сериала на его пороге появилась странная женщина, Тесс, с сыном, который, по ее словам, был от Бена и Марии. После положительного теста на отцовство они вместе воспитывали ребенка, Бенджи, что создавало еще больше проблем для Мег, которая бросила Бена и ненадолго начала встречаться с парнем своей сестры, Кейси Митчемом. Дерек (которого также ошибочно считали мертвым) вернулся, чтобы снова похитить Бена, и выяснилось, что он и Тесс – родители Бенджи. Еще одной вопиющей сюжетной линией стала история о землетрясении и цунами, в которой Сансет-Бич был поражен мощным землетрясением, заставив многих персонажей – большинство из которых были соперниками друг друга – оказаться вместе в ситуациях, связанных с жизнью и смертью. Пока половина актерского состава боролась с катастрофой на суше, остальные находились в круизе на корабле, который был перевернут цунами, вызванным землетрясением, – как в фильме «Посейдон». Сюжетная линия цунами оказалась настолько популярной, что эпизоды, рассчитанные на две недели, были смонтированы в часовой фильм, который был включен в программу NBC на одну ночь в августе 1998 года. На некоторое время сериал приобрел сверхъестественный оттенок с какими-то проклятыми драгоценностями, украденными из религиозного артефакта, которые превращали тех, кто их касался, в сморщенных мумий. История достигла кульминации в канун Рождества, когда драгоценности были возвращены Мадонне как раз вовремя, чтобы предотвратить смерть нескольких ключевых персонажей. В сериале также было показано два расследования убийств. Первое – убийство отца Энни, Дела Дугласа, Элейн Стивенс. Дел похитил Коула, когда тот был младенцем, и убедил Элейн, что ребенок мертв. Второе расследование убийства было связано со смертью роковой женщины и воровки драгоценностей Франчески Варгас, которую почти все в городе хотели убить. Поворот в сюжете «Кто застрелил Франческу» заключался в том, что убийцей был главный антагонист, Грегори Ричардс.

Отмена

Шоу было отменено незадолго до третьей годовщины его первоначального выхода в эфир. Большинству главных героев был уготован счастливый финал. Бен и Мег, Майкл и Ванесса сыграли двойную свадьбу. Кейси и Сара обручились, Коул и Кейтлин были счастливы в браке, а Оливия счастливо воспитывала детей одна. Мария дала Бену развод, чтобы он мог жениться на Мэг и встретила нового мужчину, Росса Инглиша. Мария также усыновила Бенджи, маленького мальчика, которого она считала своим сыном, и они с Беном планировали воспитывать его вместе. Все злодеи получили по заслугам. Дерек был случайно застрелен Беном; его сообщница Тесс попала в тюрьму, как и Грегори Ричардс (настоящий убийца Франчески). Тим Трумэн, хотя и не был злодеем, но на протяжении трех лет доставлял много проблем Бену и Мэг, был убит Дереком. Вирджиния осталась в психиатрической больнице для особо опасных преступников, а исправившаяся Энни также обрела счастье, найдя любовь с относительно новым персонажем, Джудом. В неожиданном финале Мэг просыпается в Канзасе и понимает, что все три года в Сансет-Бич были сном, а персонажи шоу на самом деле были ее друзьями и семьей в Канзасе (отсылка к «Волшебнику страны Оз»). Однако в последнюю минуту Мэг просыпается в Сансет-Бич и обнаруживает себя в постели с Беном на следующий день после их свадьбы. Вероятно, сон был ироничной отсылкой к тому, как многие сценаристы используют клишированный финал «это был всего лишь сон», чтобы завершить историю, как это было сделано в «Приключениях Алисы в Стране чудес» или, более уместно, напоминая о сонном (9-м) сезоне прайм-тайм сериала «Даллас».

История трансляции

После премьеры сериал «Пляж заката» вошел в дневной программный блок NBC и начал транслироваться 6 января 1997 года. Первоначально сериалу был заключен контракт на один год с производством 255 эпизодов. NBC вернула себе 12:00 в эфире у своих филиалов для показа этого сериала. Однако, как и все предыдущие шоу, большинство филиалов NBC не транслировали «Пляж заката» в запланированное время из-за устоявшейся практики показа местных новостей или другого синдицированного контента в этот час; в результате некоторые станции NBC показывали сериал в другое время, а другие не показывали его вовсе, часто передавая право трансляции другим сетевым или независимым станциям в некоторых медиарынках (особенно на WKBD TV и KTXH, где Graham Media Group, владелец WDIV TV и KPRC TV в то время, отказывалась от его показа на протяжении всего периода трансляции). На рынках, где «Пляж заката» транслировался по расписанию, первая половина часа конкурировала с местными новостями других сетевых филиалов, а вторая половина – с первой половиной часа сериала «Молодые и дерзкие» на CBS и «Порт-Чарльз» на ABC. За время своего недолгого существования «Пляж заката» оставался на последнем месте в дневных рейтингах Nielsen, несмотря на два продления. Во время сюжетной линии «Шо́квейв» сериал показал свои лучшие рейтинги и признаки возможного улучшения позиций. Однако этот всплеск оказался кратковременным и неустойчивым. В результате NBC отменила «Пляж заката» 17 сентября 1999 года, а последний эпизод вышел в эфир 31 декабря того же года. На сегодняшний день «Пляж заката» – последняя регулярная программа сети NBC, транслировавшаяся в 12:00; после окончания показа NBC вернула этот час своим филиалам. По состоянию на 6 октября 2003 года, через три дня после выхода последнего эпизода «Порт-Чарльз», 12:00 используется всеми сетевыми филиалами, особенно NBC, для показа местных новостей в полдень и других программ; исключением является CBS, которая продолжает транслировать «Молодые и дерзкие» в 12:30. Тем не менее, сериал приобрел культовую популярность в Великобритании, особенно хорошо показав себя в рейтингах Channel 5, где некоторые университеты устраивали вечеринки в стиле «Пляжа заката», на которые студенты приходили, одетые как их любимые персонажи. Channel 5 попыталась спасти сериал после объявления об отмене, предложив частично его финансировать и привлечь другие сети, как это было сделано ранее с «Спасателями Малибу», но NBC не проявила интереса. Вместо этого она приобрела другую мыльную оперу NBC, «Дни нашей жизни», для показа вместо «Пляжа заката», даже запустив рекламные ролики во время последней недели показа, но «Дням нашей жизни» не удалось завоевать популярность, и Channel 5 сняла сериал с эфира примерно через год.

Ссылки на сатирику и поп-культуру

В нём часто ссылались на другие телешоу: многие эпизоды содержали сцены, где персонажи фантазировали о своей жизни и мечтах, изображенные в виде актеров, переодетых в «Ангелов Чарли» или исполняющих заставку из «Друзей». Фантазии с участием персонажа Энни Дуглас Ричардс включали пародии на шоу Leeza и The Jerry Springer Show (под названием «Убийца дня»), в которых в качестве гостей выступали настоящие ведущие этих программ. Энни представляла себя супергероем, участвовала в постановке по мотивам фильма «Волшебник страны Оз», в пародийной версии «Колеса фортуны» и даже в собственной вымышленной теленовелле под названием «В поисках достоинства». Кроме того, персонаж Энни чаще всего произносил забавные реплики. В своей автобиографии итальянская модель Ден Харроу рассказывает, что в 1997 году переехал в Калифорнию, чтобы принять участие в этом сериале.

Каскадёрские роли

В шоу активно использовали приглашенных звезд: Джерри Спрингер сыграл ведущего ток-шоу Джерри Феллера и переписчика, Марла Мейплз – светскую львицу Барбару Бирч, а Джозеф Вапнер – самого себя. Также был показан сюжет, основанный на реальных событиях, о стажерке из Вашингтона, сестре Мэг, Саре Каммингс (Шон Баттен), которая завязала роман с женатым политиком. Ее роман раскрыла ее же подруга – Мелинда Фолл (Элизабет Алли), пародирующая Линду Трипп. Сара затем начала отношения с местным спасателем Кейси Митчумом, и их роман, а также соперничество между сестрами (в какой-то момент одна из них тоже начала роман с Кейси) стали основой сюжетных линий Сары. Кроме того, она была известна своими фантастическими сценами, вдохновленными телешоу, включая пародии на заставки сериалов "Друзья" и "Шоу Мэри Тайлер Мур". Среди других заметных приглашенных звезд – Финола Хьюз в роли бывшей невесты Коула, Хелены, Кристофер Дарден в роли Леса Гордона, Джон О'Хёрли в роли ведущего "Колеса Неудачи", Ким Алексис в роли горничной в отеле, Джек Вагнер в роли вора Жака Дюмона и Барбара Мандрелл в роли больной матери Кейси, Алекса Митчума.